diff --git a/app/assets/stylesheets/investments.scss b/app/assets/stylesheets/investments.scss
index bf10556796..c11ca519dd 100644
--- a/app/assets/stylesheets/investments.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/investments.scss
@@ -241,7 +241,7 @@
     }
 
     &--cell-heading {
-      flex: 0 0 20%;
+      flex: 0 0 25%;
       font-size: $f6;
       font-weight: 700;
       line-height: 19px;
@@ -254,6 +254,11 @@
       line-height: 29px;
     }
 
+    &--table-container {
+      margin-top: 1rem;
+      margin-bottom: 1rem;
+    }
+
     &--inner-table-row {
       display: flex;
       align-items: baseline;
@@ -273,6 +278,41 @@
       }
     }
 
+    &--inner-table-header {
+      background-color: rgba($color_headers, 0.04);
+      padding: 0.5rem 0;
+      border-bottom: 2px solid $separator_dark;
+      margin-bottom: 0.5rem;
+
+      &:not(:first-child) {
+        margin-top: 0;
+      }
+    }
+
+    &--inner-table-cell {
+      flex: 1;
+      word-break: break-word;
+
+      &:not(:first-child) {
+        padding-left: 1rem;
+      }
+
+      &--date {
+        flex: 0 0 100px;
+        min-width: 100px;
+      }
+
+      &--vocabulary {
+        flex: 0 0 110px;
+        min-width: 110px;
+      }
+
+      &--text {
+        flex: 2;
+        min-width: 300px;
+      }
+    }
+
     &--icon-text {
       display: flex;
       align-items: baseline;
@@ -307,16 +347,16 @@
       > * {
         padding: 1em 0;
         border-bottom: 1px solid $separator_dark;
+      }
 
-        &:first-of-type {
-          padding-top: 0;
+      .gobierto-filter--hide-dropdown {
+        padding-top: 0;
 
-          .gobierto-vue-dropdown--trigger {
-            display: none;
+        .gobierto-vue-dropdown--trigger {
+          display: none;
 
-            & + * {
-              margin-top: 0;
-            }
+          & + * {
+            margin-top: 0;
           }
         }
       }
@@ -606,7 +646,7 @@
       }
     }
 
-    $ranges-opacity: 10%, 25%, 40%, 60%, 75%, 90%, 100%;
+    $ranges-opacity: 13%, 25%, 38%, 50%, 63%, 75%, 88%, 100%;
 
     &--item {
       flex: 0 0 calc(100% / #{length($ranges-opacity)});
diff --git a/app/controllers/gobierto_admin/gobierto_common/api/terms_controller.rb b/app/controllers/gobierto_admin/gobierto_common/api/terms_controller.rb
index da4b783b78..106fd04355 100644
--- a/app/controllers/gobierto_admin/gobierto_common/api/terms_controller.rb
+++ b/app/controllers/gobierto_admin/gobierto_common/api/terms_controller.rb
@@ -25,7 +25,7 @@ def load_vocabulary
         end
 
         def term_params
-          params.require(:term).permit(name_translations: {})
+          params.require(:term).permit(:external_id, name_translations: {})
         end
 
         def set_admin_by_session_or_token
diff --git a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/components/DictionaryItem.vue b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/components/DictionaryItem.vue
index cb93d2e57b..fd230d2648 100644
--- a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/components/DictionaryItem.vue
+++ b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/components/DictionaryItem.vue
@@ -5,7 +5,22 @@
     </div>
 
     <!-- Table type -->
-    <div v-if="type === 'table'">
+
+    <div
+      v-if="type === 'table' && table && table.columns"
+      class="investments-project-main--table-container"
+    >
+      <!-- Table header with column titles -->
+      <div class="investments-project-main--inner-table-row investments-project-main--inner-table-header">
+        <div
+          v-for="column in table.columns"
+          :key="`header-${column.id}`"
+          :class="getCellClass(column)"
+        >
+          <strong>{{ translate(column.name_translations) }}</strong>
+        </div>
+      </div>
+      <!-- Table rows with data -->
       <div
         v-for="(v, i) in value"
         :key="`${v}-${i}`"
@@ -14,19 +29,26 @@
         <div
           v-for="column in table.columns"
           :key="`${column.id}-${v}`"
+          :class="getCellClass(column)"
         >
-          <div v-if="column.filter === 'money'">
-            {{ v[column.id] | money }}
+          <div v-if="column.type === 'vocabulary'">
+            {{ getVocabularyValue(column.id, v[column.id]) }}
           </div>
-          <div v-else-if="column.filter === 'date'">
+          <div v-else-if="column.type === 'date' || column.filter === 'date'">
             {{ v[column.id] | date }}
           </div>
+          <div v-else-if="column.type === 'money' || column.filter === 'money'">
+            {{ v[column.id] | money }}
+          </div>
           <div v-else>
             {{ v[column.id] }}
           </div>
         </div>
       </div>
     </div>
+    <div v-else-if="type === 'table' && (!table || !table.columns)">
+      <em>{{ value || "Table configuration missing" }}</em>
+    </div>
 
     <!-- Icon type -->
     <div v-else-if="type === 'icon'">
@@ -90,6 +112,51 @@ export default {
       type: Object,
       default: () => {}
     }
+  },
+  data() {
+    return {
+      vocabularyLookup: {}
+    };
+  },
+  created() {
+    if (this.type === 'table' && this.table && this.table.vocabulary_terms) {
+      this.buildVocabularyLookup();
+    }
+  },
+  methods: {
+    buildVocabularyLookup() {
+      // Build a lookup dictionary from vocabulary_terms
+      // vocabulary_terms contains all terms for all vocabularies used in the table
+      if (Array.isArray(this.table.vocabulary_terms)) {
+        this.table.vocabulary_terms.forEach(term => {
+          // Map term id to translated name
+          this.vocabularyLookup[term.id] = this.translate(term.name_translations);
+        });
+      }
+    },
+    getVocabularyValue(columnId, value) {
+      // Look up the term by its ID
+      if (this.vocabularyLookup[value]) {
+        return this.vocabularyLookup[value];
+      }
+      // Fallback to original value if not found
+      return value || '-';
+    },
+    getCellClass(column) {
+      const baseClass = 'investments-project-main--inner-table-cell';
+      const type = column.type || column.filter || 'text';
+
+      // Map column types to CSS classes
+      const typeClasses = {
+        'date': `${baseClass} ${baseClass}--date`,
+        'vocabulary': `${baseClass} ${baseClass}--vocabulary`,
+        'money': `${baseClass} ${baseClass}--vocabulary`,
+        'text': `${baseClass} ${baseClass}--text`
+      };
+
+      // Return specific class or default to vocabulary width
+      return typeClasses[type] || `${baseClass} ${baseClass}--vocabulary`;
+    }
   }
 };
 </script>
diff --git a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/conf/mataro.conf.js b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/conf/mataro.conf.js
index 1990a2ed8d..73f050a713 100644
--- a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/conf/mataro.conf.js
+++ b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/conf/mataro.conf.js
@@ -15,16 +15,12 @@ export default {
     maxZoom: 16
   },
   availableFilters: [
-    {
-      id: "date",
-      startKey: "data-inici",
-      endKey: "data-final",
-    },
     {
       id: "estat"
     },
     {
-      id: "any-estat"
+      id: "any-pla-inversions"//,
+      // allowedValues: ["2024", "2025"]
     },
     {
       id: "tipus"
@@ -33,7 +29,10 @@ export default {
       id: "tipus-projecte"
     },
     {
-      id: "import"
+      id: "zones"
+    },
+    {
+      id: "consells-territorials"
     }
   ],
   displayGalleryFieldTags: false,
@@ -76,6 +75,9 @@ export default {
     {
       type: "separator"
     },
+    {
+      id: "data-inici-obra"
+    },
     {
       id: "data-inici-redaccio"
     },
@@ -91,20 +93,27 @@ export default {
     {
       id: "data-final"
     },
+    {
+      id: "data-final-obra"
+    },
     {
       type: "separator"
     },
     {
-      id: "import"
+      id: "import-adjudicacio-ambiva"
     },
     {
-      id: "import-adjudicacio"
+      id: "import-licitacio-ambiva"
     },
     {
-      id: "import-liquidacio"
+      id: "import-liquidacio-ambiva"
+    },
+    {
+      type: "separator"
     },
     {
-      id: "partida"
+      id: "estats",
+      type: "table"
     }
   ]
 };
diff --git a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/containers/home/Article.vue b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/containers/home/Article.vue
index 05069d92b0..e5e9fc2f81 100644
--- a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/containers/home/Article.vue
+++ b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/containers/home/Article.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
       :count="phase.count"
       :budget="phase.budget | money"
       :projects="phase.items"
-      :is-negative="i > 2"
+      :is-negative="i > 3"
     />
   </div>
 </template>
diff --git a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/mixins/common.js b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/mixins/common.js
index 9a13c5fa4e..79888e7310 100644
--- a/app/javascript/gobierto_investments/webapp/mixins/common.js
+++ b/app/javascript/gobierto_investments/webapp/mixins/common.js
@@ -87,11 +87,24 @@ export const CommonsMixin = {
         attr.field_type = "money"
       }
 
+      // Extract table configuration from plugin_configuration if type is table
+      let table = element.table;
+      if (element.type === "table" && attr.options?.configuration?.plugin_configuration) {
+        table = attr.options.configuration.plugin_configuration;
+
+        // Add vocabulary_terms from metadata to table configuration
+        // The metadata provides vocabulary_terms for all vocabularies in vocabulary_ids
+        if (table && attr.vocabulary_terms) {
+          table.vocabulary_terms = attr.vocabulary_terms;
+        }
+      }
+
       return {
         ...attr,
         ...element,
         name: this.translate(attr.name_translations),
-        value: value
+        value: value,
+        table: table
       };
     },
     setItem(element, metadata) {
diff --git a/app/javascript/lib/i18n/modules/translations.js b/app/javascript/lib/i18n/modules/translations.js
index 2e75415966..55299b4434 100644
--- a/app/javascript/lib/i18n/modules/translations.js
+++ b/app/javascript/lib/i18n/modules/translations.js
@@ -1,4 +1,4 @@
 I18n.translations || (I18n.translations = {});
-I18n.translations["ca"] = I18n.extend((I18n.translations["ca"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmació de la contrasenya"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Nom","password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmació de la contrasenya","site_ids":"Sites","site_modules":"Mòduls"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Nom del grup"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sites"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Descripció","file_digest":"Aquest arxiu","name":"Nom"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Pàgina de la guia de pressupostos (si no selecciones niguna se mostrarà el text per defecte)","comparison_compare_municipalities":"Mostrar municipis específics","comparison_context_table_enabled":"Mostrar taula de contexte","comparison_show_widget":"Mostrar widget comparació","comparison_tool_enabled":"Comparació","feedback_emails":"Correu-e per a rebre participacions","receipt_configuration":"Configuració del rebut"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"La contrasenya","ibm_notes_url":"La URL","ibm_notes_usr":"El nom d\'usuari","microsoft_exchange_pwd":"La contrasenya","microsoft_exchange_url":"La URL","microsoft_exchange_usr":"El nom d\'usuari"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Fitxer adjunt","description":"Descripció","ends_at":"Data de finalització","starts_at":"Data de començament","title":"Títol","title_translations":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Contingut","published_on":"Data de publicació","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Contenidor","container_id":"Contenidor","item_type":"Tipus","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Data","field_type":"Tipus de camp","image":"Imatge","indicators":"Indicadors","localized_paragraph":"Text llarg","localized_string":"Text (línia)","multiple_options":"Selecció múltiple","name":"Nom","numeric":"Nombre","options":"Opcions","paragraph":"Text llarg sense traduccions","single_option":"Selecció única","string":"Text sense traduccions (línia)","uid":"Identificador","vocabulary_options":"Vocabulari"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Descripció","external_id":"ID extern","name":"Nom","slug":"Slug","term_id":"Térme Pare"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Nom"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Nom","slug":"Slug","table_name":"Nom de la taula"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Mida màxima de datasets sense limitar la vista prèvia (MB)","db_config":"Configuració de la connexió a la base de dades","frontend_enabled":"Front-end visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"ID extern","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Configuració de l\'observatori"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Biografia","bio_file":"Fitxer adjunt","bio_url":"Fichero adjunto","category":"Categoria","charge":"Càrrec","email":"Correu-e","name":"Nom","party":"Posició","political_group_id":"Grup polític"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Contingut","tags":"Tags","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Fitxer adjunt","published_on":"Data de publicació","title":"Títol","title_translations":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Nom de l\'grupació"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Categoria","ends_at":"Data de fi","name":"Projecte","progress":"Progrés","starts_at":"Data d\'inici","status_id":"Estat"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuració","css":"CSS","csv_file":"Fitxer CSV","footer":"Peu de pàgina","introduction":"Introducció","plan_type_id":"Tipus","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Vocabulari de estats","title":"Títol","vocabulary_id":"Vocabulari de categories","year":"Any"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Nom","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Configuració de les visualitzacions"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Nom","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Nom"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Idiomes disponibles","default_locale":"Idioma per defecte","domain":"Domini","foot_markup":"HTML de Peu","google_analytics_id":"Codi de Google Analytics","head_markup":"HTML de Capçalera","home_page":"Mòdul d\'inici","home_page_item_id":"Pàgina d\'inici","links_markup":"HTML de Enllaços","logo_file":"Logotip","name":"Nom de l\'entitat","organization_id":"Identificador de l\'organització (codi INE)","organization_name":"Organització","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Pàgina privacitat","raw_configuration_variables":"Altres variables configuració","registration_disabled":"Deshabilitar el registre (només oculta els enllaços al registre/login)","reply_to_email":"Direcció de resposta en correus-e","title":"Nom del site"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Nom"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmación de contrasenya"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Títol"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Missatge","email":"El teu e-mail","name":"El teu nom"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","document_number":"Nombre de document","site":"Lloc"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","document_number":"Nombre de document","email":"El teu Correu-e","gender":"Genre","name":"El teu Nom","password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/confirmation_request_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/edit_password_form":{"password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/new_password_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/registration_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/session_form":{"email":"El teu Correu-e","password":"La teva Contrasenya"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","email":"El teu Correu-e","gender":"Genre","name":"El teu Nom","password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Recurs","user":"Usuari","user_email":"Correu-e"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"Hi ha una fila amb dades invàlid: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"No es pot accedir a la taula. Missatge d\'error: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"No es pot connectar amb les dades de configuració. Missatge d\'error: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid","invalid_values":"La configuració no té valors vàlids"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"Alguna de les categories no s\'ha pogut trobar. Contingut de la fila: %{row_data}","external_id_taken":"El camp external_id ja està en ús, bé perquè una altra fila té el mateix external_id o perquè estava buida i automàticament es va assignar el mateix valor. Contingut de la fila: %{row_data}","file_not_found":"Fitxer no trobat","invalid_columns":"No estan totes les columnes necessàries","invalid_format":"Format de fitxer invàlid","invalid_row":"Hi ha una fila amb dades invàlid: %{row_data}","status_missing":"L\'estat de la fila no s\'ha trobat en el vocabulari d\'estats corresponent o hi ha un estat a la fila però no hi ha un vocabulari d\'estats configurat en el pla. Contingut de la fila: %{row_data}","term_not_found":"No ha estat possible trobar el terme \'%{term}\' en el vocabulari \'%{vocabulary}\' usat per la columna \'Node.%{uid}\'","used_resource":"El vocabulari empra termes que s\'usen en altres parts de l\'aplicació"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"Fitxer no trobat","invalid_columns":"No estan totes les columnes necessàries","invalid_format":"Format de fitxer invàlid"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Categoria no trobada en dades del projecte. Si us plau, proporcioneu un category_id o category_external_id vàlid. Dades del projecte: %{json_data}","failed_import":"El projecte amb les dades següents no ha pogut ser importat: %{json_data}","status_missing":"Estat no trobat en dades del projecte. Si us plau, proporciona un status_id o status_external_id vàlid. Dades del projecte: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid","invalid_values":"La configuració no té valors vàlids"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"L\'arxiu no s\'ha pogut carregar. Si us plau, revisa la petició i assegura\'t que el contingut de l\'arxiu s\'hagi inclòs en ella"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmació","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Canvi de contrasenya","gobierto_admin/admin_form":"Administrador","gobierto_admin/admin_group_form":"Grup","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitació","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Recuperació de contrasenya","gobierto_admin/file_attachment_form":"Canvi en el fitxer","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Opcions","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Esdeveniment","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Pàgina","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Secció","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Col·lecció","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Bloc de contingut","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Terme","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulari","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Perfil","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Declaració","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Agrupació política","gobierto_admin/issue_form":"Tema","gobierto_admin/scope_form":"Àmbit","gobierto_admin/site_form":"Lloc","gobierto_admin/user_form":"Usuari","gobierto_admin/user_password_form":"Canvi de contrasenya","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Email de benvinguda","gobierto_people/person_message":"Missatge","user/census_verification_form":"Verificació de la identitat","user/confirmation_form":"Confirmació","user/confirmation_request_form":"Sol·licitud de confirmació","user/edit_password_form":"Canviar contrasenya","user/new_password_form":"Recuperar contrasenya","user/registration_form":"Registre","user/session_form":"Sessió","user/settings_form":"Ajusts","user/subscription_form":"Subscripció"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Domini","name":"Nom"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Camps personalitzats","customize":"Personalitzar site","templates":"Plantilles","vocabularies":"Vocabularis"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Versió actual","description":"Descripció","file_digest":"Fitxer","file_name":"Nom del fitxer","file_size":"Mida del fitxer","name":"Nom","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Càrrec","name":"Nom","person":"Persona"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Adreça","name":"Nom"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Eliminar text filtrat"},"gobierto_cms/page":{"body":"Contingut","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Domini","name":"Nom"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Tipus de camp","field_types":{"currency":"Moneda","date":"Data","text":"Tipus de camp","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Hotels i allotjament","food_expenses":"Dietes i manutenció","other_expenses":"Altres despeses","total_expenses":"Despeses totals","transport_expenses":"Transport"},"user/api_token":{"domain":"Domini","name":"Nom"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignorar","import":"Importar","import_as_draft":"Importar como esborrany"},"condition":{"contains":"Conté","ends_with":"Termina per","not_contains":"No conté","not_starts_with":"No comença per","starts_with":"Comença per"},"field":{"description":"Cos","title":"Títol"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"La validació ha fallat: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"has_many":"Cannot delete record because dependent %{record} exist","has_one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists"}},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Format invàlid"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"no està associat a un item de la classe adequada"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Està sent usat pels recursos:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"La base de dades no està configurada"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Format invàlid"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"El fitxer excedeix la mida màxima"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Adjunt","gobierto_calendars/event":"Esdeveniment","gobierto_calendars/event_attendee":"Assistent","gobierto_calendars/event_location":"Localització","gobierto_cms/news":"Noticia","gobierto_cms/news_plural":"Noticies","gobierto_cms/page":"Pàgina","gobierto_cms/pages_collection":"Col·lecció de Pàgines","gobierto_common/content_block_field":"Camp","gobierto_data/dataset":{"one":"Conjunt de dades","other":"Conjunts de dades"},"gobierto_investments/project":{"one":"Projecte","other":"Projectes"},"gobierto_people/person":"Càrrec","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Declaració","gobierto_plans/node":{"one":"Projecte","other":"Projectes"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Pla","other":"Plans"},"user":"Usuari"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Calendaris sincronitzats"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Grup d\'admin creat creat","admin_groups_admin_group_updated":"Grup d\'admin actualitzat"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Nivel autorització admin actualitzat","admins_admin_created":"Admin creat","admins_admin_group_member_created":"Admin afegit a grup de permisos","admins_admin_group_member_deleted":"Admin eliminat de grup de permisos","admins_admin_updated":"Admin actualitzat","admins_invitation_accepted":"Invitació admin aceptada","admins_invitation_created":"Admin invitat"}},"based_on":"Web basat en","census":{"events":{"census_census_imported":"Cens importat"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"El Token de l\'API s\'ha creat correctament"},"destroy":{"failed":"El Token de l\'API no ha pogut ser eliminat","success":"El Token de l\'API s\'ha eliminat correctament"},"update":{"success":"El Token de l\'API s\'ha actualizat correctament"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Despesa","income":"Ingrés"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"No hi ha dades disponibles el %{year} així que et mostrem el primer any amb dades"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Les cookies ens ajuden a oferir els nostres serveis. En utilitzar els nostres serveis, acceptes l\'ús de cookies.","learn_more":"Més informació","ok":"OK"},"country":"Espanya","date":{"abbr_day_names":["dg","dl","dm","dc","dj","dv","ds"],"abbr_month_names":[null,"gen","feb","mar","abr","mai","jun","jul","ago","set","oct","nov","des"],"day_names":["diumenge","dilluns","dimarts","dimecres","dijous","divendres","dissabte"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%d-%m-%Y","long":"%d %B de %Y","short":"%d %b","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"order":["day","month","year"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"fa aproximadament 1 hora","other":"fa aproximadament %{count} hores"},"about_x_months":{"one":"fa aproximadament 1 mes","other":"fa aproximadament %{count} mesos"},"about_x_years":{"one":"fa aproximadament 1 any","other":"fa aproximadament %{count} anys"},"almost_x_years":{"one":"fa quasi 1 any","other":"fa quasi %{count} anys"},"half_a_minute":"fa mig minut","less_than_x_minutes":{"one":"fa menys d\'1 minut","other":"fa menys de %{count} minuts"},"less_than_x_seconds":{"one":"fa menys d\'1 segon","other":"fa menys de %{count} segons"},"over_x_years":{"one":"fa més d\'1 any","other":"fa més de %{count} anys"},"x_days":{"one":"fa 1 dia","other":"fa %{count} dies"},"x_minutes":{"one":"fa 1 minut","other":"fa %{count} minuts"},"x_months":{"one":"fa 1 mes","other":"fa %{count} mesos"},"x_seconds":{"one":"fa 1 segon","other":"fa %{count} segons"},"x_years":{"one":"fa 1 any","other":"fa %{count} anys"}},"prompts":{"day":"Dia","hour":"Hora","minute":"Minuts","month":"Mes","second":"Segons","year":"Any"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"ha de ser acceptat","array_too_short":{"one":"és massa curt (al menys 1 element)","other":"és massa curt (al menys %{count} elements)"},"blank":"no pot estar en blanc","blank_for_modules":"L\'organització no està correctament configurada. L\'identificador és obligatori per als mòduls que has activat.","collection_taken":"no pot tenir una altra col·lecció d\'aquest tipus.","confirmation":"no coincideix amb %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Alguna columna de tipus \\"vocabulary\\" no té valor en \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Alguna columna no pertany a un tipus reconegut. Tipus reconeguts: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"Els uids configurats no existeixen o pertanyen a camps personalitzats que no tenen definit un valor de progrés"}},"empty":"no pot estar buit","equal_to":"ha de ser igual a %{count}","even":"ha de ser parell","exclusion":"està reservat","greater_than":"ha de ser més gran que %{count}","greater_than_or_equal_to":"ha de ser més gran o igual a %{count}","inclusion":"no està inclós a la llista","invalid":"no és vàlid","invalid_consultation_response":"No s\'ha desat la consulta. Per favor, revisa els valors i prova de nou.","invalid_table_name":"Ha de començar per una lletra o un guió baix; la resta només pot contenir lletres, dígits o guions baixos","less_than":"ha de ser menor que %{count}","less_than_or_equal_to":"ha de ser menor o igual a %{count}","model_invalid":"Validation failed: %{errors}","not_a_number":"no és un número","not_an_integer":"ha de ser un enter","not_found":"No es troba","odd":"ha de ser senar","other_than":"ha de ser diferent de %{count}","page_as_homepage":"No s\'ha pogut desar els canvis en la pàgina perquè no es pot canviar la vibilidad d\'una pàgina que s\'utilitza com pàgina principal.","present":"ha de ser blanc","record_invalid":"La validació va fallar: %{errors}","required":"must exist","restrict_dependent_destroy":{"one":"No es pot eliminar el registre perque existeix %{record} dependent","other":"No es pot eliminar el registre perque hi ha %{record} dependents"},"taken":"no està disponible","too_long":{"one":"és massa llarg (1 caràcter màxim)","other":"és massa llarg (%{count} caràcters màxim)"},"too_short":{"one":"és massa curt (1 caràcter mínim)","other":"és massa curt (%{count} caràcters mínim)"},"wrong_length":{"one":"no té la longitud correcta (1 caràcter exactament)","other":"no té la longitud correcta (%{count} caràcters exactament)"}},"template":{"body":"Hi ha hagut problemes amb els següents camps:","header":{"one":"No s\'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha 1 error","other":"No s\'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha hagut %{count} errors"}}},"flash":{"actions":{"create":{"notice":"%{resource_name} was successfully created."},"destroy":{"alert":"%{resource_name} could not be destroyed.","notice":"%{resource_name} was successfully destroyed."},"update":{"notice":"%{resource_name} was successfully updated."}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Acció","date":"Data","ip":"IP","recipient":"Receptor","subject":"Subjecte","user":"Usuari"}},"index":{"title":"Log de activitats"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"Esta URL no sembla ser vàlida","success":"Sessió iniciada correctament"}},"invitations":{"create":{"error":"Hi ha hagut un problema al enviar les invitacions","success":"Les invitacions s\'han enviat correctament","success_with_errors":"Algunes invitacions no han pogut ser enviades: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Sites amb accés","submit":"Enviar invitacions"},"new":{"title":"Enviar invitacions"}},"passwords":{"create":{"error":"L\'adreça de e-mail que has indicat no sembla ser vàlida","success":"Per favor, revisa el teu email per rebre instruccions"},"edit":{"error":"Esta URL no sembla ser vàlida","title":"Establir una nueva contrasenya"},"edit_form":{"submit":"Canviar contrasenya"},"new":{"title":"Recuperar la teva contrasenya"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Solicitar recuperació"},"update":{"error":"Hi va haver un problema al canviar la teua contrasenya","success":"Sessió iniciada correctament"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"Email","name":"Nom"},"title":"Edita les teves dades"},"update":{"error":"No s\'han pogut guardar les dades","success":"Dades actualitzades correctament"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Afegir","add_title":"Afegir usuari","created_at":"Accés concedit","delete":"Eliminar accés","email":"correu-e","user":"Usuari","users_with_access":"Usuaris amb accés"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Grups"},"create":{"success":"El Grup d\'admins s\'ha creat correctament"},"edit":{"title":"Permisos del grup: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Editar","manage":"Administrar","manage_dashboards":"Administrar dashboards","moderate":"Moderar","view_dashboards":"Veure dashboards"},"actions":"Accions","all":"Tots","members":{"one":"Hi ha un administrador amb aquest grup.","other":"Hi ha %{count} administradors amb aquest grup.","zero":"Aquest grup no té administradors."},"modules_permissions":"Mòduls","people":"Persones","placeholders":{"name":"Grup glo bal d\'administradors"},"site_options_permissions":"Lloc web"},"index":{"header":{"admin_group":"Grup"},"new":"Nou","title":"Grups"},"new":{"title":"Nou grup"},"update":{"success":"El Grup d\'admins s\'ha actualizat correctament"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Has estat convidat a col·laborar a la nostra plataforma web. Fes clic en el següent enllaç per a crear el teu compte.","hi":"Hola","subject":"Has estat convidat a col·laborar a Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Fes clic en el següent enllaç per restaurar la teva contrasenya","hi":"Hola","subject":"Instruccions per activar el teu compte a Gobierto"}},"admin_unauthorized":"No tens prou permisos per a realitzar aquesta acció","admins":{"create":{"success":"El Admin s\'ha creat correctament"},"edit":{"title":"Editar Administrador"},"form":{"activity_block":"Log d\'actividad","admin_groups_block":"Grup","authorization_level":{"disabled":"Deshabilitat","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Sites amb accés","sites_block_description":"Aquest usuari pot accedir a administrar:"},"index":{"groups_and_permissions":"Grups i permisos","header":{"admin":"Administrador","created_at":"Creat","email":"Email","groups":"Grups","last_sign_in_at":"Últim login","primary_api_token":"Token de l\'API primari","role":"Rol"},"new":"Nou Administrador","send_invitations":"Enviar invitacions","title":"Administradors","users_section":"Usuaris","view_admin":"Veure Administrador"},"new":{"title":"Nou Administrador"},"show":{"admin_tokens":"Tokens d\'autorització","copy_to_clipboard":"Copia","primary_api_token":"Token primari"},"update":{"success":"El Admin s\'ha actualizat correctament"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primari"},"edit":{"api_token":"Token de l\'API %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"Token per a aplicacions externes"},"update_token":"Actualitzar Token"},"list":{"header":{"created_at":"Creat","domain":"Domini","name":"Nom","token":"Token"},"new":"Nou","title":"Tokens de l\'API"},"new":{"api_token":"Nou Token de l\'API"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"Hi ha hagut un error al importar el teu arxiu. Per favor, tria de nou.","success":"S\'ha importat %{record_count} registres"},"file_format_notes":{"instructions":"El arxiu a carregar deu de ser un CSV, sense fila de capcalera, amb les columnes de dades que vulguem que el usuari hagi de verificar. Per exemple, si volem validar DNI, data de naixement i codi postal, deurem preparar un arxiu com aquest:"},"form":{"disable_with":"Carregant...","submit":"Carregant archiu de cens"},"new":{"final_notes":"es sustituiràn tots els registres, i si algún DNI d\'usuari verificat deixa d\'estar present, el usuari deixará de tindre accés","import_status":"El cens ha sigut actualitzat per última volta el %{created_at} per %{admin_name} (%{admin_email}). El arxiu té %{imported_records} registres.","title":"Configuració de cens"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Àrea","assigned_amount":"Assignat","budget_line":"Partida pressupostària","custom":"Personalitzada","economic":"Econòmica","full_amount":"Total","functional":"Funcional","not_available":"No disp.","weight":"Pes","year":"Any"},"common":{"custom":"Personalitzada","economic":"Econòmica","functional":"Funcional"},"data_grid":{"remove_rows":"Eliminar files seleccionades","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar totes"},"progress":{"progress":"Progrés"},"table":{"remove_rows":"Eliminar files seleccionades","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar totes"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identificador","password":"Contrasenya","submit":"Enviar"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"El document s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el document\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El document s\'ha archivat correctament"},"edit":{"title":"Modifica adjunt"},"form":{"file_constraints":"Adjuntar document","placeholders":{"description":"Descripció del fitxer","name":"Nom del document","slug":"nom-del-document"}},"index":{"add_new_attachment":"Afegeix nou document","collections":"Col·leccions","created_at":"Creat","header":{"collection":"Col·lecció","file_attachments":"Documents"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nova","title":"Documents","updated_at":"Actualitzat","view_collection":"Veure col·lecció"},"new":{"title":"Nou document"},"recover":{"success":"El document s\'ha recuperat correctament"},"update":{"success_html":"El document s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el document\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Si","answer1_1":"No","answer2_0":"Poc","answer2_1":"Apropiat","answer2_2":"Molt","budget":"Pressupostat","last":"Última","total_feedback":"Total opinions","understand":"Ho entens?","you_think":"Et sembla..."}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Mostra una taula amb municipis específics (amb dades disponbiles en presupuestos.gobierto.es - fes allí la comparació avanç d\'incluir-los)","comparison_context_table_enabled_desc":"Mostra la taula que ofereix context amb mitjanes provincials, autonòmiques o estatals","comparison_show_widget_desc":"Facilita l\'accés a la ferramenta de comparació de pressupostos de Gobierto: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Habilita ferramentes de comparació","confirm_update_annual_data":"Començarà un procés en segon pla per actualitzar els fitxers. Continuar?","elaboration":"Elaboració","elaboration_desc1":"Habilita la secció d\'Elaboració del pressupost","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e es necessari carregar les dades d\'elaboració avans. Contacta amb el teu administrador sin tens dubtes.","feedback":"Micro-participacions","feedback_desc":"Habilita la opció per a que els visitants opinen sobre les partides del pressupost","feedback_emails_desc":"Les participacions (opinió sobre partides i petició de més informació) s\'enviaràn a aquesta direcció","indicators":"Indicadors","indicators_desc1":"Habilita la secció Indicadors","options":"Opcions","providers":"Proveïdors i Factures","providers_desc1":"Habilita la secció Proveïdors i Factures","receipt":"Recibo de tus impuestos","receipt_desc1":"Habilita la sección El recibo de tus impuestos","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e debes de rellenar el JSON con los datos.","update_annual_data":"Generar fitxers de partides del pressupost per any"},"update":{"error":"No s\'han pogut guardar les opcions: %{validation_errors}","success":"Opcions desades correctament"},"update_annual_data":{"success":"S\'ha llançat un procés per generar els fitxers de partides del pressupost per any"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Pressupost","feedback":"Opinions","options":"Opcions"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Crear regla","calendar_integration":"Integració de calendari","confirm_sync":"Estàs segur?","filter_events":"Filtrat d\'esdeveniments","filter_events_desc":"Quan s\'importa un esdeveniment...","filter_events_label":"Si el","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Contrasenya","ibm_notes_url":"URL del calendari d\'IBM Notes","ibm_notes_usr":"Compte de IBM Notes","microsoft_exchange_pwd":"Contrasenya","microsoft_exchange_url":"URL del calendari","microsoft_exchange_usr":"Compte de Microsoft Exchange"},"last_sync":"Darrera sincronització","manage":"Gestiona la configuració del calendari","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Text pel qual filtrar","ibm_notes_url":"ex. https://example.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ex. https://example.com/ews/exchange.asmx","username":"ex. perico85"},"remove_configuration":"Eliminar configuració","sync":"Sincronitzar ara","without_description":"No importar la descripció de l\'esdeveniment"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Configuració del calendari"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Actualment esta persona té aquestos calendaris configurats","share_link":"Comparteix aquest enllaç amb el alt càrrec per a permetre a Gobierto llegir els seus esdeveniments de Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Sincronització realitzada"},"update":{"success":"Preferències actualitzades correctament"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Afegeix nou esdeveniment","collections":"Calendaris","header":{"collection":"Calendari","events":"Esdeveniments"},"latest_editions":"Últims esdeveniments editats","new":"Nou","title":"Agendas","view_collection":"Veure col·lecció"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Càrrec","name":"Nom","person":"Persona"},"title":"Assistents","view_person":"Veure persona"},"create":{"success_html":"El esdeveniment s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el esdeveniment\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El esdeveniment s\'ha archivat correctament"},"edit":{"title":"Editar event"},"form":{"placeholders":{"slug":"event","title":"Títol del event"},"state":{"pending":"Pendent","published":"Publicat"}},"index":{"configuration":"Configuració","header":{"date":"Data","event":"Dsdeveniment","location":"Localització","status":"Estat"},"new":"Nou esdeveniment","past_events":"Esdeveniments passats","pending_events":"Pendents de moderar","published_events":"Esdeveniments publicats","upcoming_events":"Pròxims","view_event":"Veure esdeveniment","visibility_level":{"archived":"Archivat","pending":"Borrador","published":"Publicat"}},"locations_form":{"header":{"address":"Adreça","place":"Lloc"},"title":"Lloc"},"new":{"title":"Nou event"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Tornar a agendes"},"recover":{"success":"El esdeveniment s\'ha recuperat correctament"},"update":{"success_html":"El esdeveniment s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el esdeveniment\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Documents"}},"pages":{"create":{"success_html":"La pàgina ha estat creada correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la pàgina\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"La pàgina ha estat eliminada correctament"},"edit":{"title":"Editar pàgina"},"form":{"include_in_section":"Incloure a la secció","new_section":"(Nova secció)","placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-web","title":"Títol de la pàgina"},"section":"Secció","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"},"without_parent":"(sense pare)"},"index":{"add_new":"Afegir nova","collections":"Col·leccions","header":{"collection":"Col·lecció","pages":"Pàgines","section":"Secció"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nova","sections":"Seccions","title":"CMS","view_collection":"Veure col·lecció","view_section":"Veure secció"},"new":{"title":"Nova pàgina"},"recover":{"success":"La pàgina ha estat recuperada correctament"},"update":{"success_html":"La pàgina ha estat actualitzada correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la pàgina\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"La secció ha estat creada correctament."},"edit_modal":{"title":"Editar secció"},"form":{"placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-seccio","title":"Títol de la secció"}},"index":{"header":{"pages":"Pàgines","title":"Secció"},"new":"Nova","title":"Seccions","view":"Veure secció"},"new_modal":{"title":"Nova secció"},"pages_filter":{"page_help":"Arrossega i deixa anar a la part esquerra per col·locar aquesta pàgina al menú"},"show":{"collapse":"Colapsar tot","configuration":"Configuració","delete_element":"Eliminar element del menú","expand":"Expandir tot","help":"Configureu els elements del vostre menú. Arrossega el tauler dret al menú de la esquerra","last_edited_pages":"Últimes pàgines editades","placeholders":{"search":"Escriu el títol de la pàgina per cercar"},"sections":"Seccions","select_page":"Selecciona una pàgina per incloure en la secció","view":"Veure secció"},"update":{"success":"La secció ha estat actualitzada correctament."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"El recurs a què pertany la col·lecció no es troba"},"create":{"success":"La col·lecció s\'ha creat correctament."},"edit_modal":{"title":"Edita col·lecció"},"form":{"placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-colleccio","title":"Nom de la col·lecció"}},"index":{"collections":"Col·leccions","header":{"collection":"Títol","pages":"Páginas"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nou","title":"CMS","view_collection":"Veure col·lecció"},"new_modal":{"title":"Nova col·lecció"},"show":{"configuration":"Configuració","file_attachments":{"created_at":"Creat","file_name":"Nom del fitxer","view":"Veure fitxer"},"new_attachment":"Nou","new_page":"Nova","pages":{"created_at":"Creada","public":"Pública","published_on":"Publicada","updated_at":"Actualitzada","view":"Veure pàgina","visibility_level":{"active":"Publicada","archived":"Arxivada","draft":"Borrador"}}},"update":{"success":"La col·lecció s\'ha actualitzat correctament."}},"content_blocks":{"create":{"success":"El bloc s\'ha creat correctament"},"destroy":{"success":"El bloc s\'ha eliminat correctament"},"edit":{"title":"Editar bloc"},"form":{"add_child":"Afegir columna","fields":"Columnes","title":"Nom del bloc"},"new":{"title":"Afegir bloc"},"update":{"success":"El bloc s\'ha actualitzat correctament"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Camp personalitzat creat correctament"},"date_options":{"date":"Data","datetime":"Data i hora","type":"Tipus"},"destroy":{"failed":"Hi ha hagut un error que ha impedit eliminar el camp personalitzat","success":"Camp personalitzat eliminat correctament"},"edit":{"instance_title":"Edita %{field_name} de %{instance_name}","title":"Edita %{name}"},"form":{"confirm":"Estàs segur?","crop":"Retallar","multiple":"Múltiple","type":"Opcions de contingut"},"index":{"instance_title":"Camps personalitzats de %{instance_name}","localized_custom_fields":"Camps traduïbles","new":"Afegir nou camp","not_localized_custom_fields":"Camps no traduïbles","title":"Camps personalitzats"},"new":{"instance_title":"Nou camp de %{instance_name}","title":"Nou camp"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancel·lar","create":"Crear opció","new":"Nova opció"},"numeric_options":{"currency":"Monetària","generic":"Genèrica","unit_type":"Tipus d\'unitat"},"options_form":{"add_option":"Afegir opció"},"plugin":{"budgets":"Pressupostos","progress":"Progrés","table":"Taula","type":"Tipus"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuració"},"update":{"success":"Camp personalitzat actualitzat correctament"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Vocabulari d\'opcions"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Selecció múltiple","single_select":"Selecció única","tags":"Tags","type":"Tipus"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Afegir imatge","cancel_new_item":"Cancel"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Camps personalitzats per a instàncies de %{name}","empty":"De moment no hi ha cap model amb camps personalitzats habilitats"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Afegir nou registre","add_content_block":"Afegir nou bloc","add_record":"Afegir","attachment":"Adjunt","attachment_file":"Arxiu adjunt","cancel_record":"Cancel·lar","delete_content_block":"Eliminar bloc","delete_content_block_confirm":"Estàs segur de suprimir aquest bloc?","download_attachment":"Descarregar adjunt","edit_content_block":"Editar","remove_attachment":"Eliminar adjunt","save_record":"Guardar"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"El terme s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El terme no ha pogut ser eliminat: %{validation_errors}","success":"El terme ha estat eliminat correctament."},"edit_modal":{"title":"Edita %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Descripció del terme","external_id":"ID001","name":"Nom del terme","slug":"terme"}},"index":{"collapse_all":"Plegar tot","explore":"Explore","new":"Nou","open_all":"Desplegar tot","title":"Termes de %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"Nou terme"},"terms_tree":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible"},"update":{"success":"El terme s\'ha actualitzat correctament."}},"terms":{"create":{"success":"El terme s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El terme no ha pogut ser eliminat.","success":"El terme ha estat eliminat correctament."},"edit":{"edit":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"El cavall és un mamífer herbívor","name":"Cavall","slug":"regne-animal-cavall"}},"index":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","header":{"description":"Descripció","level":"Nivell","name":"Nom","parent":"Pare"},"new":"Nou","title":"Termes de %{vocabulary}"},"new":{"new":"Nou Terme"},"update":{"success":"El terme s\'ha actualitzat correctament."}},"vocabularies":{"create":{"success":"El vocabulari s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El vocabulari no ha pogut ser eliminat perquè està en ús.","success":"El vocabulari ha estat eliminat correctament."},"edit":{"edit":"Editar %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Editar %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Regne animal","slug":"regne_animal"}},"index":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","header":{"name":"Tema","terms":"Termes"},"new":"Nou","title":"Vocabularis","view_vocabulary":"Veure termes"},"new":{"new":"Nou Vocabulari"},"new_modal":{"title":"Nou Vocabulari"},"show":{"created_at":"Creació","terms":"Termes","terms_count":"%{count} termes"},"update":{"success":"El vocabulari s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"La plantilla s\'ha editat correctament."},"destroy":{"success":"La plantilla s\'ha esborrat correctament."},"update":{"success":"La plantilla s\'ha actualitzat correctament."}},"templates":{"edit":{"preview":"Previsualitzar","reset":"Resetejar","reset_title":"Descarta els canvis guardats, i tornar a la plantilla original (ull, no podràs recuperar la plantilla que hagis personalitzat)","save":"Desar"},"index":{"edit_templates":"Edita plantilles"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"El dashboard s\'ha esborrat correctament."},"list_modal":{"add":"Afegiu-hi","new":"¿Necessiteu crear un nou dashboard?","no_dashboards":"No hi ha cap dashboard","title":"Seleccioneu el dashboard on incloure aquest indicador"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"Configuració de l\'API","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Front-end","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuració","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"success":"Configuració guardada correctament"}}},"datasets":{"create":{"success":"El conjunt de dades s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El conjunt de dades s\'ha esborrat correctament."},"form":{"placeholders":{"name":"Habitants","slug":"habitants"}},"index":{"header":{"name":"Nom","status":"Estat","table_name":"Nom de la taula"},"new":"Nou","title":"Conjunts de dades","view_dataset":"Veure conjunt de dades"},"new":{"title":"Nou conjunt de dades"},"update":{"success":"El conjunt de dades s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"El projecte s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El projecte s\'ha esborrat correctament."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Centre esportiu"}},"index":{"header":{"external_id":"ID extern","title":"Títol"},"new":"Nou","title":"Projectes","view_project":"Veure projecte"},"new":{"title":"Nou projecte"},"update":{"success":"El projecte s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuració del observatori","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la configuració: %{validation_errors}","success":"Configuració guardada correctament"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendes","blogs":"Blogs","departments":"Departaments","gifts":"Obsequis","interest_groups":"Grups d\'interès","invitations":"Invitacions","officials":"Persones","placeholders":{"home_text_ca":"Text home català","home_text_en":"Text home anglés","home_text_es":"Text home espanyol"},"political_groups_vocabulary":"Vocabulari de grups polítics","statements":"Declaracions","submodules_enabled":"Submòduls habilitats","trips":"Viatges","update":"Actualitzar"},"update":{"error":"Hi ha hagut un error guardant les preferències","success":"Preferències actualitzades correctament"}},"title":"Configuració"},"people":{"create":{"success_html":"El perfil s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la persona\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar persona"},"form":{"avatar_file_constraints":"Avatar de usuari (fitxer de 500x500)","bio_file_constraints":"Adjuntar fitxer (PDF)","category":{"executive":"Directiu","politician":"Polític"},"crop":"Retallar","party":{"government":"Equip de Govern","opposition":"Oposició"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Correu-e","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuració","drag_to_sort":"Arrastra per a ordenar","header":{"charge":"Càrrec","events":"Esdeveniments","person":"Persona","posts":"Posts","statements":"Declaracions","status":"Estat"},"new":"Nova persona","no_permissions":"No tens permisos per editar aquesta persona. Si la necessites editar, parla amb l\'administrador","title":"Persones","view_person":"Veure persona","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Persona","posts":"Blog","statements":"Declaracions"},"new":{"title":"Nova persona"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"El post s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, la meva carrera, sobre mi","title":"Sobre mi"}},"index":{"header":{"date":"Data","status":"Estat","tags":"Tags","title":"Títol"},"new":"Nou post","title":"Blog","view_post":"Veure post","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nou post"},"update":{"success_html":"El post s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"La declaració s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la declaració\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar declaració"},"form":{"placeholders":{"title":"Declaració de béns i activitats"}},"index":{"header":{"date":"Data","statement":"Declaració","status":"Estat"},"new":"Nova declaració","title":"Declaracions","view_statement":"Veure declaració","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nou declaració"},"update":{"success_html":"La declaració s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la declaració\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"El perfil s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la persona\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Preferencies"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Elements","progress":"Progrés"},"create":{"success":"La categoria s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"No pots esborrar una categoria mentre tingui projectes o altres elements associats.","success":"La categoria ha estat eliminat correctament."},"plan_summary":{"global_progress":"Progrés global","projects":"Projectes"},"update":{"success":"La categoria s\'ha actualitzat correctament."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibilitat","title":"Títol","updated":"Actualitzat"},"new":"Nou","visibility_level":{"active":"Públic","draft":"Privat"}}},"plan_types":{"create":{"success":"El pla s\'ha creat correctament."},"destroy":{"has_items":"No es pot arxivar un tipus de pla mentre tingui elements associats.","success":"El pla s\'ha esborrat correctament."},"edit":{"title":"Edita el tipus de pla"},"form":{"placeholders":{"name":"Nom del tipus de pla","slug":"sobre-de-aquest-tipus-de-pla"}},"index":{"delete":"Esborrar","header":{"type":"Tipus"},"new":"Nou","title":"Tipus de plans"},"new":{"title":"Nou tipus de pla"},"update":{"success":"El pla pla s\'ha actualizat correctament."}},"plans":{"create":{"success_html":"Pla s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Els projectes de el pla han estat correctament eliminats","term_deletion_failed_html":"El terme \\"%{term}\\" de l\'vocabulari \\"%{vocabulary}\\" no pot ser esborrat: %{message}"},"destroy":{"success":"El pla s\'ha esborrat correctament."},"edit":{"title":"Configuració"},"form":{"delete_contents":"Eliminar els projectes d\'aquest pla","delete_contents_confirm":"Confirma que vols eliminar els projectes d\'aquest pla","export_csv":"Exportar a CSV","import_csv":"Importar des de CSV","indicators":"indicadors","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Peu de pàgina del pla","introduction":"Introducció del pla","slug":"sobre-de-aquest-pla","title":"Títol del pla","year":2018},"projects":"Projectes","publish_last_version_automatically":"Publicar les versions noves dels projectes automàticament"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"element de nivell %{level}","other":"elements de nivell %{level}"},"project":{"one":"projecte","other":"projectes"}},"latest_update":"Última actualització: %{datetime}","no_data":"Encara no hi ha dades carregades","there_are":"Hi ha %{info}","title":"Importa CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"N\'estàs segur?","custom_fields_table_plugin":"Camps personalitzats (plugin de taula)","disable_with":"Carregant...","more_info_html":"Per obtenir més informació visita la documentació \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Contingut del pla","submit":"Importa des de fitxer CSV","vocabulary_used_by_other_plans":"El vocabulari configurat per aquest pla ja està configurat per a algun altre. Si us plau, crea un vocabulari nou per aquest pla o elimina-de la configuració dels altres plans que ho estiguin fent servir, atès que s\'esborrarien les seves dades amb la importació.","warning":"\\u003cstrong\\u003eAvís\\u003c/strong\\u003e A l\'importar des d\'un fitxer CSV, si el pla està buit s\'afegiran termes als vocabularis associats amb categories i camps personalitzats a mesura que es trobin, però si el pla ja conté dades, al tractar-se d\'una actualització, es produiran errors per als termes que no es trobin en els respectius vocabularis."},"import_data":{"missing_file":"Es necessari seleccionar un fitxer per a la importació.","success_html":"Les dades s\'han importat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elements","status":"Estat","title":"Títol","type":"Tipus","year":"Any"},"new":"Nou","title":"Plans","types":"Tipus","view_plan":"Veure pla","visibility_level":{"draft":"Esborrany","published":"Publicat"}},"new":{"title":"Nou pla"},"recover":{"success":"El pla s\'ha recuperat correctament."},"update":{"success_html":"El tipus de pla s\'ha actualizat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"El projecte s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El projecte s\'ha esborrat correctament."},"filter_form":{"author":"Autor","category":"Categoria","clear_filters":"Netejeu filtres","filter":"Filtrar","interval":"Rang de dates","progress":"Progrés","search":"Cerca...","status":"Estat","submit":"Filtrar"},"filters_row":{"admin_actions":"Permisos","admin_actions_value":{"can_edit":"Pots editar","owned":"Els teus projectes"},"all":"Tots","moderation_stage":"Moderació","moderation_stage_value":{"approved":"Aprovats","blank":"Sense moderació","in_review":"En revisió","not_sent":"No enviats","rejected":"No aprovats","sent":"Enviat"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Versió no disponible"},"form":{"button":{"add_dashboard":"Afegir a un dashboard"},"placeholders":{"name":"Títol del projecte"}},"index":{"headers":{"progress":"Progrés","project":"Projecte","status":"Estat","updated":"Actualitzat"},"new":"Nou","title":"Projectes de %{name}","view":"Veure ítem"},"new":{"title":"Nou projecte"},"publish":{"confirm":"Vas a publicar aquest projecte, de manera que qualsevol usuari podrà veure-ho.","error":"El projecte no s\'ha pogut publicar.","success":"El projecte s\'ha publicat correctament."},"send":{"confirm":"Vas a enviar aquest projecte a un moderador per a la seva validació."},"unpublish":{"error":"El projecte no s\'ha pogut despublicar.","success":"El projecte s\'ha despublicat correctament."},"update":{"success":"El projecte s\'ha actualitzat correctament.","suggest_unpublish_html":"El projecte està sense aprovar però publicat. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuració","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Projectes"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuració dels Visualitzacions","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la configuració: %{validation_errors}","success":"Configuració guardada correctament"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"El teu compte","sign_out":"Tancar sessió"},"calendars":"Agendes","cms":"CMS","collapse_menu":"Colapsar menú","custom_fields":"Camps personalitzats","dirty_forms":{"message":"Hi ha canvis sense desar. Estàs segur de voler continuar?"},"edit_site":"Personalitzar site","file_attachments":"Documents","global":"General","hey_admin":"Hola, %{admin_name}","manage_sites":"Gestionar sites","modules":{"budgets":"Pressupostos","data":"Dades","investments":"Inversions","observatory":"Observatori","people":"Alts càrrecs i Agendes","plans":"Plans","visualizations":"Visualitzacions"},"notifications":"Notificacions","site_network":"Xarxa","templates":"Plantilles","users":"Usuaris","view_documentation":"Veure documentació","view_item":"Veure ítem","view_site":"Veure site","vocabularies":"Vocabularis"}},"module_helper":{"not_enabled":"No estàs autoritzat a realitzar esta acció"},"session_helper":{"already_signed_in":"Ja estás identificat","not_authorized":"No estàs autoritzat a realitzar aquesta acció","not_signed_in":"Has d\'estar identificat per continuar"},"sessions":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, tria de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió tancada correctament"},"form":{"email":"Email","password":"Contrasenya","submit":"Enviar"},"new":{"forgot_your_password":"Has oblidat la contrasenya?","title":"Iniciar sessió"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Afegeix nou document","attachments":"Documents","copy_to_clipboard":"Copia URL","description":"Descripció","document":"Document","document_title":"Títol del document","drag_document_here":"Arrastra i solta el document aquí","edit_document":"Editar document","include_file":"Incloure arxiu","include_in_text":"Incloure arxiu en el text","latest_documents":"Últims documents afexits","no_docs":"No hi ha documents","or":"o","save":"Desar","search":"Cercar","select_file":"Tria un arxiu del disc dur"},"archive":{"confirm":"¿Segur que vols arxivar aquest element? No es mostrarà al front ni en llistes com aquesta. Vostè podrà recuperar-lo.","element":"Arxivar aquest element","elements":"Elements arxivats"},"draft":"Borrador","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Defineix el contingut en la versió en %{locale_name}","translate":"Traduxir"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Canvia l\'estat de moderació","confirm":"Estàs segur?","edit_version":"Editant versió","last_versions":"Últimes versions","minor_change":"Canvi menor (no guarda versió)","moderation":"Moderació","moderation_info":{"new":"Un cop guardis el teu contingut, podràs enviar-lo a moderació.","not_sent":"Quan el teu contingut estigui llest per a ser revisat per un moderador, fes click a Enviar.","publicable":"Fes click a Publicar perquè aquesta versió sigui visible públicament.","publicable_html":"Fes click a Publicar perquè aquesta versió sigui visible públicament.","published":"La versió actual és la que està publicada.","published_html":"La versió actual és la que està publicada. