[parser] clause_for_cursor - encapsulate FOR loop cursor variables

Extract multiple ways how to declare cursor variables of for loop
into dedicated non-terminal allowing to reduce number of branches
in bare_statement_for.

Author: Branislav Zahradník