Improvements in the error reporting of test files

[waltim]

Currently we only count the number of files in which an error occurred. But we don't know in which file it was, what the error was, and why.