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e.","rejected":"La versió està rebutjada.","sent":"El teu contingut ha estat enviat per a revisió. Rebràs una notificació quan s\'aprovi o et demanin canvis."},"moderation_status":{"approved":"Aprovat","in_review":"En revisió","not_sent":"No enviat","rejected":"No aprovat","sent":"Enviat"},"new_version":"Nova (no guardada)","preview":"Previsualitzar","previous_versions":"Versions anteriors","publication_status":{"approved":"Publicada","not_published":"No publicada"},"publish":"Publicar","publish_last_version_automatically":"Publica automàticament aquesta versió","publish_status":"Estat","published_version":"Versió publicada","published_version_blank":"sense publicar encara","save":"Guardar","see_all":"veure totes","send":"Enviar","unpublish":"Despublicar"},"module":"Mòdul","recover":{"confirm":"Si es recupera un element, es tornarà a llistar de nou.","element":"Recuperar element"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permisos"},"save_widget":{"save":"Guardar","visibility_level":{"active":"Públic","draft":"Borrador","published":"Públic"}}},"sites":{"create":{"success":"El lloc s\'ha creat correctament"},"destroy":{"success":"El lloc s\'ha eliminat correctament"},"edit":{"title":"Personalitzar lloc"},"form":{"admin_authentication_modules":"Estratègies d\'autenticació per admins","authentication_modules":"Estratègies d\'autenticació per a usuaris","hints":{"domain":{"a_record":"Entrada A a %{target}","cname_record":"Entrada CNAME a %{target}","if_domain":"Si es un domini","if_subdomain":"Si es un subdomini","instructions":"Important: aquest domini deurà estar creant previament per a que el lloc funcione correctament."},"organization_id_html":"Pots buscar el codi \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003een aquesta taula\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Móduls actius para aquest lloc","password":"Contrasenya","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ajuntament de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"Token de API de Populate Data","reply_to_email":"contacte@email.com","title":"Transparencia i Participció"},"registration":"Registre d\'usuaris","registration_disabled":"Deshabilitar el registre (només oculta els enllaços al registre/login)","username":"Noe d\'usuari","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"index":{"configuration":"Configuració","header":{"created_at":"Creat","domain":"Domini","site":"Lloc","status":"Estat"},"new":"Crear lloc","title":"Sites","view_site":"Veure lloc"},"new":{"title":"Crear lloc"},"pages":"Pàgines","sections":"Seccions","update":{"success":"El lloc s\'ha actualizat correctament"}},"users":{"edit":{"title":"Editar Usuari"},"form":{"change_password":"Canviar contrasenya","password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Reenviar Email de benvinguda","resend_welcome_email_notes":"amb enllaç per canviar la contrasenya"},"index":{"admins_section":"Administradors","census_configuration":"Cens","header":{"created_at":"Creat","email":"Email","last_sign_in_at":"Últim login","user":"Usuari","verified":"Verificat"},"title":"Usuaris","users":{"one":"%{count} usuari","other":"%{count} usuaris"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmat","other":"%{count}% confirmats"},"users_verified":{"one":"%{count}% verificat","other":"%{count}% verificats"},"view_user":"Veure usuari"},"passwords":{"create":{"error":"Hi ha hagut un problema al canviar la contrasenya del usuari","success":"La contrasenya del usuari s\'ha canviat correctamente"},"form":{"submit":"Enviar"},"new":{"title":"Canviar contrasenya d\'usuari"}},"session_information":{"created_at":"Creat","last_sign_in":"Últim login","site":"Site"},"update":{"success":"El Usuari s\'ha actualitzat correctament"},"welcome_messages":{"create":{"error":"El missatge de benvinguda no s\'ha pogut enviar. Per favor, tria de nou.","success":"El missatge de benvinguda s\'ha enviat"}}},"welcome":{"index":{"title":"Inici"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Document s\'ha creat","gobierto_attachments_attachment_updated":"Document s\'ha actualitzat"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Exemples","expenses":"Despeses","explore_the_detail":"Explora el detall","income":"Ingressos","search":"Cercar","search_budget_line":"Cerca una partida específica"},"index":{"amount":"Quantitat","budget_guide_pitch":"Consulta la Guia del Pressupost","budget_line":"Partida","categories":"Categories pressupostàries","custom":"Personalitzada","expense_in_what":"En què es gasta","expense_to_do_what":"Per a què es gasta","help":"T\'expliquem com funciona un pressupost municipal","income_from_what":"En què s\'ingressa","per_inhabitant":"Per habitant","title":"Pressupostos municipals en %{year}"},"show":{"about_this_line":"Sobre aquesta partida","avg_province":"Mitjana %{kind} provincial","avg_province_tooltip":"Mitjana d\'aquesta partida en els municipis de la província","back_to_parent":"Tornar a la partida pare","budget_line_category":"Categoria","budget_line_percentage":"Percentatge","budget_line_value":"Quantitat","budget_lines_distribution":"Distribució de les despeses d\'aquesta partida","current_amount":"Pressupost actual","current_amount_per_inhabitant":"Pressupost actual / hab.","evolution":"Evolució","give_your_opinion":"Opina sobre aquesta partida","give_your_opinion_cta":"Entens de què va aquesta partida? Et sembla molt, poc? Opina","initial_estimate":"Pressupost inicial","last_year":"L\'any passat %{value}","no_description":"No hi ha una descripció associada a aquesta partida.","no_distribution":"No hi ha distribució associada a aquesta partida.","no_more_descendants":"No hi ha més subpartides","not_available":"No disp.","percentage":"% sobre el total del press.","percentage_tooltip":"Percentage del pressupost total que suposa aquesta partida","planned":"pressupostat","planned_female":"pressupostada","planned_per_inhabitant":"Pressupost inicial / hab.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Quantitat pressupostada dividida pel nombre d\'habitants","planned_tooltip":"Quantitat pressupostada","raise_hand":"Alça la mà","real_value":"%{kind} real són %{value}","real_vs_planned":"% execució","real_vs_planned_tooltip":"Percentage de la partida que ha sigut executat","sub_budget_lines":"Dins d\'aquesta partida","twitter_text_expense":"En @gobierto: Despesa municipal de %{name} en %{budget_line_name} al %{year}","twitter_text_income":"En @gobierto: Ingrés municipal de %{name} en %{budget_line_name} al %{year}","updated":"actualitzat","updated_female":"actualitzada","vs_previous_year":"vs. exercici anterior","vs_previous_year_tooltip":"Comparació amb les dades de l\'exercici anterior"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"L\'execució pressupostària","budget_execution_p1_html":"Aprovar un pressupost no vol dir que es quedi escrit en una pedra. Al llarg de l\'any sorgeixen imprevistos que canvien la quantitat o la finalitat de les despeses. Aquests canvis són els que s’anomenen l’\\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003eexecució pressupostària\\u003c/a\\u003e.","budget_execution_p2":"Per saber si l’Ajuntament ha planificat bé els comptes només hem de comparar el pressupost i l\'execució: ha gastat més del pressupostat? Li han sobrat diners? O s\'ha ajustat al que preveia?","capital_income":"Ingressos de capital","capital_income_p1":"Procedeixen de la venda de propietats municipals com solars o finques. També poden procedir de transferències d’altres administracions (inclosos fons europeus) per a la realització d’inversions.","classification":"Classificació pressupostària","classification_p1":"En aquesta eina, els ingressos estan classificats tenint en compte la seva naturalesa econòmica, que estableix el seu origen. I les despeses, d\'altra banda, estan classificades de dues formes: a partir de criteris de programa (en què es gasten els diners) i econòmics (com es gasten aquests diners).","debt":"Quant deu el municipi","description":"El pressupost municipal és el pla econòmic i financer que explica com l’Ajuntament gestiona els diners públics per donar resposta a les necessitats del municipi. Serveix per planificar, programar, controlar i avaluar les actuacions municipals i fer el seguiment de les finances. És una eina de caràcter anual i especifica les previsions d’ingressos i despeses. Aquí t\'expliquem els conceptes més importants perquè siguin més comprensibles.","economic":"Despesa econòmica","economic_p1":"És la classificació que indica la naturalesa de la despesa. Per exemple, \\"despeses de personal\\", que engloba els sous de tots els treballadors i treballadores de l’Ajuntament.","economic_p2":"En un pressupost oficial, els apartats principals es diuen capítols. I al seu torn, cada capítol es divideix en articles, conceptes i subconceptes.","execution":"Execució pressupostària","expense_economic_1_desc":"Sous de funcionaris, personal laboral, òrgans de govern, personal directiu i eventual, així com les cotitzacions a la Seguretat Social i les despeses de formació.","expense_economic_2_desc":"Subministraments, reparacions, materials i despeses de serveis o treballs realitzats per empreses externes contractades.","expense_economic_3_desc":"Pagament d\'interessos derivats d\'operacions financeres.","expense_economic_4_desc":"Aportacions a d’altres entitats locals o empreses privades per finançar activitats o serveis, com els ajuts socials, beques, etc.","expense_economic_5_desc":"Són diners que cobreixen situacions d\'emergència i despeses no previstes. La seva quantia està delimitada a la normativa.","expense_economic_6_desc":"Construcció o rehabilitació d’equipaments, adquisició de maquinària o de béns inventariables així com totes les actuacions que incrementin la vida útil del patrimoni municipal.","expense_economic_7_desc":"Són aportacions o transferències a d’altres administracions i/o entitats per a la realització de projectes d’inversió.","expense_economic_8_desc":"Inclouen bestretes de personal, compra de valors financers, etc.","expense_economic_9_desc":"Amortització de préstecs i crèdits.","expense_functional_0_desc":"Aquesta partida es destina a pagar el deute acumulat per l\'ajuntament.","expense_functional_1_desc":"Cobreix les necessitats obligatòries del municipi: clavegueram, neteja, enllumenat, seguretat, etc.","expense_functional_2_desc":"Són els diners que es destinen a actuacions assistencials i preventives. Per exemple, serveis socials, el foment de l\'ocupació, Rescat Social, etc.","expense_functional_3_desc":"Fa referència als serveis que milloren la qualitat de vida de la ciutadania: educació, cultura, esports, salut, etc.","expense_functional_4_desc":"Inclou accions que ajuden a desenvolupar el potencial dels diferents sectors econòmics, com infraestructures i transports.","expense_functional_9_desc":"S\'hi agrupen les despeses del mateix Ajuntament, com serveis de caràcter general o transferències a d’altres organismes públics.","expenses":"Despeses","expenses_how":"A què dedica l\'Ajuntament els diners de la ciutadania? Les despeses es poden classificar de dues maneres: des del punt de vista de programa (en què es gasta) i econòmic (com es gasta). Des del punt de vista de programa, els diners es poden destinar a pagar deute públic, serveis públics o actuacions de promoció social, entre d\'altres. I des del punt de vista econòmic, s\'utilitzen per pagar despeses de personal, manteniment d\'equipaments i serveis, despeses financeres o transferències a les entitats de la ciutat (subvencions) i a d\'altres administracions.","expenses_per_inhabitant":"La despesa per habitant va ser de ...","expenses_types":"Tipus de despesa","expenses_types_p1":"Com fa servir l\'Ajuntament els diners del pressupost? Les despeses es poden classificar de dues maneres: des del punt de vista de programa (en què es gasta) i econòmic (com es gasta). La quantitat de diners és la mateixa, però la veiem des de dos punts de vista diferents.","financial_income":"Ingressos financers","financial_income_p1":"Poden ser interessos de dipòsits bancaris, dividents d’accions o productes financers i noves operacions d’endeutament.","functional":"Despesa per programa","functional_p1":"És la classificació més explicativa: indica, per exemple, quants diners es gasta l’Ajuntament en la gestió de residus o en instal·lacions esportives, per exemple. En un pressupost oficial les despeses s’estructuren en àrees i aquestes es divideixen en diferents tipologies de polítiques (promoció de l’activitat econòmica, culturals, esportives, ocupacionals, etc.), i també en grups i programes. Aquest nivell de profunditat permet conèixer amb detall on van els diners.","functional_p2":"","how_much_debt":"Quant deu el municipi?","how_much_debt_p1":"El deute viu d\'un municipi indica el que deu l\'Ajuntament a bancs i altres entitats financeres. Cal no confondre’l amb el total del dèficit del municipi (la diferència entre els ingressos i les despeses).","how_much_debt_p2":"","how_much_debt_p3":"","how_to_read":"Com es llegeix?","how_to_read_p1_html":"Tots els pressupostos municipals tenen la mateixa estructura, definida legalment en l\'\\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrdre EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e. L\'estructura bàsica és senzilla: es divideix en ingressos i despeses. És a dir, respon a les preguntes: d\'on surten els diners? (ingressos) i en què es gasten? (despeses).","income":"Ingressos","income_1_desc":"Graven la font de la renda, els fruits del patrimoni o d\'una activitat econòmica. Per exemple, l’Impost de Béns Immobles (IBI).","income_2_desc":"Recull els ingressos derivats de la recaptació d’impostos per a la realització, dins del terme municipal, de qualsevol construcció, instal·lació i obra.","income_3_desc":"Imports que cobra l\'Ajuntament per oferir serveis, com la taxa per la gestió dels residus,  els preus públics per serveis com escoles bressol, escola de música, serveis d\'atenció domicialiària, esportius, etc.","income_4_desc":"Diners que l\'Ajuntament rep de l\'Estat, la Generalitat, la Diputació de Barcelona, l\'Àrea Metropolitana de Barcelona i empreses privades (en alguns ajuntaments).","income_5_desc":"Rendes de patrimoni del municipi. Són els beneficis sobre béns que no es destinen a servei públic. Per exemple, els cànons derivats de concessions, com la piscina, el tanatori, etc.","income_6_desc":"Venda de solars i finques rústiques.","income_7_desc":"Ingressos procedents de qualsevol administració pública o entitat destinats a finançar despeses de capital (solars o finques).","income_8_desc":"Són fiances o dipòsits.","income_9_desc":"Crèdits sol·licitats a bancs o a d’altres entitats privades.","income_p1":"Els ingressos es divideixen segons la seva naturalesa econòmica, és a dir, d\'on venen els diners: a través d\'impostos, transferències d\'altres administracions, taxes i preus públics o bé de la gestió per tercers del patrimoni municipal. I també es divideixen segons la forma, és a dir, si és un crèdit bancari, una propietat municipal que s\'ha venut o un impost.","income_p2":"En %{year} es van ingressar...","intro_p1":"L’equip de govern dissenya el pressupost i el redacta amb els serveis econòmics. Posteriorment s’informa i es treballa amb tots els grups municipals. En paral·lel s’informa la ciutadania i les entitats en un acte públic i per últim es presenta al ple municipal per al seu debat i aprovació.","intro_p2":"Un cop aprovat al ple s’obre un període de quinze dies perquè la ciutadania i els grups municipals facin al·legacions. Tot seguit, si no es produeixen al·legacions, queda aprovat definitivament.","intro_p3":"Perquè el pressupost estigui vigent l’1 de gener ha de quedar aprovat definitivament abans del 31 de desembre de l\'any anterior, si no es prorroga de forma automàtica el de l’any anterior.","regular_income":"Ingressos corrents","regular_income_p1":"Els impostos, els diners que les administracions transfereixen a cada municipi, i taxes i preus públics que recapta l\'Ajuntament són els més habituals.","sources":"Fonts","sources_p1_html":"Per elaborar aquesta guia hem pres com a referència l\'estructura oficial d\'un pressupost municipal, definida a la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrdre EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e i ens hem inspirat en altres documents com \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eEntenent un pressupost municipal\\u003c/a\\u003e i \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eGuia d\'introducció als pressupostos municipals\\u003c/a\\u003e .","title":"Com funciona un pressupost municipal","types_income":"Tipus d\'ingrés","types_income_p1":"Els ingressos tal com estableix la llei es divideixen en tres apartats:","types_income_p2":"","types_income_p3":""},"index":{"at_a_glance":"Evolució de la despesa i comparació","at_years_end":"* a final del %{year}","budget_guide":"Llegeix la Guia del Pressupost","budget_lines_block":{"intro":"Aquestes són les partides del pressupost més importants al teu municipi.","title":"Partides del pressupost"},"budget_receipt":{"intro":"Descobreix a què es dediquen les teves aportacions","title":"El rebut dels meus impostos"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"Els pressupostos d\'un cop d\'ull"},"budgets_comparision":{"button":"Comparar","text":"Compara el pressupost del %{site} amb el dels altres municipis des de"},"category_percentage":"Percentatge","category_value":"Quantitat","context":"Context","data_of_year":"* dades del %{year}","debt":"Deute","debt_tooltip":"Deute del sector d’administracions públiques %{of_the_organization_name}","description":"En aquesta pàgina pots conèixer la distribució del pressupost, l\'estat d\'execució de cada partida i com ha evolucionat la despesa per habitant","executed":"Execució","executed_percent":"%{percentage}% del pressupost actual","executed_percent_other_year_html":"El %{year} va ser un %{link}","executed_tooltip":"Despesa executada respecte el pressupost actual (pressupost inicial més modificacions)","execution_block":{"button":"Consulta l\'execució al complet","expense":"Despesa","income":"Ingressos","intro":"Així s\'està executant el pressupost municipal.","last_update":"Darrera actualització: %{date}.","title":"Execució"},"expenses":"Despeses","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","expenses_per_inhabitant_updated":"Pressupost per habitant actual","header":"Pressupostos","in_total":"En total","income":"Ingressos","income_per_inhabitant":"Ingressos per habitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","inhabitants":"Habitants","inhabitants_tooltip":"Nombre d’habitants","initial_estimate":"Pressupost inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Pressupost inicial per habitant","less":"menys","level_1_category":"Categoria nivell 1","level_2_category":"Categoria nivell 2","main_budget_levels_legend_down":"Han baixat","main_budget_levels_legend_one":"Canvi entre aquest any","main_budget_levels_legend_two":"i el passat","main_budget_levels_legend_up":"Han pujat","main_budget_levels_per_inhabitant":"per habitant","main_budget_levels_timeline":"Compara despeses i ingressos any per any","main_budget_levels_tooltip_article":"des de","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha baixat un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha pujat un","main_budget_lines":"Els principals ingressos i despeses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Despeses","main_budget_lines_income":"Ingressos","more":"més","most_interesting_budget_lines":"Despeses que més t\'interessen","most_interesting_budget_lines_description":"Et mostrem algunes de les partides que més afecten en el dia a dia de la ciutadania. També pots consultar l\'explorador complet.","not_available_short":"No disp.","note_about_the_data":"Nota sobre les dades","note_about_the_data_title":"La base de dades que utilitzem no inclou dades per al 100% dels municipis, així que les mitjanes estan calculades amb les dades que existeixen (que són la gran majoria). Més informació a les nostres preguntes freqüents.","per_person":"Per habitant","planned_vs_executed_other_year_html":"En %{year} va ser un %{link}","search_for_a_budget_line":"Cerca una partida","see_all":"Veure tots","stories_header":"T\'expliquem el pressupost","story_1":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Actuacions de caràcter general"},"story_2":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Pressupostos i medi ambient"},"story_3":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Potenciant l\'esport"},"title":"Pressupostos municipals de %{place} - %{year}","top_expense_category":"Categoria","top_expense_value":"Quantitat","top_income_category":"Categoria","top_income_value":"Quantitat","total_expenses":"Despesa total","total_expenses_tooltip":"Pressupost inicial de despesa","total_expenses_updated":"Pressupost actual","visualize":"Visualitza les despeses per habitant o el total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"Evolució de la despesa i comparació","auto_funding":"Capacitat d\'autofinançament","auto_funding_tooltip":"Percentatge dels ingressos fiscals respecte als ingressos corrents","by_custom_category":"per àrea","by_economic_expense":"en què es gasta","by_economic_income":"en què s\'ingressa","by_functional_expense":"per a què","category_percentage":"% s/ Total","category_value":"Quantitat","context":"Context","debt_level":"Nivell d\'endeutament","debt_level_tooltip":"Necessitat de financiació external pera a poder pagar despeses, una vegada utilizats els recursos tributaris i subvencions i transferències","description":"L\'equip de govern publica l’esborrany del pressupost del pròxim exercici per compartir en obert amb l\'oposició i els veïns i veïnes. Entre tots i totes podem elaborar el pressupost més adient per a %{place_name}.","diff_previous":"vs. anterior","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d\'habitants","explore_the_detail":"Explora el detall","header":"Elaboració del pressupost","in_total":"En total","income_per_inhabitant":"Ingressos per habitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","main_budget_levels_timeline":"Compara despeses i ingressos any per any","main_budget_lines":"Els principals ingressos i despeses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Despeses","main_budget_lines_income":"Ingressos","metric_boxes_data":"Les dades","metric_boxes_data_description":"Així canviarà el pressupost del proper exercici","net_savings":"Estalviament net","net_savings_tooltip":"Ingressos corrents menys despeses corrents i despeses financieres","next_year_proposal":"Proposta per al %{year}","no_data":"Ni ha dades per a aquesta classificació","note_about_the_data":"Nota sobre les dades","note_about_the_data_title":"La base de dades que utilitzem no inclou dades per al 100% dels municipis, així que les mitjanes estan calculades amb les dades que existeixen (que són la gran majoria). Més informació a les nostres preguntes freqüents.","per_person":"Per habitant","proposal":"Proposta","total_expenses":"Despesa total","total_expenses_tooltip":"Pressupost inicial","total_income":"Ingrés total","total_income_tooltip":"Pressupost inicial d\'ingressos","visualize":"Visualitza la despesa per habitant o total"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Desviació","executed":"Executat","planned":"Pres.","view_less":"Veure menys","view_more":"Veure més"},"index":{"budget_guide":"Consulta la Guia del pressupost","budget_lines_expense_higher":"Partides de despeses molt superiors al pressupost","budget_lines_expense_lower":"Partides de despeses molt inferiors al pressupost","budget_lines_income_higher":"Partides d\'ingressos molt superiors al pressupost","budget_lines_income_lower":"Partides d\'ingressos molt inferiors al pressupost","category":"Categoria","custom_button":"Personalitzada","description":"L\'execució fa referència a les despeses finals comparades amb el pressupost inicial actualitzat. Hi poden haver canvis, perquè és impossible preveure totes les despeses amb precisió absoluta","economic":"Econòmica","economic_button":"En què es gasta","euros":"En euros","execution_disclaimer":"Es normal que hi haja desviacions ja que és impossible preveure totes les despeses amb precisió absoluta.","execution_help":"L\'execució es la quantitat que finalment s\'ha gastat sobre el pressupost inicial actualitzat.","expenses_executed":"Despeses executades","expenses_planned":"Despeses pressupostades","functional":"Funcional","functional_button":"Per a què es gasta","higher_execution":"Més execució","income_executed":"Ingressos executats","income_planned":"Ingressos pressupostats","initial_estimate":"Pressupost inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Pressupost inicial per habitant","lower_execution":"Menys execució","metric":{"execution":{"expenses_title":"Execució de despeses","income_title":"Execució d\'ingressos","previous_execution_message":"El %{year} l\'execució va ser del %{percentage}"}},"percentage":"Percentatge","sort":"Ordre","title":"Execució pressupostària","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eAquesta és una aproximació\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e Al llarg de l\'any sorgeixen imprevistos que canvien la quantitat o la finalitat de les despeses o ingressos.","value":"Valor","vis":{"absolute":"Execució en €","empty_lines":"No hi ha dades disponibles per aquesta classificació en aquest any. Per favor, selecciona un altre filtrat.","expenses":{"title":"L\'estat de l\'execució de les despeses"},"income":{"title":"L\'estat de l\'execució dels ingressos"},"lines_title":"Partides pressupostàries","percent":"% de progrés","percent_log":"% de progrés (log)","tooltip":"S\'ha executat un","tooltip_budgeted":"Pressupostat inicial","tooltip_budgeted_updated":"Pressupostat actualitzat","tooltip_executed_amount":"Import executat"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Despeses","income":"Ingressos","planned":"pressupostat","real":"reals"}},"common":{"budget_line_description_html":"Aquesta partida comprèn les %{kind_what} en %{description}. Si vols saber més sobre aquesta partida pots consultar la partida pare: %{link}","expense":"despesa","expenses":"despeses","income":"ingrés","incomes":"ingressos"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Pressuposts actualitzats"},"exports":{"budget_lines_description":"Compara despeses i ingressos any per any","budget_lines_title":"Partides del pressupost","invoices_description":"Dades per any","invoices_title":"Proveïdors i Factures"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"Quant es gasta %{place} en...","last_year":"L\'any passat vam gastar","per_person":"Per habitant","show_me_another":"Mostra\'m un altre exemple","title":"Algunes despeses destacades","total":"Despesa total"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Escriu el teu email per a que %{your_organization_name} et puga contestar","send":"Enviar","your_email":"El teu correu"},"follow":{"follow":"Seguir","your_email":"El teu correu"},"follow_success":{"error":"Pareix que el correu introduit no es vàlid. Per favor revisa-ho","share":"Vols compartir aquestes dades en","share_text":"Informat i opina sobre el pressupost de %{place_name}","success":"Molt bé! Revisa el teu correu i fes click en el enllaç que t\'hem enviat"},"step1":{"answer1_0":"Si","answer1_1":"No","understand":"Entens de què va aquesta partida?"},"step2_no":{"answer_html":"El \\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e de persones han dit que \\u003cstrong\\u003eNo entenen de què va aquesta partida\\u003c/strong\\u003e","ask":"Pots demanar ampliar la informació sobre aquesta i altres partides"},"step2_yes":{"option1_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003ePOC\\u003c/span\\u003e","option2_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003eAPROPIAT\\u003c/span\\u003e","option3_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003eMOLT\\u003c/span\\u003e","question":"Creus que la quantitat de despesa es apropiada?"},"step3":{"option1":"Poc","option2":"Apropiat","option3":"Molt","thanks":"Gràcies por la teva opinió. Això es el que pensa la resta de la gent:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"Has rebut una nova petició d\'informació per a la partida %{budget_line_name} (%{year}) d\'una persona amb el email %{person_email}.","body_budgets":"Has rebut una nova petició d\'informació per al pressupostos del teu municipi d\'una persona amb el email %{person_email}.","subject":"Has rebut una nova petició d\'informació"}},"indicators":"Indicadors","indicators_intro":"Coneix els pressupostos de %{place} a partir de les principals xifres: estalvi brut, inversió per habitant o finançament d\'inversions.","invoices":{"show":{"empty":"Cap filtre té dades.","fromto":"De a Nº Fact.","invoiced":"Import facturat","more":"Més de","table":{"fields":{"date":"Data","paid":"Pagat","payment_date":"Data de pagament","payment_date_limit":"Data prevista de pagament","provider_id":"NIF","provider_name":"Proveïdor","subject":"Concepte","value":"Quantitat"},"pager":{"first":"Primer","format":"Pàgines %{tpl} de %{tpl2}","last":"Últim","next":"Següent","prev":"Anterior"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Pressupostos"},"menu_subsections":{"data":"Dades","elaboration":"Elaboració","execution":"Execució","guide":"Guia","indicators":"Indicadors","providers":"Proveïdors i Factures","receipt":"Rebut"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"Totes les factures","amount_distribution":"Distribució per imports","and_more_html":"i \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e proveïdors més","are_from":"són de","check_detail":"Consulta el detall","corporation_sa":"societats anònimes","corporation_sl":"societats limitades i altres","description":"A quins proveïdors contracta %{the_organization_name}? Quines factures paga? Des d\'aquesta secció podràs consultar i revisar el detall de cadascun dels pagaments que realitza %{the_organization_name}.","freelances":"autònoms","invoices":"Factures","invoices_from_which":"De les quals","invoices_sum":"factures sumen un total de","largest_provider_html":"El major proveïdor suposa un \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de tota la facturació","last_12_months":"Últims 12 mesos","last_3_months":"Últims 3 mesos","less_than_1000_html":"El \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures són menors de 1.000 €","loading":"Carregant...","main_providers":"Principals proveïdors","mean_amount":"import mig","mean_and_median":"Mitjana i mediana","mean_and_median_summary":"És a dir, la meitat de les factures són d\'aquest import o inferior","mean_summary":"Import resultant de sumar els imports de totes les factures dividit pel nombre de factures","median_amount":"mediana dels imports","months_distribution":"Distribució per mesos","percentile_10_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures concentren el 10 % de la facturació","percentile_50_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures concentren el 50 % de la facturació","previous":"Anteriors","sum_amount":"IMPORT ACUMULAT","this_year":"Aquest any","view_data_from":"Veure les dades de"}},"receipts":{"show":{"description":"Part del pressupost del teu municipi es finança directament d\'impostos i taxes locals. Calcula quant aportes tu al pressupost d\'acord a la teva casa, vehicles...","detail":"Detall de la teva contribució","explanation":"Introdueix les quantitats que has pagat per a cadascun dels conceptes en","pick_to_calculate":"Selecciona per calcular","share":"Comparteix-ho","share_text":"Comprova com és la teva aportació al pressupost de d\'","title":"Quina es la teva contribució al pressupost de %{site_name}?","your_contribution":"La teva contribució als pressupostos de %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Última actualització"},"enough_information":{"enough_information":"Hi ha prou informació?","enough_information_cta":"Demana més informació","enough_information_desc":"Si trobes que cal incloure més informació per tenir una visió més completa, comunica-ho i et respondrem"}},"visualizations":{"G_custom":"Despeses per àrea","G_economic":"En què es gasta","G_functional":"Per a què es gasta","I_custom":"Ingressos per àrea","I_economic":"En què s\'ingressa","category_per_inhabitant":"%{category} per habitant","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_updated":"Despesa per habitant actual","inhabitant_short":"hab","mean_autonomy":"Mitjana autonòmica","mean_national":"Mitjana estatal","mean_province":"Mitjana provincial","previous_year_diff":"Canvi any anterior","total_expenses":"Despesa total"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Les credencials del calendari no són vàlides."},"error":{"message":"Hi ha hagut un problema sincronitzant el calendari."},"timeout_error":{"message":"El temps de connexió al servidor de calendaris ha expirat."}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Dia","list":"Llista","month":"Mes","today":"Avui","week":"Setmana"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Pàgina creada","gobierto_cms_page_published":"Pàgina publicada","gobierto_cms_page_updated":"Pàgina actualitzada","gobierto_cms_section_created":"Secció creat","gobierto_cms_section_item_created":"Pàgina afegida a una secció","gobierto_cms_section_item_deleted":"Pàgina esborrada de secció","gobierto_cms_section_updated":"Secció actualitzada"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documents"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Adjunt","download":"Descarregar","download_attachment":"Descarregar adjunt","view_content":"Veure contingut"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Col·lecció creat","gobierto_common_collection_updated":"Col·lecció actualizat","gobierto_common_term_created":"Terme creat","gobierto_common_term_updated":"Terme actualitzat"},"visualizations":{"absolute":"Execució en €","adults":"Població activa","age":"Edat","axis":"anys","between_25_44":"Entre 25 i 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"persones","title":"Població activa"},"births":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de naixements"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Pressupost per habitant"},"cars":{"title":"Cotxes per habitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a turismes"},"companies":{"title":"Empreses"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a les contruccions"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporals","figure_second":"indefinits","title":"Contractes en el darrer mes"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Contractes per sector"},"deaths":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de defuncions"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deute per habitant"},"debt_level":{"title":"Nivell d\'endeutament"},"economic_tax":{"title":"Impost a les activitats econòmiques"},"expenditure_rigidity":{"title":"Rigidesa de despesa"},"financial_charge":{"title":"Càrrega financera"},"financial_risk":{"title":"Risc financer"},"freelancers":{"title":"Autónoms"},"frequency":"Actualització %{type}","gross_saving":{"title":"Estalvi brut"},"gross_savings_rate":{"title":"Índex d\'estalvi brut"},"houses":{"figure_first":"familiars","figure_second":"principals","title":"Habitatge"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbàns","third_column":"Rústics","title":"Impost sobre els Béns Immobles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Per habitant","third_column":"Per llar","title":"Renda municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Espanya","title":"Renda bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversió per habitant"},"investment_financing":{"title":"Finançament inversions"},"liability_cost":{"title":"Cost deute"},"meta":{"time":" al ","where":"A "},"net_saving":{"title":"Ahorro net"},"net_savings_rate":{"title":"Índex d\'estalvi net"},"per_capita_investment":{"title":"Inversió per habitant"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Pressió fiscal per habitant"},"population":{"title":"Habitants"},"self_financing_capacity":{"title":"Capacitat d\'autofinançament"},"ss_members":{"title":"Afiliats a la Seguretat Social"},"tax_autonomy":{"title":"Autonomia fiscal"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Desempleats per sector"},"updated":"Darrera actualització"},"country":"Espanya","elderly":"Majors","elderly_info":"El %{percent} de la població té més de %{limit} anys","empty_lines":"No hi ha dades disponibles per aquesta classificació en aquest any. Per favor, selecciona un altre filtrat.","frequency":"Actualització %{type}","gross_income":"Renda bruta","increase":"Augmentar","inhabitant_short":"hab","inhabitants":"Habitants","keep":"Mantindre","label":"habitants","less_25":"Menors de 25","lines_title":"Partides pressupostàries","main_budget_levels_legend_down":"Han baixat","main_budget_levels_legend_one":"Canvi entre aquest any","main_budget_levels_legend_two":"i el passat","main_budget_levels_legend_up":"Han pujat","main_budget_levels_per_inhabitant":"per habitant","main_budget_levels_tooltip_article":"des de","main_budget_levels_tooltip_article_last":"des de l\'anterior","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha baixat un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha pujat un","mean":"Edat mitja: %{age} anys","mean_autonomy":"Mitjana autonòmica","mean_national":"Mitjana estatal","mean_province":"Mitjana provincial","median":"Edat mitjana: %{age} anys","men":"Homes","million":"milió","mode":"Edat més comú: %{age} anys","more_44":"Més de 44","percent":"% de progrés","percent_log":"% de progrés (log)","previous_year_diff":"Canvi any anterior","project":"Projecte","questions":"Preguntes","reduce":"Reduir","thousand":"mil","time":" al ","title":"Riquesa i població a la província","tooltip":"S\'ha executat un","tooltip_budgeted":"Pressupostat inicial","tooltip_budgeted_updated":"Pressupostat actualitzat","tooltip_executed_amount":"Import executat","unemployed":"Aturada","where":"A ","women":"Dones","youth":"Menors","youth_info":"El %{percent} de la població té menys de %{limit} anys"},"vue_components":{"block_header":{"all":"Totes","none":"Cap"},"calendar":{"date":"Escolliu data"},"filters":{"clear":"Netejeu filtres"},"pagination":{"next":"Següent","previous":"Anterior"},"read_more":{"less":"Vegeu-ne menys","more":"Vegeu-ne mès"},"table":{"customize_columns":"Personalitzeu columnes","no_data":"No hi ha dades per a aquest criteri"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Targetes disponibles","back":"enrere","changes":"Dashboard modificat","date":"Data: ","default_title":"Títol del dashboard","delete":"Esborrar","delete_dialog":"Desitjeu esborrar el dashboard?","discard":"tancar sense guardar","indicators_amount":"➞ %{amount} indicadors","instructions":"\\"⇧ Selecciona un tipus de targeta i inclou-la en l\'àrea central ➞\\n\\nDesprés podràs configurar-la.\\"\\n","objective":"Objectiu","percentage":"Consecució","percentage_alt":"% consecució","placeholder":"Escriu el títol de l\'indicador o projecte","public":"Públic","save":"Guardar","select":"Selecciona l\'indicador","type":"Tipus","value":"Aconseguit","view_item":"Veure ítem","widgets":{"html":"Contingut HTML","indicator":"Indicador","individual":"Individual","table":"Taula"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"Editor SQL"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"data","datetime":"data i hora","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"enter","jsonb":"jsonb","string":"cadena","text":"text","time":"temps","timestamp":"data i hora","timestampz":"data i hora"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Conjunt de dades creat","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Dades de conjunt de dades actualitzats","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Conjunt de dades eliminat","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Conjunt de dades actualitzat"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Dades"}},"projects":{"all":"Totes","buttonFork":"Feu clic per crear una versió d\'aquesta consulta","buttonQueries":"Vegeu consultes (c)","buttonRecentQueries":"Vegeu consultes recents (r)","buttonRunQuery":"Executeu consulta (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancel·leu","categories":"Categories","createCopy":"Crear una còpia","dashboards":"Dashboards","data":"Dades","dataset":"Conjunts de dades","datasetUpdated":"Darrers datasets actualitzats","deleteQuery":"Esteu segur que voleu suprimir aquesta consulta?","deleteViz":"Esteu segur que voleu suprimir aquesta visualització?","description":"Descripció","download":"Descàrrega","downloadData":"Descarregueu dades","edit":"Editeu","emptyRecentQueries":"No hi ha consultes recents","favs":"Favorites","frequency":"Freqüència","guide":"Guia per utilitzar l\'editor SQL","license":"Llicència","link":"Enllaç","map":"Mapa","modifiedQuery":"Consulta modificada","modifiedVisualization":"Visualització modificada","numberOfRows":"Nombre de registres","preview":"Previsualitzeu","private":"Privat","queries":"Consultes","query":"Consulta","queryEmpty":"Cap consulte disponible","queryExecuted":"Consulta executada en","queryName":"Nom consulta","recents":"Recents","records":"Registres","resetQuery":"Restablir la consulta","resetViz":"Restablir la visualització","resources":"Recursos","revert":"Revertir","runQuery":"Executeu consulta","save":"Deseu","savedQuery":"Consulta desada","savedVisualization":"Visualització desada","sets":"Conjunts","showAll":"Vegeu-ho tot","showLess":"Vegeu-ne menys","sourceDataset":"Font","sourceDatasetUrl":"Font url","subject":"Tema","summary":"Resum","updated":"Actualizat","visEmpty":"Cap visualització disponible","visName":"Nom visualització","visPrivate":"Les teves visualitzacions","visPublic":"Totes","visualizations":"Visualitzacions","visualize":"Visualitzar","yourQueries":"Les teves consultes"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"No hi ha cap submòdul actiu","subtitle":"Des d\'aquesta pàgina pots descarregar en format reutilitzable el contingut d\'aquesta web","title":"Descarrega dades"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicator actualitzat"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"Els indicadors GCI (Global City Indicators), que reflecteixen la qualitat de vida de la ciutat, els defineix el Banc Mundial , associació amb el propòsit de combatre la pobresa i recolzar el desenvolupament. Els indicadors poden variar segons l’any seleccionat.","gci_title":"Indicadors GCI","title":"Indicadors %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa és un projecte desenvolupat per el LPCCP, des de l\'any 2012, l\'objectiu és avaluar la informació que es publica als webs de les administracions públiques per promoure que millori la seva transparència i qualitat.","ip_title":"Indicadors Infoparticipa","title":"Indicadors %{year}"},"ita":{"ita_description":"Els indicadors ITA (Índex de Transparència dels Ajuntaments) són una eina que l\'organització no governamental Transparència Internacional posa a disposició dels ajuntaments espanyols per mesurar el seu nivell de transparència. Avaluen la gestió realitzada per l’ajuntament d’una ciutat a través d\'un conjunt integrat de 80 indicadors agrupat en diverses àrees.","ita_title":"Indicadors ITA","title":"Indicadors %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eDarrera actualització:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Càlcul","false":"no es compleix","methodology":"Metodologia","more":"Més informació","source":"Font","true":"es compleix"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicadors"},"navigation":{"sub":{"gci":"Indicadors GCI","ip":"Indicadors Infoparticipa","ita":"Indicadors ITA"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Projecte d\'inversió creat","gobierto_investments_project_project_updated":"Projecte d\'inversió actualitzat"},"layouts":{"application":{"investments":"Inversions","investments_paragraph":"Consulta els projectes que té en marxa l\'Ajuntament, els que començaran properament, i els plans a mig termini. Detall sobre el pla anual d\'inversions i mecanismes de seguiment de les obres en marxa."}},"projects":{"back":"vegeu-ho tot","description":"Descripció","detail_title":"Detall del projecte","empty":"Sense resultats","exit":"Sortir","gallery":"Galeria","list":"Llista","loading":"Carregant dades...","map":"Mapa","project":{"one":"%{count} projecte","other":"%{count} projectes"},"reset":"Netejeu filtres","see":"Vegeu-ho de nou","showall":"Vegeu-ho tot","showless":"Vegeu-ne menys","summary":"Resum per estats","tech_sheet":"Fitxa tècnica","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"persones","title":"Població activa"},"births":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de naixements"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Pressupost per habitant"},"cars":{"title":"Cotxes per habitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a turismes"},"companies":{"title":"Empreses"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a les contruccions"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporals","figure_second":"indefinits","title":"Contractes en el darrer mes"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Contractes per sector"},"deaths":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de defuncions"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deute per habitant"},"economic_tax":{"title":"Impost a les activitats econòmiques"},"freelancers":{"title":"Autónoms"},"frequency":"Actualització %{type}","houses":{"figure_first":"familiars","figure_second":"principals","title":"Habitatge"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbàns","third_column":"Rústics","title":"Impost sobre els Béns Immobles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Bruta","third_column":"Disponible","title":"Renda municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Espanya","title":"Renda bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversió per habitant"},"meta":{"time":" al ","where":"A "},"population":{"title":"Habitants"},"ss_members":{"title":"Afiliats a la Seguretat Social"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Desempleats per sector"},"updated":"Darrera actualització"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"anys","label":"habitants","title":"Descobreix la distribució per edats del teu municipi"},"population_pyramid":{"adults":"Població activa","age":"Edat","country":"Espanya","elderly":"Majors","elderly_info":"El %{percent} de la població té més de %{limit} anys","mean":"Edat mitja: %{age} anys","median":"Edat mitjana: %{age} anys","men":"Homes","mode":"Edat més comú: %{age} anys","unemployed":"Aturada","women":"Dones","youth":"Menors","youth_info":"El %{percent} de la població té menys de %{limit} anys"},"rent_distribution":{"gross_income":"Renda bruta","inhabitants":"Habitants","million":"milió","thousand":"mil","title":"Riquesa i població a la província"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Entre 25 i 44","less_25":"Menors de 25","more_44":"Més de 44","title":"L\'atur segons l\'edat"},"unemployment_rate":{"country":"Espanya","title":"Comparació de la taxa d\'atur"},"unemployment_sex":{"men":"Homes","title":"L\'atur segons el sexe","women":"Dones"}},"inhabitants":"hab","intro":"Coneix %{place} a partir de les principals xifres: la població, l\'ocupació i l\'economia.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatori"},"menu_subsections":{"banner_map":"Un visor geogràfic per explorar l\'estructura demogràfica de %{place}","demographic_observatory":"Observatori demogràfic","economia":"Economia","empleo":"Ocupació","poblacion":"Població"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"events":"Reunions registrades","people_with_events":"Alts càrrecs amb reunions registrades"},"show":{"interest_groups_with_events":"Grups d\'interès que s\'han reunit amb aquest departament","people_with_events":"Alts càrrecs d\'aquest departament amb reunions registrades"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Actualització del blog: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Actualització del post: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"Creada nova persona: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"Publicada la declaració: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Actualitzada la declaració: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Actualització de la informació personal"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Llistat dels esdeveniments (passats i futurs) amb títol i descripció, assistents, ubicació...","title":"Agendes"},"people":{"description":"Llistat dels càrrecs, amb les seves dades de contacte, biografia, titulacions, etc.","title":"Càrrecs"},"posts":{"description":"Últimes entrades del conjunt dels blogs","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Llistat de les declaracions de béns i activitats i tots els seus elements","title":"Declaracions de béns i activitats"}}},"interest_groups":{"index":{"interest_groups":"Grups d\'interès inscrits"},"show":{"events":"Reunions registrades","people_with_events":"Llistat de les declaracions de béns i activitats i tots els seus elements"}},"layouts":{"application":{"title":"Alts càrrecs i agendes"},"departments":{"no_departments_within_dates":"No hi ha cap departament per aquestes dates"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendes","blogs":"Blogs","departments":"Departaments","gifts":"Obsequis","interest_groups":"Grups d\'interès","invitations":"Invitacions","people":"Càrrecs","statements":"Declaracions","trips":"Viatges"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Envia un correu-e"},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuració guardada correctament. Una última cosa, tria quins calendirs vols publicar automàticament a la teva agenda"}},"calendars":{"edit":{"explain":"Tria quins calendaris vols publicar automàticament a la teva agenda","save":"Guardar","title":"Integració amb Google Calendar"},"update":{"success":"Calendaris guardats correctament."}}},"index":{"no_people_within_range":"No hi ha cap alt càrrec per aquestes dates","subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"title":"Organigrama de %{site_name}"},"latest_activity":{"no_activity":"Aquest perfil encara no ha registrat cap activitat.","title":"Darrera activitat"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biografia i CV","blog":"Blog","gifts":"Obsequis i regals","invitations":"Invitacions","statements":"Béns i activitats","trips":"Viatges"},"people_filter":{"organigram":"Organigrama de %{name}","political_groups":"Grups polítics de %{name}"},"person":{"picture":"Foto de %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Descarregar CV","subtitle":"Biografia i CV","title":"Perfil de %{person_name}"}},"person_events":{"index":{"no_events":"No hi ha esdeveniments a aquesta agenda.","past_events":"Esdeveniments passats","title":"Agenda de %{person_name}","upcoming_events":"Agenda"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documents","event_attendees":"Assistents","event_locations":"Lloc"},"title":"Agenda de %{person_name}"}},"person_messages":{"create":{"error":"No s\'ha pogut enviar el missatge","success":"Missatge enviat correctamente"},"new":{"placeholders":{"body":"Escriu un missatge","email":"El teu correu-e","name":"El teu nom"},"submit":"Enviar","title":"Envia un missatge a %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrant per \\"%{tag}\\"","go_back":"Tornar al blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"Encara no hi ha posts publicats.","title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"},"show":{"title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"Encara no hi ha declaracions publicades per a aquesta persona.","title":"Béns i activitats de %{person_name}"},"show":{"download":"Descarregar declaració (%{file_size})","title":"Béns i activitats de %{person_name}","view_previous":"Veure anteriors"}},"show":{"party":{"government":"Equip de govern","opposition":"Oposició"}},"subscription_button":{"cancel":"Cancel·lar","follow":"Seguir"},"trips":{"trip":{"accomodation_expenses":"Hotels i allotjament","company":"Comitiva","expenses":"Despeses","food_expenses":"Dietes i manutenció","other_expenses":"Altres despeses","total_expenses":"Total despeses","transport_expenses":"Transport"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"No hi ha esdeveniments programats en aquesta agenda.","title":"Agenda","view_all":"Veure\'ls tots"}},"people_filter":{"all":"Tots","categories":{"executive":"Directius"},"parties":{"government":"Equip de Govern","opposition":"Oposició"},"political_groups":{"title":"Grups polítics"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu l\'agenda de..."},"displaying_events_of":"Mostrant esdeveniments del %{date}","go_back":"Tornar","no_events":"No hi ha esdeveniments futurs ni passats.","no_past_events":"Filtrar per membres de la comunitat","no_upcoming_events":"Consulteu l\'agenda de...","past_events":"Esdeveniments passats","subscribable_box":{"title":"Rebeu un resum de les agendes dels vostres representants"},"title":"Agendes dels membres de %{site_name}","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"Agenda dels membres del %{name}"}},"person_gifts":{"index":{"error":"No hem trobat la pàgina que busqueu"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hola","new_message":"Has rebut un nou missatge de %{name} (%{reply_to})","subject":"Has rebut un nou missatge des de %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrant per \\"%{tag}\\"","go_back":"Tornar"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu els blogs de..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Seguir llegint"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu les declaracions de..."},"title":"Declaracions"}},"person_trips":{"index":{"error":"No hem trobat la pàgina que busqueu"}},"welcome":{"index":{"events_summary":{"no_events":"No hi ha esdeveniments","no_upcoming_events":"No hi ha esdeveniments futurs. Mireu els esdeveniments passats.","past_events":"Esdeveniments passats","upcoming_events":"Propers esdeveniments","view_all":"Veure\'ls tots"},"gifts":"Obsequis i regals","people_summary":{"no_people":"No hi ha persones","title":"Organigrama de %{site_name}","view_all":"Veure\'ls tots"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"Veure\'ls tots"},"statements":"Declaracions de béns i activitats","subscribable_box":{"title":"Rebeu un resum setmanal de l\'agenda dels vostres representants"},"trips":"Viatges i desplaçaments"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"veure detall en Pressupostos","title":"Pressupost"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Pla creat","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Dades de pla importats des de fitxer CSV","gobierto_plans_plan_type_created":"Tipus de pla creat","gobierto_plans_plan_type_updated":"Tipus de pla actualitzat","gobierto_plans_plan_updated":"Pla actualitzat","gobierto_plans_progresses_updated":"Progressos de projectes actualitzats","gobierto_plans_project_created":"Projecte creat","gobierto_plans_project_destroyed":"Projecte eliminat del pla","gobierto_plans_project_updated":"Projecte actualitzat"},"layouts":{"application":{"plans":"Plans"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"Els Objectius de Desenvolupament Sostenible són un conjunt d\'objectius mundials relacionats amb els desafiaments ambientals, polítics i econòmics amb què s\'enfronta el nostre món. Aquí pots veure com el Pla d\'Actuació Municipal connecta amb els ODS.","sdgs_title":"Objectius de Desenvolupament Sostenible"},"projects":{"sdg_projects_empty":"No hi ha %{projects_term} de el pla relacionats amb aquest ODS","sdg_projects_title":"%{projects_term} del pla relacionades amb aquest ODS"}},"show":{"category":"Categoria","customize_columns":"Personalitzeu columnes","dashboards":"Dashboards","desc":"Descripció","ends":"Fi","global_execution":"Estat d\'execució global","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eDarrera actualització:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Carregant...","percent_out_of_total":"% sobre total","plan":"Plan","progress":"Progrés","read_less":"Llegiu menys","read_more":"Llegiu més","starts":"Inici","status":"Estat","view_by":"Veure per"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contractes i licitacions","costs":"Costos","debts":"Deute","odss":"ODS","subsidies":"Subvencions"}}},"shared":{"download_data":"Descarregueu les dades en format reutilitzable","loading":"Carregant dades..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Serveis agrícoles i forestals","architecture":"Arquitectura i enginyeria","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Hostaleria i restauració","construction":"Construcció i manteniment","culture":"Cultura i esport","education":"Ensenyament i formació","electrical":"Equips elèctrics i d\'il·luminació","energy":"Energia","environment":"Medi ambient","finance":"Serveis financers i assegurances","furniture":"Mobiliari","health":"Salut","industry":"Indústria i maquinària","it":"Tecnologia de la informació","legal":"Jurídic, comptabilitat, màrqueting ...","maintenance":"Reparació i manteniment","other":"Altres","print":"Impressió i material d\'oficina","public_services":"Serveis públics","real_estate":"Immobiliari","security":"Seguretat","social_services":"Serveis socials","software":"Consultoria i desenvolupament de programari, equips i llicències","telecom":"Telecomunicacions i correus","textile":"Tèxtil","transportation":"Transport"},"contract_statuses":{"abandoned":"Desistiment","awarded":"Adjudicat","finally_awarded":"Finalment adjudicat","finally_void":"Desert","formalized":"Formalitzat","highest_rated":"Millor valorat","provisionally_awarded":"Provisionalment adjudicat","provisionally_void":"Provisionalment desert","revoked":"Revocat","void":"Desert"},"contract_types":{"construction":"Obres","other":"Altres","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Privat","public_private_collaboration":"Col·laboració entre el sector públic i sector privat","public_services_management":"Gestió de Serveis Públics","public_works":"Concessió d\'Obres públiques","services":"Serveis","special_administrative":"Administratiu especial","supplies":"Subministraments"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Import per tipus de procediment","amount_distribution":"Distribució per imports","assignee":"Adjudicatari","categories":"Categories","contract":"Contracte","contract_amount":"Imp. adjudicació","contract_type":"Tipus de contracte","contractor":"Contractor","contracts":"Contractes","contracts_assigned_to":"Contractes adjudicats a","contracts_show":{"assignee_description":"Empresa que ha guanyat el contracte (Adjudicatari)","assignees_description":"Empreses que han guanyat el contracte (Adjudicataris)","awarding_entity":"Entitat adjudicadora","batch":"Lot","bid_description":"Pressupost base de licitació sense impostos","bidders_description":"Numero d\'empreses que s\'han presentat al procés (Licitadors)","contract_amount":"Import d\'adjudicació","entity":"Entitat","estimated_value":"Valor estimat","external_source":"Font","formalization":"Formalització","process":"Procediment","question_description":"Quin % del pressupost suposa aquest contracte?","tender":"Licitació","type":"Tipus"},"date":"Data","dates":"Dates","description":"Visualització i anàlisi dels contractes adjudicats i les licitacions del %{entity_name}","entities":"Entitats","final_amount_no_taxes":"Import","formalization_date":"Data de formalització","fromto":"De a Nº Contr.","main_assignees":"Principals adjudicataris","more":"Més de","nav":{"contracts":"Contractes","summary":"Resum","tenders":"Licitacions"},"process_type":"Tipus de procediment","search_placeholder":"Cerqueu per adjudicatari o per títol del contracte","status":"Estat","submission_date":"Data","summary":{"contracts":"Contractes adjudicats","contracts_for":"contractes per import de","mean_amount":"Import mig","median_amount":"Mediana dels imports","tenders":"Licitacions","tenders_for":"licitacions per un import de","tip_1":"El %{strong1} dels contractes són menors de %{strong2}","tip_2":"El major contracte suposa un %{strong} de tota la despesa en contractes","tip_3":"El %{strong} de contractes concentren el 50% de tota la despesa"},"tender_amount":"Imp. licitació","tender_date":"Data de licitació","title":"Contractes i licitacions"},"costs":{"activities":"activitats","cost_direct":"Cost directe","cost_indirect":"Cost indirecte","cost_inhabitant":"Cost / habitant","cost_per_inhabitant":"Cost per habitant","coverage":"Cobertura","description":"L\'%{entity_name} presta serveis als seus ciutadans a partir de les seves competències. Aquesta prestació de serveis suposa un cost que es cobreix amb els ingressos que disposa l’Ajuntament, que són els derivats del propi servei a prestar o bé de recursos generals dels impostos o subvencions rebudes.","description_2":"En aquest apartat es mostren les dades sobre els costos dels serveis i els ingressos necessaris per prestar-los.","description_3":"El punt de partida és el pressupost municipal, però amb aquesta anàlisi s’amplia i es concreta el cost real d’un servei ja que podem trobar relacionat el cost indirecte (de suport) necessari per a la prestació d’un servei.","detail":"Detall","distribution":"Distribució de costos per àrea","home":"Inici","income":"Ingressos","inhabitants":"Habitants","item":{"competence":"Competència","description":"Descripció","equipments":"Equipaments","external_services":"Serveis exteriors","goods_and_services":"Béns i serveis","income_cost":"Ingressos - Cost","legal_framework":"Marc legal","observation":"Observacions","personal_cost":"Cost personal","public_tax":"Taxa o preus públics","subsidies":"Subvencions","total":"Total","transference":"Transferències","types":"Tipus"},"per_inhabitant":"per habitant","see_all":"Vegeu-ho tot","title":"Costos","tooltips":{"cost_direct":"Recursos necessaris per la prestació d’un servei o activitat finalista i que es relacionen directament.","cost_indirect":"Recursos per la prestació de serveis no finalistes i que són de suport necessari per a la realització de serveis i activitats finalistes.","cost_per_habitant":"Cost total dividit pel nombre d ́habitants.","cost_total":"Suma del cost directe i cost indirecte.","coverage":"Grau de cobertura dels ingressos directament relacionats amb el cost total de l’activitat o servei.","income":"Ingressos directament relacionats amb la prestació del servei, ja siguin derivats de l’aplicació d’una taxa o preu públic o bé d’una subvenció."