[BUG]: New BrAPI Import UI selection is not showing the right number of programs

[MijailJavier]

Description

Hi team,
we were testing the BrAPI connection and using the "New BrAPI Import UI" option, and we could note that when we tried to import a field in the Field option, first we selected import Field, after that select the plus button and then Select the Filter By, so we obtained the following options; Programs (2), Season (2), Trail (3), Crop (1),

I also made sure that the two filtered programs corresponded to the filter and fields shown.

But in this case for this crop, we had 3 programs, and the app is displaying only two of them, so when we unselected the "New BrAPI Import UI" option and we imported a new filed the program filter worked well and showed the three corresponding programs.

Thank you so much in advance for your help!!

Best,
Mijail

Expected behavior

I would like to expect that when we are using the "New BrAPI Import UI" and we are importing one Field the Filter by program button retrieves the corresponding programs as the "old BrAPI Import UI"

Thank you so much!!

Field Book version

6.3.3