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"Part proporcional del cost de les activitats no finalistes (recursos humans, serveis econòmics).","coverage":"Mesura (en %) en què els ingressos directament relacionats amb l’activitat són suficients per cobrir el seu cost.","equipments":"Cost proporcional de l’ús de la infrastuctura necessària per a la prestació de l’activitat o servei (consums i manteniments dels edificis, vehicles) en funció del seu grau d’utilització.","externalServices":"Serveis diversos adquirits per l’Ajuntament i prestacions de persones jurídiques o físiques no integrades a la plantilla.","goodsServices":"Valoració monetària del consum de material fungible necessari i no emmagatzemable necessari per a la prestació de l’activitat o servei (subministrament, material d’oficina)","income_cost":"Diferència entre conjunt d’ingressos directament relacionats amb l’activitat i el cost necessari per a la seva prestació. Un saldo negatiu indica la insuficiència de recursos específics i la necessitat de finançament amb recursos generals de l’Ajuntament.","staff_cost":"Còmput anual de la part dels sous i salaris de les treballadores i treballadors proporcional a la seva dedicació a l’activitat.","subsidies":"Ingressos sense contraprestació directa per part del beneficiari, destinats a una activitat o a un projecte específic.","taxes":"Contraprestacions econòmiques rebudes per la prestació d’un servei o per la utilització privativa o aprofitament especial del domini públic.","transferences":"Aportacions de recursos financers per part de l’Ajuntament en concepte de subvenció prèviament concedida."},"total":"Total","total_cost":"Cost total"},"debts":{"breakdown_debt":"Desglossament del deute","creditor":"Per creditor","date_debt":"Dades de deute a 31 de desembre de 2024.","debtor":"Per deutor","description":"EL deute financer i d’altre a llarg termini del Grup Ajuntament englova  el deute de tots els seus ens dependents (Societats Mercantils, EPE’s, Fundacioóns, Consorcis).","evolution_debt":"Evolució del deute","millions":"La unitat de les xifres d\'aquest gràfic és milions d\'euros.","title":"Deute","total_debt":"Deute total"},"odss":{"amount":"Import","assigned":"Alineat","description_html":"\\u003cp\\u003eDes que l’any 2015, l’ONU) va aprovar l’Agenda 2030, integrant els 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS), i va establir una visió transformadora cap a la sostenibilitat econòmica, social i ambiental, aquest Ajuntament ha coadjuvat en obrir un nou camí per millorar la vida de totes i tots, sense deixar ningú enrere.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eÉs per això, que després de presentar el Pla Estratègic Municipal 2023-2027 alineat amb els ODS, competeix l’alineació del pressupost municipal amb l’Agenda 2030.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEl visor del pressupost  permet una millor avaluació de l\'adequació dels recursos utilitzats i les prioritats polítiques, i contribueix a dirigir els esforços cap a les àrees on es necessita un major enfocament.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eAquesta eina es planteja amb l\'objectiu d\'oferir a la ciutadania una visió integral del grau d’alineament de les despeses municipals d’enguany amb la consecució dels ODS.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Código programa","label_title_budgets_ods":"Distribució de partides per ODS","label_title_ods":"Distribució de despesa per Objectius de Desenvolupament Sostenible","name":"Nom","ods_distribution":"Distribució ODS","title":"Pressupost vigent alineat amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS)","unassigned":"Sense alinear","updated_date":"Dades actualitzades el 18 de març de 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Basat en Acord Marc","competitive_dialogue":"Diàleg competitiu","dynamic_acquisition":"Basat en sistema dinàmic d\'adquisició","innovation":"Associació per a la innovació","innovation_derived":"Derivat d\'associació per a la innovació","internal_rules":"Normes Internes","minor_contract":"Contracte menor","negotiated":"Licitació amb negociació","negotiated_with_publicity":"Negociat amb publicitat","negotiated_without_publicity":"Negociat sense publicitat","open":"Obert","open_simplified":"Obert simplificat","others":"Altres","project_competition":"Concurs de projectes","restricted":"Restringit"},"subsidies":{"amount":"Import","amount_distribution":"Distribució per imports","beneficiary":"beneficiari","call":"Convocatòria","category":"Categoria","date":"Data","dates":"Dates","description":"Visualització i anàlisi de les subvencions concedides per %{entity_name}","details":"D\'acord amb el que preveu l\'article 7.8 del Reial Decret 130/2019, la informació sobre concessions romandrà publicada durant els quatre anys naturals següents a l\'any en què es va concedir la subvenció en el cas de persones jurídiques, i en el cas de persones físiques la publicitat es redueix a l\'any de concessió i l\'any següent.","fromto":"De a Nº Subv.","main_beneficiaries":"Principals beneficiaris","more":"Més de","nav":{"subsidies":"Subvencions","summary":"Resum"},"person":"Persona individual","subsidies":"Subvencions","subsidies_amount":"Imp. Subvencion","subsidies_total":"Total Subvencions","summary":{"collective_subsidies_for":"a col·lectius per import de","individual_subsidies_for":"a particulars per import de","mean_amount":"Import mig","median_amount":"Mediana dels imports","subsidies":"Subvencions","subsidies_for":"subvencions per import de","tip_1":"El %{strong1} de les subvencions són menors de %{strong2}","tip_2":"La major subvenció suposa %{strong} de tota la despesa en subvencions","tip_3":"El %{strong} de subvencions concentren el 50% de tota la despesa"},"title":"Subvencions"},"tender_statuses":{"awarded":"Adjudicat","cancelled":"Desistida","evaluation":"Avaluació","modified":"Anul·lada","partially_awarded":"Parcialment adjudicada","partially_resolved":"Parcialment resolta","prior_announcement":"Anunci previ","prior_evaluation":"Avaluació prèvia","provisionally_resolved":"Adjudicació provisional","published":"Publicada","resolved":"Resolta"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contractes per tipus, volum, mida i data","tooltip_beeswarm":"Import d\'adjudicació","tooltip_treemap":"Total contractes"}}},"grammatical_particles":{"from":"de","of":"de","of_the":{"apostrophized":"de l\'","f":"de la","m":"del","n":"del"},"our":{"f":"nostra","m":"nostre","n":"nostre"},"the":{"apostrophized":"l\'","f":"la","m":"el","n":"el"},"to":"a","to_your":{"f":"a la teva","m":"al teu","n":"al teu"},"your":{"f":"teva","m":"teu","n":"teu"}},"helpers":{"page_entries_info":{"entry":{"one":"entry","other":"entries","zero":"entries"},"more_pages":{"display_entries":"Mostrant %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e de \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e en total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Mostrant \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Mostrant \\u003cb\\u003e%{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No hi ha %{entry_name}"}}},"select":{"prompt":"Si us plau tria"},"submit":{"create":"Crear","submit":"Desar","update":"Actualitzar"}},"i18n_tasks":{"add_missing":{"added":{"one":"Added %{count} key","other":"Added %{count} keys"}},"cmd":{"args":{"default_text":"Default: %{value}","desc":{"all_locales":"Do not expect key patterns to start with a locale, instead apply them to all locales implicitly.","confirm":"Confirm automatically","data_format":"Data format: %{valid_text}.","keep_order":"Keep the order of the keys","key_pattern":"Filter by key pattern (e.g. \'common.*\')","key_pattern_to_rename":"Full key (pattern) to rename. Required","locale":"i18n_tasks.common.locale","locale_to_translate_from":"Locale to translate from","locales_filter":"Locale(s) to process. Special: base","missing_types":"Filter by types: %{valid}","new_key_name":"New name, interpolates original name as %{key}. Required","nostdin":"Do not read from stdin","out_format":"Output format: %{valid_text}","pattern_router":"Use pattern router: keys moved per config data.write","strict":"Avoid inferring dynamic key usages such as t(\\"cats.#{cat}.name\\"). Takes precedence over the config setting if set.","translation_backend":"Translation backend (google or deepl)","value":"Value. Interpolates: %{value}, %{human_key}, %{key}, %{default}, %{value_or_human_key}, %{value_or_default_or_human_key}"}},"desc":{"add_missing":"add missing keys to locale data","check_consistent_interpolations":"verify that all translations use correct interpolation variables","check_normalized":"verify that all translation data is normalized","config":"display i18n-tasks configuration","data":"show locale data","data_merge":"merge locale data with trees","data_remove":"remove keys present in tree from data","data_write":"replace locale data with tree","eq_base":"show translations equal to base value","find":"show where keys are used in the code","gem_path":"show path to the gem","health":"is everything OK?","irb":"start REPL session within i18n-tasks context","missing":"show missing translations","mv":"rename/merge the keys in locale data that match the given pattern","normalize":"normalize translation data: sort and move to the right files","remove_unused":"remove unused keys","rm":"remove the keys in locale data that match the given pattern","translate_missing":"translate missing keys with Google Translate or DeepL Pro","tree_convert":"convert tree between formats","tree_filter":"filter tree by key pattern","tree_merge":"merge trees","tree_mv_key":"rename/merge/remove the keys matching the given pattern","tree_set_value":"set values of keys, optionally match a pattern","tree_subtract":"tree A minus the keys in tree B","tree_translate":"Google Translate a tree to root locales","unused":"show unused translations"},"encourage":["Good job!","Well done!","Perfect!"],"enum_list_opt":{"invalid":"%{invalid} is not in: %{valid}."},"enum_opt":{"invalid":"%{invalid} is not one of: %{valid}."},"errors":{"invalid_format":"invalid format: %{invalid}. valid: %{valid}.","invalid_locale":"invalid locale: %{invalid}","invalid_missing_type":{"one":"invalid type: %{invalid}. valid: %{valid}.","other":"unknown types: %{invalid}. valid: %{valid}."},"pass_forest":"pass locale forest"}},"common":{"continue_q":"Continue?","key":"Key","locale":"Locale","n_more":"%{count} more","value":"Value"},"data_stats":{"text":"has %{key_count} keys across %{locale_count} locales. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments, a locale has %{per_locale_avg} keys.","text_single_locale":"has %{key_count} keys in total. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments.","title":"Forest (%{locales})"},"deepl_translate":{"errors":{"no_api_key":"Setup DeepL Pro API key via DEEPL_AUTH_KEY environment variable or translation.deepl_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://www.deepl.com/pro.","no_results":"DeepL returned no results."}},"google_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Google API key via GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY environment variable or translation.google_translate_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://code.google.com/apis/console.","no_results":"Google Translate returned no results. Make sure billing information is set at https://code.google.com/apis/console."}},"health":{"no_keys_detected":"No keys detected. Check data.read in config/i18n-tasks.yml."},"inconsistent_interpolations":{"none":"No inconsistent interpolations found."},"missing":{"details_title":"Value in other locales or source","none":"No translations are missing."},"remove_unused":{"confirm":{"one":"%{count} translation will be removed from %{locales}.","other":"%{count} translation will be removed from %{locales}."},"noop":"No unused keys to remove","removed":"Removed %{count} keys"},"translate_missing":{"translated":"Translated %{count} keys"},"unused":{"none":"Every translation is in use."},"usages":{"none":"No key usages found."},"yandex_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Yandex API key via YANDEX_API_KEY environment variable or translation.yandex_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://tech.yandex.com/translate.","no_results":"Yandex returned no results."}}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"Si sou humà, si us plau, ignoreu aquest camp.","timestamp_error_message":"Disculpeu, això ha anat molt ràpid. Si us plau, torneu a enviar el formulari."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"Nou tema creat"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Tema creat","issues_issue_updated":"Tema actualitzat"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"En registrar-vos, accepteu la política de privacitat.","application":{"disclaimer":"Aquest web es una demostració de Gobierto, un programari de transparència i participació.","more_information":"Més informació a gobierto.es","search":"Cerca...","session":{"alerts":"Les vostres alertes","login":"Feu login o registreu-vos","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El vostre compte"},"start":"Inici"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"Sobre les dades","disclaimer":"Aquesta web es una demostració de Gobierto, software de transparència i participació","is_open_source":"es software lliure creat per","more_information":"Més informació en gobierto.es","session":{"admin":"Administració","alerts":"Les teves alertes","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El teu compte"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"Vols dir"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"Sobre les dades","disclaimer":"Aquesta web es una demostració de Gobierto, un programari de transparència i participació","is_open_source":"es programari lliure creat per","more_information":"Més informació en gobierto.es","session":{"admin":"Administració","alerts":"Les teves alertes","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El teu compte"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Partida pressupostària - Despesa","budget_line_item_income":"Partida pressupostària - Ingrés","dataset_item":"Dades","drag_drop_instructions":"Arrossegueu i deixeu anar al costat esquerre per a col·locar aquesta pàgina al menú","event_item":"Esdeveniment ","no_results":"La cerca no ha coincidit amb cap pàgina. Intenteu fer servir termes més generals o comproveu l\'ortografia.","page_item":"Pàgina","person_item":"Biografia","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Declaració","plan_project_item":"Plan - Actuació","updated":"Actualitzat"}},"locales":{"ca":"Català","ca_short":"CA","en":"Anglès","en_short":"EN","es":"Castellà","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":".","format":"%n %u","precision":2,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":".","precision":3,"round_mode":"default","separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"mil milions","million":"milió","quadrillion":"quadrilió","thousand":"mil","trillion":"trilió","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":1,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"eb":"EB","gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","pb":"PB","tb":"TB"}}},"nth":{"ordinalized":{},"ordinals":{}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"biografia","department_people":"carrecs/departments/:department_slug","departments":"departments","events":"agendes","executive_category_events":"agendes/directius","executive_category_past_events":"agendes/directius/reunions-passades","gifts":"regals-i-obsequis","government":"govern","government_party_events":"agendes/govern","government_party_past_events":"agendes/govern/reunions-passades","interest_groups":"grups-d-interes","invitations":"invitacions","managers":"directius","messages":"contacte","opposition":"oposicio","opposition_party_events":"agendes/oposicio","opposition_party_past_events":"agendes/oposicio/reunions-passades","past_events":"agendes/reunions-passades","people":"carrecs","people_and_agendas":"carrecs-i-agendes","people_government":"carrecs/govern","people_managers":"carrecs/directius","people_opposition":"carrecs/oposicio","person_events":"agendes/:container_slug","person_past_events":"agendes/:container_slug/reunions-passades","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"declaracions/:person_slug","political_groups":"carrecs/grups-politics","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"declaracions","trips":"viatges-i-desplacaments"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Àmbit creat","scopes_scope_updated":"Àmbit actualitzat"}},"shared":{"currently":"actualment","download_open_data":{"exports":"Descarregueu les dades en format reutilitzable"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"Podeu triar diverses opcions"},"polls":{"no_unanswered_polls":"No hi ha enquestes pendents de contestar.","opinion":"Opineu"},"previous":"anterior"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Site creat","sites_site_destroyed":"Site eliminat","sites_site_modules_updated":"Móduls del site actualitzats","sites_site_updated":"Site actualitzat","sites_site_visibility_updated":"Site publicat"}},"support":{"array":{"last_word_connector":", i ","two_words_connector":" i ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%A, %d %B de %Y %H:%M:%S %z","from_to":"De %{starts} a %{ends}","long":"%d %B de %Y %H:%M","short":"%d %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"No s\'ha pogut verificar la teva identitat. Per favor, revisa les teves dades i prova de nou. Si el problema continua, comunica\'t amb la teva administració","notice":"La teva identitat ha estat verificada correctament"},"form":{"verify":"Verificar"},"messages":{"already_verified":"El teu compte ja està verificat","comments":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"consultation_responses":{"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"contributions":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"flags":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)","poll_answers":{"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"process_contributions":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"votes":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"}},"new":{"title":"Verifica la teva identitat"}},"confirmations":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser correctes. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"form":{"document_number_notice":"Número de document (si et falla prova sense lletra)","gender":{"female":"Dona","male":"Home"},"hints":{"census_locked":"Aquesta informació prové del cens, de manera que no és editable.","date_of_birth":"Aquesta informació serà privada, i mai se t\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans.","email":"La teva adreça de correu-e serà privada en tot moment. Només la utilitzarem per enviar-te comunicacions.","gender":"Aquesta informació serà privada, i mai se t\'identificarem amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans."},"submit":"Desa","your_gender_is":"Ets..."},"new":{"error":"La URL no sembla correcta","title":"Ja casi estem: completa les dades per personalitzar les alertes i participar a la web. Pots completar el teu perfil més endavant."}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Les dades rebudes no són vàlids. No s\'ha pogut crear la sessió","not_confirmed":"Revisa el teu correu-e i fes click en l\'enllaç de confirmació per poder accedir al servei","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió terminada correctament"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Afegiu algun camp a aquest formulari","session_title":"Si us plau, completeu els camps que falten (Null strategy)","submit":"Enviar"},"new_form":{"session_title":"Iniciar sessió (Null strategy)","submit":"Enviar"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Configuració","alerts":"Las teves alertes","notifications":"Notificacions"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Salutacions","hi":"Hola","manage_notifications":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a %{url}","manage_notifications_html":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003ela teva pàgina de configuració\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hi ha nova activitat en %{site_name}","subject":"Resum d\'activitat en %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Salutacions","hi":"Hola","manage_notifications":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a %{url}","manage_notifications_html":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003ela teva pàgina de configuració\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hi ha una nova activitat a %{site_name}","subject":"Nova activitat a %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"No hi ha notificacions noves","title":"Activitat recent"}},"passwords":{"create":{"error":"La direcció d\'email que has indicat no sembla ser vàlida","success":"Per favor, comprova el teu email per rebre les instruccions"},"edit":{"error":"Aquesta URL no sembla ser vàlida","title":"Estableix la teva nova contrasenya:"},"edit_form":{"submit":"Canviar"},"update":{"error":"Hi ha hagut un problema al canviar la teva contrasenya","success":"Sessió iniciada correctament"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"El e-mail ja està en ús. Prova a fer login o a recuperar la contrasenya","error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Genial. Revisa el teu correu-e i fes click en l\'enllaç de confirmació per continuar amb el procés de registre."}},"sessions":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió terminada correctament"},"new":{"password_title":"No recordes la teva contrasenya? T\'ajudem:","registration_title":"Nou per ací? Crea un compte:","session_title":"Ja tens compte? Fes login"},"new_password_form":{"session_section":"Te\'n recordes de la contrasenya? Fes login","submit":"Recuperar"},"registration_form":{"submit":"Anem"},"session_form":{"password_section":"Contrasenya?","submit":"Connectar-se"},"user_already_authenticated":"Ja estàs autenticat","user_not_authorized":"No estàs autoritzat.","user_not_signed_in":"Registra\'t o fes login per poder continuar."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Dona","male":"Home"},"hints":{"census_locked":"Aquesta informació prové del cens, de manera que no és editable.","date_of_birth":"Aquesta informació serà privada, i nunca s\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per a poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans.","email":"La teva adreça de correu-e serà privada en tot moment. Només l\'utilitzarem per enviar-te comunicacions.","gender":"Aquesta informació serà privada, i nunca s\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per a poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"show":{"title":"El teu compte"},"update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la teva configuració","success":"Configuració desada amb éxit"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Ha ocorregut un problema al actualitzar: %{details}","update_success":"S\'han actualitzat les dades correctament"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"S\'ha realitzat la suscripció","delete_success":"S\'ha cancel·lat aquesta suscripció","error":"Ha ocorregut un problema en subscriure\'t: %{details}. Si ja estàs registrat, identifica\'t \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003eací\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"S\'ha cancel·lat aquesta suscripció"},"index":{"areas":"Àrees","frequency":"Freqüència","modules":{"gobierto_budgets":"Pressupostos","gobierto_observatory":"Observatori","gobierto_people":"Persones"},"notification_frequency":{"daily":"Resum diari","disabled":"Deshabilitades","hourly":"Resum cada hora","immediate":"Inmediates","submit":"Desa","weekly":"Resum setmanal"},"people":"Persones","submit":"Desa","title":"Les teves alertes","whole_site":"Tot el site"},"subscribable_box":{"cancel":"Ja estàs subscrit, cancel·lar?","form":{"placeholders":{"user_email":"El teu correu-e"},"submit":"Subscriu-me"},"subscribe":"Subscriu-me"},"subscribable_button":{"event_followed":"Esdeveniment seguit!","follow_event":"Segueix l\'esdeveniment","follow_group_process":"Segueix el grup","follow_issue":"Segueix el tema","follow_person":"Segueix la persona","follow_process":"Segueix el procés","follow_scope":"Segueix l´àmbit","group_process_followed":"Grup seguit!","issue_followed":"Tema seguit!","manage_subscriptions":"Gestionar les teves alertes","person_followed":"Persona seguida!","process_followed":"Procés seguit!","scope_followed":"Àmbit seguit!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Per confirmar el teu registre fes click en el següent enllaç:","hi":"Hola","ignore_link":"si no t\'estaves subscrivint a %{site_name}, pots ignorar este missatge","subject":"Completa el teu registre en %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Has solicitat restaurar la teva contrasenya. Pulsa en el següent enllaç i segueix les instruccions:","hi":"Hola","subject":"Restaura la teva contrasenya"},"welcome":{"alerts":"Pots gestionar les teves alertes des del teu compte: %{subscriptions_url}","bye":"Salutacions","hi":"Hola","subject":"Benvingut","success":"El registre s\'ha completat amb èxit. Ara pots interactuar a %{site_url} com usuari registrat."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"Usuari actualitzat"}},"views":{"delete":"Eliminar","delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","edit":"Edita","forms":{"max_characters":"Màx. %{length} caràcters","required":"Obligatori","required_and_max_characters":"Obligatori i màx. %{length} caràcters"},"of":"de","pagination":{"first":"\\u0026laquo; First","last":"Last \\u0026raquo;","next":"Següent","previous":"Anterior","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"veure menys","more":"veure més"}}}'));
-I18n.translations["en"] = I18n.extend((I18n.translations["en"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Name","password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation","site_ids":"Sites","site_modules":"Modules"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Group name"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sites"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Description","file_digest":"This file","name":"Name"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Budgets guide page","comparison_compare_municipalities":"Show specific municipalities","comparison_context_table_enabled":"Show context table","comparison_show_widget":"Show comparison widget","comparison_tool_enabled":"Comparison","feedback_emails":"Email to receive particpations","receipt_configuration":"Receipt configuration"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"Password","ibm_notes_url":"URL","ibm_notes_usr":"Username","microsoft_exchange_pwd":"Password","microsoft_exchange_url":"URL","microsoft_exchange_usr":"Username"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Attached file","description":"Description","ends_at":"End date","starts_at":"Start date","title":"Title","title_translations":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Body","published_on":"Publication date","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Container","container_id":"Container","item_type":"Type","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Date","field_type":"Type of field","image":"Image","indicators":"Indicators","localized_paragraph":"Long text","localized_string":"Text (line)","multiple_options":"Multiple selections","name":"Name","numeric":"Number","options":"Options","paragraph":"Long text without translations","single_option":"One selection","string":"Text without translations (line)","uid":"Identifier","vocabulary_options":"Vocabulary"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Description","external_id":"External ID","name":"Name","slug":"Slug","term_id":"Parent Term"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Name"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Name","slug":"Slug","table_name":"Table name"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Datasets maximum size without limiting the preview (MB)","db_config":"Database connection configuration","frontend_enabled":"Front-end visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"External ID","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Observatory configuration"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Bio","bio_file":"Attached file","bio_url":"Attached file","category":"Category","charge":"Position","email":"Email","name":"Name","party":"Party","political_group_id":"Political group"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Body","tags":"Tags","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Attached file","published_on":"Publishing date","title":"Title","title_translations":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Group name"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Category","ends_at":"End date","name":"Project","progress":"Progress","starts_at":"Start date","status_id":"Status"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuration","css":"CSS","csv_file":"CSV file","footer":"Footer","introduction":"Introduction","plan_type_id":"Type","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Statuses vocabulary","title":"Title","vocabulary_id":"Categories vocabulary","year":"Year"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Name","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Visualizations configuration"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Name","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Name"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Available locales","default_locale":"Default locale","domain":"Domain","foot_markup":"Foot HTML","google_analytics_id":"Google Analytics code","head_markup":"Head HTML","home_page":"Home module","home_page_item_id":"Home page","links_markup":"Links HTML","logo_file":"Logo","name":"Entity ame","organization_id":"Organization identifier (INE code)","organization_name":"Organization","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Privacy page","raw_configuration_variables":"Other configuration variables","registration_disabled":"Disable registration (only hides links to registration/login)","reply_to_email":"Email address for answers","title":"Site name"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Name"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Title"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Message","email":"Your email","name":"Your name"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Date of birth","document_number":"Document number","site":"Site"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Date of birth","document_number":"Document number","email":"Your e-mail","gender":"Gender","name":"Your name","password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/confirmation_request_form":{"email":"Your e-mail"},"user/edit_password_form":{"password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/new_password_form":{"email":"Your e-mail"},"user/registration_form":{"email":"Your e-mail"},"user/session_form":{"email":"Your e-mail","password":"Password"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Date of birth","email":"Your e-mail","gender":"Gender","name":"Your name","password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Resource","user":"User","user_email":"E-mail"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"There is an invalid row: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"Unable to access the table. Error message: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"Unable to connect using configuration data. Error message: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format","invalid_values":"The configuration does not have valid values"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"One of the categories couldn\'t be found. Row content: %{row_data}","external_id_taken":"The external_id field is already in use, either because another row has the same external_id or because it was empty and this value was automatically assigned. Row content: %{row_data}","file_not_found":"File not found","invalid_columns":"Required columns are missing","invalid_format":"Invalid file format","invalid_row":"There is an invalid row: %{row_data}","status_missing":"The state on the row has not been found in the corresponding statuses vocabulary or there is a status in the row but none statuses vocabulary has been configured in the plan. Row content: %{row_data}","term_not_found":"The term \'%{term}\' couldn\'t be found in the vocabulary \'%{vocabulary}\' used by the column \'Node.%{uid}\'","used_resource":"The vocabulary contains terms used in other parts of the application"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"File not found","invalid_columns":"Required columns are missing","invalid_format":"Invalid file format"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Category not found in project data. Please, provide a valid category_id or category_external_id. Project data: %{json_data}","failed_import":"The project with the following data could not be imported: %{json_data}","status_missing":"Status not found in project data. Please, provide a valid status_id or status_external_id. Project data: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format","invalid_values":"The configuration does not have valid values"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"The file hasn\'t been uploaded. Please, review the request and ensure the file content has been sent in the request"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmation","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Password change","gobierto_admin/admin_form":"Admin","gobierto_admin/admin_group_form":"Group","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitation","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Password recovery","gobierto_admin/file_attachment_form":"Document change","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Options","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Event","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Page","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Section","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Collection","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Content block","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Term","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulary","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Person","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Statement","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Political group","gobierto_admin/issue_form":"Issue","gobierto_admin/scope_form":"Scope","gobierto_admin/site_form":"Site","gobierto_admin/user_form":"User","gobierto_admin/user_password_form":"Password change","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Welcome message","gobierto_people/person_message":"Message","user/census_verification_form":"Census verification","user/confirmation_form":"Confirmation","user/confirmation_request_form":"Confirmation request","user/edit_password_form":"Change password","user/new_password_form":"Recover password","user/registration_form":"Registration","user/session_form":"Session","user/settings_form":"Settings","user/subscription_form":"Subscription"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Domain","name":"Name"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Custom fields","customize":"Customize site","templates":"Templates","vocabularies":"Vocabularies"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Current version","description":"Description","file_digest":"File","file_name":"File name","file_size":"File size","name":"Name","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Position","name":"Name","person":"Person"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Address","name":"Name"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Remove filtering text"},"gobierto_cms/page":{"body":"Body","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Domain","name":"Name"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Field type","field_types":{"currency":"Currency","date":"Date","text":"Text","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Accomodation expenses","food_expenses":"Food expenses","other_expenses":"Other expenses","total_expenses":"Total expenses","transport_expenses":"Transport"},"user/api_token":{"domain":"Domain","name":"Name"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignore","import":"Import","import_as_draft":"Import as draft"},"condition":{"contains":"Contains","ends_with":"Ends with","not_contains":"Not contains","not_starts_with":"Not starts with","starts_with":"Starts with"},"field":{"description":"Description","title":"Title"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"Validation failed: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"has_many":"Cannot delete record because dependent %{record} exist","has_one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists"}},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Invalid format"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"not associated with an item of the appropriate class"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Is being used by the following resources:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"Database configuration missing"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Invalid format"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"File exceeds max size"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Document","gobierto_calendars/event":"Event","gobierto_calendars/event_attendee":"Attendee","gobierto_calendars/event_location":"Location","gobierto_cms/news":"News","gobierto_cms/news_plural":"News","gobierto_cms/page":"Page","gobierto_cms/pages_collection":"Pages Collection","gobierto_common/content_block_field":"Field","gobierto_data/dataset":{"one":"Dataset","other":"Datasets"},"gobierto_investments/project":{"one":"Project","other":"Projects"},"gobierto_people/person":"Officer","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Statement","gobierto_plans/node":{"one":"Project","other":"Projects"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Plan","other":"Plans"},"user":"User"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Synchronized calendars"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Admin group created","admin_groups_admin_group_updated":"Admin group updated"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Admin authorization level updated","admins_admin_created":"Admin created","admins_admin_group_member_created":"Admin added to permissions group","admins_admin_group_member_deleted":"Admin removed from permissions group","admins_admin_updated":"Admin updated","admins_invitation_accepted":"Admin invitation accepted","admins_invitation_created":"Admin invited"}},"based_on":"Web based on","census":{"events":{"census_census_imported":"Census imported"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"API Token was successfully created"},"destroy":{"failed":"API Token couldn\'t be deleted","success":"API Token deleted successfully"},"update":{"success":"API Token was successfully updated"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Expense","income":"Income"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"There\'s no data for %{year} so we are showing you the first year with data"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.","learn_more":"Learn more","ok":"OK"},"country":"Spain","date":{"abbr_day_names":["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"],"abbr_month_names":[null,"Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],"day_names":["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%Y-%m-%d","long":"%B %d, %Y","short":"%b %d %Y","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"order":["year","month","day"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"about 1 hour ago","other":"about %{count} hours ago"},"about_x_months":{"one":"about 1 month ago","other":"about %{count} months ago"},"about_x_years":{"one":"about 1 year ago","other":"about %{count} years ago"},"almost_x_years":{"one":"almost 1 year ago","other":"almost %{count} years ago"},"half_a_minute":"half a minute ago","less_than_x_minutes":{"one":"less than a minute ago","other":"less than %{count} minutes ago"},"less_than_x_seconds":{"one":"less than 1 second ago","other":"less than %{count} seconds ago"},"over_x_years":{"one":"over 1 year ago","other":"over %{count} years ago"},"x_days":{"one":"1 day ago","other":"%{count} days ago"},"x_minutes":{"one":"1 minute ago","other":"%{count} minutes ago"},"x_months":{"one":"1 month ago","other":"%{count} months ago"},"x_seconds":{"one":"1 second ago","other":"%{count} seconds ago"},"x_years":{"one":"1 year ago","other":"%{count} years ago"}},"prompts":{"day":"Day","hour":"Hour","minute":"Minute","month":"Month","second":"Seconds","year":"Year"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"must be accepted","array_too_short":{"one":"is too short (minimum at least 1 element)","other":"is too short (minimum at least %{count} elements)"},"blank":"can\'t be blank","blank_for_modules":"Organization is miss-configured. The identifier is mandatory for the modules you have configured.","collection_taken":"can\'t have another collection of this type.","confirmation":"doesn\'t match %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Some column of type \\"vocabulary\\" has no value in \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Some column does not belong to a recognized type. Types recognized: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"The configuration uids doesn\'t existe or belongs to custom fields which doesn\'t have a definition for progress"}},"empty":"can\'t be empty","equal_to":"must be equal to %{count}","even":"must be even","exclusion":"is reserved","greater_than":"must be greater than %{count}","greater_than_or_equal_to":"must be greater than or equal to %{count}","inclusion":"is not included in the list","invalid":"is invalid","invalid_consultation_response":"Consultation couldn\'t be saved. Please, review the responses and try again","invalid_table_name":"Must start with a letter or an underscore; the rest can only contain letters, digits or underscores","less_than":"must be less than %{count}","less_than_or_equal_to":"must be less than or equal to %{count}","model_invalid":"Validation failed: %{errors}","not_a_number":"is not a number","not_an_integer":"must be an integer","not_found":"not found","odd":"must be odd","other_than":"must be other than %{count}","page_as_homepage":"The changes to the page could not be saved because You can\'t change the vibility of a page that is used as a homepage.","present":"must be blank","record_invalid":"Validation failed: %{errors}","required":"must exist","restrict_dependent_destroy":{"one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists","other":"Cannot delete record because dependent %{record} exist"},"taken":"has already been taken","too_long":{"one":"is too long (maximum is 1 character)","other":"is too long (maximum is %{count} characters)"},"too_short":{"one":"is too short (minimum is 1 character)","other":"is too short (minimum is %{count} characters)"},"wrong_length":{"one":"is the wrong length (should be 1 character)","other":"is the wrong length (should be %{count} characters)"}},"template":{"body":"There were problems with the following fields:","header":{"one":"1 error prohibited this %{model} from being saved","other":"%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"}}},"flash":{"actions":{"create":{"notice":"%{resource_name} was successfully created."},"destroy":{"alert":"%{resource_name} could not be destroyed.","notice":"%{resource_name} was successfully destroyed."},"update":{"notice":"%{resource_name} was successfully updated."}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Action","date":"Date","ip":"IP","recipient":"Recipient","subject":"Subject","user":"User"}},"index":{"title":"Activity log"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","success":"Signed in successfully"}},"invitations":{"create":{"error":"There was a problem sending the invitations","success":"The invitations have been successfully sent","success_with_errors":"Some invitations could not be delivered: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Allowed sites","submit":"Send invitations"},"new":{"title":"Send invitations"}},"passwords":{"create":{"error":"The email address specified doesn\'t seem to be valid","success":"Please, check your inbox to get instructions"},"edit":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Set your new password"},"edit_form":{"submit":"Change password"},"new":{"title":"Recover your password"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Request recovery"},"update":{"error":"There was a problem changing your password","success":"Signed in successfully"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Password","placeholders":{"email":"Email","name":"Name"},"title":"Edit your data"},"update":{"error":"There was an error updating your data","success":"Data updated successfully"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Add","add_title":"Add user","created_at":"Access granted","delete":"Delete access","email":"email","user":"User","users_with_access":"Users with access"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Groups"},"create":{"success":"Admins Group was successfully created"},"edit":{"title":"Permissions of group: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Edit","manage":"Manage","manage_dashboards":"Manage dashboards","moderate":"Moderate","view_dashboards":"View dashboards"},"actions":"Actions","all":"All","members":{"one":"There is an admin with this group.","other":"There are %{count} admins with this group.","zero":"This group doesn\'t have admins."},"modules_permissions":"Modules","people":"People","placeholders":{"name":"Global admins group"},"site_options_permissions":"Site"},"index":{"header":{"admin_group":"Group"},"new":"New","title":"Groups"},"new":{"title":"New group"},"update":{"success":"Admins Group was successfully updated"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"You have been invited to collaborate in Gobierto. Click the following link to create your account","hi":"Hi","subject":"You have been invitited to collaborate in Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"Click in the following link to reset your password","hi":"Hi","subject":"Reset password instructions"}},"admin_unauthorized":"You do not have enough permissions to perform this action","admins":{"create":{"success":"Admin was successfully created"},"edit":{"title":"Edit Admin"},"form":{"activity_block":"Activity log","admin_groups_block":"Group","authorization_level":{"disabled":"Disabled","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Password","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Allowed sites","sites_block_description":"This Admin has administration access to:"},"index":{"groups_and_permissions":"Groups and permissions","header":{"admin":"Admin","created_at":"Created","email":"Email","groups":"Groups","last_sign_in_at":"Last sign in","primary_api_token":"Primary API token","role":"Role"},"new":"New Admin","send_invitations":"Send invitations","title":"Administrators","users_section":"Users","view_admin":"View Admin"},"new":{"title":"New Admin"},"show":{"admin_tokens":"Authorization tokens","copy_to_clipboard":"Copy","primary_api_token":"Primary token"},"update":{"success":"Admin was successfully updated"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primary"},"edit":{"api_token":"API Token %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"External apps Token"},"update_token":"Update Token"},"list":{"header":{"created_at":"Created at","domain":"Domain","name":"Name","token":"Token"},"new":"New","title":"API Tokens"},"new":{"api_token":"New API Token"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"There was an error when importing your file. Please try again.","success":"%{record_count} records have been imported"},"file_format_notes":{"instructions":"El archivo a cargar debe ser un CSV, sin fila de cabecera, con las columnas de datos que queramos que el usuario deba verficiar. Por ejemplo, si queremos que valide DNI, fecha de nacimiento y código postal, deberemos preparar un fichero como este:"},"form":{"disable_with":"Loading...","submit":"Load census file"},"new":{"final_notes":"se sustituirán todos los registros, y si algún DNI de usuario verificado deja de estar presente, el usuario dejará de tener acceso","import_status":"La verificación de los usuarios se realiza contra el archivo de censo actualizado por última vez el %{created_at} por %{admin_name} (%{admin_email}). El archivo tiene %{imported_records} registros.","title":"Census configuration"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Area","assigned_amount":"Assigned","budget_line":"Budget line","custom":"Custom","economic":"Economic","full_amount":"Total","functional":"Functional","not_available":"Not avail.","weight":"Weight","year":"Year"},"common":{"custom":"Custom","economic":"Economic","functional":"Functional"},"data_grid":{"remove_rows":"Remove selected rows","select_deselect_all":"Select / Deselect All"},"progress":{"progress":"Progress"},"table":{"remove_rows":"Remove selected rows","select_deselect_all":"Select / Deselect All"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identifier","password":"Password","submit":"Submit"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"Attachment created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the document\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Attachment archived successfully"},"edit":{"title":"Edit document"},"form":{"file_constraints":"Attach document","placeholders":{"description":"Document description","name":"File name","slug":"file-name"}},"index":{"add_new_attachment":"Add new document","collections":"Collections","created_at":"Created at","header":{"collection":"Collection","file_attachments":"Documents"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","title":"Documents","updated_at":"Updated at","view_collection":"View collection"},"new":{"title":"New document"},"recover":{"success":"Attachment recovered successfully"},"update":{"success_html":"Attachment updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the document\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Yes","answer1_1":"No","answer2_0":"Few","answer2_1":"Good","answer2_2":"Too much","budget":"Planned","last":"Last","total_feedback":"Total opinions","understand":"Do you understand it?","you_think":"You think"}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Shows a table with specific municpalities (with data from presupuestos.gobierto.es - compare them there before including them)","comparison_context_table_enabled_desc":"Show a table with context information with province, atuonomies and the state","comparison_show_widget_desc":"Enable the acces to the Gobierto budgets comparison tool: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Enable comparison tools","confirm_update_annual_data":"A background process will start to update files. Continue?","elaboration":"Elaboration","elaboration_desc1":"Enable budgets elaboration section","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e it\'s necessary to load elaboration data previously. Contact your administrator if necessary.","feedback":"Micro-feedback","feedback_desc":"Enable the option to allow visitios to give their feedback on budget lines","feedback_emails_desc":"The feedback (opinions about budget lines) will be sent to this email","indicators":"Indicators","indicators_desc1":"Enable the section Indicators","options":"Options","providers":"Providers and Invoices","providers_desc1":"Enable the section Providers and Invoices","receipt":"Taxes receipt","receipt_desc1":"Enable budgets taxes receipt section","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e it\'s necessary to fill the JSON with the data.","update_annual_data":"Generate budget lines by year files"},"update":{"error":"Settings couldn\'t be saved: %{validation_errors}","success":"Settings saved successfully"},"update_annual_data":{"success":"Process to generate files of budget lines by year launched"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Budgets","feedback":"Opinions","options":"Options"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Create rule","calendar_integration":"Calendar integration","confirm_sync":"Are you sure?","filter_events":"Filter events","filter_events_desc":"When an event is imported...","filter_events_label":"If the","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Password","ibm_notes_url":"Calendar URL","ibm_notes_usr":"IBM Notes account","microsoft_exchange_pwd":"Password","microsoft_exchange_url":"Calendar URL","microsoft_exchange_usr":"Microsoft Exchange account"},"last_sync":"Last sync","manage":"Manage calendar configuration","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Text to be filtered","ibm_notes_url":"ex. https://example.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ex. https://example.com/ews/exchange.asmx","username":"ex. someone85"},"remove_configuration":"Remove calendar configuration","sync":"Sync now","without_description":"Don\'t import event description"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Calendar configuration"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Currently this person has the following calendars integrated","share_link":"Share this link with the person to allow Gobierto to read her public events from Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Synchronization done"},"update":{"success":"Settings updated successfully"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Add new event","collections":"Calendars","header":{"collection":"Calendar","events":"Events"},"latest_editions":"Latest updated events","new":"New","title":"Calendars","view_collection":"View collection"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Position","name":"Name","person":"Person"},"title":"Attendees","view_person":"View person"},"create":{"success_html":"Event was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the event\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Event was successfully archived"},"edit":{"title":"Edit event"},"form":{"placeholders":{"slug":"event","title":"Event title"},"state":{"pending":"Pending","published":"Published"}},"index":{"configuration":"Configuration","header":{"date":"Date","event":"Event","location":"Location","status":"Status"},"new":"New event","past_events":"Past events","pending_events":"Moderation pending","published_events":"Published events","upcoming_events":"Upcoming","view_event":"View event","visibility_level":{"archived":"Archived","pending":"Draft","published":"Published"}},"locations_form":{"header":{"address":"Address","place":"Place"},"title":"Place"},"new":{"title":"New event"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Back to agendas"},"recover":{"success":"Event was successfully recovered"},"update":{"success_html":"Event was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the event\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Attachments"}},"pages":{"create":{"success_html":"Page created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the page\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Page archived successfully"},"edit":{"title":"Edit page"},"form":{"include_in_section":"Include in section","new_section":"(New section)","placeholders":{"slug":"about-this-web","title":"Page title"},"section":"Section","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"},"without_parent":"(without parent)"},"index":{"add_new":"Add new","collections":"Collections","header":{"collection":"Collection","pages":"Pages","section":"Section"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","sections":"Sections","title":"CMS","view_collection":"View collection","view_section":"View section"},"new":{"title":"New page"},"recover":{"success":"The page has been successfully recovered"},"update":{"success_html":"Page updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the page\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"Section created successfully."},"edit_modal":{"title":"Edit section"},"form":{"placeholders":{"slug":"about-this-section","title":"Section title"}},"index":{"header":{"pages":"Sections","title":"Section"},"new":"New","title":"Sections","view":"View section"},"new_modal":{"title":"New section"},"pages_filter":{"page_help":"Drag and drop on the left side to place this page in the menu"},"show":{"collapse":"Collapse everything","configuration":"Configuration","delete_element":"Remove item from menu","expand":"Expand all","help":"Configure the elements in your menu. Drag from the right panel to the menu on the left","last_edited_pages":"Last edited pages","placeholders":{"search":"Enter the title of the page to search"},"sections":"Sections","select_page":"Select page to include in the section","view":"View section"},"update":{"success":"Section updated successfully."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"The resource the collection belongs to couldn\'t be found"},"create":{"success":"Collection was successfully created."},"edit_modal":{"title":"Edit collection"},"form":{"placeholders":{"slug":"about-this-collection","title":"Collection name"}},"index":{"collections":"Collections","header":{"collection":"Title","pages":"Pages"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","title":"CMS","view_collection":"See collection"},"new_modal":{"title":"New collection"},"show":{"configuration":"Configuration","file_attachments":{"created_at":"Created at","file_name":"Filename","view":"View document"},"new_attachment":"New","new_page":"New","pages":{"created_at":"Created at","public":"Public","published_on":"Published on","updated_at":"Updated at","view":"View page","visibility_level":{"active":"Published","archived":"Archived","draft":"Draft"}}},"update":{"success":"Collection was successfully updated."}},"content_blocks":{"create":{"success":"Content block was successfully created"},"destroy":{"success":"Content block was successfully deleted"},"edit":{"title":"Edit block"},"form":{"add_child":"Add column","fields":"Columns","title":"Block name"},"new":{"title":"Add block"},"update":{"success":"Content block was successfully updated"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Custom field created correctly"},"date_options":{"date":"Date","datetime":"Date and time","type":"Type"},"destroy":{"failed":"There was an error that prevented the deletion of the custom field","success":"Custom field successfully deleted"},"edit":{"instance_title":"Edit %{field_name} of %{instance_name}","title":"Edit %{name}"},"form":{"confirm":"Are you sure?","crop":"Crop","multiple":"Multiple","type":"Content options"},"index":{"instance_title":"Custom fields of %{instance_name}","localized_custom_fields":"Translatable fields","new":"Add new field","not_localized_custom_fields":"Non-translatable fields","title":"Custom fields"},"new":{"instance_title":"New field of %{instance_name}","title":"New field"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancel","create":"Create option","new":"New option"},"numeric_options":{"currency":"Currency","generic":"Generic","unit_type":"Unit type"},"options_form":{"add_option":"Add option"},"plugin":{"budgets":"Budgets","progress":"Progress","table":"Table","type":"Type"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuration"},"update":{"success":"Custom field updated correctly"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Options vocabulary"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Multiple select","single_select":"Single select","tags":"Tags","type":"Type"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Add image","cancel_new_item":"Cancel"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Custom fields for instances of %{name}","empty":"Currently there is no model with custom fields enabled"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Add new record","add_content_block":"Add new block","add_record":"Add","attachment":"Attachment","attachment_file":"Attachment file","cancel_record":"Cancel","delete_content_block":"Delete block","delete_content_block_confirm":"Are you sure you want to delete this block?","download_attachment":"Download attachment","edit_content_block":"Edit","remove_attachment":"Remove attachment","save_record":"Save"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"Term created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"The term couldn\'t be deleted: %{validation_errors}","success":"Term deleted successfully."},"edit_modal":{"title":"Edit %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Term description","external_id":"ID001","name":"Term name","slug":"term"}},"index":{"collapse_all":"Collapse all","explore":"Explora","new":"New","open_all":"Open all","title":"Terms of %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"New term"},"terms_tree":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone"},"update":{"success":"Term updated successfully."}},"terms":{"create":{"success":"Term created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"Term couldn\'t be deleted.","success":"Term deleted successfully."},"edit":{"edit":"Edit %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"The horse is a herbivorous mammal","name":"Horse","slug":"reino-animal-caballo"}},"index":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","header":{"description":"Description","level":"Level","name":"Name","parent":"Parent"},"new":"New","title":"Terms of %{vocabulary}"},"new":{"new":"New term"},"update":{"success":"Term updated successfully."}},"vocabularies":{"create":{"success":"Vocabulary created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"Vocabulary couldn\'t be deleted because it\'s being used","success":"Vocabulary deleted successfully."},"edit":{"edit":"Edit %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Edit %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Animal kingdom","slug":"animal_kingdom"}},"index":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","header":{"name":"Subject","terms":"Terms"},"new":"New","title":"Vocabularies","view_vocabulary":"See terms"},"new":{"new":"New Vocabulary"},"new_modal":{"title":"New Vocabulary"},"show":{"created_at":"Created at","terms":"Terms","terms_count":"%{count} terms"},"update":{"success":"Vocabulary updated successfully."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"Template was successfully created."},"destroy":{"success":"Template was successfully deleted."},"update":{"success":"Template was successfully updated."}},"templates":{"edit":{"preview":"Preview","reset":"Reset","reset_title":"Discard saved changes, and return to the original template (be careful, you will not be able to recover the template that you have customized)","save":"Save"},"index":{"edit_templates":"Edit templates"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"Dashboard deleted correctly."},"list_modal":{"add":"Add","new":"Do you need to create a new dashboard?","no_dashboards":"No dashboards","title":"Select the dashboard to include this indicator"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"API settings","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Front-end","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"success":"Configuration stored successfully"}}},"datasets":{"create":{"success":"Dataset created correctly."},"destroy":{"success":"Dataset deleted correctly."},"form":{"placeholders":{"name":"Population","slug":"population"}},"index":{"header":{"name":"Name","status":"Status","table_name":"Table name"},"new":"New","title":"Datasets","view_dataset":"See dataset"},"new":{"title":"New dataset"},"update":{"success":"Dataset updated correctly."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"Project created correctly."},"destroy":{"success":"Project deleted correctly."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Sports center"}},"index":{"header":{"external_id":"External ID","title":"Title"},"new":"New","title":"Projects","view_project":"See project"},"new":{"title":"New project"},"update":{"success":"Project updated correctly."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Observatory configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"error":"There was a problem when saving configuration: %{validation_errors}","success":"Configuration stored successfully"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departments","gifts":"Gifts","interest_groups":"Interest groups","invitations":"Invitations","officials":"Officials","placeholders":{"home_text_ca":"Home text Catalan","home_text_en":"Home text English","home_text_es":"Home text Spanish"},"political_groups_vocabulary":"Political groups vocabulary","statements":"Statements","submodules_enabled":"Enabled submodules","trips":"Trips","update":"Update"},"update":{"error":"An error occured while saving these settings","success":"Settings updated successfully"}},"title":"Configuration"},"people":{"create":{"success_html":"Person was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the person\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit person"},"form":{"avatar_file_constraints":"User avatar (500x500 file)","bio_file_constraints":"Attach file (PDF)","category":{"executive":"Executive","politician":"Politician"},"crop":"Crop","party":{"government":"Government Team","opposition":"Opposition"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Email","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuration","drag_to_sort":"Drag to sort","header":{"charge":"Position","events":"Events","person":"Person","posts":"Posts","statements":"Statements","status":"Status"},"new":"New person","no_permissions":"You don\'t have permissions to edit this person. If you need to edit, ask your administrator","title":"People","view_person":"View person","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Person","posts":"Blog","statements":"Statements"},"new":{"title":"New person"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"Post was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, about me, my career","title":"About me"}},"index":{"header":{"date":"Date","status":"Status","tags":"Tags","title":"Title"},"new":"New post","title":"Blog","view_post":"View post","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"new":{"title":"New post"},"update":{"success_html":"Post was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"Statement was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the statement\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit statement"},"form":{"placeholders":{"title":"Statement of assets and activities"}},"index":{"header":{"date":"Date","statement":"Statement","status":"Estat"},"new":"New statement","title":"Statements","view_statement":"View statement","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"new":{"title":"New statement"},"update":{"success_html":"Statement was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the statement\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"Person was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the person\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Settings"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Items","progress":"Progress"},"create":{"success":"Category created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"You can\'t delete a category while it has associated projects or other elements.","success":"Category deleted successfully."},"plan_summary":{"global_progress":"Global progress","projects":"Projects"},"update":{"success":"Category updated successfully."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibility","title":"Title","updated":"Updated"},"new":"New","visibility_level":{"active":"Public","draft":"Private"}}},"plan_types":{"create":{"success":"Plan type created successfully."},"destroy":{"has_items":"You can\'t archive a type of plan while having associated elements.","success":"Plan type archived successfully"},"edit":{"title":"Edit plan type"},"form":{"placeholders":{"name":"Plan type name","slug":"about-this-type-of-plan"}},"index":{"delete":"Delete","header":{"type":"Type"},"new":"New","title":"Plan types"},"new":{"title":"New plan type"},"update":{"success":"Plan type updated successfully."}},"plans":{"create":{"success_html":"Plan created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Plan projects has been successfully deleted","term_deletion_failed_html":"The term \\"%{term}\\" of \\"%{vocabulary}\\" vocabulary can\'t be deleted: %{message}"},"destroy":{"success":"Plan archived successfully."},"edit":{"title":"Configuration"},"form":{"delete_contents":"Delete projects of this plan","delete_contents_confirm":"Confirm you want to delete projects from this plan","export_csv":"Export to CSV","import_csv":"Import from CSV","indicators":"Indicators","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Plan footer","introduction":"Plan introduction","slug":"about-this-plan","title":"Plan title","year":2018},"projects":"Projects","publish_last_version_automatically":"Publish new versions of projects automatically"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"item of level %{level}","other":"items of level %{level}"},"project":{"one":"project","other":"projects"}},"latest_update":"Last updated: %{datetime}","no_data":"No data loaded yet","there_are":"There are %{info}","title":"Import CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"Are you sure?","custom_fields_table_plugin":"Custom fields (table plugin)","disable_with":"Loading...","more_info_html":"For more information, visit the documentation \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Plan content","submit":"Import from CSV file","vocabulary_used_by_other_plans":"The vocabulary configured for this plan is already configured for someone else. Please create a new vocabulary for this plan or remove it from the configuration of the other plans using it, since their data would be deleted with the import.","warning":"\\u003cstrong\\u003eWarning\\u003c/strong\\u003e When importing from a CSV file, if the plan is empty, terms will be added to the vocabularies associated with categories and custom fields as they are found, but if the plan already contains data, since it\'s an update, errors will be produced for the terms not found in the respective vocabularies."},"import_data":{"missing_file":"Please, choose a file for the import.","success_html":"Data imported successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elements","status":"Status","title":"Title","type":"Type","year":"Year"},"new":"New","title":"Plans","types":"Types","view_plan":"View plan","visibility_level":{"draft":"Draft","published":"Published"}},"new":{"title":"New plan"},"recover":{"success":"Plan has been successfully recovered."},"update":{"success_html":"Plan updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"Project created correctly."},"destroy":{"success":"Project deleted correctly."},"filter_form":{"author":"Author","category":"Category","clear_filters":"Clear filters","filter":"Filter","interval":"Date interval","progress":"Progress","search":"Search...","status":"Status","submit":"Filter"},"filters_row":{"admin_actions":"Permissions","admin_actions_value":{"can_edit":"You can edit","owned":"Your projects"},"all":"All","moderation_stage":"Moderation","moderation_stage_value":{"approved":"Approved","blank":"Without moderation","in_review":"Under review","not_sent":"Not sent","rejected":"Rejected","sent":"Sent"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Unavailable version."},"form":{"button":{"add_dashboard":"Add to dashboard"},"placeholders":{"name":"Project title"}},"index":{"headers":{"progress":"Progress","project":"Project","status":"Status","updated":"Updated"},"new":"New","title":"Projecs of %{name}","view":"View item"},"new":{"title":"New project"},"publish":{"confirm":"You are going to publish this project, so any user will be able to see it in the front-end.","error":"Project couldn\'t be published.","success":"Project published correctly."},"send":{"confirm":"You are going to send this project to be validated by a moderator."},"unpublish":{"error":"Project couldn\'t be unpublished.","success":"Project unpublished correctly."},"update":{"success":"Project updated correctly.","suggest_unpublish_html":"The project is not approved but still published. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eUnpublish\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuration","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Projects"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Visualizations configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"error":"There was a problem when saving configuration: %{validation_errors}","success":"Configuration stored successfully"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"Account","sign_out":"Sign out"},"calendars":"Calendars","cms":"CMS","collapse_menu":"Collapse menu","custom_fields":"Custom fields","dirty_forms":{"message":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?"},"edit_site":"Customize site","file_attachments":"Documents","global":"General","hey_admin":"Hey, %{admin_name}","manage_sites":"Manage sites","modules":{"budgets":"Budgets","data":"Data","investments":"Investments","observatory":"Observatory","people":"Officers and Agendas","plans":"Plans","visualizations":"Visualizations"},"notifications":"Notifications","site_network":"Network","templates":"Templates","users":"Users","view_documentation":"View documentation","view_item":"View item","view_site":"View site","vocabularies":"Vocabularies"}},"module_helper":{"not_enabled":"You are not authorized to perform this action"},"session_helper":{"already_signed_in":"You are already signed in","not_authorized":"You are not authorized to perform this action","not_signed_in":"We need you to sign in to continue"},"sessions":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"form":{"email":"Email","password":"Password","submit":"Send"},"new":{"forgot_your_password":"Forgot your password?","title":"Log in"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Add new document","attachments":"Attachments","copy_to_clipboard":"Copy URL","description":"Description","document":"Document","document_title":"Document title","drag_document_here":"Drag and drop the document here","edit_document":"Edit document","include_file":"Include file","include_in_text":"Include file in the text","latest_documents":"Recent documents","no_docs":"There are no files","or":"or","save":"Save","search":"Search","select_file":"Chose a file"},"archive":{"confirm":"Are you sure you want to archive this element? It won\'t show on the front end neither on lists like this. You will be able to recover it","element":"Archive this element","elements":"Archived elements"},"draft":"Draft","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Define the content in %{locale_name} version","translate":"Translate"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Cambiar estado de moderación","confirm":"Are you sure?","edit_version":"Editing version","last_versions":"Last versions","minor_change":"Minor change (does not save version)","moderation":"Moderation","moderation_info":{"new":"After saving your content, it can be sent to moderation.","not_sent":"When your content is ready to be reviewed by a moderator, click on Send.","publicable":"Click on Publish to make this version publicly visible.","publicable_html":"Click on Publish to make this version publicly visible.","published":"Current version is the published one.","published_html":"Current version is the published one. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eUnpublish\\u003c/a\\u003e.","rejected":"Version rejected.","sent":"Your content has been sent for review. You will receive a notification if it is approved or you are asked for changes."},"moderation_status":{"approved":"Approved","in_review":"Under review","not_sent":"Not sent","rejected":"Rejected","sent":"Sent"},"new_version":"New (not saved)","preview":"Preview","previous_versions":"Previous versions","publication_status":{"approved":"Published","not_published":"Not published"},"publish":"Publish","publish_last_version_automatically":"Publish this version automatically","publish_status":"Status","published_version":"Published version","published_version_blank":"not published yet","save":"Save","see_all":"see all","send":"Send","unpublish":"Unpublish"},"module":"Module","recover":{"confirm":"If you recover an element, it will be listed again","element":"Recover element"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permissions"},"save_widget":{"save":"Save","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft","published":"Published"}}},"sites":{"create":{"success":"Site was successfully created"},"destroy":{"success":"Site was successfully deleted"},"edit":{"title":"Customize site"},"form":{"admin_authentication_modules":"Authentication strategies for admins","authentication_modules":"Authentication strategies for users","hints":{"domain":{"a_record":"A record to %{target}","cname_record":"CNAME record to %{target}","if_domain":"If it is a domain","if_subdomain":"If it is a subdomain","instructions":"Important: this domain must be created to ensure the site works perfectly."},"organization_id_html":"You can search for the code \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003ein this table\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Modules enabled for this site","password":"Password","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ayuntamiento de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"API Token Populate Data","reply_to_email":"contact@email.com","title":"Transparencia y Participación"},"registration":"Users registration","registration_disabled":"Disable registration (only hides links to registration/login)","username":"Username","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"index":{"configuration":"Configuration","header":{"created_at":"Created","domain":"Domain","site":"Site","status":"Status"},"new":"New site","title":"Sites","view_site":"View site"},"new":{"title":"New site"},"pages":"Pages","sections":"Sections","update":{"success":"Site was successfully updated"}},"users":{"edit":{"title":"Edit User"},"form":{"change_password":"Change password","password_block":"Password","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Resend welcome email","resend_welcome_email_notes":"including a link to set a new password"},"index":{"admins_section":"Administrators","census_configuration":"Census configuration","header":{"created_at":"Created","email":"Email","last_sign_in_at":"Last sign in","user":"User","verified":"Verified"},"title":"Users","users":{"one":"%{count} user","other":"%{count} users"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmed","other":"%{count}% confirmed"},"users_verified":{"one":"%{count}% verified","other":"%{count}% verified"},"view_user":"View User"},"passwords":{"create":{"error":"There was a problem changing your password","success":"User password was successfully updated"},"form":{"submit":"Send"},"new":{"title":"Change user password"}},"session_information":{"created_at":"Created","last_sign_in":"Last sign in","site":"Site"},"update":{"success":"User was successfully updated"},"welcome_messages":{"create":{"error":"The welcome message could not be sent. Please try again.","success":"The welcome message has been sent"}}},"welcome":{"index":{"title":"Home"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Attachment created","gobierto_attachments_attachment_updated":"Attachment updated"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Examples","expenses":"Expenses","explore_the_detail":"Explore the detail","income":"Income","search":"Search","search_budget_line":"Search for a specific budget line"},"index":{"amount":"Amount","budget_guide_pitch":"Check the Budget Guide","budget_line":"Budget line","categories":"Categories","custom":"Custom","expense_in_what":"In what is spent","expense_to_do_what":"For what is spent","help":"We explain how a municipal budget works","income_from_what":"Where does the income come from","per_inhabitant":"Per inhabitant","title":"Local municipality budgets in %{year}"},"show":{"about_this_line":"About this budget line","avg_province":"Avg. %{kind} in the province","avg_province_tooltip":"Mean value in the other municipalities of the province","back_to_parent":"Back to parent budget line","budget_line_category":"Category","budget_line_percentage":"Percentage","budget_line_value":"Amount","budget_lines_distribution":"Expense budget lines distribution","current_amount":"Current amount","current_amount_per_inhabitant":"Current amount / hab.","evolution":"Evolution","give_your_opinion":"Give your opinion about this budget line","give_your_opinion_cta":"Do you understand this budget line? Do you think it\'s enough, too much? Give your opinion","initial_estimate":"Initial budget","last_year":"Last year %{value}","no_description":"There\'s no description for this budget line.","no_distribution":"There aren\'t any related budget lines.","no_more_descendants":"There are no more descendants","not_available":"Not avail.","percentage":"% over the total","percentage_tooltip":"Percentage of the total budget this budget line implies","planned":"planned","planned_female":"planned","planned_per_inhabitant":"Initial budget / inh.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Budgeted amount divided by the inhabitants","planned_tooltip":"Budgeted amount","raise_hand":"Raise your hand","real_value":"Real %{kind} is %{value}","real_vs_planned":"% execution","real_vs_planned_tooltip":"Percentage executed","sub_budget_lines":"In this budget line","twitter_text_expense":"In @gobierto: Municipal expense on %{name} in %{budget_line_name} for year %{year}","twitter_text_income":"In @gobierto: Municipal income on %{name} in %{budget_line_name} for year %{year}","updated":"updated","updated_female":"updated","vs_previous_year":"vs. previous year","vs_previous_year_tooltip":"Comparision with the data of the previous year"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"Budget execution","budget_execution_p1_html":"Approving a budget does not mean that it is written in stone. Throughout the year there are unforeseen events that change the amount or purpose of the expenses. These changes are noted in another document: \\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003ebudget execution\\u003c/a\\u003e .","budget_execution_p2":"In order to know if our city council has planned the accounts well, we only have to compare the budget and the execution: Have you spent more than budgeted, have you left money or adjusted to what is expected ?.","capital_income":"Income from capital","capital_income_p1":"They come from the sale of municipal properties such as plots or estates. They can also come from European funds.","classification":"Budget classification","classification_p1":"Every budget has income and expenses. Income is classified in an economic way, which establishes its origin. Expenses, on the other hand, are functional and economical.","debt":"Living Debt: How Much Should Your Township","description":"The municipal budget is the document that explains how the public money is managed during a year. Here we explain the most important concepts so that you do not lose in your reading.","economic":"Economic spending","economic_p1":"Indicates the nature of the expense. For example, \\"Staff costs\\", which includes the salaries of all staff members according to their category. It is similar to the economic classification of income.","economic_p2":"In an official budget, the main sections are called chapters. And in turn, each chapter is divided into articles, concepts and subconceptions.","execution":"Budget Execution","expense_economic_1_desc":"Salaries of civil servants, indemnities, contributions and pension plans for all contracted personnel.","expense_economic_2_desc":"Supplies, materials and expenses of services or work done by contracted outsiders.","expense_economic_3_desc":"Payment of interest arising from financial operations.","expense_economic_4_desc":"Contributions to other entities or administrations (state, autonomous or private companies) to finance current operations.","expense_economic_5_desc":"These are funds that cover emergency situations and unforeseen expenses.","expense_economic_6_desc":"Creation of new equipment or infrastructures and acquisition of inventories.","expense_economic_7_desc":"Payment of credits to finance capital operations, which have financed real investments.","expense_economic_8_desc":"Acquisition of financial assets for the construction of deposits and sureties required.","expense_economic_9_desc":"Payment of amortization of financial liabilities (such as debt).","expense_functional_0_desc":"This item is intended to pay the debt accumulated by the municipality.","expense_functional_1_desc":"This item covers the minimum and compulsory needs of a municipality.","expense_functional_2_desc":"It is the money that goes to prevention and assistance. For example, the promotion of employment.","expense_functional_3_desc":"It affects services that improve the quality of life: health, education, culture and leisure.","expense_functional_4_desc":"Herein lies what helps to develop the potential of different economic sectors.","expense_functional_9_desc":"Here the expenses of the city council and other public bodies are grouped together.","expenses":"Expenses","expenses_how":"How does the municipality use the money of all the neighbors? Expenses can be classified in two ways: from the functional point of view (what is spent) and economic (how it is spent).","expenses_per_inhabitant":"The spending per capita was ...","expenses_types":"Types of expense","expenses_types_p1":"How does the municipality use the money of all the neighbors? Everything is detailed here. Expenses can be classified in two ways: from the functional point of view (what is spent) and economic (how it is spent). The amount of money is the same, but we see it from two angles.","financial_income":"Financial income","financial_income_p1":"They can be frozen bank deposits or loans granted by private entities, such as banks or insurers.","functional":"Functional expenditure","functional_p1":"It is the most explanatory: it tells us, for example, how much is spent on garbage collection or sports facilities. It is also known as expenditure item classification.","functional_p2":"In an official budget is divided into areas, and these in turn in policies, groups and programs. This level of depth allows you to know in detail where the money goes.","how_much_debt":"How much does your municipality owe?","how_much_debt_p1":"The living debt of a municipality indicates what the council owes to banks and other financial institutions. It should not be confused with the total deficit of the municipality (the difference between income and expenditure).","how_much_debt_p2":"Living debt only includes what is owed to financial institutions.","how_much_debt_p3":"Some municipalities have greater indebtedness capacity than others. It is possible that one municipality has more debt than another, but if its economy is stronger, it will have more capacity to support and reduce it.","how_to_read":"And how do you read?","how_to_read_p1_html":"All municipal budgets have the same structure, legally defined in \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrder EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e . The basic structure is simple: it is divided into income and expenses. That is, answers the questions Where does the money come from? (Income) and what is it spent on? (expenses).","income":"Income","income_1_desc":"They tax the source of income, the fruits of heritage or an economic activity.","income_2_desc":"Some municipalities collect a part of the VAT and other special taxes.","income_3_desc":"Public prices and contributions for municipal benefits.","income_4_desc":"Money that the city council receives from the State and the Autonomous Community.","income_5_desc":"Property income of the municipality. They are the profits on goods that are not destined to public service.","income_6_desc":"Sale of plots and rustic farms.","income_7_desc":"Income of a non-tax nature intended to finance capital expenditures.","income_8_desc":"Return of immobilized deposits or deposits.","income_9_desc":"Credits requested from private entities.","income_p1":"To begin with, income is divided according to its economic nature, ie where the money comes from and what \\"form\\" it has: If it is a bank credit, a municipal property that has been sold or a tax.","income_p2":"In %{year} were entered...","intro_p1":"The municipal council - formed by the mayor and those responsible for each area of ​​government - designs the budget, drafts it through the Department of Finance and presents it in plenary, which is the organ of maximum representation municipal politics.","intro_p2":"Once there, all councilors study it and suggest modifications. Finally it is put to a vote and approved.","intro_p3":"The budget must be approved before December 31 of the previous year. That is, the 2016 budget has to be approved in December 2015, if not, it is automatically extended.","regular_income":"Current income","regular_income_p1":"Taxes and fees collected by the municipality, or money that the state transfers to each municipality. They are the most common.","sources":"Sources","sources_p1_html":"To prepare this guide we have taken as reference the official structure of a municipal budget, defined in \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrder EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e and we have been inspired by other documents such as \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eUnderstanding a municipal budget\\u003c/a\\u003e and an \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eintroduction guide to municipal budgets\\u003c/a\\u003e .","title":"How a municipal budget works","types_income":"Types of income","types_income_p1":"The income is divided into nine sections and each of them in several subsections. These divisions allow to deepen to know the exact origin of each income.","types_income_p2":"For example: within Indirect Taxes are the specific Consumptions. And within the latter, are the taxes of alcohol or tobacco. In an official budget, the main sections are called chapters. And in turn, each chapter is divided into articles, concepts and subconceptions.","types_income_p3":"In Gobierto we have simplified it so that you only have to look for the name of each section."},"index":{"at_a_glance":"At a glance","at_years_end":"* at the end of %{year}","budget_guide":"Read our Budget Guide","budget_lines_block":{"intro":"These are your town\'s most important budget lines.","title":"Budget lines"},"budget_receipt":{"intro":"Learn how your contribution is spent","title":"Your taxes receipt"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"A peek into the budget"},"budgets_comparision":{"button":"Compare","text":"Compare the %{site} budget with some others councils from"},"category_percentage":"Percentage","category_value":"Amount","context":"Context","data_of_year":"* as of %{year}","debt":"Debt","debt_tooltip":"Debt of the local administration %{of_the_organization_name}","description":"In this site you can learn about the budget\'s income and expenses, the status of the execution, the different providers we work with and the evolution of the expense per inhabitant.","executed":"Executed","executed_percent":"%{percentage}% of the current budget","executed_percent_other_year_html":"In %{year} it was a %{link}","executed_tooltip":"The execution is the quantity that has been spent from the initial budget.","execution_block":{"button":"Complete execution data","expense":"Expense","income":"Income","intro":"This is how the budget is being spent.","last_update":"Last update: %{date}.","title":"Budget execution"},"expenses":"Expenses","expenses_per_inhabitant":"Expenses per inhabitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","expenses_per_inhabitant_updated":"Budget per inhabitant updated","header":"Budgets","in_total":"Total","income":"Income","income_per_inhabitant":"Income per inhabitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","inhabitants":"Inhabitants","inhabitants_tooltip":"Number of inhabitants","initial_estimate":"Initial budget","initial_estimate_per_inhabitant":"Initial budget per inhabitant","less":"less","level_1_category":"Level 1 category","level_2_category":"Level 2 category","main_budget_levels_legend_down":"Has decreased","main_budget_levels_legend_one":"Change since last year","main_budget_levels_legend_two":"","main_budget_levels_legend_up":"Has increased","main_budget_levels_per_inhabitant":"per inhabitant","main_budget_levels_timeline":"Compare income and expenses year by year","main_budget_levels_tooltip_article":"since","main_budget_levels_tooltip_down":"Has gone down","main_budget_levels_tooltip_up":"Has risen","main_budget_lines":"Main income and expenses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Expense","main_budget_lines_income":"Income","more":"more","most_interesting_budget_lines":"Most interesting budget lines","most_interesting_budget_lines_description":"Some of the budget lines you are most affected in a daily basis as a citizien. You can also check the complete explorer.","not_available_short":"Not avail.","note_about_the_data":"Note about the data","note_about_the_data_title":"The database we use doesn\'t include 100% of the municipalities, and the avegages are calculated only with the data that exists (which is most of it). More information in our FAQ","per_person":"Per person","planned_vs_executed_other_year_html":"In %{year} it was %{link}","search_for_a_budget_line":"Search a budget line","see_all":"view all","stories_header":"Explaining the budget","story_1":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"General activities"},"story_2":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"Budgets and the environment"},"story_3":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"Promoting sports"},"title":"Local municipality budgets OF %{place} - %{year}","top_expense_category":"Category","top_expense_value":"Amount","top_income_category":"Category","top_income_value":"Amount","total_expenses":"Total expenses","total_expenses_tooltip":"Starting budget","total_expenses_updated":"Current budget","visualize":"Visualize expenses per inhabitant or the total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"At a glance","auto_funding":"Autofunding capability","auto_funding_tooltip":"Percentage of fiscal income versus regular income","by_custom_category":"per area","by_economic_expense":"in what","by_economic_income":"in what","by_functional_expense":"for what","category_percentage":"% of Total","category_value":"Amount","context":"Context","debt_level":"Debt level","debt_level_tooltip":"External funding need to pay expenses once used local resources","description":"Government team publishes a draft of next year budget to discuss with the opposition and the citiziens. All together we can create the best budget for %{place_name}.","diff_previous":"vs. previous","expenses_per_inhabitant":"Expense per person","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the amount of inhabitants","explore_the_detail":"Explore the details","header":"Budgets elaboration","in_total":"Total","income_per_inhabitant":"Income per inhabitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","main_budget_levels_timeline":"Compare income and expenses year by year","main_budget_lines":"Main income and expenses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Expense","main_budget_lines_income":"Income","metric_boxes_data":"Data","metric_boxes_data_description":"This is how it will be the next year","net_savings":"Net savings","net_savings_tooltip":"Regular income minus regular expenses and fiscal expenses","next_year_proposal":"Proposal next %{year}","no_data":"There\'s no data for this classification","note_about_the_data":"Note about the data","note_about_the_data_title":"The database we use doesn\'t include 100% of the municipalities, and the avegages are calculated only with the data that exists (which is most of it). More information in our FAQ","per_person":"Per inhabitant","proposal":"Proposal","total_expenses":"Total expenses","total_expenses_tooltip":"Starting budget","total_income":"Total income","total_income_tooltip":"Starting budget","visualize":"Visualize expenses per inhabitant"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Diff","executed":"Execution","planned":"Plann.","view_less":"View less","view_more":"View more"},"index":{"budget_guide":"Read our Budget Guide","budget_lines_expense_higher":"Expense budget lines higher than planned","budget_lines_expense_lower":"Expense budget lines lower than planned","budget_lines_income_higher":"Income budget lines higher than planned","budget_lines_income_lower":"Income budget lines lower than planned","category":"Category","custom_button":"Custom","description":"The budget execution is the expense over the initial budget. It\'s normal to find deviations from the budget, as its impossible to predict the expenses with a great precision","economic":"economic","economic_button":"In what is spent","euros":"In euros","execution_disclaimer":"It\'s very common to have deviatiatons, due to the difficulty of foreseeing the expenses.","execution_help":"The execution is the amount spent based on the planned budget.","expenses_executed":"Executed expenses","expenses_planned":"Planned expenses","functional":"functional","functional_button":"For what is spent","higher_execution":"Higher execution","income_executed":"Executed income","income_planned":"Planned income","initial_estimate":"Initial budget","initial_estimate_per_inhabitant":"Initial budget per inhabitant","lower_execution":"Lower execution","metric":{"execution":{"expenses_title":"Execution of expenses","income_title":"Execution of income","previous_execution_message":"In %{year} execution reached %{percentage}"}},"percentage":"Percentage","sort":"Sort","title":"Budget execution","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eThis is approximate\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e Throughout the year there are unforeseen events that change the amount or purpose of the expenses or income.","value":"Value","vis":{"absolute":"Execution in €","empty_lines":"There aren\'t data for this classification and this year. Please, choose another filter.","expenses":{"title":"Explore the execution of the expenses"},"income":{"title":"Explore the execution of the income"},"lines_title":"Budget lines","percent":"% of progress","percent_log":"% of progress (log)","tooltip":"It has been executed by a","tooltip_budgeted":"Initial budget","tooltip_budgeted_updated":"Updated budget","tooltip_executed_amount":"Executed amount"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Expense","income":"Income","planned":"planned","real":"real"}},"common":{"budget_line_description_html":"This budget line is composed of %{kind_what} in %{description}. If you want to understand more about it, check its parent budget line: %{link}","expense":"expense","expenses":"expenses","income":"income","incomes":"incomes"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Budgets updated"},"exports":{"budget_lines_description":"Compare income and expenses year by year","budget_lines_title":"Budget lines","invoices_description":"Data per year","invoices_title":"Providers and Invoices"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"How much does %{place} expend on...","last_year":"Last year we spent","per_person":"Per inhabitant","show_me_another":"Show me another","title":"Some important budget lines","total":"Total expenses"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Write your email to %{your_organization_name}","send":"Send","your_email":"Your email"},"follow":{"follow":"Follow","your_email":"Your email"},"follow_success":{"error":"Looks like your email is invalid","share":"Do you want to share this statistics in","share_text":"Check and opinate about the budget in %{place_name}","success":"Good! Check your email and click the link"},"step1":{"answer1_0":"Yes","answer1_1":"No","understand":"Do you understand this budget line?"},"step2_no":{"answer_html":"\\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e of the people who voted said that \\u003cstrong\\u003edon\'t understand this budget line\\u003c/strong\\u003e","ask":"You can ask for more information"},"step2_yes":{"option1_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eFEW\\u003c/span\\u003e","option2_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eGOOD\\u003c/span\\u003e","option3_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eTOO MUCH\\u003c/span\\u003e","question":"Do you think the amount is appropiate?"},"step3":{"option1":"Few","option2":"Good","option3":"Too much","thanks":"Thanks for your opinion. This is what the rest of the people think:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"You\'ve received a new information request about the budget line %{budget_line_name} (%{year}) from a person with the email %{person_email}.","body_budgets":"You\'ve received a new information request about your municipality budgets from a person with the email %{person_email}.","subject":"You\'ve received a new information request"}},"indicators":"Indicators","indicators_intro":"Understand the budgets of %{place} through its main figures: gross savings, per capita investment or investment financing.","invoices":{"show":{"empty":"Any filter has data","fromto":"From To No. Inv.","invoiced":"Budget invoiced","more":"More than","table":{"fields":{"date":"Date","paid":"Payed","payment_date":"Payment date","payment_date_limit":"Payment date limit","provider_id":"NIF (SSN)","provider_name":"Supplier","subject":"Reason","value":"Charge"},"pager":{"first":"First","format":"Pages %{tpl} of %{tpl2}","last":"Last","next":"Next","prev":"Prev"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Budgets"},"menu_subsections":{"data":"Data","elaboration":"Elaboration","execution":"Execution","guide":"Guide","indicators":"Indicators","providers":"Providers and Invoices","receipt":"Receipt"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"All the invoices","amount_distribution":"Amount distribution","and_more_html":"and \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e providers","are_from":"are from","check_detail":"Check the detail","corporation_sa":"public limited companies","corporation_sl":"private limited companies \\u0026 others","description":"Which providers hires %{the_organization_name}? Which invoices are paid? From this section you\'ll be able to check a summary and have a context of all the information aggregated, and also check the detail of each payment %{the_organization_name} does.","freelances":"freelances","invoices":"Invoices","invoices_from_which":"From which","invoices_sum":"invoices sum a total of","largest_provider_html":"The largest provider means \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the whole invoicing","last_12_months":"Last 12 months","last_3_months":"Last 3 months","less_than_1000_html":"The \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices are smaller than 1,000 €","loading":"Loading...","main_providers":"Main providers","mean_amount":"mean amount","mean_and_median":"Mean and median","mean_and_median_summary":"That is, half of the invoices are from this amount or less","mean_summary":"Amount resulting from adding the amounts of all the invoices and dividing it by the number of invoices","median_amount":"median amount","months_distribution":"Months distribution","percentile_10_html":"The \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices mean the 10 % of the invoicing","percentile_50_html":"The \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices mean the 50 % of the invoicing","previous":"Previous","sum_amount":"SUMMED AMOUNT","this_year":"This year","view_data_from":"View data from"}},"receipts":{"show":{"description":"Part of your municipality budget is obtained via taxes. Calculate the amount depending on your house, car...","detail":"Your contribution detail","explanation":"Enter the amounts you have paid for each of the concepts in","pick_to_calculate":"Pick to calculate","share":"Share it","share_text":"Check how much do you contribute to the budget of","title":"Which is your contribution to %{site_name} budget?","your_contribution":"Your contribution to %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Last update"},"enough_information":{"enough_information":"Enough information?","enough_information_cta":"Ask %{to_your_organization_name}","enough_information_desc":"If you think it\'s necessary to include more information about this data or about the usage of your taxes ask your municipality"}},"visualizations":{"G_custom":"Expenses per area","G_economic":"In what","G_functional":"How","I_custom":"Income per area","I_economic":"How","category_per_inhabitant":"%{category} per inhabitant","expenses_per_inhabitant":"Expenses per inhabitant","expenses_per_inhabitant_updated":"Expenses per inhabitant updated","inhabitant_short":"inh","mean_autonomy":"Autonomy mean","mean_national":"National mean","mean_province":"Province mean","previous_year_diff":"Previous year diff","total_expenses":"Total expenses"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Calendar credentials are not valid"},"error":{"message":"There has been a problem synchronizing the calendar"},"timeout_error":{"message":"The connection time to the calendar server has expired"}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Day","list":"List","month":"Month","today":"Today","week":"Week"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Page created","gobierto_cms_page_published":"Page published","gobierto_cms_page_updated":"Page updated","gobierto_cms_section_created":"Section created","gobierto_cms_section_item_created":"Page added to section","gobierto_cms_section_item_deleted":"Page deleted from section","gobierto_cms_section_updated":"Section updated"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documents"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Attachment","download":"Download","download_attachment":"Download attachment","view_content":"View content"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Collection created","gobierto_common_collection_updated":"Collection updated","gobierto_common_term_created":"Term created","gobierto_common_term_updated":"Term updated"},"visualizations":{"absolute":"Execution in €","adults":"Employed population","age":"Age","axis":"years","between_25_44":"Between 25 and 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"of total","figure_second":"people","title":"Active population"},"births":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Birth rate"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Budget per inhabitant"},"cars":{"title":"Cars per inhabitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Passenger cars tax"},"companies":{"title":"Companies"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Construction tax"},"contracts_comparison":{"figure_first":"short term","figure_second":"long term","title":"Contracts in the last month"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Contracts by sector"},"deaths":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Death rate"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Debt by inhabitant"},"debt_level":{"title":"Debt level"},"economic_tax":{"title":"Economic activity tax"},"expenditure_rigidity":{"title":"Expenditure rigidity"},"financial_charge":{"title":"Financial charge"},"financial_risk":{"title":"Financial risk"},"freelancers":{"title":"Freelancers"},"frequency":"Updated %{type}","gross_saving":{"title":"Gross saving"},"gross_savings_rate":{"title":"Gross savings rate"},"houses":{"figure_first":"family houses","figure_second":"main houses","title":"Houses"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"City","third_column":"Rustic","title":"Land value tax"},"income":{"first_column":"","second_column":"By inhabitant","third_column":"By household","title":"Municipality income"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Spain","title":"Gross income"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Investment by inhabitant"},"investment_financing":{"title":"Investment financing"},"liability_cost":{"title":"Liability cost"},"meta":{"time":" in ","where":"At "},"net_saving":{"title":"Net saving"},"net_savings_rate":{"title":"Net savings rate"},"per_capita_investment":{"title":"Per capita investment"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Per capita tax burden"},"population":{"title":"Inhabitants"},"self_financing_capacity":{"title":"Self financing capacity"},"ss_members":{"title":"Social Security affiliates"},"tax_autonomy":{"title":"Tax autonomy"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Unemployed by sector"},"updated":"Last update"},"country":"Spain","elderly":"Elderly","elderly_info":"The %{percent} of the population is elder than %{limit} years","empty_lines":"There aren\'t data for this classification and this year. Please, choose another filter.","frequency":"Updated %{type}","gross_income":"Gross income","increase":"Increase","inhabitant_short":"inh","inhabitants":"Inhabitants","keep":"Keep","label":"inhabitants","less_25":"Younger than 25","lines_title":"Budget lines","main_budget_levels_legend_down":"Has decreased","main_budget_levels_legend_one":"Change since last year","main_budget_levels_legend_two":"","main_budget_levels_legend_up":"Has increased","main_budget_levels_per_inhabitant":"per inhabitant","main_budget_levels_tooltip_article":"since","main_budget_levels_tooltip_article_last":"from the previous","main_budget_levels_tooltip_down":"Has gone down","main_budget_levels_tooltip_up":"Has risen","mean":"Average age: %{age} years","mean_autonomy":"Autonomy mean","mean_national":"National mean","mean_province":"Province mean","median":"Median age: %{age} years","men":"Men","million":"million","mode":"Most common age: %{age} years","more_44":"Older than 44","percent":"% of progress","percent_log":"% of progress (log)","previous_year_diff":"Previous year diff","project":"Project","questions":"Questions","reduce":"Reduce","thousand":"thousand","time":" in ","title":"Wealth and population in the province","tooltip":"It has been executed by a","tooltip_budgeted":"Initial budget","tooltip_budgeted_updated":"Updated budget","tooltip_executed_amount":"Executed amount","unemployed":"Unemployed","where":"At ","women":"Women","youth":"Minors","youth_info":"The %{percent} of the population is younger than %{limit} years"},"vue_components":{"block_header":{"all":"All","none":"None"},"calendar":{"date":"Choose date"},"filters":{"clear":"Clear filters"},"pagination":{"next":"Next","previous":"Previous"},"read_more":{"less":"See less","more":"See more"},"table":{"customize_columns":"Customize columns","no_data":"There is no data for this criteria"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Available cards","back":"back","changes":"Dashboard changed","date":"Date: ","default_title":"Dashboard title","delete":"Delete","delete_dialog":"Do you wish to delete dashboard?","discard":"discard changes","indicators_amount":"➞ %{amount} indicators","instructions":"\\"⇧ Select a card type and include it in the central area ➞\\n\\nThen you can configure it.\\"\\n","objective":"Goal","percentage":"Attainment","percentage_alt":"% Attainment","placeholder":"Write the title of the indicator or project","public":"Public","save":"Save","select":"Select indicator","type":"Type","value":"Reached","view_item":"See item","widgets":{"html":"HTML Content","indicator":"Indicator","individual":"Individual","table":"Table"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"SQL Editor"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"date","datetime":"datetime","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"integer","jsonb":"jsonb","string":"string","text":"text","time":"time","timestamp":"time","timestampz":"time"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Dataset created","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Dataset data updated","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Dataset deleted","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Dataset updated"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Data"}},"projects":{"all":"All","buttonFork":"Click to create your own version of this query","buttonQueries":"See queries (r)","buttonRecentQueries":"See recent queries (r)","buttonRunQuery":"Run query (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancel","categories":"Categories","createCopy":"Create a copy","dashboards":"Dashboards","data":"Data","dataset":"Datasets","datasetUpdated":"Last updated datasets","deleteQuery":"Are you sure you want to delete this query?","deleteViz":"Are you sure you want to delete this visualization?","description":"Description","download":"Download","downloadData":"Download data","edit":"Edit","emptyRecentQueries":"There\'s no recent queries","favs":"Favorites","frequency":"Frequency","guide":"Guide to using the SQL editor","license":"License","link":"Link","map":"Map","modifiedQuery":"Modified Query","modifiedVisualization":"Modified visualization","numberOfRows":"Number of rows","preview":"Preview","private":"Private","queries":"Queries","query":"Query","queryEmpty":"No available queries","queryExecuted":"Query executed in","queryName":"Query name","recents":"Recents","records":"Records","resetQuery":"Reset query","resetViz":"Reset visualization","resources":"Resources","revert":"Revert","runQuery":"Run query","save":"Save","savedQuery":"Saved query","savedVisualization":"Saved visualization","sets":"Sets","showAll":"Show all","showLess":"Show less","sourceDataset":"Source","sourceDatasetUrl":"Source url","subject":"Subject","summary":"Summary","updated":"Updated","visEmpty":"No available visualizations","visName":"Visualization name","visPrivate":"Your visualizations","visPublic":"All","visualizations":"Visualizations","visualize":"Visualize","yourQueries":"Your queries"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"There aren\'t any active submodules","subtitle":"In this page you can download the site data in a reusable format.","title":"Download data"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicator updated"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"The GCI indicators (Global City Indicators), which reflect The quality of life of the city is defined by the World Bank, association with the purpose of fighting poverty and supporting development. The indicators may vary according to the selected year.","gci_title":"GCI Indicators","title":"Indicators %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa és un projecte desenvolupat per el LPCCP, des de l\'any 2012, l\'objectiu és avaluar la informació que es publica als webs de les administracions públiques per promoure que millori la seva transparència i qualitat.","ip_title":"Infoparticipa Indicators","title":"Indicators %{year}"},"ita":{"ita_description":"The indicators ITA (Index of Transparency of the City councils) They are a tool that the non-governmental organization Transparency The International puts at the disposal of the Spanish councils to measure your level of transparency. They evaluate the management carried out by the town hall of a city through an integrated set of 80 clustered indicators in various areas.","ita_title":"ITA indicators","title":"Indicators %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eLatest update:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Calculation","false":"it\'s not true","methodology":"Methodology","more":"More information","source":"Source","true":"is fulfilled"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicators"},"navigation":{"sub":{"gci":"GCI Indicators","ip":"Infoparticipa Indicators","ita":"ITA Indicators"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Investment project created","gobierto_investments_project_project_updated":"Investment project updated"},"layouts":{"application":{"investments":"Investments","investments_paragraph":"Check the projects that the City Council has underway, those that will start soon, and the medium-term plans. Detail on the annual investment plan and mechanisms for monitoring the works in progress."}},"projects":{"back":"see all","description":"Description","detail_title":"Project detail","empty":"No results","exit":"Exit","gallery":"Gallery","list":"List","loading":"Loading data...","map":"Map","project":{"one":"%{count} project","other":"%{count} projects"},"reset":"Clean filters","see":"See again","showall":"Show all","showless":"Show less","summary":"Summary by stats","tech_sheet":"Technical datasheet","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"of total","figure_second":"people","title":"Active population"},"births":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Birth rate"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Budget per inhabitant"},"cars":{"title":"Cars per inhabitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Passenger cars tax"},"companies":{"title":"Companies"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Construction tax"},"contracts_comparison":{"figure_first":"short term","figure_second":"long term","title":"Contracts in the last month"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Contracts by sector"},"deaths":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Death rate"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Debt by inhabitant"},"economic_tax":{"title":"Economic activity tax"},"freelancers":{"title":"Freelancers"},"frequency":"Updated %{type}","houses":{"figure_first":"family houses","figure_second":"main houses","title":"Houses"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"City","third_column":"Rustic","title":"Land value tax"},"income":{"first_column":"","second_column":"Gross","third_column":"Net","title":"Municipality income"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Spain","title":"Gross income"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Investment by inhabitant"},"meta":{"time":" in ","where":"At "},"population":{"title":"Inhabitants"},"ss_members":{"title":"Social Security affiliates"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Unemployed by sector"},"updated":"Last update"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"years","label":"inhabitants","title":"Discover the age distribution of your municipality"},"population_pyramid":{"adults":"Employed population","age":"Age","country":"Spain","elderly":"Elderly","elderly_info":"The %{percent} of the population is elder than %{limit} years","mean":"Average age: %{age} years","median":"Median age: %{age} years","men":"Men","mode":"Most common age: %{age} years","unemployed":"Unemployed","women":"Women","youth":"Minors","youth_info":"The %{percent} of the population is younger than %{limit} years"},"rent_distribution":{"gross_income":"Gross income","inhabitants":"Inhabitants","million":"million","thousand":"thousand","title":"Wealth and population in the province"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Between 25 and 44","less_25":"Younger than 25","more_44":"Older than 44","title":"Unemployment by age"},"unemployment_rate":{"country":"Spain","title":"Unemployment rate comparison"},"unemployment_sex":{"men":"Men","title":"Unemployment by sex","women":"Women"}},"inhabitants":"inh","intro":"Understand %{place} through its main figures: the population, the employment market and the economy.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatory"},"menu_subsections":{"banner_map":"A geographic viewer to explore the demographic structure of %{place}","demographic_observatory":"Demographic observatory","economia":"Employment","empleo":"Economy","poblacion":"Population"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"events":"registered events","people_with_events":"officials with registered events"},"show":{"interest_groups_with_events":"interest groups have met with this department","people_with_events":"officials of this department with registered events"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Blog updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Post updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"New person published: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"New statement published: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Statement updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Personal information updated"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Listing of all events (past and future) with title, description, participants, location, etc.","title":"Agendas"},"people":{"description":"Listing of officiald with their contact information, biography, CV, etc.","title":"Officials"},"posts":{"description":"Latest posts in all blogs.","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Listing of all statements and it elements.","title":"Statements"}}},"interest_groups":{"index":{"interest_groups":"registered interest groups"},"show":{"events":"registered events","people_with_events":"the number of Officials with which this group has met"}},"layouts":{"application":{"title":"Officials and Agendas"},"departments":{"no_departments_within_dates":"There are no departments for this date range"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departments","gifts":"Gifts","interest_groups":"Interest Groups","invitations":"Invitations","people":"Officials","statements":"Statements","trips":"Trips"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Send an email"},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuration stored successfully. One last step, pick which calendas you want to automatically publish in your agenda."}},"calendars":{"edit":{"explain":"Select which calendars you want to automatically publish in your agenda","save":"Save","title":"Google Calendar integration"},"update":{"success":"Calendars saved successfully."}}},"index":{"no_people_within_range":"There are no officials for this date range","subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"title":"%{site_name}\'s organization chart"},"latest_activity":{"no_activity":"This profile has not registered any activity yet.","title":"Latest activity"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biography and CV","blog":"Blog","gifts":"Gifts","invitations":"Invitations","statements":"Goods and Activities","trips":"Trips"},"people_filter":{"organigram":"%{name} organigram","political_groups":"%{name} political groups"},"person":{"picture":"Picture of %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Download CV","subtitle":"Biography and CV","title":"%{person_name}\'s profile"}},"person_events":{"index":{"no_events":"There are no events in this agenda","past_events":"Past events","title":"%{person_name}\'s agenda","upcoming_events":"Agenda"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documents","event_attendees":"Attendees","event_locations":"Location"},"title":"%{person_name}\'s agenda"}},"person_messages":{"create":{"error":"Message couldn\'t be sent","success":"Message sent successfully"},"new":{"placeholders":{"body":"Write a message","email":"Your email","name":"Your name"},"submit":"Send","title":"Send a message %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtering by \\"%{tag}\\"","go_back":"Back to blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"There aren\'t posts published.","title":"%{person_name}, %{person_charge}\'s blog"},"show":{"title":"%{person_name}, %{person_charge}\'s blog"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"There aren\'t yet statems for this person.","title":"%{person_name}\'s goods and Activities"},"show":{"download":"Download statement (%{file_size})","title":"%{person_name}\'s goods and Activities","view_previous":"View previous"}},"show":{"party":{"government":"Government","opposition":"Oposition"}},"subscription_button":{"cancel":"Cancel","follow":"Folloe"},"trips":{"trip":{"accomodation_expenses":"Accomodation","company":"Committee","expenses":"Expenses","food_expenses":"Food","other_expenses":"Other expenses","total_expenses":"Total expenses","transport_expenses":"Transport"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"Ther eare no upcoming events","title":"Agenda","view_all":"View all"}},"people_filter":{"all":"All","categories":{"executive":"Executive"},"parties":{"government":"Government Team","opposition":"Opposition"},"political_groups":{"title":"Political groups"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check the agenda of..."},"displaying_events_of":"Displaying events of %{date}","go_back":"Go back","no_events":"There are no future or past events.","no_past_events":"There are no past events.","no_upcoming_events":"There are no future events. Take a look at past ones","past_events":"Past events","subscribable_box":{"title":"Receive a summary of the agendas of your representatives"},"title":"%{site_name}\'s member agendas","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"%{name} members agenda"}},"person_gifts":{"index":{"error":"We have not found the page you were looking for"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hi","new_message":"You have a new message from %{name} (%{reply_to})","subject":"You have received a new message from %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtering by \\"%{tag}\\"","go_back":"Go back"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check posts from..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Continue reading"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check statements from..."},"title":"Statements"}},"person_trips":{"index":{"error":"We have not found the page you were looking for"}},"welcome":{"index":{"events_summary":{"no_events":"There are no events","no_upcoming_events":"There are no future events. Take a look at past ones","past_events":"Past events","upcoming_events":"Agenda","view_all":"View all"},"gifts":"Gifts","people_summary":{"no_people":"There is no people","title":"%{site_name}\'s organization chart","view_all":"View all"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"View all"},"statements":"Salaries and retributions","subscribable_box":{"title":"Receive updates in your inbox"},"trips":"Trips"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"see detail in Budgets","title":"Budget"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Plan created","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Plan data imported from CSV file","gobierto_plans_plan_type_created":"Plan type created","gobierto_plans_plan_type_updated":"Plan type updated","gobierto_plans_plan_updated":"Plan updated","gobierto_plans_progresses_updated":"Projects progresses updated","gobierto_plans_project_created":"Project created","gobierto_plans_project_destroyed":"Project deleted from plan","gobierto_plans_project_updated":"Project updated"},"layouts":{"application":{"plans":"Plans"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"The Sustainable Development Goals are a set of global goals related to the environmental, political, and economic challenges facing our world. Here you can see how the Municipal Action Plan connects with the SDGs.","sdgs_title":"Sustainable Development Goals"},"projects":{"sdg_projects_empty":"There are no plan %{projects_term} related to this Goal","sdg_projects_title":"Plan %{projects_term} related to this Goal"}},"show":{"category":"Category","customize_columns":"Customize columns","dashboards":"Dashboards","desc":"Description","ends":"End","global_execution":"State of global execution","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eLatest update:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Loading...","percent_out_of_total":"% out of total","plan":"Plan","progress":"Progress","read_less":"Read more","read_more":"Read less","starts":"Start","status":"Status","view_by":"View by"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contracts and tenders","costs":"Costs","debts":"Debt","odss":"ODS","subsidies":"Subsidies"}}},"shared":{"download_data":"Download the full dataset in a reusable format","loading":"Loading data..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Agriculture","architecture":"Architecture","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Catering","construction":"Construction","culture":"Culture","education":"Education","electrical":"Electrical","energy":"Energy","environment":"Environment","finance":"Finance","furniture":"Furniture","health":"Health","industry":"Industry","it":"Information technology","legal":"Legal","maintenance":"Maintenance","other":"Other","print":"Print","public_services":"Public services","real_estate":"Real estate","security":"Security","social_services":"Social services","software":"Software","telecom":"Telecom","textile":"Textile","transportation":"Transportation"},"contract_statuses":{"abandoned":"Abandoned","awarded":"Awarded","finally_awarded":"Finally awarded","finally_void":"Void","formalized":"Formalized","highest_rated":"Highest rated","provisionally_awarded":"Provisionally awarded","provisionally_void":"Provisionally void","revoked":"Revoked","void":"Void"},"contract_types":{"construction":"Construction","other":"Others","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Private","public_private_collaboration":"Collaboration between the public and private sectors","public_services_management":"Management of public services","public_works":"Concession of public services","services":"Services","special_administrative":"Special administrative","supplies":"Supplies"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Amount by type of process","amount_distribution":"Amount distribution","assignee":"Assignee","categories":"Categories","contract":"Contract","contract_amount":"Contract Amount","contract_type":"Type of contract","contractor":"Contractor","contracts":"Contracts","contracts_assigned_to":"Contracts assigned to","contracts_show":{"assignee_description":"Company that has won the contract (Assignee)","assignees_description":"Companies that have won the contract (Assignees)","awarding_entity":"Awarding entity","batch":"Batch","bid_description":"Bid base budget without taxes","bidders_description":"Number of companies that have submitted to the process (Bidders)","contract_amount":"Contract amount","entity":"Entity","estimated_value":"Estimated value","external_source":"Source","formalization":"Formalization","process":"Procedure","question_description":"What % of the budget is this contract?","tender":"Tender","type":"Type"},"date":"Date","dates":"Dates","description":"Visualizations and analisys for the awarded contracts and tenders to %{entity_name}","entities":"Entities","final_amount_no_taxes":"Amount","formalization_date":"Date of formalization","fromto":"From To No Contr.","main_assignees":"Main assignees","more":"More than","nav":{"contracts":"Contracts","summary":"Summary","tenders":"Tenders"},"process_type":"Type of procedure","search_placeholder":"Search by assignee or by contract title","status":"Status","submission_date":"Date","summary":{"contracts":"Assigned contracts","contracts_for":"contracts for a total amount of","mean_amount":"Average amount","median_amount":"Median amount","tenders":"Tenders","tenders_for":"tenders for a total amount of","tip_1":"The %{strong1} of contracts are less than %{strong2}","tip_2":"The largest contract means a %{strong} of all the spending","tip_3":"The %{strong} of contracts accumulate the 50% of all the spending"},"tender_amount":"Tender Amount","tender_date":"Date of tender","title":"Contracts and tenders"},"costs":{"activities":"Activities","cost_direct":"Direct cost","cost_indirect":"Indirect cost","cost_inhabitant":"Cost / inhabitant","cost_per_inhabitant":"Cost per inhabitant","coverage":"Cobertura","description":"The %{entity_name} provides services to its citizens based on their competencies. This provision of services involves a cost that is covered by the income available to the City Council, which are derived from the service itself to be provided or from general resources of the taxes or subsidies received.","description_2":"This section shows the data on the costs of the services and the income needed to provide them.","description_3":"The starting point is the municipal budget, but with this analysis the real cost of a service is expanded and specified as we can find related the indirect (support) cost required to provide a service.","detail":"Detail","distribution":"Distribution of costs by area","home":"Home","income":"Income","inhabitants":"Habitants","item":{"competence":"Competence","description":"Description","equipments":"Equipments","external_services":"External services","goods_and_services":"Goods and services","income_cost":"Income - Cost","legal_framework":"Legal framework","observation":"Observations","personal_cost":"Personal cost","public_tax":"Public tax or prices","subsidies":"Subsidies","total":"Total","transference":"Transference","types":"Types"},"per_inhabitant":"per inhabitant","see_all":"See all","title":"Costs","tooltips":{"cost_direct":"Resources needed to provide a finalist service or activity that is directly related.","cost_indirect":"Resources for the provision of non-finalist services and which are necessary support for the performance of finalist services and activities.","cost_per_habitant":"Total cost divided by the number of inhabitants.","cost_total":"Sum of direct cost and indirect cost.","coverage":"State of coverage of income directly related to the total cost of the activity or service.","income":"Revenue directly related to the provision of the service, whether derived from the application of a public fee or price or a subsidy."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"An equal part of the cost of non-finalist activities (human resources, financial services).","coverage":"Measure (in%) to which the income directly related to the activity is sufficient to cover its cost.","equipments":"Proportional cost of using the infrastructure necessary for the provision of the activity or service (consumption and maintenance of buildings, vehicles) depending on the degree of use.","externalServices":"Miscellaneous services acquired by the City Council and benefits for legal or natural persons not included in the staff.","goodsServices":"Monetary assessment of the consumption of necessary and non-storable consumable material essential for the provision of the business or service (supply, office supplies).","income_cost":"Difference between the set of income directly related to the activity and the cost required to provide it. A negative balance indicates the insufficiency of specific resources and the need for financing with general funds from the City Council.","staff_cost":"Annual calculation of the part of the salaries and wages of the workers proportional to their dedication to the activity.","subsidies":"Income without direct compensation by the beneficiary, intended for a specific activity or project.","taxes":"Financial consideration received for the provision of a service or the private use or exclusive use of the public domain.","transferences":"Contributions of financial resources from the City Council as a previously granted subsidy."},"total":"Total cost","total_cost":"Total cost"},"debts":{"breakdown_debt":"Debt breakdown","creditor":"Per creditor","date_debt":"Debt data as of December 31, 2023.","debtor":"Per debtor","description":"La deuda financiera y a largo plazo del Ayuntamiento englova la deuda de todos sus entes dependientes (Sociedades Mercantiles, EPE’s, Fundacioóns, Consorcios).","evolution_debt":"Debt evolution","millions":"The unit of the numbers in this chart is millions of euros.","title":"Debt","total_debt":"Total debt"},"odss":{"amount":"Amount","assigned":"Aligned","description_html":"\\u003cp\\u003eSince 2015, the UN has approved the Agenda 2030, incorporating the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), and establishing a transformative vision towards economic, social and environmental sustainability, this City Council has collaborated in opening a new path to improve the life of all and everyone, without leaving anyone behind.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eIt is for this reason that after presenting the Municipal Strategic Plan 2023-2027 aligned with the SDGs, the alignment of the municipal budget with the Agenda 2030 is being competed.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eThe budget viewer allows a better evaluation of the appropriateness of the resources used and the political priorities, and contributes to directing efforts towards the areas where greater focus is needed.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eThis tool is designed to offer the public a comprehensive view of the degree of alignment of the municipal expenses of this year with the achievement of the SDGs.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Functional code","label_title_budgets_ods":"Distribution of budget lines by ODS","label_title_ods":"Distribution of expense by Sustainable Development Goals","name":"Name","ods_distribution":"ODS distribution","title":"Budget aligned with the Sustainable Development Goals (ODS)","unassigned":"Unaligned","updated_date":"Data updated on March 18, 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Based on Marco agreement","competitive_dialogue":"Competitive dialogue","dynamic_acquisition":"Based on dynamic acquisition system","innovation":"Association for innovation","innovation_derived":"Derived from association for innovation","internal_rules":"Internal rules","minor_contract":"Minor contract","negotiated":"Negotiated","negotiated_with_publicity":"Negotiated with publicity","negotiated_without_publicity":"Negotiated without publicity","open":"Open","open_simplified":"Open simplified","others":"Others","project_competition":"Project competition","restricted":"Restricted"},"subsidies":{"amount":"Amount","amount_distribution":"Amount distribution","beneficiary":"Beneficiary","call":"Call","category":"Category","date":"Date","dates":"Dates","description":"Visualizations and analisys for the granted subsidies from %{entity_name}","details":"In agreement with article 7.8 Real Decreto 130/2019, the information on awards to legal persons will remain published during the four calendar years following the year in which the aid was granted, and in the case of natural persons, publicity is limited to the awarding plus one years.","fromto":"From To No Subs.","main_beneficiaries":"Main beneficiaries","more":"More than","nav":{"subsidies":"Subsidies","summary":"Summary"},"person":"Individual person","subsidies":"Subsidies","subsidies_amount":"Imp. Subsidie","subsidies_total":"Total Subsidies","summary":{"collective_subsidies_for":"to collectives for a total amount of","individual_subsidies_for":"to individuals for a total amount of","mean_amount":"Average amount","median_amount":"Median amount","subsidies":"Subsidies","subsidies_for":"subsidies for a total amount of","tip_1":"The %{strong1} of subsidies are less than %{strong2}","tip_2":"The largest subsidy means a %{strong} of all the spending","tip_3":"The %{strong} of subsidies accumulate the 50% of all the spending"},"title":"Subsidies"},"tender_statuses":{"awarded":"Awarded","cancelled":"Cancelled","evaluation":"Evaluation","modified":"Modified","partially_awarded":"Partially awarded","partially_resolved":"Partially resolved","prior_announcement":"Prior announcement","prior_evaluation":"Prior evaluation","provisionally_resolved":"Provisionally resolved","published":"Oublished","resolved":"Resolved"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contracts by type, volume, size and date","tooltip_beeswarm":"Contract Amount","tooltip_treemap":"total contracts"}}},"grammatical_particles":{"from":"from","of":"of","of_the":{"n":"of the"},"our":{"n":"our"},"the":{"n":"the"},"to":"to","your":{"n":"your"}},"helpers":{"page_entries_info":{"entry":{"one":"entry","other":"entries","zero":"entries"},"more_pages":{"display_entries":"Displaying %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e of \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e in total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Displaying \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Displaying \\u003cb\\u003eall %{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No %{entry_name} found"}}},"select":{"prompt":"Please select"},"submit":{"create":"Create","submit":"Save","update":"Update"}},"i18n_tasks":{"add_missing":{"added":{"one":"Added %{count} key","other":"Added %{count} keys"}},"cmd":{"args":{"default_text":"Default: %{value}","desc":{"all_locales":"Do not expect key patterns to start with a locale, instead apply them to all locales implicitly.","confirm":"Confirm automatically","data_format":"Data format: %{valid_text}.","keep_order":"Keep the order of the keys","key_pattern":"Filter by key pattern (e.g. \'common.*\')","key_pattern_to_rename":"Full key (pattern) to rename. Required","locale":"i18n_tasks.common.locale","locale_to_translate_from":"Locale to translate from","locales_filter":"Locale(s) to process. Special: base","missing_types":"Filter by types: %{valid}","new_key_name":"New name, interpolates original name as %{key}. Required","nostdin":"Do not read from stdin","out_format":"Output format: %{valid_text}","pattern_router":"Use pattern router: keys moved per config data.write","strict":"Avoid inferring dynamic key usages such as t(\\"cats.#{cat}.name\\"). Takes precedence over the config setting if set.","translation_backend":"Translation backend (google or deepl)","value":"Value. Interpolates: %{value}, %{human_key}, %{key}, %{default}, %{value_or_human_key}, %{value_or_default_or_human_key}"}},"desc":{"add_missing":"add missing keys to locale data","check_consistent_interpolations":"verify that all translations use correct interpolation variables","check_normalized":"verify that all translation data is normalized","config":"display i18n-tasks configuration","data":"show locale data","data_merge":"merge locale data with trees","data_remove":"remove keys present in tree from data","data_write":"replace locale data with tree","eq_base":"show translations equal to base value","find":"show where keys are used in the code","gem_path":"show path to the gem","health":"is everything OK?","irb":"start REPL session within i18n-tasks context","missing":"show missing translations","mv":"rename/merge the keys in locale data that match the given pattern","normalize":"normalize translation data: sort and move to the right files","remove_unused":"remove unused keys","rm":"remove the keys in locale data that match the given pattern","translate_missing":"translate missing keys with Google Translate or DeepL Pro","tree_convert":"convert tree between formats","tree_filter":"filter tree by key pattern","tree_merge":"merge trees","tree_mv_key":"rename/merge/remove the keys matching the given pattern","tree_set_value":"set values of keys, optionally match a pattern","tree_subtract":"tree A minus the keys in tree B","tree_translate":"Google Translate a tree to root locales","unused":"show unused translations"},"encourage":["Good job!","Well done!","Perfect!"],"enum_list_opt":{"invalid":"%{invalid} is not in: %{valid}."},"enum_opt":{"invalid":"%{invalid} is not one of: %{valid}."},"errors":{"invalid_format":"invalid format: %{invalid}. valid: %{valid}.","invalid_locale":"invalid locale: %{invalid}","invalid_missing_type":{"one":"invalid type: %{invalid}. valid: %{valid}.","other":"unknown types: %{invalid}. valid: %{valid}."},"pass_forest":"pass locale forest"}},"common":{"continue_q":"Continue?","key":"Key","locale":"Locale","n_more":"%{count} more","value":"Value"},"data_stats":{"text":"has %{key_count} keys across %{locale_count} locales. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments, a locale has %{per_locale_avg} keys.","text_single_locale":"has %{key_count} keys in total. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments.","title":"Forest (%{locales})"},"deepl_translate":{"errors":{"no_api_key":"Setup DeepL Pro API key via DEEPL_AUTH_KEY environment variable or translation.deepl_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://www.deepl.com/pro.","no_results":"DeepL returned no results."}},"google_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Google API key via GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY environment variable or translation.google_translate_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://code.google.com/apis/console.","no_results":"Google Translate returned no results. Make sure billing information is set at https://code.google.com/apis/console."}},"health":{"no_keys_detected":"No keys detected. Check data.read in config/i18n-tasks.yml."},"inconsistent_interpolations":{"none":"No inconsistent interpolations found."},"missing":{"details_title":"Value in other locales or source","none":"No translations are missing."},"remove_unused":{"confirm":{"one":"%{count} translation will be removed from %{locales}.","other":"%{count} translation will be removed from %{locales}."},"noop":"No unused keys to remove","removed":"Removed %{count} keys"},"translate_missing":{"translated":"Translated %{count} keys"},"unused":{"none":"Every translation is in use."},"usages":{"none":"No key usages found."},"yandex_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Yandex API key via YANDEX_API_KEY environment variable or translation.yandex_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://tech.yandex.com/translate.","no_results":"Yandex returned no results."}}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"If you are human, ignore this field","timestamp_error_message":"Sorry, that was too quick! Please resubmit."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"New theme created"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Theme created","issues_issue_updated":"Theme updated"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"By signing up you agree to the Privacy Policy","application":{"disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","more_information":"More info in gobierto.es","search":"Search...","session":{"alerts":"Your alerts","login":"Login or sign up","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"},"start":"Home"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"About the data","disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","is_open_source":"is open source created by","more_information":"More info in gobierto.es","session":{"admin":"Administration","alerts":"Your alerts","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"Did you mean"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"About the data","disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","is_open_source":"is open source created by","more_information":"More info in gobierto.es","session":{"admin":"Administration","alerts":"Your alerts","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Budget line - Expense","budget_line_item_income":"Budget line - Income","dataset_item":"Dataset","drag_drop_instructions":"Drag and drop on the left side to place this page in the menu","event_item":"Event","no_results":"The search did not match any page. Try something like using more general terms or checking spelling.","page_item":"Page","person_item":"Biography","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Statement","plan_project_item":"Plan - Project/Action","updated":"Updated"}},"locales":{"ca":"Catalan","ca_short":"CA","en":"English","en_short":"EN","es":"Spanish","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":",","format":"%n%u","precision":2,"separator":".","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":",","precision":3,"round_mode":"default","separator":".","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"Billion","million":"Million","quadrillion":"Quadrillion","thousand":"Thousand","trillion":"Trillion","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":3,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"eb":"EB","gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","pb":"PB","tb":"TB"}}},"nth":{"ordinalized":{},"ordinals":{}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"bio","department_people":"people/departments/:department_slug","departments":"departments","events":"agendas","executive_category_events":"agendas/managers","executive_category_past_events":"agendas/managers/past-events","gifts":"gifts","government":"government","government_party_events":"agendas/government","government_party_past_events":"agendas/government/past-events","interest_groups":"interest-groups","invitations":"invitations","managers":"managers","messages":"contact","opposition":"opposition","opposition_party_events":"agendas/opposition","opposition_party_past_events":"agendas/opposition/past-events","past_events":"agendas/past-events","people":"people","people_and_agendas":"people-and-agendas","people_government":"people/government","people_managers":"people/managers","people_opposition":"people/opposition","person_events":"agendas/:container_slug","person_past_events":"agendas/:container_slug/past-events","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"statements/:person_slug","political_groups":"people/political-groups","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"statements","trips":"trips"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Scope created","scopes_scope_updated":"Scope updated"}},"shared":{"currently":"currently","download_open_data":{"exports":"Download data in a reusable format"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"You can choose several options"},"polls":{"no_unanswered_polls":"There are no polls to answer.","opinion":"Opinion"},"previous":"previous"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Site created","sites_site_destroyed":"Site deleted","sites_site_modules_updated":"Site modules updated","sites_site_updated":"Site updated","sites_site_visibility_updated":"Site published"}},"support":{"array":{"last_word_connector":", and ","two_words_connector":" and ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","from_to":"From %{starts} to %{ends}","long":"%B %d, %Y %H:%M","short":"%d %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"We couldn\'t verify your identity. Please check your information and try again. If the problem persists, ask to your local adminsitration","notice":"Your identity has been verified successfully"},"form":{"verify":"Verify"},"messages":{"already_verified":"Your account is already verified","comments":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"consultation_responses":{"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"contributions":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"flags":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)","poll_answers":{"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"process_contributions":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"votes":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"}},"new":{"title":"Confirm your identity"}},"confirmations":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"form":{"document_number_notice":"Document number","gender":{"female":"Female","male":"Male"},"hints":{"census_locked":"This information has been provided by the census, so it is not editable.","date_of_birth":"This information will be considered private at all times.","email":"Your email address will be considered private at all times.","gender":"This information will be considered private at all times."},"submit":"Save","your_gender_is":"You are..."},"new":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Let\'s confirm your data:"}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Invalid data received. The session could not be created","not_confirmed":"Please check your inbox and follow the confirmation link to access the service","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Add some fields to this form","session_title":"Please, fill in the missing fields (Null strategy)","submit":"Submit"},"new_form":{"session_title":"Sign in (Null strategy)","submit":"Submit"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Settings","alerts":"Alerts","notifications":"Notifications"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Cheers","hi":"Hi","manage_notifications":"Remember you can manage your notifications in %{url}","manage_notifications_html":"Remember you can manager your notifications in \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003eyour notifications page\\u003c/a\\u003e","new_activity":"There\'s new activity in %{site_name}","subject":"Activity summary from %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Cheers","hi":"Hi","manage_notifications":"Remember you can manage your notifications in %{url}","manage_notifications_html":"Remember you can manager your notifications in \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003eyour notifications page\\u003c/a\\u003e","new_activity":"There\'s new activity in %{site_name}","subject":"New activity in %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"There are no new notifications","title":"Recent activity"}},"passwords":{"create":{"error":"The email address specified doesn\'t seem to be valid","success":"Please check your inbox to get instructions"},"edit":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Set your new password:"},"edit_form":{"submit":"Change"},"update":{"error":"There was a problem changing your password","success":"Signed in successfully"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"That email is already registered. Try login in or recovering your password","error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Please check your inbox to confirm your email address"}},"sessions":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"new":{"password_title":"Can\'t remember your password? We help you out:","registration_title":"New here? Create your account:","session_title":"Are you already registered? Log in"},"new_password_form":{"session_section":"Just remembered your password? Log in here","submit":"Recover"},"registration_form":{"submit":"Let\'s go"},"session_form":{"password_section":"Password?","submit":"Log in"},"user_already_authenticated":"You are already signed in.","user_not_authorized":"You are not authorized.","user_not_signed_in":"Register or sign in if you have an account to continue."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Female","male":"Male"},"hints":{"census_locked":"This information has been provided by the census, so it is not editable.","date_of_birth":"This information will be considered private at all times.","email":"Your email address will be considered private at all times.","gender":"This information will be considered private at all times."},"submit":"Save","your_gender_is":"You are..."},"show":{"title":"Your account"},"update":{"error":"There was a problem when saving your settings","success":"Settings saved successfully"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Preferences couldn\'t be updated: %{details}","update_success":"Preferences updated successfully"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"Subscription was successfully created","delete_success":"Subscription was successfully canceled","error":"There was a problem when subscribing to this resource: %{details}. If you are already registered, sign in \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003ehere\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Subscription was successfully canceled"},"index":{"areas":"Areas","frequency":"Frequency","modules":{"gobierto_budgets":"Budgets","gobierto_observatory":"Observatory","gobierto_people":"People"},"notification_frequency":{"daily":"Daily digest","disabled":"Disabled","hourly":"Hourly digest","immediate":"Inmediate","submit":"Save","weekly":"Weekly digest"},"people":"People","submit":"Save","title":"Your alerts","whole_site":"Whole site"},"subscribable_box":{"cancel":"Already subscribed. Cancel?","form":{"placeholders":{"user_email":"Your e-mail"},"submit":"Subscribe"},"subscribe":"Subscribe"},"subscribable_button":{"event_followed":"Event followed!","follow_event":"Follow event","follow_group_process":"Follow group","follow_issue":"Follow theme","follow_person":"Follow person","follow_process":"Follow process","follow_scope":"Follow scope","group_process_followed":"Group followed!","issue_followed":"Theme followed!","manage_subscriptions":"Manage your alerts","person_followed":"Person followed!","process_followed":"Process followed!","scope_followed":"Scope followed!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"To complete your signup click the following link:","hi":"Hi","ignore_link":"if you didn\'t register in %{site_name} you can ignore this message","subject":"Complete your registration in %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"You have request to reset your password. Click the following link and follow the instructions:","hi":"Hi","subject":"Reset your password"},"welcome":{"alerts":"You can manage your notification preferences in this url: %{subscriptions_url}","bye":"Cheers","hi":"Hi","subject":"Welcome","success":"Your registration was successfully completed. Now you can interact in %{site_url} as registered user."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"User updated"}},"views":{"delete":"Delete","delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","edit":"Edit","forms":{"max_characters":"Max. %{length} characters","required":"Required","required_and_max_characters":"Required and Màx. %{length} caràcters"},"of":"of","pagination":{"first":"\\u0026laquo; First","last":"Last \\u0026raquo;","next":"Next","previous":"Prev","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"see less","more":"see more"}}}'));
-I18n.translations["es"] = I18n.extend((I18n.translations["es"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Nombre","password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña","site_ids":"Sitios","site_modules":"Módulos"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Nombre del grupo"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sitios"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Descripción","file_digest":"Este archivo","name":"Nombre"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Página guía de presupuestos (si no se selecciona ninguna se mostrará el texto por defecto)","comparison_compare_municipalities":"Mostrar municipios específicos","comparison_context_table_enabled":"Mostrar tabla de contexto","comparison_show_widget":"Mostrar widget comparación","comparison_tool_enabled":"Comparación","feedback_emails":"Correo-e para recibir participaciones","receipt_configuration":"Configuración del recibo"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"La constraseña","ibm_notes_url":"La URL","ibm_notes_usr":"Usuario","microsoft_exchange_pwd":"La constraseña","microsoft_exchange_url":"La URL","microsoft_exchange_usr":"Usuario"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Fichero adjunto","description":"Descripción","ends_at":"Fecha de finalización","starts_at":"Fecha de comienzo","title":"Título","title_translations":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Contenido","published_on":"Fecha de publicación","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Contenedor","container_id":"Contenedor","item_type":"Tipo","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Fecha","field_type":"Tipo de campo","image":"Imagen","indicators":"Indicadores","localized_paragraph":"Texto largo","localized_string":"Texto (línea)","multiple_options":"Selección múltiple","name":"Nombre","numeric":"Número","options":"Opciones","paragraph":"Texto largo sin traducciones","single_option":"Selección única","string":"Texto sin traducciones (línea)","uid":"Identificador","vocabulary_options":"Vocabulario"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Descripción","external_id":"ID externo","name":"Nombre","slug":"Slug","term_id":"Término Padre"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Nombre"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Nombre","slug":"Slug","table_name":"Nombre de la tabla"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Máximo tamaño de datasets sin limitar la vista previa (MB)","db_config":"Configuración de la conexión a la base de datos","frontend_enabled":"Interfaz pública visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"ID externo","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Configuración del observatorio"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Biografía","bio_file":"Fichero adjunto","bio_url":"Fichero adjunto","category":"Categoría","charge":"Cargo","email":"Correo-e","name":"Nombre","party":"Posición","political_group_id":"Grupo político"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Contenido","tags":"Tags","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Fichero adjunto","published_on":"Fecha de publicación","title":"Título","title_translations":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Nombre de la agrupación"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Categoría","ends_at":"Fecha de fin","name":"Proyecto","progress":"Progreso","starts_at":"Fecha de inicio","status_id":"Estado"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuración","css":"CSS","csv_file":"Fichero CSV","footer":"Pie de página","introduction":"Introducción","plan_type_id":"Tipo","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Vocabulario de estados","title":"Título","vocabulary_id":"Vocabulario de categorías","year":"Año"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Nombre","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Configuración de las visualizaciones"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Nombre","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Nombre"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Idiomas disponibles","default_locale":"Idioma por defecto","domain":"Dominio","foot_markup":"HTML de Pie","google_analytics_id":"Código de Google Analytics","head_markup":"HTML de Cabecera","home_page":"Módulo de inicio","home_page_item_id":"Página de inicio","links_markup":"HTML de Enlaces","logo_file":"Logotipo","name":"Nombre de la entidad","organization_id":"Identificador de la organización (código INE)","organization_name":"Organización","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Página de privacidad","raw_configuration_variables":"Otras variables de configuración","registration_disabled":"Deshabilitar el registro (solo oculta los enlaces al registro/login)","reply_to_email":"Dirección de respuesta en correos-e","title":"Nombre del sitio"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Nombre"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Título"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Mensaje","email":"Tu e-mail","name":"Tu nombre"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","document_number":"Número de documento","site":"Lugar"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","document_number":"Número de documento","email":"Tu Correo-e","gender":"Género","name":"Tu nombre","password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/confirmation_request_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/edit_password_form":{"password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/new_password_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/registration_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/session_form":{"email":"Tu Correo-e","password":"Tu contraseña"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","email":"Tu Correo-e","gender":"Género","name":"Tu nombre","password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Recurso","user":"Usuario","user_email":"Correo-e"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"Se ha encontrado una fila inválida: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"No se puede acceder a la tabla. Mensaje de error: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"No se puede conectar con los datos de configuración. Mensaje de error: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido","invalid_values":"La configuración no tiene valores válidos"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"Alguna de las categorías no se ha podido encontrar. Contenido de la fila: %{row_data}","external_id_taken":"El campo external_id ya está en uso, bien porque otra fila tiene el mismo external_id o porque estaba vacía y automáticamente se asignó el mismo valor. Contenido de la fila: %{row_data}","file_not_found":"Fichero no encontrado","invalid_columns":"No están todas las columnas necesarias","invalid_format":"Formato de fichero inválido","invalid_row":"Se ha encontrado una fila inválida: %{row_data}","status_missing":"El estado de la fila no se ha encontrado en el vocabulario de estados correspondiente o existe un estado en la fila pero no hay un vocabulario de estados configurado en el plan. Contenido de la fila: %{row_data}","term_not_found":"No ha sido posible encontrar el término \'%{term}\' en el vocabulario \'%{vocabulary}\' usado por la columna \'Node.%{uid}\'","used_resource":"El vocabulario emplea términos que se usan en otras partes de la aplicación"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"Fichero no encontrado","invalid_columns":"No están todas las columnas necesarias","invalid_format":"Formato de fichero inválido"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Categoría no encontrada en datos del proyecto. Por favor, proporciona un category_id o category_external_id válido. Datos del proyecto: %{json_data}","failed_import":"El proyecto con los siguientes datos no ha podido ser importado: %{json_data}","status_missing":"Estado no encontrado en datos del proyecto. Por favor, proporciona un status_id o status_external_id válido. Datos del proyecto: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido","invalid_values":"La configuración no tiene valores válidos"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"El archivo no se ha podido cargar. Por favor, revisa la petición y asegúrate de que el contenido del archivo se haya incluido en ella"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmación","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Cambio de contraseña","gobierto_admin/admin_form":"Administrador","gobierto_admin/admin_group_form":"Grupo","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitación","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Recuperación de contraseña","gobierto_admin/file_attachment_form":"Cambio en el documento","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Opciones","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Evento","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Página","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Sección","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Colección","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Bloque de contenido","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Término","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulario","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Perfil","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Declaración","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Agrupación política","gobierto_admin/issue_form":"Tema","gobierto_admin/scope_form":"Ámbito","gobierto_admin/site_form":"Sitio","gobierto_admin/user_form":"Usuario","gobierto_admin/user_password_form":"Cambio de contraseña","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Email de bienvenida","gobierto_people/person_message":"Mensaje","user/census_verification_form":"Verificación de la identidad","user/confirmation_form":"Confirmación","user/confirmation_request_form":"Solicitud de confirmación","user/edit_password_form":"Cambiar contraseña","user/new_password_form":"Recuperar contraseña","user/registration_form":"Registro","user/session_form":"Sesión","user/settings_form":"Ajustes","user/subscription_form":"Suscripción"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Campos personalizados","customize":"Personalizar sitio","templates":"Plantillas","vocabularies":"Vocabularios"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Versión actual","description":"Descripción","file_digest":"Archivo","file_name":"Nombre del archivo","file_size":"Tamaño del archivo","name":"Nombre","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Cargo","name":"Nombre","person":"Persona"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Dirección","name":"Nombre"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Eliminar texto filtrado"},"gobierto_cms/page":{"body":"Contenido","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Tipo de campo","field_types":{"currency":"Moneda","date":"Fecha","text":"Texto","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Hoteles y alojamiento","food_expenses":"Dietas y manutención","other_expenses":"Otros gastos","total_expenses":"Gastos totales","transport_expenses":"Transporte"},"user/api_token":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignorar","import":"Importar","import_as_draft":"Importar como borrador"},"condition":{"contains":"Contiene","ends_with":"Termina por","not_contains":"No contiene","not_starts_with":"No empieza por","starts_with":"Empieza por"},"field":{"description":"Cuerpo","title":"Título"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"La validación falló: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"has_many":"Cannot delete record because dependent %{record} exist","has_one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists"}},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Formato inválido"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"no está asociado a un item de la clase adecuada"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Está siendo usado por los siguientes recursos:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"La base de datos no está configurada"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Formato inválido"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"El fichero excede el tamaño máximo"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Documento","gobierto_calendars/event":"Evento","gobierto_calendars/event_attendee":"Asistente","gobierto_calendars/event_location":"Localizacion","gobierto_cms/news":"Noticia","gobierto_cms/news_plural":"Noticias","gobierto_cms/page":"Página","gobierto_cms/pages_collection":"Colección de Páginas","gobierto_common/content_block_field":"Campo","gobierto_data/dataset":{"one":"Conjunto de datos","other":"Conjuntos de datos"},"gobierto_investments/project":{"one":"Proyecto","other":"Proyectos"},"gobierto_people/person":"Cargo","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Declaracion","gobierto_plans/node":{"one":"Proyecto","other":"Proyectos"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Plan","other":"Planes"},"user":"Usuario"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Calendarios sincronizados"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Grupo de admin creado","admin_groups_admin_group_updated":"Grupo de admin actualizado"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Nivel autorización admin actualizado","admins_admin_created":"Admin creado","admins_admin_group_member_created":"Admin añadido a grupo de permisos","admins_admin_group_member_deleted":"Admin eliminado de grupo de permisos","admins_admin_updated":"Admin actualizado","admins_invitation_accepted":"Invitación admin aceptada","admins_invitation_created":"Admin invitado"}},"based_on":"Web basada en","census":{"events":{"census_census_imported":"Censo importado"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"El Token de la API se ha creado correctamente"},"destroy":{"failed":"El Token de la API no ha podido ser eliminado","success":"El Token de la API ha sido eliminado correctamente"},"update":{"success":"El Token de la API se ha actualizado correctamente"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Gasto","income":"Ingreso"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"No hay datos disponibles en %{year} así que te mostramos el primer año con datos"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso de cookies.","learn_more":"Más información","ok":"OK"},"country":"España","date":{"abbr_day_names":["dom","lun","mar","mié","jue","vie","sáb"],"abbr_month_names":[null,"ene","feb","mar","abr","may","jun","jul","ago","sep","oct","nov","dic"],"day_names":["domingo","lunes","martes","miércoles","jueves","viernes","sábado"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%d/%m/%Y","long":"%d de %B de %Y","short":"%d %b %Y","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"order":["day","month","year"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"hace alrededor de 1 hora","other":"hace alrededor de %{count} horas"},"about_x_months":{"one":"hace alrededor de 1 mes","other":"hace alrededor de %{count} meses"},"about_x_years":{"one":"hace alrededor de 1 año","other":"hace alrededor de %{count} años"},"almost_x_years":{"one":"hace casi 1 año","other":"hace casi %{count} años"},"half_a_minute":"hace medio minuto","less_than_x_minutes":{"one":"hace menos de 1 minuto","other":"hace menos de %{count} minutos"},"less_than_x_seconds":{"one":"hace menos de 1 segundo","other":"hace menos de %{count} segundos"},"over_x_years":{"one":"hace más de 1 año","other":"hace más de %{count} años"},"x_days":{"one":"hace 1 día","other":"hace %{count} días"},"x_minutes":{"one":"hace 1 minuto","other":"hace %{count} minutos"},"x_months":{"one":"hace 1 mes","other":"hace %{count} meses"},"x_seconds":{"one":"hace 1 segundo","other":"hace %{count} segundos"},"x_years":{"one":"hace 1 año","other":"hace %{count} años"}},"prompts":{"day":"Día","hour":"Hora","minute":"Minutos","month":"Mes","second":"Segundos","year":"Año"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"debe ser aceptado","array_too_short":{"one":"es demasiado corto (al menos 1 elemento)","other":"es demasiado corto (al menos %{count} elementos)"},"blank":"no puede estar en blanco","blank_for_modules":"La organización no está bien configurada. El identificador es obligatorio para los módulos que tienes activados.","collection_taken":"no puede tener otra colección de este tipo.","confirmation":"no coincide con %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Alguna columna de tipo \\"vocabulary\\" no tiene valor en \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Alguna columna no pertenece a un tipo reconocido. Tipos reconocidos: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"Los uids configurados no existen o pertenecen a campos personalizados que no tienen definido un valor de progreso"}},"empty":"no puede estar vacío","equal_to":"debe ser igual a %{count}","even":"debe ser par","exclusion":"está reservado","greater_than":"debe ser mayor que %{count}","greater_than_or_equal_to":"debe ser mayor que o igual a %{count}","inclusion":"no está incluido en la lista","invalid":"no es válido","invalid_consultation_response":"No se ha podido guardar la consulta. Por favor, revisa los valores e inténtalo de nuevo.","invalid_table_name":"Debe comenzar con una letra o un guión bajo; el resto solo puede contener letras, dígitos o guiones bajos","less_than":"debe ser menor que %{count}","less_than_or_equal_to":"debe ser menor que o igual a %{count}","model_invalid":"Validation failed: %{errors}","not_a_number":"no es un número","not_an_integer":"debe ser un entero","not_found":"no se encuentra","odd":"debe ser impar","other_than":"debe ser distinto de %{count}","page_as_homepage":"No se ha podido guardar los cambios en la página porque no se puede cambiar la visibilidad de una página que se utiliza como homepage.","present":"debe estar en blanco","record_invalid":"La validación falló: %{errors}","required":"must exist","restrict_dependent_destroy":{"one":"No se puede eliminar el registro porque existe un %{record} dependiente","other":"No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes"},"taken":"ya está en uso","too_long":{"one":"es demasiado largo (1 carácter máximo)","other":"es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)"},"too_short":{"one":"es demasiado corto (1 carácter mínimo)","other":"es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)"},"wrong_length":{"one":"no tiene la longitud correcta (1 carácter exacto)","other":"no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)"}},"template":{"body":"Se encontraron problemas con los siguientes campos:","header":{"one":"No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error","other":"No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"}}},"flash":{"actions":{"create":{"notice":"%{resource_name} was successfully created."},"destroy":{"alert":"%{resource_name} could not be destroyed.","notice":"%{resource_name} was successfully destroyed."},"update":{"notice":"%{resource_name} was successfully updated."}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Acción","date":"Fecha","ip":"IP","recipient":"Receptor","subject":"Sujeto","user":"Usuario"}},"index":{"title":"Log de actividades"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"Esta URL no parece ser válida","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"invitations":{"create":{"error":"Hubo un problema al enviar las invitaciones","success":"Las invitaciones se han enviado correctamente","success_with_errors":"Algunas invitaciones no han podido ser enviadas: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Sites con acceso","submit":"Enviar invitaciones"},"new":{"title":"Enviar invitaciones"}},"passwords":{"create":{"error":"La dirección de e-mail que has indicado no parece ser válida","success":"Por favor, revisa tu email para recibir instrucciones"},"edit":{"error":"Esta URL no parece ser válida","title":"Establecer tu nueva contraseña"},"edit_form":{"submit":"Cambiar contraseña"},"new":{"title":"Recuperar tu contraseña"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Solicitar recuperación"},"update":{"error":"Hubo un problema al cambiar tu contraseña","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"Email","name":"Nombre"},"title":"Edita tus datos personales"},"update":{"error":"No se han podido guardar tus datos","success":"Datos guardados correctamente"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Añadir","add_title":"Añadir usuario","created_at":"Acceso concedido","delete":"Eliminar acceso","email":"correo-e","user":"Usuario","users_with_access":"Usuarios con acceso"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Grupos"},"create":{"success":"El Grupo de Admins se ha creado correctamente"},"edit":{"title":"Permisos del grupo: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Editar","manage":"Administrar","manage_dashboards":"Administrar dashboards","moderate":"Moderar","view_dashboards":"Ver dashboards"},"actions":"Acciones","all":"Todos","members":{"one":"Hay un administrador con este grupo.","other":"Hay %{count} administradores con este grupo.","zero":"Este grupo no tiene administradores."},"modules_permissions":"Módulos","people":"Personas","placeholders":{"name":"Grupo global de administradores"},"site_options_permissions":"Sitio"},"index":{"header":{"admin_group":"Grupo"},"new":"Nuevo","title":"Grupos"},"new":{"title":"Nuevo grupo"},"update":{"success":"El Grupo de Admins se ha actualizado correctamente"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Has sido invitado para colaborar en Gobierto. Pincha en el siguiente enlace para crear tu cuenta","hi":"Hola","subject":"Has sido invitado a colaborar en Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Pincha en el siguiente enlace para restaurar tu contraseña","hi":"Hola","subject":"Instrucciones para restaurar tu contraseña"}},"admin_unauthorized":"No tienes suficientes permisos para realizar esta acción","admins":{"create":{"success":"El Admin se ha creado correctamente"},"edit":{"title":"Editar Administrador"},"form":{"activity_block":"Log de actividad","admin_groups_block":"Grupo","authorization_level":{"disabled":"Deshabilitado","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Sites con acceso","sites_block_description":"Este usuario puede acceder a administrar:"},"index":{"groups_and_permissions":"Grupos y permisos","header":{"admin":"Administrador","created_at":"Creado","email":"Email","groups":"Grupos","last_sign_in_at":"Último login","primary_api_token":"Token de la API primario","role":"Rol"},"new":"Nuevo Administrador","send_invitations":"Enviar invitaciones","title":"Administradores","users_section":"Usuarios","view_admin":"Ver Administrador"},"new":{"title":"Nuevo Administrador"},"show":{"admin_tokens":"Tokens de autorización","copy_to_clipboard":"Copiar","primary_api_token":"Token primario"},"update":{"success":"El Admin se ha actualizado correctamente"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primario"},"edit":{"api_token":"Token de la API %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"Token para aplicaciones externas"},"update_token":"Actualizar Token"},"list":{"header":{"created_at":"Creado","domain":"Dominio","name":"Nombre","token":"Token"},"new":"Nuevo","title":"Tokens de la API"},"new":{"api_token":"Nuevo Token de la API"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"Hubo un error al importar tu archivo. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Se han importado %{record_count} registros"},"file_format_notes":{"instructions":"El archivo a cargar debe ser un CSV, sin fila de cabecera, con las columnas de datos que queramos que el usuario deba verficiar. Por ejemplo, si queremos que valide DNI, fecha de nacimiento y código postal, deberemos preparar un fichero como este:"},"form":{"disable_with":"Cargando...","submit":"Cargar archivo de censo"},"new":{"final_notes":"se sustituirán todos los registros, y si algún DNI de usuario verificado deja de estar presente, el usuario dejará de tener acceso","import_status":"El censo ha sido cargado por última vez el %{created_at} por %{admin_name} (%{admin_email}). El archivo tiene %{imported_records} registros.","title":"Configuración de censo"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Área","assigned_amount":"Asignado","budget_line":"Partida presupuestaria","custom":"Personalizada","economic":"Económica","full_amount":"Total","functional":"Funcional","not_available":"No disp.","weight":"Peso","year":"Año"},"common":{"custom":"Personalizada","economic":"Económica","functional":"Funcional"},"data_grid":{"remove_rows":"Eliminar filas seleccionadas","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar todas"},"progress":{"progress":"Progreso"},"table":{"remove_rows":"Eliminar filas seleccionadas","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar todas"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identificador","password":"Contraseña","submit":"Enviar"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"El documento ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el documento\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El documento se ha archivado correctamente"},"edit":{"title":"Editar documento"},"form":{"file_constraints":"Adjuntar documento","placeholders":{"description":"Descripción del documento","name":"Nombre del documento","slug":"nombre-del-documento"}},"index":{"add_new_attachment":"Añadir nuevo documento","collections":"Colecciones","created_at":"Creado","header":{"collection":"Colección","file_attachments":"Documentos"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","title":"Documentos","updated_at":"Actualizado","view_collection":"Ver colección"},"new":{"title":"Nuevo documento"},"recover":{"success":"El documento se ha recuperado correctamente"},"update":{"success_html":"El documento ha sido actualizado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el documento\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Sí","answer1_1":"No","answer2_0":"Poco","answer2_1":"Apropiado","answer2_2":"Mucho","budget":"Presupuesto","last":"Última","total_feedback":"Total opiniones","understand":"¿Lo entiendes?","you_think":"Te parece..."}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Muestra una tabla con municipios específicos (y cuyos datos estén disponibles en presupuestos.gobierto.es - haz la comprobación allí antes de incluirlos)","comparison_context_table_enabled_desc":"Muestra la tabla que ofrece contexto con medias provinciales, autonómicas o estatales","comparison_show_widget_desc":"Facilita el acceso a la herramienta de comparación de presupuestos de Gobierto: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Habilita herramientas de comparación","confirm_update_annual_data":"Comenzará un proceso en segundo plano para actualizar los ficheros. ¿Continuar?","elaboration":"Elaboración","elaboration_desc1":"Habilita la sección de Elaboración del presupuesto.","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e es necesario que se hayan cargado datos de elaboración. Contacta con tu administrador si tienes dudas.","feedback":"Micro-participaciones","feedback_desc":"Habilita la opción para que los visitantes opinen sobre las partidas del presupuesto","feedback_emails_desc":"Las participaciones (opinión sobre partidas y petición de más información) se enviarán a esta dirección","indicators":"Indicadores","indicators_desc1":"Habilita la sección Indicadores","options":"Opciones","providers":"Proveedores y Facturas","providers_desc1":"Habilita la sección Proveedores y Facturas","receipt":"Recibo de tus impuestos","receipt_desc1":"Habilita la sección El recibo de tus impuestos","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e debes de rellenar el JSON con los datos.","update_annual_data":"Generar ficheros de partidas presupuestarias por año"},"update":{"error":"No se han podido guardar las opciones: %{validation_errors}","success":"Opciones guardadas correctamente"},"update_annual_data":{"success":"Se ha lanzado un proceso para generar los ficheros de partidas presupuestarias por año"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Presupuestos","feedback":"Opiniones","options":"Opciones"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Crear regla","calendar_integration":"Integración de calendario","confirm_sync":"¿Estás seguro?","filter_events":"Filtrado de eventos","filter_events_desc":"Cuando se importa un evento...","filter_events_label":"Si el","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Contraseña","ibm_notes_url":"URL del calendario de IBM Notes","ibm_notes_usr":"Cuenta de IBM Notes","microsoft_exchange_pwd":"Contraseña","microsoft_exchange_url":"URL del calendario","microsoft_exchange_usr":"Cuenta de Microsoft Exchange"},"last_sync":"Última sincronización","manage":"Administrar la configuración del calendario","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Texto por el que filtrar","ibm_notes_url":"ej. https://ejemplo.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ej. https://ejemplo.com/ews/exchange.asmx","username":"ej. perico85"},"remove_configuration":"Eliminar configuración de calendario","sync":"Sincronizar ahora","without_description":"No importar la descripción del evento"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Configuración de calendario"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Actualmente esta persona tiene configurados estos calendarios","share_link":"Comparte este enlace con el Alto Cargo para que permita a Gobierto leer sus eventos de Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Sincronización realizada"},"update":{"success":"Preferencias actualizadas correctamente"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Añadir nuevo evento","collections":"Calendarios","header":{"collection":"Calendario","events":"Eventos"},"latest_editions":"Últimos eventos editados","new":"Nuevo","title":"Agendas","view_collection":"Ver colección"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Cargo","name":"Nombre","person":"Persona"},"title":"Asistentes","view_person":"Ver persona"},"create":{"success_html":"El evento ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el evento\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El evento se ha archivado correctamente"},"edit":{"title":"Editar evento"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-web","title":"Título del evento"},"state":{"pending":"Pendiente","published":"Publicado"}},"index":{"configuration":"Configuración","header":{"date":"Fecha","event":"Evento","location":"Localización","status":"Estado"},"new":"Nuevo evento","past_events":"Eventos pasados","pending_events":"Pendientes de moderar","published_events":"Eventos publicados","upcoming_events":"Próximos","view_event":"Ver evento","visibility_level":{"archived":"Archivado","pending":"Borrador","published":"Publicado"}},"locations_form":{"header":{"address":"Dirección","place":"Lugar"},"title":"Lugar"},"new":{"title":"Nuevo evento"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Volver a agendas"},"recover":{"success":"El evento se ha recuperado correctamente"},"update":{"success_html":"El evento ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el evento\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Documentos"}},"pages":{"create":{"success_html":"La página ha sido creada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la página\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"La página ha sido eliminada correctamente"},"edit":{"title":"Editar página"},"form":{"include_in_section":"Incluir en sección","new_section":"(Nueva sección)","placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-web","title":"Título de la página"},"section":"Sección","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"},"without_parent":"(sin padre)"},"index":{"add_new":"Añadir nueva","collections":"Colecciones","header":{"collection":"Colección","pages":"Páginas","section":"Sección"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","sections":"Secciones","title":"CMS","view_collection":"Ver colección","view_section":"Ver sección"},"new":{"title":"Nueva página"},"recover":{"success":"La página ha sido recuperada correctamente"},"update":{"success_html":"La página ha sido actualizada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la página\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"La sección ha sido creada correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar sección"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-seccion","title":"Título de la sección"}},"index":{"header":{"pages":"Páginas","title":"Sección"},"new":"Nueva","title":"Secciones","view":"Ver sección"},"new_modal":{"title":"Nueva sección"},"pages_filter":{"page_help":"Arrastra y suelta en la parte izquierda para colocar esta página en el menú"},"show":{"collapse":"Colapsar todo","configuration":"Configuración","delete_element":"Eliminar elemento del menú","expand":"Expandir todo","help":"Configura los elementos de tu menú. Arrastra del panel derecho al menú en la izquierda","last_edited_pages":"Últimas páginas editadas","placeholders":{"search":"Escribe el título de la página para buscar"},"sections":"Secciones","select_page":"Selecciona página para incluir en la sección","view":"Ver sección"},"update":{"success":"La sección ha sido actualizada correctamente."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"El recurso al que pertenece la colección no se encuentra"},"create":{"success":"La colección se ha creado correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar colección"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-coleccion","title":"Nombre de la colección"}},"index":{"collections":"Colecciones","header":{"collection":"Título","pages":"Páginas"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","title":"CMS","view_collection":"Ver colección"},"new_modal":{"title":"Nueva colección"},"show":{"configuration":"Configuración","file_attachments":{"created_at":"Creado","file_name":"Nombre del documento","view":"Ver documento"},"new_attachment":"Nuevo","new_page":"Nueva","pages":{"created_at":"Creada","public":"Estado","published_on":"Publicada","updated_at":"Actualizada","view":"Ver página","visibility_level":{"active":"Publicada","archived":"Archivada","draft":"Borrador"}}},"update":{"success":"La colección se ha actualizado correctamente."}},"content_blocks":{"create":{"success":"El bloque de contenido se ha creado correctamente"},"destroy":{"success":"El bloque de contenido se ha eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Editar bloque"},"form":{"add_child":"Añadir columna","fields":"Columnas","title":"Nombre del bloque"},"new":{"title":"Agregar bloque"},"update":{"success":"El bloque de contenido se ha actualizado correctamente"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Campo personalizado creado correctamente"},"date_options":{"date":"Fecha","datetime":"Fecha y hora","type":"Tipo"},"destroy":{"failed":"Ha habido un error que ha impedido eliminar el campo personalizado","success":"Campo personalizado eliminado correctamente"},"edit":{"instance_title":"Editar %{field_name} de %{instance_name}","title":"Editar %{name}"},"form":{"confirm":"¿Estás seguro?","crop":"Recortar","multiple":"Múltiple","type":"Opciones de contenido"},"index":{"instance_title":"Campos personalizados de %{instance_name}","localized_custom_fields":"Campos traducibles","new":"Añadir nuevo campo","not_localized_custom_fields":"Campos no traducibles","title":"Campos personalizados"},"new":{"instance_title":"Nuevo campo de %{instance_name}","title":"Nuevo campo"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancelar","create":"Crear opción","new":"Nueva opción"},"numeric_options":{"currency":"Monetaria","generic":"Genérica","unit_type":"Tipo de unidad"},"options_form":{"add_option":"Añadir opción"},"plugin":{"budgets":"Presupuestos","progress":"Progreso","table":"Tabla","type":"Tipo"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuración"},"update":{"success":"Campo personalizado actualizado correctamente"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Vocabulario de opciones"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Selección múltiple","single_select":"Selección única","tags":"Tags","type":"Tipo"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Añadir imagen","cancel_new_item":"Cancelar"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Campos personalizados para instancias de %{name}","empty":"De momento no hay ningún modelo con campos personalizados habilitados"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Añadir nuevo registro","add_content_block":"Añadir nuevo bloque","add_record":"Añadir","attachment":"Adjunto","attachment_file":"Archivo adjunto","cancel_record":"Cancelar","delete_content_block":"Eliminar bloque","delete_content_block_confirm":"¿Estás seguro de querer eliminar este bloque?","download_attachment":"Descargar adjunto","edit_content_block":"Editar","remove_attachment":"Eliminar adjunto","save_record":"Guardar"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"El término se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"El término no ha podido ser eliminado: %{validation_errors}","success":"El término ha sido eliminado correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Descripción del término","external_id":"ID001","name":"Nombre del término","slug":"termino"}},"index":{"collapse_all":"Plegar todo","explore":"Explora","new":"Nuevo","open_all":"Desplegar todo","title":"Términos de %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"Nuevo término"},"terms_tree":{"delete_confirm":"¿Estás seguro? Esta operación no es reversible"},"update":{"success":"El término se ha actualizado correctamente."}},"terms":{"create":{"success":"El término se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"No puedes borrar un término mientras tenga elementos asociados.","success":"El término ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"edit":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"El caballo es un mamífero herbívoro","name":"Caballo","slug":"reino-animal-caballo"}},"index":{"delete_confirm":"¿Estás seguro? Esta operación no es reversible","header":{"description":"Descripción","level":"Nivel","name":"Nombre","parent":"Padre"},"new":"Nuevo","title":"Términos de %{vocabulary}"},"new":{"new":"Nuevo Término"},"update":{"success":"El término se ha actualizado correctamente."}},"vocabularies":{"create":{"success":"El vocabulario se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"El vocabulario no ha podido ser eliminado porque está siendo utilizado por alguna entidad","success":"El vocabulario ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"edit":"Editar %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Editar %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Reino animal","slug":"reino_animal"}},"index":{"delete_confirm":"Seguro? Esta operación no tiene marcha atrás.","header":{"name":"Tema","terms":"Términos"},"new":"Nuevo","title":"Vocabularios","view_vocabulary":"Ver términos"},"new":{"new":"Nuevo Vocabulario"},"new_modal":{"title":"Nuevo Vocabulario"},"show":{"created_at":"Creación","terms":"Términos","terms_count":"%{count} términos"},"update":{"success":"El vocabulario se ha actualizado correctamente."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"La plantilla se ha editado correctamente."},"destroy":{"success":"La plantilla se ha borrado correctamente."},"update":{"success":"La plantilla se ha actualizado correctamente."}},"templates":{"edit":{"preview":"Previsualizar","reset":"Resetear","reset_title":"Descartar cambios guardados, y volver a la plantilla original (ojo, no podrás recuperar la plantilla que hayas personalizado)","save":"Guardar"},"index":{"edit_templates":"Editar plantillas"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"El dashboard ha sido eliminado correctamente."},"list_modal":{"add":"Añadir","new":"¿Necesitas crear un nuevo dashboard?","no_dashboards":"No hay dashboards","title":"Selecciona el dashboard donde incluir este indicador"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"Configuración de la API","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Interfaz pública","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuración","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"success":"Configuración guardada correctamente"}}},"datasets":{"create":{"success":"El conjunto de datos ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El conjunto de datos ha sido eliminado correctamente."},"form":{"placeholders":{"name":"Habitantes","slug":"habitantes"}},"index":{"header":{"name":"Nombre","status":"Estado","table_name":"Nombre de la tabla"},"new":"Nuevo","title":"Conjuntos de datos","view_dataset":"Ver conjunto de datos"},"new":{"title":"Nuevo conjunto de datos"},"update":{"success":"El conjunto de datos ha sido actualizado correctamente."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"El proyecto ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El proyecto ha sido eliminado correctamente."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Centro deportivo"}},"index":{"header":{"external_id":"ID externo","title":"Título"},"new":"Nuevo","title":"Proyectos","view_project":"Ver proyecto"},"new":{"title":"Nuevo proyecto"},"update":{"success":"El proyecto ha sido actualizado correctamente."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuración del Observatorio","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"error":"Se ha producido un error al actualizar la configuración: %{validation_errors}","success":"Configuración guardada correctamente"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departamentos","gifts":"Obsequios","interest_groups":"Grupos de interés","invitations":"Invitaciones","officials":"Personas","placeholders":{"home_text_ca":"Texto home catalán","home_text_en":"Texto home inglés","home_text_es":"Texto home español"},"political_groups_vocabulary":"Vocabulario de grupos políticos","statements":"Declaraciones","submodules_enabled":"Submódulos habilitados","trips":"Viajes","update":"Actualizar"},"update":{"error":"Ha ocurrido un error guardando las preferencias","success":"Preferencias actualizadas correctamente"}},"title":"Configuración"},"people":{"create":{"success_html":"El perfil ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la persona\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar persona"},"form":{"avatar_file_constraints":"Avatar de usuario (fichero de 500x500)","bio_file_constraints":"Adjuntar fichero (PDF)","category":{"executive":"Directivo","politician":"Político"},"crop":"Recortar","party":{"government":"Equipo de Gobierno","opposition":"Oposición"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Correo-e","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuración","drag_to_sort":"Arrastra para ordenar","header":{"charge":"Position","events":"Eventos","person":"Persona","posts":"Posts","statements":"Declaraciones","status":"Estado"},"new":"Nueva persona","no_permissions":"No tienes permisos para editar esta persona. Si la necesitas editar, habla con tu administrador","title":"Personas","view_person":"Ver persona","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Persona","posts":"Blog","statements":"Declaraciones"},"new":{"title":"Nueva persona"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"El post ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, sobre mi, mi carrera","title":"Sobre mí"}},"index":{"header":{"date":"Fecha","status":"Estado","tags":"Tags","title":"Título"},"new":"Nuevo post","title":"Blog","view_post":"Ver post","visibility_level":{"active":"Publicado","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nuevo post"},"update":{"success_html":"El post ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"La declaración ha sido creada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la declaración\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar declaración"},"form":{"placeholders":{"title":"Declaración de Bienes y Actividades"}},"index":{"header":{"date":"Fecha","statement":"Declaración","status":"Estado"},"new":"Nueva declaración","title":"Declaraciones","view_statement":"Ver declaración","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nueva declaración"},"update":{"success_html":"La declaración ha sido actualizada. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la declaración\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"El perfil ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la persona\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Preferencias"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Ítems","progress":"Progreso"},"create":{"success":"La categoría se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"La categoría no ha podido ser eliminada porque tiene proyectos u otros recursos asociados.","success":"La categoría ha sido eliminada correctamente."},"plan_summary":{"global_progress":"Progreso global","projects":"Proyectos"},"update":{"success":"La categoría se ha actualizado correctamente."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibilidad","title":"Título","updated":"Actualizado"},"new":"Nuevo","visibility_level":{"active":"Público","draft":"Privado"}}},"plan_types":{"create":{"success":"El tipo de plan ha sido creado correctamente."},"destroy":{"has_items":"No puedes archivar un tipo de plan mientras tenga elementos asociados.","success":"El tipo de plan ha sido eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Editar tipo de plan"},"form":{"placeholders":{"name":"Nombre del tipo de plan","slug":"acerca-de-este-tipo-de-plan"}},"index":{"delete":"Borrar","header":{"type":"Tipo"},"new":"Nuevo","title":"Tipos de planes"},"new":{"title":"Nuevo tipo de plan"},"update":{"success":"El tipo de plan ha sido actualizado correctamente."}},"plans":{"create":{"success_html":"El plan ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Los proyectos del plan han sido correctamente eliminados","term_deletion_failed_html":"El término \\"%{term}\\" del vocabulario \\"%{vocabulary}\\" no puede ser borrado: %{message}"},"destroy":{"success":"El plan ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"title":"Configuración"},"form":{"delete_contents":"Borrar proyectos de este plan","delete_contents_confirm":"Confirma que quieres borrar los proyectos de este plan","export_csv":"Exportar a CSV","import_csv":"Importar desde CSV","indicators":"Indicadores","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Pie de página del plan","introduction":"Introducción del plan","slug":"acerca-de-este-plan","title":"Título del plan","year":2018},"projects":"Proyectos","publish_last_version_automatically":"Publicar las versiones nuevas de los proyectos automáticamente"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"elemento de nivel %{level}","other":"elementos de nivel %{level}"},"project":{"one":"proyecto","other":"proyectos"}},"latest_update":"Última actualización: %{datetime}","no_data":"Ningún dato cargado todavía","there_are":"Hay %{info}","title":"Importar CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"¿Estás seguro?","custom_fields_table_plugin":"Campos personalizados (plugin de tabla)","disable_with":"Cargando...","more_info_html":"Para obtener más información visita la documentación de cómo \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Contenido del plan","submit":"Importar desde fichero CSV","vocabulary_used_by_other_plans":"El vocabulario configurado para este plan ya está configurado para algún otro. Por favor, crea un vocabulario nuevo para este plan o elimínalo de la configuración de los otros planes que lo estén usando, dado que se borrarían sus datos con la importación.","warning":"\\u003cstrong\\u003eAviso\\u003c/strong\\u003e Al importar desde un archivo CSV, si el plan está vacío se añadirán términos a los vocabularios asociados con categorías y campos personalizados a medida que se encuentren, pero si el plan ya contiene datos, al tratarse de una actualización, se producirán errores para los términos que no se encuentren en los respectivos vocabularios."},"import_data":{"missing_file":"Es necesario seleccionar un fichero para la importación.","success_html":"Datos importados correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elementos","status":"Estado","title":"Título","type":"Tipo","year":"Año"},"new":"Nuevo","title":"Planes","types":"Tipos","view_plan":"Ver plan","visibility_level":{"draft":"Borrador","published":"Publicado"}},"new":{"title":"Nuevo plan"},"recover":{"success":"El plan ha sido recuperado correctamente."},"update":{"success_html":"El plan ha sido actualizado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"El proyecto ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El proyecto ha sido eliminado correctamente."},"filter_form":{"author":"Autor","category":"Categoría","clear_filters":"Limpiar filtros","filter":"Filtrar","interval":"Rango de fechas","progress":"Progreso","search":"Busca...","status":"Estado","submit":"Filtrar"},"filters_row":{"admin_actions":"Permisos","admin_actions_value":{"can_edit":"Puedes editar","owned":"Tus proyectos"},"all":"Todos","moderation_stage":"Moderación","moderation_stage_value":{"approved":"Aprobados","blank":"Sin moderación","in_review":"En revisión","not_sent":"No enviados","rejected":"Rechazados","sent":"Enviados"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Versión no disponible."},"form":{"button":{"add_dashboard":"Añadir a un dashboard"},"placeholders":{"name":"Título del proyecto"}},"index":{"headers":{"progress":"Progreso","project":"Proyecto","status":"Estado","updated":"Actualizado"},"new":"Nuevo","title":"Proyectos de %{name}","view":"Ver item"},"new":{"title":"Nuevo proyecto"},"publish":{"confirm":"Vas a publicar este proyecto, por lo que cualquier usuario podrá verlo.","error":"El proyecto no se ha podido publicar.","success":"El proyecto ha sido publicado correctamente."},"send":{"confirm":"Vas a enviar este proyecto a un moderador para su validación."},"unpublish":{"error":"El proyecto no se ha podido despublicar.","success":"El proyecto ha sido despublicado correctamente."},"update":{"success":"El proyecto ha sido actualizado correctamente.","suggest_unpublish_html":"El proyecto está sin aprobar pero publicado. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuración","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Proyectos"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuración de las Visualizaciones","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"error":"Se ha producido un error al actualizar la configuración: %{validation_errors}","success":"Configuración guardada correctamente"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"Tu cuenta","sign_out":"Cerrar sesión"},"calendars":"Agendas","cms":"CMS","collapse_menu":"Colapsar menú","custom_fields":"Campos personalizados","dirty_forms":{"message":"Hay cambios sin guardar. ¿Estás seguro de querer continuar?"},"edit_site":"Personalizar sitio","file_attachments":"Documentos","global":"General","hey_admin":"Hola, %{admin_name}","manage_sites":"Gestionar sites","modules":{"budgets":"Presupuestos","data":"Datos","investments":"Inversiones","observatory":"Observatorio","people":"Altos cargos y Agendas","plans":"Planes","visualizations":"Visualizaciones"},"notifications":"Notificaciones","site_network":"Red","templates":"Plantillas","users":"Usuarios","view_documentation":"Ver documentación","view_item":"Ver ítem","view_site":"Ver site","vocabularies":"Vocabularios"}},"module_helper":{"not_enabled":"No estás autorizado a realizar esta acción"},"session_helper":{"already_signed_in":"Ya estás identificado","not_authorized":"No estás autorizado a realizar esta acción","not_signed_in":"Necesitas estar identificado para continuar"},"sessions":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión cerrada correctamente"},"form":{"email":"Email","password":"Contraseña","submit":"Enviar"},"new":{"forgot_your_password":"¿Olvidaste tu contraseña?","title":"Iniciar sesión"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Añade nuevo documento","attachments":"Documentos","copy_to_clipboard":"Copiar URL","description":"Descripción","document":"Documento","document_title":"Título del documento","drag_document_here":"Arrastra y suelta el documento aquí","edit_document":"Editar documento","include_file":"Incluir archivo","include_in_text":"Incluir archivo en el texto","latest_documents":"Últimos documentos añadidos","no_docs":"No hay documentos","or":"o","save":"Guardar","search":"Buscar","select_file":"Selecciona un archivo del disco duro"},"archive":{"confirm":"¿Seguro que quieres archivar este elemento? No se mostrará en el front ni en listas como esta. Usted podrá recuperarlo.","element":"Archivar este elemento","elements":"Elementos archivados"},"draft":"Borrador","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Define el contenido en su versión %{locale_name}","translate":"Traducir"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Cambiar estado de moderación","confirm":"¿Estás seguro?","edit_version":"Editando versión","last_versions":"Últimas versiones","minor_change":"Cambio menor (no guarda versión)","moderation":"Moderación","moderation_info":{"new":"Una vez guardes tu contenido, podrás enviarlo a moderación.","not_sent":"Cuando tu contenido esté listo para ser revisado por un moderador, haz click en Enviar.","publicable":"Haz click en Publicar para que esta versión sea visible publicamente.","publicable_html":"Haz click en Publicar para que esta versión sea visible publicamente.","published":"La versión actual es la que está publicada.","published_html":"La versión actual es la que está publicada. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e.","rejected":"La versión está rechazada.","sent":"Tu contenido ha sido enviado para revisión. Recibirás una notificación cuando se apruebe o te soliciten cambios."},"moderation_status":{"approved":"Aprobado","in_review":"En revisión","not_sent":"No enviado","rejected":"Rechazado","sent":"Enviado"},"new_version":"Nueva (no guardada)","preview":"Previsualizar","previous_versions":"Versiones anteriores","publication_status":{"approved":"Publicada","not_published":"No publicada"},"publish":"Publicar","publish_last_version_automatically":"Publica automáticamente esta versión","publish_status":"Estado","published_version":"Versión publicada","published_version_blank":"sin publicar todavía","save":"Guardar","see_all":"ver todas","send":"Enviar","unpublish":"Despublicar"},"module":"Módulo","recover":{"confirm":"Si recuperas un elemento, se volverá a listar de nuevo.","element":"Recuperar elemento"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permisos"},"save_widget":{"save":"Guardar","visibility_level":{"active":"Público","draft":"Borrador","published":"Público"}}},"sites":{"create":{"success":"El sitio se ha creado correctamente"},"destroy":{"success":"El sitio se ha eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Personalizar sitio"},"form":{"admin_authentication_modules":"Estrategias de autenticación para admins","authentication_modules":"Estrategias de autenticación para usuarios","hints":{"domain":{"a_record":"Entrada A a %{target}","cname_record":"Entrada CNAME a %{target}","if_domain":"Si es un dominio","if_subdomain":"Si es un subdominio","instructions":"Importante: este dominio deberá estar creado previamente para que el sitio funcione correctamente."},"organization_id_html":"Puedes buscar el código \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003een esta tabla\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Módulos activados para este sitio","password":"Contraseña","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ayuntamiento de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"Token de API de Populate Data","reply_to_email":"contacto@correo.es","title":"Transparencia y Participación"},"registration":"Registro de usuarios","registration_disabled":"Deshabilitar el registro (solo oculta los enlaces al registro/login)","username":"Nombre de usuario","visibility_level":{"active":"Publicado","draft":"Borrador"}},"index":{"configuration":"Configuración","header":{"created_at":"Creado","domain":"Dominio","site":"Sitio","status":"Estado"},"new":"Crear sitio","title":"Sites","view_site":"Ver sitio"},"new":{"title":"Crear sitio"},"pages":"Páginas","sections":"Secciones","update":{"success":"El sitio se ha actualizado correctamente"}},"users":{"edit":{"title":"Editar Usuario"},"form":{"change_password":"Cambiar contraseña","password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Reenviar Email de bienvenida","resend_welcome_email_notes":"con enlace para cambiar la contraseña"},"index":{"admins_section":"Administradores","census_configuration":"Censo","header":{"created_at":"Creado","email":"Email","last_sign_in_at":"Último login","user":"Usuario","verified":"Verificado"},"title":"Usuarios","users":{"one":"%{count} usuario","other":"%{count} usuarios"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmado","other":"%{count}% confirmados"},"users_verified":{"one":"%{count}% verificado","other":"%{count}% verificados"},"view_user":"Ver Usuario"},"passwords":{"create":{"error":"Hubo un problema al cambiar la contraseña del usuario","success":"La contraseña del usuario fue cambiada con éxito"},"form":{"submit":"Enviar"},"new":{"title":"Cambiar contraseña de usuario"}},"session_information":{"created_at":"Creado","last_sign_in":"Último login","site":"Sitio"},"update":{"success":"El Usuario ha sido actualizado correctamente"},"welcome_messages":{"create":{"error":"El mensaje de bienvenida no pudo ser enviado. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"El mensaje de bienvenida se ha enviado"}}},"welcome":{"index":{"title":"Inicio"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Documento creado","gobierto_attachments_attachment_updated":"Documento actualizado"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Ejemplos","expenses":"Gastos","explore_the_detail":"Explora el detalle","income":"Ingresos","search":"Busca","search_budget_line":"Busca una partida específica"},"index":{"amount":"Cantidad","budget_guide_pitch":"Consulta la Guía del Presupuesto","budget_line":"Partida","categories":"Categorías presupuestarias","custom":"Personalizada","expense_in_what":"En qué se gasta","expense_to_do_what":"Para qué se gasta","help":"Te explicamos como funciona un presupuesto municipal","income_from_what":"En qué se ingresa","per_inhabitant":"Por habitante","title":"Presupuestos municipales en %{year}"},"show":{"about_this_line":"Acerca de esta partida","avg_province":"Media %{kind} provincial","avg_province_tooltip":"Media de esta partida en los municipios de la provincia","back_to_parent":"Volver a la partida padre","budget_line_category":"Categoría","budget_line_percentage":"Porcentaje","budget_line_value":"Cantidad","budget_lines_distribution":"Distribución de los gastos de esta partida","current_amount":"Presupuesto actual","current_amount_per_inhabitant":"Presupuesto actual / hab.","evolution":"Evolución","give_your_opinion":"Opina sobre esta partida","give_your_opinion_cta":"¿Entiendes de qué va esta partida? ¿Te parece mucho, poco? Opina","initial_estimate":"Presupuesto inicial","last_year":"El año pasado %{value}","no_description":"No hay una descripción asociada a esta partida.","no_distribution":"No hay distribución asociada a esta partida.","no_more_descendants":"No hay más subpartidas","not_available":"No disp.","percentage":"% sobre el total del pres.","percentage_tooltip":"Porcentaje del presupuesto total que supone esta partida","planned":"presupuestado","planned_female":"presupuestada","planned_per_inhabitant":"Presupuesto inicial / hab.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Cantidad presupuestada dividida por el número de habitantes","planned_tooltip":"Cantidad presupuestada","raise_hand":"Levanta la mano","real_value":"El %{kind} real son %{value}","real_vs_planned":"% ejecución","real_vs_planned_tooltip":"Porcentaje de la partida que se ha ejecutado","sub_budget_lines":"Dentro de esta partida","twitter_text_expense":"En @gobierto: Gasto municipal de %{name} en %{budget_line_name} para el %{year}","twitter_text_income":"En @gobierto: Ingreso municipal de %{name} en %{budget_line_name} para el %{year}","updated":"actualizado","updated_female":"actualizada","vs_previous_year":"vs. ejercicio anterior","vs_previous_year_tooltip":"Comparación con los datos del ejercicio anterior"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"La ejecución presupuestaria","budget_execution_p1_html":"Aprobar un presupuesto no significa que se quede escrito en piedra. A lo largo del año surgen imprevistos que cambian la cantidad o la finalidad de los gastos. Estos cambios se anotan en otro documento: la \\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003eejecución presupuestaria\\u003c/a\\u003e.","budget_execution_p2":"Para saber si nuestro ayuntamiento ha planificado bien las cuentas sólo tenemos que comparar el presupuesto y la ejecución: ¿Ha gastado más de lo presupuestado, le ha sobrado dinero o se ha ajustado a lo previsto?.","capital_income":"Ingresos de capital","capital_income_p1":"Proceden de la venta de propiedades municipales como solares o fincas. También pueden proceder de fondos europeos.","classification":"Clasificación presupuestaria","classification_p1":"Todo presupuesto tiene ingresos y los gastos. Los ingresos están clasificados de una manera económica, que establece su origen. Los gastos, por otra parte, son funcionales y económicos.","debt":"Deuda viva: Cuánto debe tu municipio","description":"El presupuesto municipal es el documento que explica cómo se gestiona el dinero público durante un año. Aquí te explicamos los conceptos más importantes para que no te pierdas en su lectura.","economic":"Gasto económico","economic_p1":"Indica la naturaleza del gasto. Por ejemplo, “Gastos de personal”, que engloba los sueldos de todos los funcionarios según su categoría. Es similar a la clasificación económica de los ingresos.","economic_p2":"En un presupuesto oficial, los apartados principales se llaman capítulos. Y a su vez, cada capítulo se divide en artículos, conceptos y subconceptos.","execution":"Ejecución presupuestaria","expense_economic_1_desc":"Sueldos de funcionarios, indemnizaciones, cotizaciones y planes de pensiones para todo el personal contratado.","expense_economic_2_desc":"Suministros, materiales y gastos de servicios o trabajos realizados por empresas ajenas contratadas.","expense_economic_3_desc":"Pago de intereses derivados de operaciones financieras.","expense_economic_4_desc":"Aportaciones a otras entidades o administraciones (estatales, autonómicas o empresas privadas) para financiar operaciones corrientes.","expense_economic_5_desc":"Son fondos que cubren situaciones de emergencia y gastos no previstos.","expense_economic_6_desc":"Creación de nuevos equipamientos o infraestructuras y adquisición de bienes inventariables.","expense_economic_7_desc":"Pago de créditos para financiar operaciones de capital, que hayan financiado inversiones reales.","expense_economic_8_desc":"Adquisición de activos financieros para la construcción de depósitos y fianzas exigidos.","expense_economic_9_desc":"Pago de amortización de pasivos financieros (como por ejemplo, la deuda).","expense_functional_0_desc":"Esta partida se destina a pagar la deuda acumulada por el ayuntamiento.","expense_functional_1_desc":"Esta partida cubre las necesidades mínimas y obligatorias de un municipio.","expense_functional_2_desc":"Es el dinero que se destina a la prevención y la asistencia. Por ejemplo, el fomento del empleo.","expense_functional_3_desc":"Afecta a los servicios que mejoran la calidad de vida: sanidad, educación, cultura y ocio.","expense_functional_4_desc":"Aquí entra lo que ayuda a desarrollar el potencial de los distintos sectores económicos.","expense_functional_9_desc":"Aquí se agrupan los gastos del propio ayuntamiento y demás organismos públicos.","expenses":"Gastos","expenses_how":"¿Cómo usa el ayuntamiento el dinero de todos los vecinos? Los gastos se pueden clasificar de dos formas: desde el punto de vista funcional (en qué se gasta) y económico (cómo se gasta).","expenses_per_inhabitant":"El gasto por habitante fue de...","expenses_types":"Tipos de gasto","expenses_types_p1":"¿Cómo usa el ayuntamiento el dinero de todos los vecinos? Aquí se detalla todo. Los gastos se pueden clasificar de dos formas: desde el punto de vista funcional (en qué se gasta) y económico (cómo se gasta). La cantidad de dinero es la misma, pero la vemos desde dos ángulos.","financial_income":"Ingresos financieros","financial_income_p1":"Pueden ser depósitos bancarios inmovilizados o créditos concedidos por entidades privadas, como bancos o aseguradoras.","functional":"Gasto funcional","functional_p1":"Es la más explicativa: nos dice, por ejemplo, cuánto se gasta en la recogida de basura o en instalaciones deportivas. También se la conoce como clasificación por partidas de gasto.","functional_p2":"En un presupuesto oficial se divide en áreas, y éstas a su vez en políticas, grupos y programas. Este nivel de profundidad permite saber con detalle a dónde va el dinero.","how_much_debt":"¿Cuánto debe tu municipio?","how_much_debt_p1":"La deuda viva de un municipio indica lo que debe el ayuntamiento a los bancos y otras entidades financieras. No hay que confundirla con el total del déficit del municipio (la diferencia entre los ingresos y los gastos).","how_much_debt_p2":"La deuda viva sólo incluye lo que se debe a las entidades financieras.","how_much_debt_p3":"Unos municipios tienen mayor capacidad de endeudamiento que otros. Es posible que un municipio tenga más deuda que otro, pero si su economía es más fuerte, tendrá más capacidad para soportarla y reducirla.","how_to_read":"¿Y cómo se lee?","how_to_read_p1_html":"Todos los presupuestos municipales tienen la misma estructura, definida legalmente en la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrden EHA/3565/2008\\u003c/a\\u003e. La estructura básica es sencilla: se divide en ingresos y gastos. Es decir, responde a las preguntas ¿De dónde sale el dinero? (ingresos) y ¿en qué se gasta? (gastos).","income":"Ingresos","income_1_desc":"Gravan la fuente de la renta, los frutos del patrimonio o de una actividad económica.","income_2_desc":"Algunos municipios recaudan una parte del IVA y otros impuestos especiales.","income_3_desc":"Precios públicos y contribuciones por contraprestaciones municipales.","income_4_desc":"Dinero que el ayuntamiento recibe del Estado y de la Comunidad Autónoma.","income_5_desc":"Rentas de patrimonio del municipio. Son los beneficios sobre bienes que no se destinan a servicio público.","income_6_desc":"Venta de solares y fincas rústicas.","income_7_desc":"Ingresos de naturaleza no tributaria destinados a financiar gastos de capital.","income_8_desc":"Devolución de fianzas o depósitos inmovilizados.","income_9_desc":"Créditos solicitados a entidades privadas.","income_p1":"Para empezar, los ingresos se dividen según su naturaleza económica, es decir, de dónde viene el dinero y qué “forma” tiene: Si es un crédito bancario, una propiedad municipal que se ha vendido o un impuesto.","income_p2":"En %{year} se ingresaron...","intro_p1":"La Junta municipal –formada por el alcalde y los responsables de cada área de gobierno– diseña el presupuesto, lo redacta a través de la concejalía de Hacienda y lo presenta en el pleno, que es el órgano de máxima representación política municipal.","intro_p2":"Una vez allí, todos los concejales lo estudian y sugieren modificaciones. Finalmente se somete a votación y se aprueba.","intro_p3":"El presupuesto tiene que quedar aprobado antes del 31 de diciembre del año anterior. Es decir, el presupuesto de 2016 tiene que estar aprobado en diciembre de 2015, si no, se prorroga automáticamente.","regular_income":"Ingresos corrientes","regular_income_p1":"Impuestos y tasas que recauda el ayuntamiento, o dinero que el Estado transfiere a cada municipio. Son los más habituales.","sources":"Fuentes","sources_p1_html":"Para elaborar esta guía hemos tomado como referencia la estructura oficial de un presupuesto municipal, definida en la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrden EHA/3565/2008\\u003c/a\\u003e y nos hemos inspirado en otros documentos como \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eEntendiendo un presupuesto municipal\\u003c/a\\u003e y \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eGuía de introducción a los presupuestos municipales\\u003c/a\\u003e.","title":"Cómo funciona un presupuesto municipal","types_income":"Tipos de ingreso","types_income_p1":"Los ingresos se dividen en nueve apartados y cada uno de ellos en varios subapartados. Estas divisiones permiten profundizar para conocer la procedencia exacta de cada ingreso.","types_income_p2":"Por ejemplo: dentro de Impuestos indirectos se encuentran los Consumos específicos. Y dentro de este último, están los Impuestos del alcohol o el tabaco. En un presupuesto oficial, los apartados principales se llaman capítulos. Y a su vez, cada capítulo se divide en artículos, conceptos y subconceptos.","types_income_p3":"En Gobierto lo hemos simplificado para que sólo tengas que buscar el nombre de cada apartado."},"index":{"at_a_glance":"Evolución del gasto y comparación","at_years_end":"* a cierre del %{year}","budget_guide":"Consulta la Guía del Presupuesto","budget_lines_block":{"intro":"Estas son las partidas presupuestarias más importantes en tu municipio","title":"Partidas presupuestarias"},"budget_receipt":{"intro":"Comprueba a qué se dedican tus aportaciones","title":"El recibo de tus impuestos"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"Los presupuestos de un vistazo"},"budgets_comparision":{"button":"Comparar","text":"Compara el presupuesto del %{site} con el de otros municipios desde"},"category_percentage":"Porcentaje","category_value":"Cantidad","context":"Contexto","data_of_year":"* datos del %{year}","debt":"Deuda","debt_tooltip":"Deuda del sector de las administraciones públicas %{of_the_organization_name}","description":"En esta página te contamos cúal es la distribución de los presupuestos, cuál es el estado de ejecución de cada partida, quiénes son los proveedores con los que trabajamos, y cómo ha evolucionado el gasto por habitante.","executed":"Ejecución","executed_percent":"%{percentage}% del presupuesto actual","executed_percent_other_year_html":"En %{year} fue un %{link}","executed_tooltip":"Cantidad ejecutada respecto al presupuesto actual (presupuesto inicial más modificaciones)","execution_block":{"button":"Consulta la ejecución completa","expense":"Gastos","income":"Ingresos","intro":"Así va la ejecución del presupuesto municipal.","last_update":"Última actualización: %{date}.","title":"Ejecución"},"expenses":"Ingresos","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","expenses_per_inhabitant_updated":"Presupuesto por habitante actual","header":"Presupuestos","in_total":"En total","income":"Ingresos","income_per_inhabitant":"Ingreso por habitante","income_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","inhabitants":"Habitantes","inhabitants_tooltip":"Número de habitantes","initial_estimate":"Presupuesto inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Presupuesto inicial por habitante","less":"menos","level_1_category":"Categoría nivel 1","level_2_category":"Categoría nivel 2","main_budget_levels_legend_down":"Han bajado","main_budget_levels_legend_one":"Cambio entre este año","main_budget_levels_legend_two":"y el pasado","main_budget_levels_legend_up":"Han subido","main_budget_levels_per_inhabitant":"por habitante","main_budget_levels_timeline":"Compara gastos e ingresos año por año","main_budget_levels_tooltip_article":"desde","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha bajado un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha subido un","main_budget_lines":"Los principales ingresos y gastos %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Gastos","main_budget_lines_income":"Ingresos","more":"más","most_interesting_budget_lines":"Gastos que más te interesan","most_interesting_budget_lines_description":"Te mostramos algunas de las partidas que más nos afectan directamente en nuestro día a día como ciudadanos. También puedes consultar el explorador completo.","not_available_short":"No disp.","note_about_the_data":"Nota sobre los datos","note_about_the_data_title":"La base de datos que utilizamos no incluye datos para el 100% de los municipios, por lo que las medias están calculadas solo con los datos que existen (que son la gran mayoría). Más información en nuestras preguntas frecuentes","per_person":"Por habitante","planned_vs_executed_other_year_html":"En %{year} fue %{link}","search_for_a_budget_line":"Busca una partida","see_all":"ver todos","stories_header":"Te explicamos el presupuesto","story_1":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Actuaciones de carácter general"},"story_2":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Presupuestos y medio ambiente"},"story_3":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Potenciando el deporte"},"title":"Presupuestos municipales de %{place} - %{year}","top_expense_category":"Categoría","top_expense_value":"Cantidad","top_income_category":"Categoría","top_income_value":"Cantidad","total_expenses":"Gasto total","total_expenses_tooltip":"Presupuesto inicial","total_expenses_updated":"Presupuesto actual","visualize":"Visualiza los gastos por habitante o el total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"Evolución del gasto y comparación","auto_funding":"Capacidad autofinanciación","auto_funding_tooltip":"Porcentaje que suponen los ingresos fiscales respecto de los ingresos corrientes","by_custom_category":"por área","by_economic_expense":"en qué se gasta","by_economic_income":"en qué se ingresa","by_functional_expense":"para qué","category_percentage":"% s/ Total","category_value":"Importe","context":"Contexto","debt_level":"Nivel de endeudamiento","debt_level_tooltip":"Necesidad de financiación externa para poder hacer frente a sus gastos, una vez utilizados los recursos tributarios y las subvenciones y transferencias","description":"El equipo de gobierno publica el borrador del presupuesto del próximo ejercicio para debatir en abierto con oposición y vecinos. Entre todos podemos elaborar el presupuesto que más conviene a %{place_name}.","diff_previous":"vs. anterior","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","explore_the_detail":"Explora el detalle","header":"Elaboración del presupuesto","in_total":"En total","income_per_inhabitant":"Ingreso por habitante","income_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","main_budget_levels_timeline":"Compara gastos e ingresos año por año","main_budget_lines":"Los principales ingresos y gastos %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Gastos","main_budget_lines_income":"Ingresos","metric_boxes_data":"Los datos","metric_boxes_data_description":"Así cambiará el presupuesto de cara al próximo ejercicio","net_savings":"Ahorro neto","net_savings_tooltip":"Capacidad que tiene la entidad de hacer frente","next_year_proposal":"Propuesta para el %{year}","no_data":"No hay datos para esta clasificación","note_about_the_data":"Nota sobre los datos","note_about_the_data_title":"La base de datos que utilizamos no incluye datos para el 100% de los municipios, por lo que las medias están calculadas solo con los datos que existen (que son la gran mayoría). Más información en nuestras preguntas frecuentes","per_person":"Por habitante","proposal":"Propuesta","total_expenses":"Gasto total","total_expenses_tooltip":"Presupuesto inicial","total_income":"Ingreso total","total_income_tooltip":"Presupuesto inicial","visualize":"Visualiza los gastos por habitante o el total"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Desviación","executed":"Ejecutado","planned":"Pres.","view_less":"Ver menos","view_more":"Ver más"},"index":{"budget_guide":"Consulta nuestra Guía del presupuesto","budget_lines_expense_higher":"Partidas de gastos muy superiores al presupuesto","budget_lines_expense_lower":"Partidas de gastos muy inferiores al presupuesto","budget_lines_income_higher":"Partidas de ingresos muy superiores al presupuesto","budget_lines_income_lower":"Partidas de ingresos muy inferiores al presupuesto","category":"Categoría","custom_button":"Personalizada","description":"La ejecución es la cantidad que finalmente se ha gastado sobre el presupuesto inicial modificado. Es normal que haya desviaciones ya que es imposible preveer todos los gastos con precisión absoluta","economic":"Económica","economic_button":"En qué se gasta","euros":"En euros","execution_disclaimer":"Es normal que haya desviaciones ya que es imposible preveer todos los gastos con precisión absoluta.","execution_help":"La ejecución es la cantidad que finalmente se ha gastado sobre el presupuesto inicial actualizado.","expenses_executed":"Gastos ejecutados","expenses_planned":"Gastos presupuestados","functional":"Functional","functional_button":"Para qué se gasta","higher_execution":"Mayor ejecución","income_executed":"Ingresos ejecutados","income_planned":"Ingresos presupuestados","initial_estimate":"Presupuesto inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Presupuesto inicial por habitante","lower_execution":"Menor ejecución","metric":{"execution":{"expenses_title":"Ejecución de gastos","income_title":"Ejecución de ingresos","previous_execution_message":"En el %{year} la ejecución fue del %{percentage}"}},"percentage":"Porcentaje","sort":"Ordenar","title":"Ejecución presupuestaria","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eEsta es una aproximación\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e A lo largo del año surgen imprevistos que cambian la cantidad o la finalidad de los gastos o ingresos.","value":"Valor","vis":{"absolute":"Ejecución en €","empty_lines":"No hay datos disponibles para esta clasificación en este año. Por favor, selecciona otro filtro.","expenses":{"title":"Así va la ejecución de los gastos"},"income":{"title":"Así va la ejecución de los ingresos"},"lines_title":"Partidas presupuestarias","percent":"% de progreso","percent_log":"% de progreso (log)","tooltip":"Se ha ejecutado un","tooltip_budgeted":"Presupuestado inicial","tooltip_budgeted_updated":"Presupuestado actualizado","tooltip_executed_amount":"Importe ejecutado"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Gastos","income":"Ingresos","planned":"presupuestados","real":"reales"}},"common":{"budget_line_description_html":"Esta partida comprende los %{kind_what} en %{description}. Si quieres saber más sobre esta partida puedes consultar la partida padre: %{link}","expense":"gasto","expenses":"gastos","income":"ingreso","incomes":"ingresos"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Presupuestos actualizados"},"exports":{"budget_lines_description":"Compara gastos e ingresos año por año","budget_lines_title":"Partidas presupuestarias","invoices_description":"Datos por año","invoices_title":"Proveedores y Facturas"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"¿Cuánto se gasta %{place} en...","last_year":"El año pasado gastamos","per_person":"Por habitante","show_me_another":"Muéstrame otra","title":"Algunos gastos destacados","total":"Gasto total"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Escribe tu correo para que %{your_organization_name} te pueda contestar","send":"Enviar","your_email":"Tu correo-e"},"follow":{"follow":"Seguir","your_email":"Tu correo-e"},"follow_success":{"error":"Parece que el email introducido no es válido. Por favor revísalo","share":"¿Quieres compartir estos datos en","share_text":"Informate y opina sobre el presupuesto de %{place_name}","success":"¡Genial! Comprueba tu correo y pincha en el enlace que te enviamos"},"step1":{"answer1_0":"Sí","answer1_1":"No","understand":"¿Entiendes de qué va esta partida?"},"step2_no":{"answer_html":"El \\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e de personas han respondido que \\u003cstrong\\u003eNo entiende de qué va esta partida\\u003c/strong\\u003e","ask":"Puedes solicitar a tu alcalde que amplie la información sobre esta y otras partidas"},"step2_yes":{"option1_html":"Me parece \\u003cspan\\u003ePOCO\\u003c/span\\u003e","option2_html":"Me parece \\u003cspan\\u003eAPROPIADO\\u003c/span\\u003e","option3_html":"Me parece \\u003cspan\\u003eMUCHO\\u003c/span\\u003e","question":"¿Crees que la cantidad de gasto es apropiada?"},"step3":{"option1":"Poco","option2":"Apropiado","option3":"Mucho","thanks":"Gracias por tu opinión. Esto es lo que piensa el resto de la gente que ha opinado:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"Has recibido una nueva petición de información para la partida %{budget_line_name} (%{year}) de una persona con el email %{person_email}.","body_budgets":"Has recibido una nueva petición de información para los presupuestos de tu municipio de una persona con el email %{person_email}.","subject":"Has recibido una nueva petición de información"}},"indicators":"Indicadores","indicators_intro":"Conoce los presupuestos de %{place} a través de sus principales cifras: ahorro bruto, inversión por habitante o financiación de inversiones.","invoices":{"show":{"empty":"Ningún filtro tiene datos","fromto":"De A Nº Fact.","invoiced":"Importe facturado","more":"Más de","table":{"fields":{"date":"Fecha","paid":"Pagado","payment_date":"Fecha de pago","payment_date_limit":"Fecha prevista de pago","provider_id":"NIF","provider_name":"Proveedor","subject":"Concepto","value":"Cantidad"},"pager":{"first":"Primero","format":"Páginas %{tpl} de %{tpl2}","last":"Último","next":"Siguiente","prev":"Anterior"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Presupuestos"},"menu_subsections":{"data":"Datos","elaboration":"Elaboración","execution":"Ejecución","guide":"Guía","indicators":"Indicadores","providers":"Proveedores y Facturas","receipt":"Recibo"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"Todas las facturas","amount_distribution":"Distribución por importes","and_more_html":"y \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003en\\u003c/span\\u003e proveedores más","are_from":"son de","check_detail":"Consulta el detalle","corporation_sa":"sociedades anónimas","corporation_sl":"sociedades limitadas y otras","description":"¿A qué proveedores contrata %{the_organization_name}? ¿Qué facturas paga? Desde esta sección podrás consultar y revisar el detalle de cada uno de los pagos que realiza %{the_organization_name}.","freelances":"autónomos","invoices":"Facturas","invoices_from_which":"De los cuales","invoices_sum":"facturas suman un total de","largest_provider_html":"El mayor proveedor supone un \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de toda la facturación","last_12_months":"Últimos 12 meses","last_3_months":"Últimos 3 meses","less_than_1000_html":"El \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas son menores de 1.000 €","loading":"Cargando...","main_providers":"Principales proveedores","mean_amount":"importe medio","mean_and_median":"Media y mediana","mean_and_median_summary":"Es decir, la mitad de las facturas son de este importe o inferior","mean_summary":"Importe resultante de sumar los importes de todas las facturas y dividirlo por el número de facturas","median_amount":"importe mediano","months_distribution":"Distribución por meses","percentile_10_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas concentran el 10 % de la facturación","percentile_50_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas concentran el 50 % de la facturación","previous":"Anteriores","sum_amount":"IMPORTE ACUMULADO","this_year":"Este año","view_data_from":"Ver datos de"}},"receipts":{"show":{"description":"Parte del presupuesto de tu municipio se financia directamente de impuestos y tasas locales. Calcula cuánto aportas tú al presupuesto de acuerdo a tu vivienda, vehículos...","detail":"Detalle de tu contribución","explanation":"Introduce las cantidades que has pagado para cada uno de los conceptos en","pick_to_calculate":"Selecciona para calcular","share":"Compártelo","share_text":"Comprueba cual es tu aportación al presupuesto de","title":"¿Cuál es tu contribución al presupuesto de %{site_name}?","your_contribution":"Tu contribución a los presupuestos de %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Datos actualizados"},"enough_information":{"enough_information":"¿Suficiente información?","enough_information_cta":"Pide más información","enough_information_desc":"Si considera que se tienen que incluir más información de estos datos para tener una visión más completa de la misma o sobre el uso de tus impuestos, comunicánoslo y te contestaremos"}},"visualizations":{"G_custom":"Gastos por área","G_economic":"En qué se gasta","G_functional":"Para qué se gasta","I_custom":"Ingresos por área","I_economic":"En qué se ingresa","category_per_inhabitant":"%{category} por habitante","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_updated":"Gasto por habitante actual","inhabitant_short":"hab","mean_autonomy":"Media autonómica","mean_national":"Media estatal","mean_province":"Media provincial","previous_year_diff":"Cambio año anterior","total_expenses":"Gasto total"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Las credenciales del calendario no son válidas."},"error":{"message":"Ha habido un problema sincronizando el calendario."},"timeout_error":{"message":"El tiempo de conexión al servidor de calendarios ha expirado."}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Día","list":"Lista","month":"Mes","today":"Hoy","week":"Semana"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Página creada","gobierto_cms_page_published":"Página publicada","gobierto_cms_page_updated":"Página actualizada","gobierto_cms_section_created":"Sección creada","gobierto_cms_section_item_created":"Página añadida a sección","gobierto_cms_section_item_deleted":"Página borrada de sección","gobierto_cms_section_updated":"Sección actualizada"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documentos"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Documento","download":"Descargar","download_attachment":"Descargar documento","view_content":"Ver contenido"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Colección creada","gobierto_common_collection_updated":"Colección actualizada","gobierto_common_term_created":"Término creado","gobierto_common_term_updated":"Término actualizado"},"visualizations":{"absolute":"Ejecución en €","adults":"Población activa","age":"Edad","axis":"años","between_25_44":"Entre 25 y 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"personas","title":"Población activa"},"births":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de nacimientos"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Presupuesto por habitante"},"cars":{"title":"Coches por habitante"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a los turismos"},"companies":{"title":"Empresas"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a las construcciones"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporales","figure_second":"indefinidos","title":"Contratos en el mes pasado"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Contratos por sector"},"deaths":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de defunciones"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deuda por habitante"},"debt_level":{"title":"Nivel de endeudamiento"},"economic_tax":{"title":"Impuesto a las actividades económicas"},"expenditure_rigidity":{"title":"Rigidez de gasto"},"financial_charge":{"title":"Carga financiera"},"financial_risk":{"title":"Riesgo financiero"},"freelancers":{"title":"Autónomos"},"frequency":"Actualización %{type}","gross_saving":{"title":"Ahorro bruto"},"gross_savings_rate":{"title":"Índice de ahorro bruto"},"houses":{"figure_first":"familiares","figure_second":"principales","title":"Viviendas"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbano","third_column":"Rústico","title":"Impuesto sobre bienes inmuebles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Por habitante","third_column":"Por hogar","title":"Renta municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"España","title":"Renta bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversión por habitante"},"investment_financing":{"title":"Financiación inversiones"},"liability_cost":{"title":"Coste deuda"},"meta":{"time":" en ","where":"En "},"net_saving":{"title":"Ahorro neto"},"net_savings_rate":{"title":"Índice de ahorro neto"},"per_capita_investment":{"title":"Inversión por habitante"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Presión fiscal por habitante"},"population":{"title":"Habitantes"},"self_financing_capacity":{"title":"Capacidad de autofinanciación"},"ss_members":{"title":"Afiliados a la Seguridad Social"},"tax_autonomy":{"title":"Autonomía fiscal"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Desempleados por sector"},"updated":"Última actualización"},"country":"España","elderly":"Mayores","elderly_info":"El %{percent} de la población tiene más de %{limit} años","empty_lines":"No hay datos disponibles para esta clasificación en este año. Por favor, selecciona otro filtro.","frequency":"Actualización %{type}","gross_income":"Renta bruta","increase":"Aumentar","inhabitant_short":"hab","inhabitants":"Habitantes","keep":"Mantener","label":"habitantes","less_25":"Menores de 25","lines_title":"Partidas presupuestarias","main_budget_levels_legend_down":"Han bajado","main_budget_levels_legend_one":"Cambio entre este año","main_budget_levels_legend_two":"y el pasado","main_budget_levels_legend_up":"Han subido","main_budget_levels_per_inhabitant":"por habitante","main_budget_levels_tooltip_article":"desde","main_budget_levels_tooltip_article_last":"desde el anterior","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha bajado un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha subido un","mean":"Edad media: %{age} años","mean_autonomy":"Media autonómica","mean_national":"Media estatal","mean_province":"Media provincial","median":"Edad mediana: %{age} años","men":"Hombres","million":"millón","mode":"Edad más común: %{age} años","more_44":"Mayores de 44","percent":"% de progreso","percent_log":"% de progreso (log)","previous_year_diff":"Cambio año anterior","project":"Proyecto","questions":"Preguntas","reduce":"Reducir","thousand":"mil","time":" en ","title":"Riqueza y población en la provincia","tooltip":"Se ha ejecutado un","tooltip_budgeted":"Presupuestado inicial","tooltip_budgeted_updated":"Presupuestado actualizado","tooltip_executed_amount":"Importe ejecutado","unemployed":"Desempleada","where":"En ","women":"Mujeres","youth":"Menores","youth_info":"El %{percent} de la población tiene menos de %{limit} años"},"vue_components":{"block_header":{"all":"Todas","none":"Ninguna"},"calendar":{"date":"Seleccione fecha"},"filters":{"clear":"Limpiar filtros"},"pagination":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"read_more":{"less":"Ver menos","more":"Ver más"},"table":{"customize_columns":"Personalizar columnas","no_data":"No hay datos para este criterio"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Tarjetas disponibles","back":"atrás","changes":"Dashboard modificado","date":"Fecha: ","default_title":"Título del dashboard","delete":"Eliminar","delete_dialog":"Desea borrar el dashboard?","discard":"cerrar sin guardar","indicators_amount":"➞ %{amount} indicadores","instructions":"\\"⇧ Selecciona un tipo de tarjeta e incluyela en el área central ➞\\n\\nLuego podrás configurarla.\\"\\n","objective":"Objetivo","percentage":"Consecución","percentage_alt":"% consecución","placeholder":"Escribe el título del indicador o proyecto","public":"Público","save":"Guardar","select":"Selecciona el indicador","type":"Tipo","value":"Alcanzado","view_item":"Ver ítem","widgets":{"html":"Contenido HTML","indicator":"Indicador","individual":"Individual","table":"Tabla"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"Editor SQL"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"fecha","datetime":"fecha y hora","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"entero","jsonb":"jsonb","string":"cadena","text":"texto","time":"tiempo","timestamp":"fecha y hora","timestampz":"fecha y hora"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Conjunto de datos creado","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Datos de conjunto de datos actualizados","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Conjunto de datos eliminado","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Conjunto de datos actualizado"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Datos"}},"projects":{"all":"Todas","buttonFork":"Haz click para crear una versión de esta consulta","buttonQueries":"Ver consultas (c)","buttonRecentQueries":"Ver consultas recientes (r)","buttonRunQuery":"Ejecutar consulta (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancelar","categories":"Categorías","createCopy":"Crear una copia","dashboards":"Dashboards","data":"Datos","dataset":"Conjuntos de datos","datasetUpdated":"Últimos datasets actualizados","deleteQuery":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta consulta?","deleteViz":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta visualización?","description":"Descripción","download":"Descargar","downloadData":"Descargar datos","edit":"Editar","emptyRecentQueries":"No hay consultas recientes","favs":"Favoritas","frequency":"Frecuencia","guide":"Guía para usar el editor SQL","license":"Licencia","link":"Enlace","map":"Mapa","modifiedQuery":"Consulta modificada","modifiedVisualization":"Visualización modificada","numberOfRows":"Número de registros","preview":"Previsualizar","private":"Privada","queries":"Consultas","query":"Consulta","queryEmpty":"No hay consultas disponibles","queryExecuted":"Consulta ejecutada en","queryName":"Nombre consulta","recents":"Recientes","records":"Registros","resetQuery":"Restablecer consulta","resetViz":"Restablecer Visualización","resources":"Recursos","revert":"Revertir","runQuery":"Ejecutar consulta","save":"Guardar","savedQuery":"Consulta guardada","savedVisualization":"Visualización guardada","sets":"Conjuntos","showAll":"Ver todo","showLess":"Ver menos","sourceDataset":"Fuente","sourceDatasetUrl":"Fuente url","subject":"Tema","summary":"Resumen","updated":"Actualizado","visEmpty":"No hay visualizaciones disponibles","visName":"Nombre visualización","visPrivate":"Tus visualizaciones","visPublic":"Todas","visualizations":"Visualizaciones","visualize":"Visualizar","yourQueries":"Tus consultas"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"No hay ningún submódulo activo","subtitle":"Desde esta página puedes descargar en formato reutilizable el contenido de este sitio.","title":"Descarga datos"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicador actualizado"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"Los indicadores GCI (Global City Indicators), que reflejan la calidad de vida de la ciudad, los define el Banco Mundial, asociación con el propósito de combatir la pobreza y apoyar el desarrollo. Los indicadores pueden variar según el año seleccionado.","gci_title":"Indicadores GCI","title":"Indicadores %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa es un proyecto desarrollado por el LPCCP, desde el año 2012, cuyo objetivo es evaluar la información que se publica en las webs de las administraciones públicas para promover que mejore su transparencia y calidad.","ip_title":"Indicadores Infoparticipa","title":"Indicadores %{year}"},"ita":{"ita_description":"Los indicadores ITA (Índice de Transparencia de los Ayuntamientos) son una herramienta que la organización no gubernamental Transparencia Internacional pone a disposición de los ayuntamientos españoles para medir su nivel de transparencia. Evalúan la gestión realizada por el ayuntamiento de una ciudad a través de un conjunto integrado de 80 indicadores agrupados en diversas áreas.","ita_title":"Indicadores ITA","title":"Indicadores %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eÚltima actualización:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Cálculo","false":"no se cumple","methodology":"Metodología","more":"Más información","source":"Fuente","true":"se cumple"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicadores"},"navigation":{"sub":{"gci":"Indicadores GCI","ip":"Indicadores Infoparticipa","ita":"Indicadores ITA"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Proyecto de inversión creado","gobierto_investments_project_project_updated":"Proyecto de inversión actualizado"},"layouts":{"application":{"investments":"Inversiones","investments_paragraph":"Consulta los proyectos que tiene en marcha el Ayuntamiento, los que empezarán proximamente, y los planes a medio plazo. Detalle sobre el plan anual de inversiones y mecanismos de seguimiento de las obras en marcha."}},"projects":{"back":"ver todo","description":"Descripción","detail_title":"Detalle del proyecto","empty":"Sin resultados","exit":"Salir","gallery":"Galería","list":"Lista","loading":"Cargando datos...","map":"Mapa","project":{"one":"%{count} proyecto","other":"%{count} proyectos"},"reset":"Limpiar filtros","see":"Ver de nuevo","showall":"Ver todo","showless":"Ver menos","summary":"Resumen por estados","tech_sheet":"Ficha técnica","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"personas","title":"Población activa"},"births":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de nacimientos"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Presupuesto por habitante"},"cars":{"title":"Coches por habitante"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a los turismos"},"companies":{"title":"Empresas"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a las construcciones"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporales","figure_second":"indefinidos","title":"Contratos en el mes pasado"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Contratos por sector"},"deaths":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de defunciones"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deuda por habitante"},"economic_tax":{"title":"Impuesto a las actividades económicas"},"freelancers":{"title":"Autónomos"},"frequency":"Actualización %{type}","houses":{"figure_first":"familiares","figure_second":"principales","title":"Viviendas"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbano","third_column":"Rústico","title":"Impuesto sobre bienes inmuebles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Bruta","third_column":"Disponible","title":"Renta municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"España","title":"Renta bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversión por habitante"},"meta":{"time":" en ","where":"En "},"population":{"title":"Habitantes"},"ss_members":{"title":"Afiliados a la Seguridad Social"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Desempleados por sector"},"updated":"Última actualización"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"años","label":"habitantes","title":"Comprueba la distribución por edades de tu municipio"},"population_pyramid":{"adults":"Población activa","age":"Edad","country":"España","elderly":"Mayores","elderly_info":"El %{percent} de la población tiene más de %{limit} años","mean":"Edad media: %{age} años","median":"Edad mediana: %{age} años","men":"Hombres","mode":"Edad más común: %{age} años","unemployed":"Desempleada","women":"Mujeres","youth":"Menores","youth_info":"El %{percent} de la población tiene menos de %{limit} años"},"rent_distribution":{"gross_income":"Renta bruta","inhabitants":"Habitantes","million":"millón","thousand":"mil","title":"Riqueza y población en la provincia"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Entre 25 y 44","less_25":"Menores de 25","more_44":"Mayores de 44","title":"Desempleo según la edad"},"unemployment_rate":{"country":"España","title":"Comparación de la tasa de paro"},"unemployment_sex":{"men":"Hombres","title":"Desempleo según el sexo","women":"Mujeres"}},"inhabitants":"hab","intro":"Conoce %{place} a través de sus principales cifras: la población, el empleo, la economía y los presupuestos.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatorio"},"menu_subsections":{"banner_map":"Un visor geográfico para explorar la estructura demográfica de %{place}","demographic_observatory":"Observatorio demográfico","economia":"Economía","empleo":"Empleo","poblacion":"Población"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"events":"Reuniones registradas","people_with_events":"Altos cargos con reuniones registradas"},"show":{"interest_groups_with_events":"Grupos de interés que se han reunido con este departamento","people_with_events":"Altos cargos de este departamento con reuniones registradas"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Actualización del blog: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Actualización del post: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"Creada nueva persona: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"Publicada la declaración: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Actualizada la declaración: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Actualización de la información personal"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Listado de los eventos (pasados y futuros) con título y descripción, asistentes, ubicación...","title":"Agendas"},"people":{"description":"Listado de los cargos, con sus datos de contacto, biografía, titulaciones, etc.","title":"Cargos"},"posts":{"description":"Últimas entradas del conjunto de los blogs","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Listado de las declaraciones de bienes y actividades y todos sus elementos","title":"Declaraciones de bienes y actividades"}}},"interest_groups":{"index":{"interest_groups":"Grupos de interés inscritos"},"show":{"events":"Grupos de interés inscritos","people_with_events":"Reuniones registradas"}},"layouts":{"application":{"title":"Altos cargos y Agendas"},"departments":{"no_departments_within_dates":"Altos cargos y agendas"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departamentos","gifts":"Obsequios","interest_groups":"Grupos de interés","invitations":"Invitaciones","people":"Cargos","statements":"Declaraciones","trips":"Viajes"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Envía un correo-e"},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuración guardada correctamente. Un último paso, selecciona qué calendarios quieres publicar automáticamente en tu agenda."}},"calendars":{"edit":{"explain":"Selecciona qué calendarios quieres publicar automáticamente en tu agenda","save":"Guardar","title":"Integración con Google Calendar"},"update":{"success":"Calendarios guardados correctamente."}}},"index":{"no_people_within_range":"No hay ningún alto cargo para este rango de fechas","subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"title":"Organigrama de %{site_name}"},"latest_activity":{"no_activity":"Este perfil aún no ha registrado ninguna actividad.","title":"Última actividad"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biografía y CV","blog":"Blog","gifts":"Obsequios y regalos","invitations":"Invitaciones","statements":"Bienes y actividades","trips":"Viajes"},"people_filter":{"organigram":"Organigrama de %{name}","political_groups":"Grupos políticos de %{name}"},"person":{"picture":"Foto de %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Descargar CV","subtitle":"Biografía y CV","title":"Perfil de %{person_name}"}},"person_events":{"index":{"no_events":"No hay eventos en esta agenda.","past_events":"Eventos pasados","title":"Agenda de %{person_name}","upcoming_events":"Próximos eventos"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documentos","event_attendees":"Asistentes","event_locations":"Lugar"},"title":"Agenda de %{person_name}"}},"person_messages":{"create":{"error":"No se ha podido enviar el mensaje","success":"Mensaje enviado correctamente"},"new":{"placeholders":{"body":"Escribe un mensaje","email":"Tu correo-e","name":"Tu nombre"},"submit":"Enviar","title":"Envía un mensaje a %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrando por \\"%{tag}\\"","go_back":"Volver al blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"Todavía no se ha publicado ningún post.","title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"},"show":{"title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"Todavía no se ha publicado ninguna declaración para esta persona.","title":"Bienes y actividades de %{person_name}"},"show":{"download":"Descargar declaración (%{file_size})","title":"Bienes y actividades de %{person_name}","view_previous":"Ver anteriores"}},"show":{"party":{"government":"Equipo de gobierno","opposition":"Oposición"}},"subscription_button":{"cancel":"Cancelar","follow":"Seguir"},"trips":{"trip":{"accomodation_expenses":"Hoteles y alojamiento","company":"Comitiva","expenses":"Gastos","food_expenses":"Dietas y manutención","other_expenses":"Otros gastos","total_expenses":"Gastos totales","transport_expenses":"Transporte"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"No hay eventos próximos en esta agenda.","title":"Agenda","view_all":"Ver todos"}},"people_filter":{"all":"Todos","categories":{"executive":"Directivos"},"parties":{"government":"Equipo de Gobierno","opposition":"Oposición"},"political_groups":{"title":"Grupos políticos"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte la agenda de..."},"displaying_events_of":"Mostrando eventos del %{date}","go_back":"Volver","no_events":"No hay eventos futuros ni pasados.","no_past_events":"No hay eventos pasados.","no_upcoming_events":"No hay eventos futuros. Échele un vistazo a los pasados.","past_events":"Eventos pasados","subscribable_box":{"title":"Reciba un resumen de las agendas de sus representantes"},"title":"Agendas de los miembros de %{site_name}","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"Agenda de los miembros del %{name}"}},"person_gifts":{"index":{"error":"No hemos encontrado la página que busca"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hola","new_message":"Has recibido un nuevo mensaje de %{name} (%{reply_to})","subject":"Has recibido un nuevo mensaje desde %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrando por \\"%{tag}\\"","go_back":"Volver"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte los blogs de..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Seguir leyendo"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte las declaraciones de..."},"title":"Declaraciones"}},"person_trips":{"index":{"error":"No hemos encontrado la página que busca"}},"welcome":{"index":{"events_summary":{"no_events":"No hay eventos","no_upcoming_events":"No hay eventos futuros. Échele un vistazo a los pasados.","past_events":"Eventos pasados","upcoming_events":"Próximos eventos","view_all":"Ver todos"},"gifts":"Obsequios y regalos","people_summary":{"no_people":"No hay personas","title":"Organigrama de %{site_name}","view_all":"Ver todos"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"Ver todos"},"statements":"Declaraciones de bienes y actividades","subscribable_box":{"title":"Reciba un resumen semanal de las agendas de sus representantes"},"trips":"Viajes y desplazamientos"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"ver detalle en Presupuestos","title":"Presupuesto"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Plan creado","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Datos de plan importados desde fichero CSV","gobierto_plans_plan_type_created":"Tipo de plan creado","gobierto_plans_plan_type_updated":"Tipo de plan actualizado","gobierto_plans_plan_updated":"Plan actualizado","gobierto_plans_progresses_updated":"Progresos de proyectos actualizados","gobierto_plans_project_created":"Proyecto creado","gobierto_plans_project_destroyed":"Proyecto eliminado del plan","gobierto_plans_project_updated":"Proyecto actualizado"},"layouts":{"application":{"plans":"Planes"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"Los Objetivos de Desarrollo Sostenible son un conjunto de objetivos mundiales relacionados con los desafíos ambientales, políticos y económicos con que se enfrenta nuestro mundo. Aquí puedes ver como el Plan de Actuación Municipal conecta con los ODS.","sdgs_title":"Objetivos de Desarrollo Sostenible"},"projects":{"sdg_projects_empty":"No hay %{projects_term} del plan relacionados con este ODS","sdg_projects_title":"%{projects_term} del plan relacionados con este ODS"}},"show":{"category":"Categoría","customize_columns":"Personalizar columnas","dashboards":"Dashboards","desc":"Descripción","ends":"Fin","global_execution":"Estado de ejecución global","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eÚltima actualización:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Cargando...","percent_out_of_total":"% sobre total","plan":"Plan","progress":"Progreso","read_less":"Leer menos","read_more":"Leer más","starts":"Inicio","status":"Estado","view_by":"Ver por"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contratos y licitaciones","costs":"Costes","debts":"Deuda","odss":"ODS","subsidies":"Subvenciones"}}},"shared":{"download_data":"Descarga los datos completos en formatos reutilizables","loading":"Cargando datos..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Servicios agrícolas y forestales","architecture":"Arquitectura e ingeniería","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Hostelería y restauración","construction":"Construcción y mantenimiento","culture":"Cultura y deporte","education":"Enseñanza y formación","electrical":"Equipos eléctricos y de iluminación","energy":"Energía","environment":"Medio ambiente","finance":"Servicios financieros y seguros","furniture":"Mobiliario","health":"Salud","industry":"Industria y maquinaria","it":"Tecnología de la información","legal":"Jurídico, contabilidad, mercadotecnia...","maintenance":"Reparación y mantenimiento","other":"Otros","print":"Impresión y material de oficina","public_services":"Servicios públicos","real_estate":"Inmobiliario","security":"Seguridad","social_services":"Servicios sociales","software":"Consultoría y desarrollo de software, equipos y licencias","telecom":"Telecomunicaciones y correos","textile":"Textil","transportation":"Transporte"},"contract_statuses":{"abandoned":"Desistimiento","awarded":"Adjudicado","finally_awarded":"Finalmente adjudicado","finally_void":"Desierto","formalized":"Formalizado","highest_rated":"Mejor valorado","provisionally_awarded":"Provisionalmente adjudicado","provisionally_void":"Provisionalmente desierto","revoked":"Revocado","void":"Desierto"},"contract_types":{"construction":"Obras","other":"Otros","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Privado","public_private_collaboration":"Colaboración entre el sector público y sector privado","public_services_management":"Gestión de Servicios Públicos","public_works":"Concesión de Obras públicas","services":"Servicios","special_administrative":"Administrativo especial","supplies":"Suministros"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Importe por tipo de procedimiento","amount_distribution":"Distribución por importes","assignee":"Adjudicatario","categories":"Categorías","contract":"Contrato","contract_amount":"Imp. adjudicación","contract_type":"Tipo de contrato","contractor":"Contrato","contracts":"Contratos","contracts_assigned_to":"Contratos adjudicados a","contracts_show":{"assignee_description":"Empresa que ha ganado el contrato (Adjudicatario)","assignees_description":"Empresas que han ganado el contrato (Adjudicatarios)","awarding_entity":"Entidad adjudicadora","batch":"Lote","bid_description":"Presupuesto base de licitación sin impuestos","bidders_description":"Número de empresas que se han presentado al proceso (Licitadores)","contract_amount":"Importe de adjudicación","entity":"Entidad","estimated_value":"Valor estimado","external_source":"Fuente","formalization":"Formalización","process":"Procedimiento","question_description":"¿Qué % del presupuesto supone este contrato?","tender":"Licitación","type":"Tipo"},"date":"Fecha","dates":"Fechas","description":"Visualización y análisis de los contratos adjudicados y las licitaciones del %{entity_name}","entities":"Entidades","final_amount_no_taxes":"Importe","formalization_date":"Fecha de formalización","fromto":"Desde A Nº. Contr.","main_assignees":"Principales adjudicatarios","more":"Más de","nav":{"contracts":"Contratos","summary":"Resumen","tenders":"Licitaciones"},"process_type":"Tipo de procedimiento","search_placeholder":"Busca por adjudicatario o por título del contrato","status":"Estado","submission_date":"Fecha","summary":{"contracts":"Contratos adjudicados","contracts_for":"contratos por importe de","mean_amount":"Importe medio","median_amount":"Importe mediano","tenders":"Licitaciones","tenders_for":"licitaciones por importe de","tip_1":"El %{strong1} de los contratos son menores de %{strong2}","tip_2":"El mayor contrato supone un %{strong} de todo el gasto en contratos","tip_3":"El %{strong} de contratos concentran el 50% de todo el gasto"},"tender_amount":"Imp. licitación","tender_date":"Fecha de licitación","title":"Contratos y licitaciones"},"costs":{"activities":"Actividades","cost_direct":"Coste directo","cost_indirect":"Coste indirecto","cost_inhabitant":"Coste/habitante","cost_per_inhabitant":"Coste por habitante","coverage":"Cobertura","description":"L\'%{entity_name} presta servicios a sus ciudadanos a partir de sus competencias. Esta prestación de servicios supone un coste que se cubre con los ingresos que dispone el Ayuntamiento, que son los derivados del propio servicio a prestar o bien de recursos generales de los impuestos o subvenciones recibidas.","description_2":"En este apartado se muestran los datos sobre los costes de los servicios y los ingresos necesarios para prestarlos.","description_3":"El punto de partida es el presupuesto municipal, pero con este análisis se amplía y se concreta el coste real de un servicio ya que podemos encontrar relacionado el coste indirecto (de apoyo) necesario para la prestación de un servicio.","detail":"Detalle","distribution":"Distribución de costes por área","home":"Inicio","income":"Ingresos","inhabitants":"Habitantes","item":{"competence":"Competencia","description":"Descripción","equipments":"Equipamientos","external_services":"Servicios externos","goods_and_services":"Bienes y servicios","income_cost":"Ingresos - Costes","legal_framework":"Marco legal","observation":"Observaciones","personal_cost":"Coste personal","public_tax":"Tasa o precios públicos","subsidies":"Subvenciones","total":"Total","transference":"Transferencias","types":"Tipos"},"per_inhabitant":"por habitante","see_all":"Ver todos","title":"Costes","tooltips":{"cost_direct":"Recursos necesarios para la prestación de un servicio o actividad finalista y que se relacionan directamente.","cost_indirect":"Recursos para la prestación de servicios no finalistas y que son de apoyo necesario para la realización de servicios y actividades finalistas.","cost_per_habitant":"Coste total dividido por el número de habitantes.","cost_total":"Suma del coste directo y coste indirecto.","coverage":"Grado de cobertura de los ingresos directamente relacionados con el coste total de la actividad o servicio.","income":"Ingresos directamente relacionados con la prestación del servicio, ya sean derivados de la aplicación de una tasa o precio público o bien de una subvención."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"Parte proporcional del coste de las actividades no finalistas (recursos humanos, servicios económicos).","coverage":"Medida (en%) en el que los ingresos directamente relacionados con la actividad son suficientes para cubrir su coste.","equipments":"Coste proporcional del uso de la Infrastucturas necesaria para la prestación de la actividad o servicio (consumos y mantenimientos de los edificios, vehículos) en función de su grado de utilización.","externalServices":"Servicios diversos adquiridos por el Ayuntamiento y prestaciones de personas jurídicas o físicas no integradas en la plantilla.","goodsServices":"Valoración monetaria del consumo de material fungible necesario y no almacenable necesario para la prestación de la actividad o servicio (suministro, material de oficina)","income_cost":"Diferencia entre conjunto de ingresos directamente relacionados con la actividad y el coste necesario para su prestación. Un saldo negativo indica la insuficiencia de recursos específicos y la necesidad de financiación con recursos generales del Ayuntamiento.","staff_cost":"Cómputo anual de la parte de los sueldos y salarios de las trabajadoras y trabajadores proporcional a su dedicación a la actividad.","subsidies":"Ingresos sin contraprestación directa por parte del beneficiario, destinados a una actividad o un proyecto específico.","taxes":"Contraprestaciones económicas recibidas por la prestación de un servicio o por la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público.","transferences":"Aportaciones de recursos financieros por parte del Ayuntamiento en concepto de subvención previamente concedida."},"total":"Total","total_cost":"Coste total"},"debts":{"breakdown_debt":"Desglose de la deuda","creditor":"Por acreedor","date_debt":"Datos de deuda a 31 de diciembre de 2024.","debtor":"Por deudor","description":"La deuda financiera y a largo plazo del Ayuntamiento englova la deuda de todos sus entes dependientes (Sociedades Mercantiles, EPE’s, Fundacioóns, Consorcios).","evolution_debt":"Evolución de la deuda","millions":"La unidad de las cifras de este gráfico es millones de euros.","title":"Deuda","total_debt":"Deuda total"},"odss":{"amount":"Importe","assigned":"Alineado","description_html":"\\u003cp\\u003eDesde el año 2015, la ONU ha aprobado la Agenda 2030, incorporando los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), y establecido una visión transformadora hacia la sostenibilidad económica, social y ambiental, este Ayuntamiento ha colaborado en abrir un nuevo camino para mejorar la vida de todas y todos, sin dejar a nadie atrás.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEs por ello, que después de presentar el Plan Estratégico Municipal 2023-2027 alineado con los ODS, se compite la alineación del presupuesto municipal con la Agenda 2030.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEl visor del presupuesto permite una mejor evaluación de la adecuación de los recursos utilizados y las prioridades políticas, y contribuye a dirigir los esfuerzos hacia las áreas donde se necesita un mayor enfoque.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEsta herramienta se plantea con el objetivo de ofrecer a la ciudadanía una visión integral del grado de alineamiento de las gastos municipales de este año con la consecución de los ODS.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Código programa","label_title_budgets_ods":"Distribución de partidas por ODS","label_title_ods":"Distribución de gastos por Objetivos de Desarrollo Sostenible","name":"Nombre","ods_distribution":"Distribución ODS","title":"Presupuesto vigente alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)","unassigned":"Sin alinear","updated_date":"Datos actualizados el 18 de marzo de 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Basat en Acord Marc","competitive_dialogue":"Diálogo competitivo","dynamic_acquisition":"Basado en sistema dinámico de adquisición","innovation":"Asociación para la innovación","innovation_derived":"Derivado de asociación para la innovación","internal_rules":"Normas Internas","minor_contract":"Contrato menor","negotiated":"Licitación con negociación","negotiated_with_publicity":"Negociado con publicidad","negotiated_without_publicity":"Negociado sin publicidad","open":"Abierto","open_simplified":"Abierto simplificado","others":"Otros","project_competition":"Concurso de proyectos","restricted":"Restringido"},"subsidies":{"amount":"Importe","amount_distribution":"Distribución por importes","beneficiary":"Beneficiario","call":"Convocatoria","category":"Categoría","date":"Fecha","dates":"Fechas","description":"Visualización y análisis de las subvenciones concedidas por %{entity_name}","details":"De acuerdo con lo previsto en el artículo 7.8 del Real Decreto 130/2019, la información sobre concesiones permanecerá publicada durante los cuatro años naturales siguientes al año en que se concedió la subvención en el caso de personas jurídicas, y en el caso de personas físicas la publicidad se reduce al año de concesión y al año siguiente.","fromto":"Desde A Nº. Subv.","main_beneficiaries":"Principales beneficiarios","more":"Más de","nav":{"subsidies":"Subvenciones","summary":"Resumen"},"person":"Persona individual","subsidies":"Subvenciones","subsidies_amount":"Imp. Subvención","subsidies_total":"Total Subvenciones","summary":{"collective_subsidies_for":"a colectivos por importe de","individual_subsidies_for":"a particulares por importe de","mean_amount":"Importe medio","median_amount":"Importe mediano","subsidies":"Subvenciones","subsidies_for":"subvenciones por importe de","tip_1":"El %{strong1} de las subvenciones son menores de %{strong2}","tip_2":"La mayor subvención supone un %{strong} de todo el gasto en subvenciones","tip_3":"El %{strong} de subvenciones concentran el 50% de todo el gasto"},"title":"Subvenciones"},"tender_statuses":{"awarded":"Adjudicada","cancelled":"Desistida","evaluation":"Evaluación","modified":"Anulada","partially_awarded":"Parcialmente adjudicada","partially_resolved":"Parcialmente resuelta","prior_announcement":"Anuncio previo","prior_evaluation":"Evaluación previa","provisionally_resolved":"Adjudicación provisional","published":"Publicada","resolved":"Resuelta"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contratos por tipo, volumen, tamaño y fecha","tooltip_beeswarm":"Importe de adjudicación","tooltip_treemap":"Total contratos"}}},"grammatical_particles":{"from":"de","of":"de","of_the":{"f":"de la","m":"del","n":"del"},"our":{"f":"nuestra","m":"nuestro","n":"nuestro"},"the":{"f":"la","m":"el","n":"el"},"to":"a","your":{"f":"tu","m":"tu","n":"tu"}},"helpers":{"page_entries_info":{"entry":{"one":"entry","other":"entries","zero":"entries"},"more_pages":{"display_entries":"Mostrando %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e de \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e en total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Mostrando \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Mostrando \\u003cb\\u003e%{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No hay %{entry_name}"}}},"select":{"prompt":"-- selecciona --"},"submit":{"create":"Crear","submit":"Guardar","update":"Actualizar"}},"i18n_tasks":{"add_missing":{"added":{"one":"Added %{count} key","other":"Added %{count} keys"}},"cmd":{"args":{"default_text":"Default: %{value}","desc":{"all_locales":"Do not expect key patterns to start with a locale, instead apply them to all locales implicitly.","confirm":"Confirm automatically","data_format":"Data format: %{valid_text}.","keep_order":"Keep the order of the keys","key_pattern":"Filter by key pattern (e.g. \'common.*\')","key_pattern_to_rename":"Full key (pattern) to rename. Required","locale":"i18n_tasks.common.locale","locale_to_translate_from":"Locale to translate from","locales_filter":"Locale(s) to process. Special: base","missing_types":"Filter by types: %{valid}","new_key_name":"New name, interpolates original name as %{key}. Required","nostdin":"Do not read from stdin","out_format":"Output format: %{valid_text}","pattern_router":"Use pattern router: keys moved per config data.write","strict":"Avoid inferring dynamic key usages such as t(\\"cats.#{cat}.name\\"). Takes precedence over the config setting if set.","translation_backend":"Translation backend (google or deepl)","value":"Value. Interpolates: %{value}, %{human_key}, %{key}, %{default}, %{value_or_human_key}, %{value_or_default_or_human_key}"}},"desc":{"add_missing":"add missing keys to locale data","check_consistent_interpolations":"verify that all translations use correct interpolation variables","check_normalized":"verify that all translation data is normalized","config":"display i18n-tasks configuration","data":"show locale data","data_merge":"merge locale data with trees","data_remove":"remove keys present in tree from data","data_write":"replace locale data with tree","eq_base":"show translations equal to base value","find":"show where keys are used in the code","gem_path":"show path to the gem","health":"is everything OK?","irb":"start REPL session within i18n-tasks context","missing":"show missing translations","mv":"rename/merge the keys in locale data that match the given pattern","normalize":"normalize translation data: sort and move to the right files","remove_unused":"remove unused keys","rm":"remove the keys in locale data that match the given pattern","translate_missing":"translate missing keys with Google Translate or DeepL Pro","tree_convert":"convert tree between formats","tree_filter":"filter tree by key pattern","tree_merge":"merge trees","tree_mv_key":"rename/merge/remove the keys matching the given pattern","tree_set_value":"set values of keys, optionally match a pattern","tree_subtract":"tree A minus the keys in tree B","tree_translate":"Google Translate a tree to root locales","unused":"show unused translations"},"encourage":["Good job!","Well done!","Perfect!"],"enum_list_opt":{"invalid":"%{invalid} is not in: %{valid}."},"enum_opt":{"invalid":"%{invalid} is not one of: %{valid}."},"errors":{"invalid_format":"invalid format: %{invalid}. valid: %{valid}.","invalid_locale":"invalid locale: %{invalid}","invalid_missing_type":{"one":"invalid type: %{invalid}. valid: %{valid}.","other":"unknown types: %{invalid}. valid: %{valid}."},"pass_forest":"pass locale forest"}},"common":{"continue_q":"Continue?","key":"Key","locale":"Locale","n_more":"%{count} more","value":"Value"},"data_stats":{"text":"has %{key_count} keys across %{locale_count} locales. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments, a locale has %{per_locale_avg} keys.","text_single_locale":"has %{key_count} keys in total. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments.","title":"Forest (%{locales})"},"deepl_translate":{"errors":{"no_api_key":"Setup DeepL Pro API key via DEEPL_AUTH_KEY environment variable or translation.deepl_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://www.deepl.com/pro.","no_results":"DeepL returned no results."}},"google_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Google API key via GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY environment variable or translation.google_translate_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://code.google.com/apis/console.","no_results":"Google Translate returned no results. Make sure billing information is set at https://code.google.com/apis/console."}},"health":{"no_keys_detected":"No keys detected. Check data.read in config/i18n-tasks.yml."},"inconsistent_interpolations":{"none":"No inconsistent interpolations found."},"missing":{"details_title":"Value in other locales or source","none":"No translations are missing."},"remove_unused":{"confirm":{"one":"%{count} translation will be removed from %{locales}.","other":"%{count} translation will be removed from %{locales}."},"noop":"No unused keys to remove","removed":"Removed %{count} keys"},"translate_missing":{"translated":"Translated %{count} keys"},"unused":{"none":"Every translation is in use."},"usages":{"none":"No key usages found."},"yandex_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Yandex API key via YANDEX_API_KEY environment variable or translation.yandex_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://tech.yandex.com/translate.","no_results":"Yandex returned no results."}}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"Si es humano, por favor, ignore este campo.","timestamp_error_message":"Perdón, eso ha sido muy rápido. Por favor, vuelva a enviar el formulario."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"Nuevo tema creado"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Tema creado","issues_issue_updated":"Tema actualizado"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"Al registrarse está aceptando la política de privacidad.","application":{"disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación.","more_information":"Más información en gobierto.es","search":"Busca...","session":{"alerts":"Sus alertas","login":"Haga login o regístrese","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"},"start":"Inicio"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"Sobre los datos","disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación","is_open_source":"es software libre creado por","more_information":"Más información en gobierto.es","session":{"admin":"Administración","alerts":"Tus alertas","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"¿Quieres decir"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"Sobre los datos","disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación","is_open_source":"es software libre creado por","more_information":"Más información en gobierto.es","session":{"admin":"Administración","alerts":"Tus alertas","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Partida presupuestaria - Gasto","budget_line_item_income":"Partida presupuestaria - Ingreso","dataset_item":"Datos","drag_drop_instructions":"Arrastre y suelte en la parte izquierda para colocar esta página en el menú","event_item":"Evento","no_results":"La búsqueda no ha coincidido con ninguna página. Pruebe algo como usando términos más generales o verificando la ortografía.","page_item":"Página","person_item":"Biografía","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Declaración","plan_project_item":"Plan - Actuación","updated":"Actualizado"}},"locales":{"ca":"Catalán","ca_short":"CA","en":"Inglés","en_short":"EN","es":"Castellano","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":".","format":"%n %u","precision":2,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":".","precision":3,"round_mode":"default","separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"mil millones","million":"millón","quadrillion":"mil billones","thousand":"mil","trillion":"billón","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":1,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"eb":"EB","gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","pb":"PB","tb":"TB"}}},"nth":{"ordinalized":{},"ordinals":{}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"biografia","department_people":"personas/departamentos/:department_slug","departments":"departamentos","events":"agendas","executive_category_events":"agendas/directivos","executive_category_past_events":"agendas/directivos/eventos-pasados","gifts":"obsequios-y-regalos","government":"gobierno","government_party_events":"agendas/gobierno","government_party_past_events":"agendas/gobierno/eventos-pasados","interest_groups":"grupos-de-interes","invitations":"invitaciones","managers":"directivos","messages":"contacto","opposition":"oposicion","opposition_party_events":"agendas/oposicion","opposition_party_past_events":"agendas/oposicion/eventos-pasados","past_events":"agendas/eventos-pasados","people":"personas","people_and_agendas":"cargos-y-agendas","people_government":"personas/gobierno","people_managers":"personas/directivos","people_opposition":"personas/oposicion","person_events":"agendas/:container_slug","person_past_events":"agendas/:container_slug/eventos-pasados","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"declaraciones/:person_slug","political_groups":"personas/grupos-politicos","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"declaraciones","trips":"viajes-y-desplazamientos"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Ámbito creado","scopes_scope_updated":"Ámbito actualizado"}},"shared":{"currently":"actualmente","download_open_data":{"exports":"Descargue los datos en formato reutilizable"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"Puede elegir varias opciones"},"polls":{"no_unanswered_polls":"No hay encuestas pendientes de contestar.","opinion":"Opine"},"previous":"anterior"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Sitio creado","sites_site_destroyed":"Sitio eliminado","sites_site_modules_updated":"Módulos del sitio actualizados","sites_site_updated":"Sitio actualizado","sites_site_visibility_updated":"Sitio publicado"}},"support":{"array":{"last_word_connector":" y ","two_words_connector":" y ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z","from_to":"Del %{starts} al %{ends}","long":"%d de %B de %Y %H:%M","short":"%d de %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"No se ha podido verificar tu identidad. Por favor verifica tus datos y vuelve a intentarlo. Si el problema persiste, ponte en contacto con tu administración local.","notice":"Tu identidad se ha verificado correctamente"},"form":{"verify":"Verificar"},"messages":{"already_verified":"Tu cuenta ya está verificada","comments":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"consultation_responses":{"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"contributions":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"flags":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)","poll_answers":{"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"process_contributions":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"votes":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"}},"new":{"title":"Verifica tu identidad"}},"confirmations":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser correctos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"form":{"document_number_notice":"Número de documento","gender":{"female":"Mujer","male":"Hombre"},"hints":{"census_locked":"Esta información proviene del censo, por lo que no es editable.","date_of_birth":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos.","email":"Tu dirección de correo-e será privada en todo momento. Solo lo utilizaremos para enviarte comunicaciones.","gender":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"new":{"error":"La URL no parece ser correcta","title":"Ya casi estamos: completa los siguientes datos para poder personalizar tus alertas y participar en el site. Podrás completar tu perfil más adelante."}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Los datos recibidos no son válidos, no se ha podido crear la sesión","not_confirmed":"Revisa tu correo-e y haz click en el enlace de confirmación para poder acceder al servicio","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión terminada correctamente"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Añada algún campo a este formulario","session_title":"Por favor, rellene los campos que faltan (Null strategy)","submit":"Enviar"},"new_form":{"session_title":"Iniciar sesión (Null strategy)","submit":"Enviar"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Ajustes","alerts":"Alertas","notifications":"Notificaciones"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Saludos","hi":"Hola","manage_notifications":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en %{url}","manage_notifications_html":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003etu página de preferencias\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hay nueva actividad en %{site_name}","subject":"Resumen de actividad en %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Saludos","hi":"Hola","manage_notifications":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en %{url}","manage_notifications_html":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003etu página de preferencias\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hay una nueva actividad en %{site_name}","subject":"Nueva actividad en %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"No hay notificaciones nuevas","title":"Actividad reciente"}},"passwords":{"create":{"error":"La dirección de email que has indicado no parece ser válida","success":"Por favor, comprueba tu email para recibir las instrucciones"},"edit":{"error":"Esta URL no parece ser válida","title":"Establece tu nueva contraseña:"},"edit_form":{"submit":"Cambiar"},"update":{"error":"Ha habido un problema al cambiar tu contraseña","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"El email ya está en uso. Prueba a hacer login o a recuperar la contraseña","error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Genial. Revisa tu correo-e y haz click en el enlace de confirmación para poder continuar con el proceso de registro."}},"sessions":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión terminada correctamente"},"new":{"password_title":"¿No recuerdas tu contraseña? Te ayudamos:","registration_title":"¿Nuevo por aquí? Create una cuenta:","session_title":"¿Ya tienes cuenta? Haz login"},"new_password_form":{"session_section":"¿Te acuerdas de la contraseña? Haz login","submit":"Recuperar"},"registration_form":{"submit":"Vamos"},"session_form":{"password_section":"¿Contraseña?","submit":"Conectarse"},"user_already_authenticated":"Ya estás autenticado.","user_not_authorized":"No estás autorizado.","user_not_signed_in":"Regístrate o haz login si ya tienes cuenta para poder continuar."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Mujer","male":"Hombre"},"hints":{"census_locked":"Esta información proviene del censo, por lo que no es editable.","date_of_birth":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos.","email":"Tu dirección de correo-e será privada en todo momento. Solo lo utilizaremos para enviarte comunicaciones.","gender":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"show":{"title":"Tu cuenta"},"update":{"error":"Ha habido un error al guardar tus ajustes","success":"Ajustes guardados con éxito"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Ha habido un problema al guardar los datos: %{details}","update_success":"Se han actualizado las preferencias correctamente"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"Se ha realizado la suscripción","delete_success":"Se ha cancelado esta suscripción","error":"Ha ocurrido un problema al suscribirte: %{details}. Si ya estás registrado, identifícate \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003eaquí\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Se ha cancelado esta suscripción"},"index":{"areas":"Áreas","frequency":"Cada cuánto","modules":{"gobierto_budgets":"Presupuestos","gobierto_observatory":"Observatorio","gobierto_people":"Personas"},"notification_frequency":{"daily":"Resumen diario","disabled":"Deshabilitadas","hourly":"Resumen cada hora","immediate":"Inmediatas","submit":"Guardar","weekly":"Resumen semanal"},"people":"Personas","submit":"Guardar","title":"Tus alertas","whole_site":"Todo el site"},"subscribable_box":{"cancel":"Ya estás suscrito. ¿Cancelar?","form":{"placeholders":{"user_email":"Tu correo-e"},"submit":"Suscribirme"},"subscribe":"Suscribirme"},"subscribable_button":{"event_followed":"¡Evento seguido!","follow_event":"Seguir evento","follow_group_process":"Seguir grupo","follow_issue":"Seguir tema","follow_person":"Seguir persona","follow_process":"Seguir proceso","follow_scope":"Seguir ámbito","group_process_followed":"¡Grupo seguido!","issue_followed":"¡Tema seguido!","manage_subscriptions":"Gestionar tus alertas","person_followed":"¡Persona seguida!","process_followed":"¡Proceso seguido!","scope_followed":"¡Ámbito seguido!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Para confirmar tu registro haz click en el siguiente enlace:","hi":"Hola","ignore_link":"si no te estabas suscribiendo en %{site_name}, puedes ignorar este mensaje","subject":"Completa tu registro en %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Has solicitado restaurar tu contraseña. Pulsa en el siguiente enlace y sigue las instrucciones:","hi":"Hola","subject":"Restaura tu contraseña"},"welcome":{"alerts":"Puedes gestionar tus alertas desde tu cuenta: %{subscriptions_url}","bye":"Saludos","hi":"Hola","subject":"Bienvenido","success":"Tu registro se ha completado con éxito. Ahora puedes interactuar en %{site_url} como usuario registrado."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"Usuario actualizado"}},"views":{"delete":"Eliminar","delete_confirm":"¿Seguro? Esta operación no tiene marcha atrás.","edit":"Edita","forms":{"max_characters":"Máx. %{length} caracteres","required":"Obligatorio","required_and_max_characters":"Obligatorio y máx. %{length} caracteres"},"of":"de","pagination":{"first":"\\u0026laquo; First","last":"Last \\u0026raquo;","next":"Siguiente","previous":"Anterior","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"ver menos","more":"ver más"}}}'));
+I18n.translations["ca"] = I18n.extend((I18n.translations["ca"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmació de la contrasenya"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Nom","password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmació de la contrasenya","site_ids":"Sites","site_modules":"Mòduls"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Nom del grup"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sites"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Descripció","file_digest":"Aquest arxiu","name":"Nom"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Pàgina de la guia de pressupostos (si no selecciones niguna se mostrarà el text per defecte)","comparison_compare_municipalities":"Mostrar municipis específics","comparison_context_table_enabled":"Mostrar taula de contexte","comparison_show_widget":"Mostrar widget comparació","comparison_tool_enabled":"Comparació","feedback_emails":"Correu-e per a rebre participacions","receipt_configuration":"Configuració del rebut"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"La contrasenya","ibm_notes_url":"La URL","ibm_notes_usr":"El nom d\'usuari","microsoft_exchange_pwd":"La contrasenya","microsoft_exchange_url":"La URL","microsoft_exchange_usr":"El nom d\'usuari"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Fitxer adjunt","description":"Descripció","ends_at":"Data de finalització","starts_at":"Data de començament","title":"Títol","title_translations":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Contingut","published_on":"Data de publicació","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Contenidor","container_id":"Contenidor","item_type":"Tipus","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Data","field_type":"Tipus de camp","image":"Imatge","indicators":"Indicadors","localized_paragraph":"Text llarg","localized_string":"Text (línia)","multiple_options":"Selecció múltiple","name":"Nom","numeric":"Nombre","options":"Opcions","paragraph":"Text llarg sense traduccions","single_option":"Selecció única","string":"Text sense traduccions (línia)","uid":"Identificador","vocabulary_options":"Vocabulari"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Descripció","external_id":"ID extern","name":"Nom","slug":"Slug","term_id":"Térme Pare"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Nom"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Nom","slug":"Slug","table_name":"Nom de la taula"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Mida màxima de datasets sense limitar la vista prèvia (MB)","db_config":"Configuració de la connexió a la base de dades","frontend_enabled":"Front-end visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"ID extern","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Configuració de l\'observatori"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Biografia","bio_file":"Fitxer adjunt","bio_url":"Fichero adjunto","category":"Categoria","charge":"Càrrec","email":"Correu-e","name":"Nom","party":"Posició","political_group_id":"Grup polític"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Contingut","tags":"Tags","title":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Fitxer adjunt","published_on":"Data de publicació","title":"Títol","title_translations":"Títol"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Nom de l\'grupació"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Categoria","ends_at":"Data de fi","name":"Projecte","progress":"Progrés","starts_at":"Data d\'inici","status_id":"Estat"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuració","css":"CSS","csv_file":"Fitxer CSV","footer":"Peu de pàgina","introduction":"Introducció","plan_type_id":"Tipus","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Vocabulari de estats","title":"Títol","vocabulary_id":"Vocabulari de categories","year":"Any"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Nom","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Configuració de les visualitzacions"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Nom","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Nom"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Idiomes disponibles","default_locale":"Idioma per defecte","domain":"Domini","foot_markup":"HTML de Peu","google_analytics_id":"Codi de Google Analytics","head_markup":"HTML de Capçalera","home_page":"Mòdul d\'inici","home_page_item_id":"Pàgina d\'inici","links_markup":"HTML de Enllaços","logo_file":"Logotip","name":"Nom de l\'entitat","organization_id":"Identificador de l\'organització (codi INE)","organization_name":"Organització","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Pàgina privacitat","raw_configuration_variables":"Altres variables configuració","registration_disabled":"Deshabilitar el registre (només oculta els enllaços al registre/login)","reply_to_email":"Direcció de resposta en correus-e","title":"Nom del site"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Nom"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Contrasenya","password_confirmation":"Confirmación de contrasenya"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Títol"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Missatge","email":"El teu e-mail","name":"El teu nom"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","document_number":"Nombre de document","site":"Lloc"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","document_number":"Nombre de document","email":"El teu Correu-e","gender":"Genre","name":"El teu Nom","password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/confirmation_request_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/edit_password_form":{"password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/new_password_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/registration_form":{"email":"El teu Correu-e"},"user/session_form":{"email":"El teu Correu-e","password":"La teva Contrasenya"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Data de naixement","email":"El teu Correu-e","gender":"Genre","name":"El teu Nom","password":"La teva contrasenya","password_confirmation":"La teva contrasenya, de nou"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Recurs","user":"Usuari","user_email":"Correu-e"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"Hi ha una fila amb dades invàlid: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"No es pot accedir a la taula. Missatge d\'error: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"No es pot connectar amb les dades de configuració. Missatge d\'error: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid","invalid_values":"La configuració no té valors vàlids"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"Alguna de les categories no s\'ha pogut trobar. Contingut de la fila: %{row_data}","external_id_taken":"El camp external_id ja està en ús, bé perquè una altra fila té el mateix external_id o perquè estava buida i automàticament es va assignar el mateix valor. Contingut de la fila: %{row_data}","file_not_found":"Fitxer no trobat","invalid_columns":"No estan totes les columnes necessàries","invalid_format":"Format de fitxer invàlid","invalid_row":"Hi ha una fila amb dades invàlid: %{row_data}","status_missing":"L\'estat de la fila no s\'ha trobat en el vocabulari d\'estats corresponent o hi ha un estat a la fila però no hi ha un vocabulari d\'estats configurat en el pla. Contingut de la fila: %{row_data}","term_not_found":"No ha estat possible trobar el terme \'%{term}\' en el vocabulari \'%{vocabulary}\' usat per la columna \'Node.%{uid}\'","used_resource":"El vocabulari empra termes que s\'usen en altres parts de l\'aplicació"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"Fitxer no trobat","invalid_columns":"No estan totes les columnes necessàries","invalid_format":"Format de fitxer invàlid"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Categoria no trobada en dades del projecte. Si us plau, proporcioneu un category_id o category_external_id vàlid. Dades del projecte: %{json_data}","failed_import":"El projecte amb les dades següents no ha pogut ser importat: %{json_data}","status_missing":"Estat no trobat en dades del projecte. Si us plau, proporciona un status_id o status_external_id vàlid. Dades del projecte: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"La configuració no té un format JSON vàlid","invalid_values":"La configuració no té valors vàlids"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"L\'arxiu no s\'ha pogut carregar. Si us plau, revisa la petició i assegura\'t que el contingut de l\'arxiu s\'hagi inclòs en ella"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmació","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Canvi de contrasenya","gobierto_admin/admin_form":"Administrador","gobierto_admin/admin_group_form":"Grup","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitació","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Recuperació de contrasenya","gobierto_admin/file_attachment_form":"Canvi en el fitxer","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Opcions","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Esdeveniment","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Pàgina","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Secció","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Col·lecció","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Bloc de contingut","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Terme","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulari","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Perfil","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Declaració","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Agrupació política","gobierto_admin/issue_form":"Tema","gobierto_admin/scope_form":"Àmbit","gobierto_admin/site_form":"Lloc","gobierto_admin/user_form":"Usuari","gobierto_admin/user_password_form":"Canvi de contrasenya","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Email de benvinguda","gobierto_people/person_message":"Missatge","user/census_verification_form":"Verificació de la identitat","user/confirmation_form":"Confirmació","user/confirmation_request_form":"Sol·licitud de confirmació","user/edit_password_form":"Canviar contrasenya","user/new_password_form":"Recuperar contrasenya","user/registration_form":"Registre","user/session_form":"Sessió","user/settings_form":"Ajusts","user/subscription_form":"Subscripció"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Domini","name":"Nom"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Camps personalitzats","customize":"Personalitzar site","templates":"Plantilles","vocabularies":"Vocabularis"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Versió actual","description":"Descripció","file_digest":"Fitxer","file_name":"Nom del fitxer","file_size":"Mida del fitxer","name":"Nom","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Càrrec","name":"Nom","person":"Persona"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Adreça","name":"Nom"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Eliminar text filtrat"},"gobierto_cms/page":{"body":"Contingut","slug":"URL","title":"Títol"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Domini","name":"Nom"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Tipus de camp","field_types":{"currency":"Moneda","date":"Data","text":"Tipus de camp","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Hotels i allotjament","food_expenses":"Dietes i manutenció","other_expenses":"Altres despeses","total_expenses":"Despeses totals","transport_expenses":"Transport"},"user/api_token":{"domain":"Domini","name":"Nom"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignorar","import":"Importar","import_as_draft":"Importar como esborrany"},"condition":{"contains":"Conté","ends_with":"Termina per","not_contains":"No conté","not_starts_with":"No comença per","starts_with":"Comença per"},"field":{"description":"Cos","title":"Títol"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"La validació ha fallat: %{errors}"},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Format invàlid"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"no està associat a un item de la classe adequada"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Està sent usat pels recursos:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"La base de dades no està configurada"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Format invàlid"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"El fitxer excedeix la mida màxima"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Adjunt","gobierto_calendars/event":"Esdeveniment","gobierto_calendars/event_attendee":"Assistent","gobierto_calendars/event_location":"Localització","gobierto_cms/news":"Noticia","gobierto_cms/news_plural":"Noticies","gobierto_cms/page":"Pàgina","gobierto_cms/pages_collection":"Col·lecció de Pàgines","gobierto_common/content_block_field":"Camp","gobierto_data/dataset":{"one":"Conjunt de dades","other":"Conjunts de dades"},"gobierto_investments/project":{"one":"Projecte","other":"Projectes"},"gobierto_people/person":"Càrrec","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Declaració","gobierto_plans/node":{"one":"Projecte","other":"Projectes"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Pla","other":"Plans"},"user":"Usuari"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Calendaris sincronitzats"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Grup d\'admin creat creat","admin_groups_admin_group_updated":"Grup d\'admin actualitzat"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Nivel autorització admin actualitzat","admins_admin_created":"Admin creat","admins_admin_group_member_created":"Admin afegit a grup de permisos","admins_admin_group_member_deleted":"Admin eliminat de grup de permisos","admins_admin_updated":"Admin actualitzat","admins_invitation_accepted":"Invitació admin aceptada","admins_invitation_created":"Admin invitat"}},"based_on":"Web basat en","census":{"events":{"census_census_imported":"Cens importat"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"El Token de l\'API s\'ha creat correctament"},"destroy":{"failed":"El Token de l\'API no ha pogut ser eliminat","success":"El Token de l\'API s\'ha eliminat correctament"},"update":{"success":"El Token de l\'API s\'ha actualizat correctament"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Despesa","income":"Ingrés"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"No hi ha dades disponibles el %{year} així que et mostrem el primer any amb dades"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Les cookies ens ajuden a oferir els nostres serveis. En utilitzar els nostres serveis, acceptes l\'ús de cookies.","learn_more":"Més informació","ok":"OK"},"countries":{"AC":"illa de l’Ascensió","AD":"Andorra","AE":"Emirats Àrabs Units","AF":"Afganistan","AG":"Antigua i Barbuda","AI":"Anguilla","AL":"Albània","AM":"Armènia","AN":"Antilles Neerlandeses","AO":"Angola","AQ":"Antàrtida","AR":"Argentina","AS":"Samoa Nord-americana","AT":"Àustria","AU":"Austràlia","AW":"Aruba","AX":"illes Åland","AZ":"Azerbaidjan","BA":"Bòsnia i Hercegovina","BB":"Barbados","BD":"Bangla Desh","BE":"Bèlgica","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgària","BH":"Bahrain","BI":"Burundi","BJ":"Benín","BL":"Saint Barthélemy","BM":"Bermudes","BN":"Brunei","BO":"Bolívia","BQ":"Carib Neerlandès","BR":"Brasil","BS":"Bahames","BT":"Bhutan","BV":"Bouvet","BW":"Botswana","BY":"Bielorússia","BZ":"Belize","CA":"Canadà","CC":"illes Cocos","CD":"Congo - Kinshasa","CF":"República Centreafricana","CG":"Congo - Brazzaville","CH":"Suïssa","CI":"Costa d’Ivori","CK":"illes Cook","CL":"Xile","CM":"Camerun","CN":"Xina","CO":"Colòmbia","CP":"illa Clipperton","CR":"Costa Rica","CU":"Cuba","CV":"Cap Verd","CW":"Curaçao","CX":"illa Christmas","CY":"Xipre","CZ":"República Txeca","DE":"Alemanya","DG":"Diego Garcia","DJ":"Djibouti","DK":"Dinamarca","DM":"Dominica","DO":"República Dominicana","DZ":"Algèria","EA":"Ceuta i Melilla","EC":"Equador","EE":"Estònia","EG":"Egipte","EH":"Sàhara Occidental","ER":"Eritrea","ES":"Espanya","ET":"Etiòpia","EU":"Unió Europea","FI":"Finlàndia","FJ":"Fiji","FK":"Illes Malvines","FM":"Micronèsia","FO":"illes Fèroe","FR":"França","GA":"Gabon","GB":"Regne Unit","GD":"Grenada","GE":"Geòrgia","GF":"Guaiana Francesa","GG":"Guernsey","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GL":"Grenlàndia","GM":"Gàmbia","GN":"Guinea","GP":"Guadeloupe","GQ":"Guinea Equatorial","GR":"Grècia","GS":"illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud","GT":"Guatemala","GU":"Guam","GW":"Guinea Bissau","GY":"Guyana","HK":"Hong Kong (RAE Xina)","HM":"Illa Heard i Illes McDonald","HN":"Hondures","HR":"Croàcia","HT":"Haití","HU":"Hongria","IC":"illes Canàries","ID":"Indonèsia","IE":"Irlanda","IL":"Israel","IM":"illa de Man","IN":"Índia","IO":"Territori Britànic de l’Oceà Índic","IQ":"Iraq","IR":"Iran","IS":"Islàndia","IT":"Itàlia","JE":"Jersey","JM":"Jamaica","JO":"Jordània","JP":"Japó","KE":"Kenya","KG":"Kirguizistan","KH":"Cambodja","KI":"Kiribati","KM":"Comores","KN":"Saint Christopher i Nevis","KP":"Corea del Nord","KR":"Corea del Sud","KW":"Kuwait","KY":"Illes Caiman","KZ":"Kazakhstan","LA":"Laos","LB":"Líban","LC":"Saint Lucia","LI":"Liechtenstein","LK":"Sri Lanka","LR":"Libèria","LS":"Lesotho","LT":"Lituània","LU":"Luxemburg","LV":"Letònia","LY":"Líbia","MA":"Marroc","MC":"Mònaco","MD":"Moldàvia","ME":"Montenegro","MF":"Saint Martin","MG":"Madagascar","MH":"illes Marshall","MK":"Macedònia","ML":"Mali","MM":"Myanmar (Birmània)","MN":"Mongòlia","MO":"Macau (RAE Xina)","MP":"illes Mariannes del Nord","MQ":"Martinica","MR":"Mauritània","MS":"Montserrat","MT":"Malta","MU":"Maurici","MV":"Maldives","MW":"Malawi","MX":"Mèxic","MY":"Malàisia","MZ":"Moçambic","NA":"Namíbia","NC":"Nova Caledònia","NE":"Níger","NF":"Norfolk","NG":"Nigèria","NI":"Nicaragua","NL":"Països Baixos","NO":"Noruega","NP":"Nepal","NR":"Nauru","NU":"Niue","NZ":"Nova Zelanda","OM":"Oman","PA":"Panamà","PE":"Perú","PF":"Polinèsia Francesa","PG":"Papua Nova Guinea","PH":"Filipines","PK":"Pakistan","PL":"Polònia","PM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","PN":"illes Pitcairn","PR":"Puerto Rico","PS":"Palestina","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paraguai","QA":"Qatar","QO":"Territoris allunyats d’Oceania","RE":"Illa de la Reunió","RO":"Romania","RS":"Sèrbia","RU":"Rússia","RW":"Ruanda","SA":"Aràbia Saudita","SB":"illes Salomó","SC":"Seychelles","SD":"Sudan","SE":"Suècia","SG":"Singapur","SH":"Saint Helena","SI":"Eslovènia","SJ":"Svalbard i Jan Mayen","SK":"Eslovàquia","SL":"Sierra Leone","SM":"San Marino","SN":"Senegal","SO":"Somàlia","SR":"Surinam","SS":"Sudan del Sud","ST":"São Tomé i Príncipe","SV":"El Salvador","SX":"Sint Maarten","SY":"Síria","SZ":"Swazilàndia","TA":"Tristão da Cunha","TC":"Illes Turks i Caicos","TD":"Txad","TF":"Territoris Francesos del Sud","TG":"Togo","TH":"Tailàndia","TJ":"Tadjikistan","TK":"Tokelau","TL":"Timor Oriental","TM":"Turkmenistan","TN":"Tunísia","TO":"Tonga","TR":"Turquia","TT":"Trinitat i Tobago","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwan","TZ":"Tanzània","UA":"Ucraïna","UG":"Uganda","UM":"illes Perifèriques Menors dels EUA","US":"Estats Units","UY":"Uruguai","UZ":"Uzbekistan","VA":"Ciutat del Vaticà","VC":"Saint Vincent i les Grenadines","VE":"Veneçuela","VG":"Illes Verges Britàniques","VI":"Illes Verges Nord-americanes","VN":"Vietnam","VU":"Vanuatu","WF":"Wallis i Futuna","WS":"Samoa","XK":"Kosovo","YE":"Iemen","YT":"Mayotte","ZA":"República de Sud-àfrica","ZM":"Zàmbia","ZW":"Zimbàbue"},"country":"Espanya","date":{"abbr_day_names":["dg","dl","dm","dc","dj","dv","ds"],"abbr_month_names":[null,"gen","feb","mar","abr","mai","jun","jul","ago","set","oct","nov","des"],"day_names":["diumenge","dilluns","dimarts","dimecres","dijous","divendres","dissabte"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%d-%m-%Y","long":"%d %B de %Y","short":"%d %b","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"order":["day","month","year"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"fa aproximadament 1 hora","other":"fa aproximadament %{count} hores"},"about_x_months":{"one":"fa aproximadament 1 mes","other":"fa aproximadament %{count} mesos"},"about_x_years":{"one":"fa aproximadament 1 any","other":"fa aproximadament %{count} anys"},"almost_x_years":{"one":"fa quasi 1 any","other":"fa quasi %{count} anys"},"half_a_minute":"fa mig minut","less_than_x_minutes":{"one":"fa menys d\'1 minut","other":"fa menys de %{count} minuts"},"less_than_x_seconds":{"one":"fa menys d\'1 segon","other":"fa menys de %{count} segons"},"over_x_years":{"one":"fa més d\'1 any","other":"fa més de %{count} anys"},"x_days":{"one":"fa 1 dia","other":"fa %{count} dies"},"x_minutes":{"one":"fa 1 minut","other":"fa %{count} minuts"},"x_months":{"one":"fa 1 mes","other":"fa %{count} mesos"},"x_seconds":{"one":"fa 1 segon","other":"fa %{count} segons"},"x_years":{"one":"fa 1 any","other":"fa %{count} anys"}},"prompts":{"day":"Dia","hour":"Hora","minute":"Minuts","month":"Mes","second":"Segons","year":"Any"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"ha de ser acceptat","array_too_short":{"one":"és massa curt (al menys 1 element)","other":"és massa curt (al menys %{count} elements)"},"blank":"no pot estar en blanc","blank_for_modules":"L\'organització no està correctament configurada. L\'identificador és obligatori per als mòduls que has activat.","collection_taken":"no pot tenir una altra col·lecció d\'aquest tipus.","confirmation":"no coincideix amb %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Alguna columna de tipus \\"vocabulary\\" no té valor en \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Alguna columna no pertany a un tipus reconegut. Tipus reconeguts: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"Els uids configurats no existeixen o pertanyen a camps personalitzats que no tenen definit un valor de progrés"}},"empty":"no pot estar buit","equal_to":"ha de ser igual a %{count}","even":"ha de ser parell","exclusion":"està reservat","greater_than":"ha de ser més gran que %{count}","greater_than_or_equal_to":"ha de ser més gran o igual a %{count}","inclusion":"no està inclós a la llista","invalid":"no és vàlid","invalid_consultation_response":"No s\'ha desat la consulta. Per favor, revisa els valors i prova de nou.","invalid_table_name":"Ha de començar per una lletra o un guió baix; la resta només pot contenir lletres, dígits o guions baixos","less_than":"ha de ser menor que %{count}","less_than_or_equal_to":"ha de ser menor o igual a %{count}","not_a_number":"no és un número","not_an_integer":"ha de ser un enter","not_found":"No es troba","odd":"ha de ser senar","other_than":"ha de ser diferent de %{count}","page_as_homepage":"No s\'ha pogut desar els canvis en la pàgina perquè no es pot canviar la vibilidad d\'una pàgina que s\'utilitza com pàgina principal.","present":"ha de ser blanc","record_invalid":"La validació va fallar: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"one":"No es pot eliminar el registre perque existeix %{record} dependent","other":"No es pot eliminar el registre perque hi ha %{record} dependents"},"taken":"no està disponible","too_long":{"one":"és massa llarg (1 caràcter màxim)","other":"és massa llarg (%{count} caràcters màxim)"},"too_short":{"one":"és massa curt (1 caràcter mínim)","other":"és massa curt (%{count} caràcters mínim)"},"wrong_length":{"one":"no té la longitud correcta (1 caràcter exactament)","other":"no té la longitud correcta (%{count} caràcters exactament)"}},"template":{"body":"Hi ha hagut problemes amb els següents camps:","header":{"one":"No s\'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha 1 error","other":"No s\'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha hagut %{count} errors"}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Acció","date":"Data","ip":"IP","recipient":"Receptor","subject":"Subjecte","user":"Usuari"}},"index":{"title":"Log de activitats"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"Esta URL no sembla ser vàlida","success":"Sessió iniciada correctament"}},"invitations":{"create":{"error":"Hi ha hagut un problema al enviar les invitacions","success":"Les invitacions s\'han enviat correctament","success_with_errors":"Algunes invitacions no han pogut ser enviades: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Sites amb accés","submit":"Enviar invitacions"},"new":{"title":"Enviar invitacions"}},"passwords":{"create":{"error":"L\'adreça de e-mail que has indicat no sembla ser vàlida","success":"Per favor, revisa el teu email per rebre instruccions"},"edit":{"error":"Esta URL no sembla ser vàlida","title":"Establir una nueva contrasenya"},"edit_form":{"submit":"Canviar contrasenya"},"new":{"title":"Recuperar la teva contrasenya"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Solicitar recuperació"},"update":{"error":"Hi va haver un problema al canviar la teua contrasenya","success":"Sessió iniciada correctament"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"Email","name":"Nom"},"title":"Edita les teves dades"},"update":{"error":"No s\'han pogut guardar les dades","success":"Dades actualitzades correctament"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Afegir","add_title":"Afegir usuari","created_at":"Accés concedit","delete":"Eliminar accés","email":"correu-e","user":"Usuari","users_with_access":"Usuaris amb accés"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Grups"},"create":{"success":"El Grup d\'admins s\'ha creat correctament"},"edit":{"title":"Permisos del grup: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Editar","manage":"Administrar","manage_dashboards":"Administrar dashboards","moderate":"Moderar","view_dashboards":"Veure dashboards"},"actions":"Accions","all":"Tots","members":{"one":"Hi ha un administrador amb aquest grup.","other":"Hi ha %{count} administradors amb aquest grup.","zero":"Aquest grup no té administradors."},"modules_permissions":"Mòduls","people":"Persones","placeholders":{"name":"Grup glo bal d\'administradors"},"site_options_permissions":"Lloc web"},"index":{"header":{"admin_group":"Grup"},"new":"Nou","title":"Grups"},"new":{"title":"Nou grup"},"update":{"success":"El Grup d\'admins s\'ha actualizat correctament"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Has estat convidat a col·laborar a la nostra plataforma web. Fes clic en el següent enllaç per a crear el teu compte.","hi":"Hola","subject":"Has estat convidat a col·laborar a Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Fes clic en el següent enllaç per restaurar la teva contrasenya","hi":"Hola","subject":"Instruccions per activar el teu compte a Gobierto"}},"admin_unauthorized":"No tens prou permisos per a realitzar aquesta acció","admins":{"create":{"success":"El Admin s\'ha creat correctament"},"edit":{"title":"Editar Administrador"},"form":{"activity_block":"Log d\'actividad","admin_groups_block":"Grup","authorization_level":{"disabled":"Deshabilitat","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Sites amb accés","sites_block_description":"Aquest usuari pot accedir a administrar:"},"index":{"groups_and_permissions":"Grups i permisos","header":{"admin":"Administrador","created_at":"Creat","email":"Email","groups":"Grups","last_sign_in_at":"Últim login","primary_api_token":"Token de l\'API primari","role":"Rol"},"new":"Nou Administrador","send_invitations":"Enviar invitacions","title":"Administradors","users_section":"Usuaris","view_admin":"Veure Administrador"},"new":{"title":"Nou Administrador"},"show":{"admin_tokens":"Tokens d\'autorització","copy_to_clipboard":"Copia","primary_api_token":"Token primari"},"update":{"success":"El Admin s\'ha actualizat correctament"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primari"},"edit":{"api_token":"Token de l\'API %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"Token per a aplicacions externes"},"update_token":"Actualitzar Token"},"list":{"header":{"created_at":"Creat","domain":"Domini","name":"Nom","token":"Token"},"new":"Nou","title":"Tokens de l\'API"},"new":{"api_token":"Nou Token de l\'API"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"Hi ha hagut un error al importar el teu arxiu. Per favor, tria de nou.","success":"S\'ha importat %{record_count} registres"},"file_format_notes":{"instructions":"El arxiu a carregar deu de ser un CSV, sense fila de capcalera, amb les columnes de dades que vulguem que el usuari hagi de verificar. Per exemple, si volem validar DNI, data de naixement i codi postal, deurem preparar un arxiu com aquest:"},"form":{"disable_with":"Carregant...","submit":"Carregant archiu de cens"},"new":{"final_notes":"es sustituiràn tots els registres, i si algún DNI d\'usuari verificat deixa d\'estar present, el usuari deixará de tindre accés","import_status":"El cens ha sigut actualitzat per última volta el %{created_at} per %{admin_name} (%{admin_email}). El arxiu té %{imported_records} registres.","title":"Configuració de cens"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Àrea","assigned_amount":"Assignat","budget_line":"Partida pressupostària","custom":"Personalitzada","economic":"Econòmica","full_amount":"Total","functional":"Funcional","not_available":"No disp.","weight":"Pes","year":"Any"},"common":{"custom":"Personalitzada","economic":"Econòmica","functional":"Funcional"},"data_grid":{"remove_rows":"Eliminar files seleccionades","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar totes"},"progress":{"progress":"Progrés"},"table":{"remove_rows":"Eliminar files seleccionades","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar totes"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identificador","password":"Contrasenya","submit":"Enviar"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"El document s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el document\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El document s\'ha archivat correctament"},"edit":{"title":"Modifica adjunt"},"form":{"file_constraints":"Adjuntar document","placeholders":{"description":"Descripció del fitxer","name":"Nom del document","slug":"nom-del-document"}},"index":{"add_new_attachment":"Afegeix nou document","collections":"Col·leccions","created_at":"Creat","header":{"collection":"Col·lecció","file_attachments":"Documents"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nova","title":"Documents","updated_at":"Actualitzat","view_collection":"Veure col·lecció"},"new":{"title":"Nou document"},"recover":{"success":"El document s\'ha recuperat correctament"},"update":{"success_html":"El document s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el document\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Si","answer1_1":"No","answer2_0":"Poc","answer2_1":"Apropiat","answer2_2":"Molt","budget":"Pressupostat","last":"Última","total_feedback":"Total opinions","understand":"Ho entens?","you_think":"Et sembla..."}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Mostra una taula amb municipis específics (amb dades disponbiles en presupuestos.gobierto.es - fes allí la comparació avanç d\'incluir-los)","comparison_context_table_enabled_desc":"Mostra la taula que ofereix context amb mitjanes provincials, autonòmiques o estatals","comparison_show_widget_desc":"Facilita l\'accés a la ferramenta de comparació de pressupostos de Gobierto: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Habilita ferramentes de comparació","confirm_update_annual_data":"Començarà un procés en segon pla per actualitzar els fitxers. Continuar?","elaboration":"Elaboració","elaboration_desc1":"Habilita la secció d\'Elaboració del pressupost","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e es necessari carregar les dades d\'elaboració avans. Contacta amb el teu administrador sin tens dubtes.","feedback":"Micro-participacions","feedback_desc":"Habilita la opció per a que els visitants opinen sobre les partides del pressupost","feedback_emails_desc":"Les participacions (opinió sobre partides i petició de més informació) s\'enviaràn a aquesta direcció","indicators":"Indicadors","indicators_desc1":"Habilita la secció Indicadors","options":"Opcions","providers":"Proveïdors i Factures","providers_desc1":"Habilita la secció Proveïdors i Factures","receipt":"Recibo de tus impuestos","receipt_desc1":"Habilita la sección El recibo de tus impuestos","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e debes de rellenar el JSON con los datos.","update_annual_data":"Generar fitxers de partides del pressupost per any"},"update":{"error":"No s\'han pogut guardar les opcions: %{validation_errors}","success":"Opcions desades correctament"},"update_annual_data":{"success":"S\'ha llançat un procés per generar els fitxers de partides del pressupost per any"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Pressupost","feedback":"Opinions","options":"Opcions"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Crear regla","calendar_integration":"Integració de calendari","confirm_sync":"Estàs segur?","filter_events":"Filtrat d\'esdeveniments","filter_events_desc":"Quan s\'importa un esdeveniment...","filter_events_label":"Si el","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Contrasenya","ibm_notes_url":"URL del calendari d\'IBM Notes","ibm_notes_usr":"Compte de IBM Notes","microsoft_exchange_pwd":"Contrasenya","microsoft_exchange_url":"URL del calendari","microsoft_exchange_usr":"Compte de Microsoft Exchange"},"last_sync":"Darrera sincronització","manage":"Gestiona la configuració del calendari","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Text pel qual filtrar","ibm_notes_url":"ex. https://example.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ex. https://example.com/ews/exchange.asmx","username":"ex. perico85"},"remove_configuration":"Eliminar configuració","sync":"Sincronitzar ara","without_description":"No importar la descripció de l\'esdeveniment"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Configuració del calendari"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Actualment esta persona té aquestos calendaris configurats","share_link":"Comparteix aquest enllaç amb el alt càrrec per a permetre a Gobierto llegir els seus esdeveniments de Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Sincronització realitzada"},"update":{"success":"Preferències actualitzades correctament"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Afegeix nou esdeveniment","collections":"Calendaris","header":{"collection":"Calendari","events":"Esdeveniments"},"latest_editions":"Últims esdeveniments editats","new":"Nou","title":"Agendas","view_collection":"Veure col·lecció"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Càrrec","name":"Nom","person":"Persona"},"title":"Assistents","view_person":"Veure persona"},"create":{"success_html":"El esdeveniment s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el esdeveniment\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El esdeveniment s\'ha archivat correctament"},"edit":{"title":"Editar event"},"form":{"placeholders":{"slug":"event","title":"Títol del event"},"state":{"pending":"Pendent","published":"Publicat"}},"index":{"configuration":"Configuració","header":{"date":"Data","event":"Dsdeveniment","location":"Localització","status":"Estat"},"new":"Nou esdeveniment","past_events":"Esdeveniments passats","pending_events":"Pendents de moderar","published_events":"Esdeveniments publicats","upcoming_events":"Pròxims","view_event":"Veure esdeveniment","visibility_level":{"archived":"Archivat","pending":"Borrador","published":"Publicat"}},"locations_form":{"header":{"address":"Adreça","place":"Lloc"},"title":"Lloc"},"new":{"title":"Nou event"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Tornar a agendes"},"recover":{"success":"El esdeveniment s\'ha recuperat correctament"},"update":{"success_html":"El esdeveniment s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el esdeveniment\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Documents"}},"pages":{"create":{"success_html":"La pàgina ha estat creada correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la pàgina\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"La pàgina ha estat eliminada correctament"},"edit":{"title":"Editar pàgina"},"form":{"include_in_section":"Incloure a la secció","new_section":"(Nova secció)","placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-web","title":"Títol de la pàgina"},"section":"Secció","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"},"without_parent":"(sense pare)"},"index":{"add_new":"Afegir nova","collections":"Col·leccions","header":{"collection":"Col·lecció","pages":"Pàgines","section":"Secció"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nova","sections":"Seccions","title":"CMS","view_collection":"Veure col·lecció","view_section":"Veure secció"},"new":{"title":"Nova pàgina"},"recover":{"success":"La pàgina ha estat recuperada correctament"},"update":{"success_html":"La pàgina ha estat actualitzada correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la pàgina\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"La secció ha estat creada correctament."},"edit_modal":{"title":"Editar secció"},"form":{"placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-seccio","title":"Títol de la secció"}},"index":{"header":{"pages":"Pàgines","title":"Secció"},"new":"Nova","title":"Seccions","view":"Veure secció"},"new_modal":{"title":"Nova secció"},"pages_filter":{"page_help":"Arrossega i deixa anar a la part esquerra per col·locar aquesta pàgina al menú"},"show":{"collapse":"Colapsar tot","configuration":"Configuració","delete_element":"Eliminar element del menú","expand":"Expandir tot","help":"Configureu els elements del vostre menú. Arrossega el tauler dret al menú de la esquerra","last_edited_pages":"Últimes pàgines editades","placeholders":{"search":"Escriu el títol de la pàgina per cercar"},"sections":"Seccions","select_page":"Selecciona una pàgina per incloure en la secció","view":"Veure secció"},"update":{"success":"La secció ha estat actualitzada correctament."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"El recurs a què pertany la col·lecció no es troba"},"create":{"success":"La col·lecció s\'ha creat correctament."},"edit_modal":{"title":"Edita col·lecció"},"form":{"placeholders":{"slug":"sobre-aquesta-colleccio","title":"Nom de la col·lecció"}},"index":{"collections":"Col·leccions","header":{"collection":"Títol","pages":"Páginas"},"latest_editions":"Últimes edicions","new":"Nou","title":"CMS","view_collection":"Veure col·lecció"},"new_modal":{"title":"Nova col·lecció"},"show":{"configuration":"Configuració","file_attachments":{"created_at":"Creat","file_name":"Nom del fitxer","view":"Veure fitxer"},"new_attachment":"Nou","new_page":"Nova","pages":{"created_at":"Creada","public":"Pública","published_on":"Publicada","updated_at":"Actualitzada","view":"Veure pàgina","visibility_level":{"active":"Publicada","archived":"Arxivada","draft":"Borrador"}}},"update":{"success":"La col·lecció s\'ha actualitzat correctament."}},"content_blocks":{"create":{"success":"El bloc s\'ha creat correctament"},"destroy":{"success":"El bloc s\'ha eliminat correctament"},"edit":{"title":"Editar bloc"},"form":{"add_child":"Afegir columna","fields":"Columnes","title":"Nom del bloc"},"new":{"title":"Afegir bloc"},"update":{"success":"El bloc s\'ha actualitzat correctament"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Camp personalitzat creat correctament"},"date_options":{"date":"Data","datetime":"Data i hora","type":"Tipus"},"destroy":{"failed":"Hi ha hagut un error que ha impedit eliminar el camp personalitzat","success":"Camp personalitzat eliminat correctament"},"edit":{"instance_title":"Edita %{field_name} de %{instance_name}","title":"Edita %{name}"},"form":{"confirm":"Estàs segur?","crop":"Retallar","multiple":"Múltiple","type":"Opcions de contingut"},"index":{"instance_title":"Camps personalitzats de %{instance_name}","localized_custom_fields":"Camps traduïbles","new":"Afegir nou camp","not_localized_custom_fields":"Camps no traduïbles","title":"Camps personalitzats"},"new":{"instance_title":"Nou camp de %{instance_name}","title":"Nou camp"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancel·lar","create":"Crear opció","new":"Nova opció"},"numeric_options":{"currency":"Monetària","generic":"Genèrica","unit_type":"Tipus d\'unitat"},"options_form":{"add_option":"Afegir opció"},"plugin":{"budgets":"Pressupostos","progress":"Progrés","table":"Taula","type":"Tipus"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuració"},"update":{"success":"Camp personalitzat actualitzat correctament"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Vocabulari d\'opcions"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Selecció múltiple","single_select":"Selecció única","tags":"Tags","type":"Tipus"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Afegir imatge","cancel_new_item":"Cancel"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Camps personalitzats per a instàncies de %{name}","empty":"De moment no hi ha cap model amb camps personalitzats habilitats"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Afegir nou registre","add_content_block":"Afegir nou bloc","add_record":"Afegir","attachment":"Adjunt","attachment_file":"Arxiu adjunt","cancel_record":"Cancel·lar","delete_content_block":"Eliminar bloc","delete_content_block_confirm":"Estàs segur de suprimir aquest bloc?","download_attachment":"Descarregar adjunt","edit_content_block":"Editar","remove_attachment":"Eliminar adjunt","save_record":"Guardar"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"El terme s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El terme no ha pogut ser eliminat: %{validation_errors}","success":"El terme ha estat eliminat correctament."},"edit_modal":{"title":"Edita %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Descripció del terme","external_id":"ID001","name":"Nom del terme","slug":"terme"}},"index":{"collapse_all":"Plegar tot","explore":"Explore","new":"Nou","open_all":"Desplegar tot","title":"Termes de %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"Nou terme"},"terms_tree":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible"},"update":{"success":"El terme s\'ha actualitzat correctament."}},"terms":{"create":{"success":"El terme s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El terme no ha pogut ser eliminat.","success":"El terme ha estat eliminat correctament."},"edit":{"edit":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"El cavall és un mamífer herbívor","name":"Cavall","slug":"regne-animal-cavall"}},"index":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","header":{"description":"Descripció","level":"Nivell","name":"Nom","parent":"Pare"},"new":"Nou","title":"Termes de %{vocabulary}"},"new":{"new":"Nou Terme"},"update":{"success":"El terme s\'ha actualitzat correctament."}},"vocabularies":{"create":{"success":"El vocabulari s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"El vocabulari no ha pogut ser eliminat perquè està en ús.","success":"El vocabulari ha estat eliminat correctament."},"edit":{"edit":"Editar %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Editar %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Regne animal","slug":"regne_animal"}},"index":{"delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","header":{"name":"Tema","terms":"Termes"},"new":"Nou","title":"Vocabularis","view_vocabulary":"Veure termes"},"new":{"new":"Nou Vocabulari"},"new_modal":{"title":"Nou Vocabulari"},"show":{"created_at":"Creació","terms":"Termes","terms_count":"%{count} termes"},"update":{"success":"El vocabulari s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"La plantilla s\'ha editat correctament."},"destroy":{"success":"La plantilla s\'ha esborrat correctament."},"update":{"success":"La plantilla s\'ha actualitzat correctament."}},"templates":{"edit":{"preview":"Previsualitzar","reset":"Resetejar","reset_title":"Descarta els canvis guardats, i tornar a la plantilla original (ull, no podràs recuperar la plantilla que hagis personalitzat)","save":"Desar"},"index":{"edit_templates":"Edita plantilles"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"El dashboard s\'ha esborrat correctament."},"list_modal":{"add":"Afegiu-hi","new":"¿Necessiteu crear un nou dashboard?","no_dashboards":"No hi ha cap dashboard","title":"Seleccioneu el dashboard on incloure aquest indicador"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"Configuració de l\'API","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Front-end","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuració","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"success":"Configuració guardada correctament"}}},"datasets":{"create":{"success":"El conjunt de dades s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El conjunt de dades s\'ha esborrat correctament."},"form":{"placeholders":{"name":"Habitants","slug":"habitants"}},"index":{"header":{"name":"Nom","status":"Estat","table_name":"Nom de la taula"},"new":"Nou","title":"Conjunts de dades","view_dataset":"Veure conjunt de dades"},"new":{"title":"Nou conjunt de dades"},"update":{"success":"El conjunt de dades s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"El projecte s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El projecte s\'ha esborrat correctament."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Centre esportiu"}},"index":{"header":{"external_id":"ID extern","title":"Títol"},"new":"Nou","title":"Projectes","view_project":"Veure projecte"},"new":{"title":"Nou projecte"},"update":{"success":"El projecte s\'ha actualitzat correctament."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuració del observatori","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la configuració: %{validation_errors}","success":"Configuració guardada correctament"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendes","blogs":"Blogs","departments":"Departaments","gifts":"Obsequis","interest_groups":"Grups d\'interès","invitations":"Invitacions","officials":"Persones","placeholders":{"home_text_ca":"Text home català","home_text_en":"Text home anglés","home_text_es":"Text home espanyol"},"political_groups_vocabulary":"Vocabulari de grups polítics","statements":"Declaracions","submodules_enabled":"Submòduls habilitats","trips":"Viatges","update":"Actualitzar"},"update":{"error":"Hi ha hagut un error guardant les preferències","success":"Preferències actualitzades correctament"}},"title":"Configuració"},"people":{"create":{"success_html":"El perfil s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la persona\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar persona"},"form":{"avatar_file_constraints":"Avatar de usuari (fitxer de 500x500)","bio_file_constraints":"Adjuntar fitxer (PDF)","category":{"executive":"Directiu","politician":"Polític"},"crop":"Retallar","party":{"government":"Equip de Govern","opposition":"Oposició"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Correu-e","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuració","drag_to_sort":"Arrastra per a ordenar","header":{"charge":"Càrrec","events":"Esdeveniments","person":"Persona","posts":"Posts","statements":"Declaracions","status":"Estat"},"new":"Nova persona","no_permissions":"No tens permisos per editar aquesta persona. Si la necessites editar, parla amb l\'administrador","title":"Persones","view_person":"Veure persona","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Persona","posts":"Blog","statements":"Declaracions"},"new":{"title":"Nova persona"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"El post s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, la meva carrera, sobre mi","title":"Sobre mi"}},"index":{"header":{"date":"Data","status":"Estat","tags":"Tags","title":"Títol"},"new":"Nou post","title":"Blog","view_post":"Veure post","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nou post"},"update":{"success_html":"El post s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"La declaració s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la declaració\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar declaració"},"form":{"placeholders":{"title":"Declaració de béns i activitats"}},"index":{"header":{"date":"Data","statement":"Declaració","status":"Estat"},"new":"Nova declaració","title":"Declaracions","view_statement":"Veure declaració","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nou declaració"},"update":{"success_html":"La declaració s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la declaració\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"El perfil s\'ha actualitzat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure la persona\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Preferencies"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Elements","progress":"Progrés"},"create":{"success":"La categoria s\'ha creat correctament."},"destroy":{"destroy_failed":"No pots esborrar una categoria mentre tingui projectes o altres elements associats.","success":"La categoria ha estat eliminat correctament."},"plan_summary":{"global_progress":"Progrés global","projects":"Projectes"},"update":{"success":"La categoria s\'ha actualitzat correctament."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibilitat","title":"Títol","updated":"Actualitzat"},"new":"Nou","visibility_level":{"active":"Públic","draft":"Privat"}}},"plan_types":{"create":{"success":"El pla s\'ha creat correctament."},"destroy":{"has_items":"No es pot arxivar un tipus de pla mentre tingui elements associats.","success":"El pla s\'ha esborrat correctament."},"edit":{"title":"Edita el tipus de pla"},"form":{"placeholders":{"name":"Nom del tipus de pla","slug":"sobre-de-aquest-tipus-de-pla"}},"index":{"delete":"Esborrar","header":{"type":"Tipus"},"new":"Nou","title":"Tipus de plans"},"new":{"title":"Nou tipus de pla"},"update":{"success":"El pla pla s\'ha actualizat correctament."}},"plans":{"create":{"success_html":"Pla s\'ha creat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Els projectes de el pla han estat correctament eliminats","term_deletion_failed_html":"El terme \\"%{term}\\" de l\'vocabulari \\"%{vocabulary}\\" no pot ser esborrat: %{message}"},"destroy":{"success":"El pla s\'ha esborrat correctament."},"edit":{"title":"Configuració"},"form":{"delete_contents":"Eliminar els projectes d\'aquest pla","delete_contents_confirm":"Confirma que vols eliminar els projectes d\'aquest pla","export_csv":"Exportar a CSV","import_csv":"Importar des de CSV","indicators":"indicadors","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Peu de pàgina del pla","introduction":"Introducció del pla","slug":"sobre-de-aquest-pla","title":"Títol del pla","year":2018},"projects":"Projectes","publish_last_version_automatically":"Publicar les versions noves dels projectes automàticament"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"element de nivell %{level}","other":"elements de nivell %{level}"},"project":{"one":"projecte","other":"projectes"}},"latest_update":"Última actualització: %{datetime}","no_data":"Encara no hi ha dades carregades","there_are":"Hi ha %{info}","title":"Importa CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"N\'estàs segur?","custom_fields_table_plugin":"Camps personalitzats (plugin de taula)","disable_with":"Carregant...","more_info_html":"Per obtenir més informació visita la documentació \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Contingut del pla","submit":"Importa des de fitxer CSV","vocabulary_used_by_other_plans":"El vocabulari configurat per aquest pla ja està configurat per a algun altre. Si us plau, crea un vocabulari nou per aquest pla o elimina-de la configuració dels altres plans que ho estiguin fent servir, atès que s\'esborrarien les seves dades amb la importació.","warning":"\\u003cstrong\\u003eAvís\\u003c/strong\\u003e A l\'importar des d\'un fitxer CSV, si el pla està buit s\'afegiran termes als vocabularis associats amb categories i camps personalitzats a mesura que es trobin, però si el pla ja conté dades, al tractar-se d\'una actualització, es produiran errors per als termes que no es trobin en els respectius vocabularis."},"import_data":{"missing_file":"Es necessari seleccionar un fitxer per a la importació.","success_html":"Les dades s\'han importat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elements","status":"Estat","title":"Títol","type":"Tipus","year":"Any"},"new":"Nou","title":"Plans","types":"Tipus","view_plan":"Veure pla","visibility_level":{"draft":"Esborrany","published":"Publicat"}},"new":{"title":"Nou pla"},"recover":{"success":"El pla s\'ha recuperat correctament."},"update":{"success_html":"El tipus de pla s\'ha actualizat correctament. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVeure el pla\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"El projecte s\'ha creat correctament."},"destroy":{"success":"El projecte s\'ha esborrat correctament."},"filter_form":{"author":"Autor","category":"Categoria","clear_filters":"Netejeu filtres","filter":"Filtrar","interval":"Rang de dates","progress":"Progrés","search":"Cerca...","status":"Estat","submit":"Filtrar"},"filters_row":{"admin_actions":"Permisos","admin_actions_value":{"can_edit":"Pots editar","owned":"Els teus projectes"},"all":"Tots","moderation_stage":"Moderació","moderation_stage_value":{"approved":"Aprovats","blank":"Sense moderació","in_review":"En revisió","not_sent":"No enviats","rejected":"No aprovats","sent":"Enviat"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Versió no disponible"},"form":{"button":{"add_dashboard":"Afegir a un dashboard"},"placeholders":{"name":"Títol del projecte"}},"index":{"headers":{"progress":"Progrés","project":"Projecte","status":"Estat","updated":"Actualitzat"},"new":"Nou","title":"Projectes de %{name}","view":"Veure ítem"},"new":{"title":"Nou projecte"},"publish":{"confirm":"Vas a publicar aquest projecte, de manera que qualsevol usuari podrà veure-ho.","error":"El projecte no s\'ha pogut publicar.","success":"El projecte s\'ha publicat correctament."},"send":{"confirm":"Vas a enviar aquest projecte a un moderador per a la seva validació."},"unpublish":{"error":"El projecte no s\'ha pogut despublicar.","success":"El projecte s\'ha despublicat correctament."},"update":{"success":"El projecte s\'ha actualitzat correctament.","suggest_unpublish_html":"El projecte està sense aprovar però publicat. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuració","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Projectes"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuració dels Visualitzacions","update":"Actualitzar"},"title":"Preferencies","update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la configuració: %{validation_errors}","success":"Configuració guardada correctament"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"El teu compte","sign_out":"Tancar sessió"},"calendars":"Agendes","cms":"CMS","collapse_menu":"Colapsar menú","custom_fields":"Camps personalitzats","dirty_forms":{"message":"Hi ha canvis sense desar. Estàs segur de voler continuar?"},"edit_site":"Personalitzar site","file_attachments":"Documents","global":"General","hey_admin":"Hola, %{admin_name}","manage_sites":"Gestionar sites","modules":{"budgets":"Pressupostos","data":"Dades","investments":"Inversions","observatory":"Observatori","people":"Alts càrrecs i Agendes","plans":"Plans","visualizations":"Visualitzacions"},"notifications":"Notificacions","site_network":"Xarxa","templates":"Plantilles","users":"Usuaris","view_documentation":"Veure documentació","view_item":"Veure ítem","view_site":"Veure site","vocabularies":"Vocabularis"}},"module_helper":{"not_enabled":"No estàs autoritzat a realitzar esta acció"},"session_helper":{"already_signed_in":"Ja estás identificat","not_authorized":"No estàs autoritzat a realitzar aquesta acció","not_signed_in":"Has d\'estar identificat per continuar"},"sessions":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, tria de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió tancada correctament"},"form":{"email":"Email","password":"Contrasenya","submit":"Enviar"},"new":{"forgot_your_password":"Has oblidat la contrasenya?","title":"Iniciar sessió"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Afegeix nou document","attachments":"Documents","copy_to_clipboard":"Copia URL","description":"Descripció","document":"Document","document_title":"Títol del document","drag_document_here":"Arrastra i solta el document aquí","edit_document":"Editar document","include_file":"Incloure arxiu","include_in_text":"Incloure arxiu en el text","latest_documents":"Últims documents afexits","no_docs":"No hi ha documents","or":"o","save":"Desar","search":"Cercar","select_file":"Tria un arxiu del disc dur"},"archive":{"confirm":"¿Segur que vols arxivar aquest element? No es mostrarà al front ni en llistes com aquesta. Vostè podrà recuperar-lo.","element":"Arxivar aquest element","elements":"Elements arxivats"},"draft":"Borrador","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Defineix el contingut en la versió en %{locale_name}","translate":"Traduxir"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Canvia l\'estat de moderació","confirm":"Estàs segur?","edit_version":"Editant versió","last_versions":"Últimes versions","minor_change":"Canvi menor (no guarda versió)","moderation":"Moderació","moderation_info":{"new":"Un cop guardis el teu contingut, podràs enviar-lo a moderació.","not_sent":"Quan el teu contingut estigui llest per a ser revisat per un moderador, fes click a Enviar.","publicable":"Fes click a Publicar perquè aquesta versió sigui visible públicament.","publicable_html":"Fes click a Publicar perquè aquesta versió sigui visible públicament.","published":"La versió actual és la que està publicada.","published_html":"La versió actual és la que està publicada. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e.","rejected":"La versió està rebutjada.","sent":"El teu contingut ha estat enviat per a revisió. Rebràs una notificació quan s\'aprovi o et demanin canvis."},"moderation_status":{"approved":"Aprovat","in_review":"En revisió","not_sent":"No enviat","rejected":"No aprovat","sent":"Enviat"},"new_version":"Nova (no guardada)","preview":"Previsualitzar","previous_versions":"Versions anteriors","publication_status":{"approved":"Publicada","not_published":"No publicada"},"publish":"Publicar","publish_last_version_automatically":"Publica automàticament aquesta versió","publish_status":"Estat","published_version":"Versió publicada","published_version_blank":"sense publicar encara","save":"Guardar","see_all":"veure totes","send":"Enviar","unpublish":"Despublicar"},"module":"Mòdul","recover":{"confirm":"Si es recupera un element, es tornarà a llistar de nou.","element":"Recuperar element"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permisos"},"save_widget":{"save":"Guardar","visibility_level":{"active":"Públic","draft":"Borrador","published":"Públic"}}},"sites":{"create":{"success":"El lloc s\'ha creat correctament"},"destroy":{"success":"El lloc s\'ha eliminat correctament"},"edit":{"title":"Personalitzar lloc"},"form":{"admin_authentication_modules":"Estratègies d\'autenticació per admins","authentication_modules":"Estratègies d\'autenticació per a usuaris","hints":{"domain":{"a_record":"Entrada A a %{target}","cname_record":"Entrada CNAME a %{target}","if_domain":"Si es un domini","if_subdomain":"Si es un subdomini","instructions":"Important: aquest domini deurà estar creant previament per a que el lloc funcione correctament."},"organization_id_html":"Pots buscar el codi \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003een aquesta taula\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Móduls actius para aquest lloc","password":"Contrasenya","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ajuntament de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"Token de API de Populate Data","reply_to_email":"contacte@email.com","title":"Transparencia i Participció"},"registration":"Registre d\'usuaris","registration_disabled":"Deshabilitar el registre (només oculta els enllaços al registre/login)","username":"Noe d\'usuari","visibility_level":{"active":"Publicat","draft":"Borrador"}},"index":{"configuration":"Configuració","header":{"created_at":"Creat","domain":"Domini","site":"Lloc","status":"Estat"},"new":"Crear lloc","title":"Sites","view_site":"Veure lloc"},"new":{"title":"Crear lloc"},"pages":"Pàgines","sections":"Seccions","update":{"success":"El lloc s\'ha actualizat correctament"}},"users":{"edit":{"title":"Editar Usuari"},"form":{"change_password":"Canviar contrasenya","password_block":"Contrasenya","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Reenviar Email de benvinguda","resend_welcome_email_notes":"amb enllaç per canviar la contrasenya"},"index":{"admins_section":"Administradors","census_configuration":"Cens","header":{"created_at":"Creat","email":"Email","last_sign_in_at":"Últim login","user":"Usuari","verified":"Verificat"},"title":"Usuaris","users":{"one":"%{count} usuari","other":"%{count} usuaris"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmat","other":"%{count}% confirmats"},"users_verified":{"one":"%{count}% verificat","other":"%{count}% verificats"},"view_user":"Veure usuari"},"passwords":{"create":{"error":"Hi ha hagut un problema al canviar la contrasenya del usuari","success":"La contrasenya del usuari s\'ha canviat correctamente"},"form":{"submit":"Enviar"},"new":{"title":"Canviar contrasenya d\'usuari"}},"session_information":{"created_at":"Creat","last_sign_in":"Últim login","site":"Site"},"update":{"success":"El Usuari s\'ha actualitzat correctament"},"welcome_messages":{"create":{"error":"El missatge de benvinguda no s\'ha pogut enviar. Per favor, tria de nou.","success":"El missatge de benvinguda s\'ha enviat"}}},"welcome":{"index":{"title":"Inici"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Document s\'ha creat","gobierto_attachments_attachment_updated":"Document s\'ha actualitzat"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Exemples","expenses":"Despeses","explore_the_detail":"Explora el detall","income":"Ingressos","search":"Cercar","search_budget_line":"Cerca una partida específica"},"index":{"amount":"Quantitat","budget_guide_pitch":"Consulta la Guia del Pressupost","budget_line":"Partida","categories":"Categories pressupostàries","custom":"Personalitzada","expense_in_what":"En què es gasta","expense_to_do_what":"Per a què es gasta","help":"T\'expliquem com funciona un pressupost municipal","income_from_what":"En què s\'ingressa","per_inhabitant":"Per habitant","title":"Pressupostos municipals en %{year}"},"show":{"about_this_line":"Sobre aquesta partida","avg_province":"Mitjana %{kind} provincial","avg_province_tooltip":"Mitjana d\'aquesta partida en els municipis de la província","back_to_parent":"Tornar a la partida pare","budget_line_category":"Categoria","budget_line_percentage":"Percentatge","budget_line_value":"Quantitat","budget_lines_distribution":"Distribució de les despeses d\'aquesta partida","current_amount":"Pressupost actual","current_amount_per_inhabitant":"Pressupost actual / hab.","evolution":"Evolució","give_your_opinion":"Opina sobre aquesta partida","give_your_opinion_cta":"Entens de què va aquesta partida? Et sembla molt, poc? Opina","initial_estimate":"Pressupost inicial","last_year":"L\'any passat %{value}","no_description":"No hi ha una descripció associada a aquesta partida.","no_distribution":"No hi ha distribució associada a aquesta partida.","no_more_descendants":"No hi ha més subpartides","not_available":"No disp.","percentage":"% sobre el total del press.","percentage_tooltip":"Percentage del pressupost total que suposa aquesta partida","planned":"pressupostat","planned_female":"pressupostada","planned_per_inhabitant":"Pressupost inicial / hab.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Quantitat pressupostada dividida pel nombre d\'habitants","planned_tooltip":"Quantitat pressupostada","raise_hand":"Alça la mà","real_value":"%{kind} real són %{value}","real_vs_planned":"% execució","real_vs_planned_tooltip":"Percentage de la partida que ha sigut executat","sub_budget_lines":"Dins d\'aquesta partida","twitter_text_expense":"En @gobierto: Despesa municipal de %{name} en %{budget_line_name} al %{year}","twitter_text_income":"En @gobierto: Ingrés municipal de %{name} en %{budget_line_name} al %{year}","updated":"actualitzat","updated_female":"actualitzada","vs_previous_year":"vs. exercici anterior","vs_previous_year_tooltip":"Comparació amb les dades de l\'exercici anterior"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"L\'execució pressupostària","budget_execution_p1_html":"Aprovar un pressupost no vol dir que es quedi escrit en una pedra. Al llarg de l\'any sorgeixen imprevistos que canvien la quantitat o la finalitat de les despeses. Aquests canvis són els que s’anomenen l’\\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003eexecució pressupostària\\u003c/a\\u003e.","budget_execution_p2":"Per saber si l’Ajuntament ha planificat bé els comptes només hem de comparar el pressupost i l\'execució: ha gastat més del pressupostat? Li han sobrat diners? O s\'ha ajustat al que preveia?","capital_income":"Ingressos de capital","capital_income_p1":"Procedeixen de la venda de propietats municipals com solars o finques. També poden procedir de transferències d’altres administracions (inclosos fons europeus) per a la realització d’inversions.","classification":"Classificació pressupostària","classification_p1":"En aquesta eina, els ingressos estan classificats tenint en compte la seva naturalesa econòmica, que estableix el seu origen. I les despeses, d\'altra banda, estan classificades de dues formes: a partir de criteris de programa (en què es gasten els diners) i econòmics (com es gasten aquests diners).","debt":"Quant deu el municipi","description":"El pressupost municipal és el pla econòmic i financer que explica com l’Ajuntament gestiona els diners públics per donar resposta a les necessitats del municipi. Serveix per planificar, programar, controlar i avaluar les actuacions municipals i fer el seguiment de les finances. És una eina de caràcter anual i especifica les previsions d’ingressos i despeses. Aquí t\'expliquem els conceptes més importants perquè siguin més comprensibles.","economic":"Despesa econòmica","economic_p1":"És la classificació que indica la naturalesa de la despesa. Per exemple, \\"despeses de personal\\", que engloba els sous de tots els treballadors i treballadores de l’Ajuntament.","economic_p2":"En un pressupost oficial, els apartats principals es diuen capítols. I al seu torn, cada capítol es divideix en articles, conceptes i subconceptes.","execution":"Execució pressupostària","expense_economic_1_desc":"Sous de funcionaris, personal laboral, òrgans de govern, personal directiu i eventual, així com les cotitzacions a la Seguretat Social i les despeses de formació.","expense_economic_2_desc":"Subministraments, reparacions, materials i despeses de serveis o treballs realitzats per empreses externes contractades.","expense_economic_3_desc":"Pagament d\'interessos derivats d\'operacions financeres.","expense_economic_4_desc":"Aportacions a d’altres entitats locals o empreses privades per finançar activitats o serveis, com els ajuts socials, beques, etc.","expense_economic_5_desc":"Són diners que cobreixen situacions d\'emergència i despeses no previstes. La seva quantia està delimitada a la normativa.","expense_economic_6_desc":"Construcció o rehabilitació d’equipaments, adquisició de maquinària o de béns inventariables així com totes les actuacions que incrementin la vida útil del patrimoni municipal.","expense_economic_7_desc":"Són aportacions o transferències a d’altres administracions i/o entitats per a la realització de projectes d’inversió.","expense_economic_8_desc":"Inclouen bestretes de personal, compra de valors financers, etc.","expense_economic_9_desc":"Amortització de préstecs i crèdits.","expense_functional_0_desc":"Aquesta partida es destina a pagar el deute acumulat per l\'ajuntament.","expense_functional_1_desc":"Cobreix les necessitats obligatòries del municipi: clavegueram, neteja, enllumenat, seguretat, etc.","expense_functional_2_desc":"Són els diners que es destinen a actuacions assistencials i preventives. Per exemple, serveis socials, el foment de l\'ocupació, Rescat Social, etc.","expense_functional_3_desc":"Fa referència als serveis que milloren la qualitat de vida de la ciutadania: educació, cultura, esports, salut, etc.","expense_functional_4_desc":"Inclou accions que ajuden a desenvolupar el potencial dels diferents sectors econòmics, com infraestructures i transports.","expense_functional_9_desc":"S\'hi agrupen les despeses del mateix Ajuntament, com serveis de caràcter general o transferències a d’altres organismes públics.","expenses":"Despeses","expenses_how":"A què dedica l\'Ajuntament els diners de la ciutadania? Les despeses es poden classificar de dues maneres: des del punt de vista de programa (en què es gasta) i econòmic (com es gasta). Des del punt de vista de programa, els diners es poden destinar a pagar deute públic, serveis públics o actuacions de promoció social, entre d\'altres. I des del punt de vista econòmic, s\'utilitzen per pagar despeses de personal, manteniment d\'equipaments i serveis, despeses financeres o transferències a les entitats de la ciutat (subvencions) i a d\'altres administracions.","expenses_per_inhabitant":"La despesa per habitant va ser de ...","expenses_types":"Tipus de despesa","expenses_types_p1":"Com fa servir l\'Ajuntament els diners del pressupost? Les despeses es poden classificar de dues maneres: des del punt de vista de programa (en què es gasta) i econòmic (com es gasta). La quantitat de diners és la mateixa, però la veiem des de dos punts de vista diferents.","financial_income":"Ingressos financers","financial_income_p1":"Poden ser interessos de dipòsits bancaris, dividents d’accions o productes financers i noves operacions d’endeutament.","functional":"Despesa per programa","functional_p1":"És la classificació més explicativa: indica, per exemple, quants diners es gasta l’Ajuntament en la gestió de residus o en instal·lacions esportives, per exemple. En un pressupost oficial les despeses s’estructuren en àrees i aquestes es divideixen en diferents tipologies de polítiques (promoció de l’activitat econòmica, culturals, esportives, ocupacionals, etc.), i també en grups i programes. Aquest nivell de profunditat permet conèixer amb detall on van els diners.","functional_p2":"","how_much_debt":"Quant deu el municipi?","how_much_debt_p1":"El deute viu d\'un municipi indica el que deu l\'Ajuntament a bancs i altres entitats financeres. Cal no confondre’l amb el total del dèficit del municipi (la diferència entre els ingressos i les despeses).","how_much_debt_p2":"","how_much_debt_p3":"","how_to_read":"Com es llegeix?","how_to_read_p1_html":"Tots els pressupostos municipals tenen la mateixa estructura, definida legalment en l\'\\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrdre EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e. L\'estructura bàsica és senzilla: es divideix en ingressos i despeses. És a dir, respon a les preguntes: d\'on surten els diners? (ingressos) i en què es gasten? (despeses).","income":"Ingressos","income_1_desc":"Graven la font de la renda, els fruits del patrimoni o d\'una activitat econòmica. Per exemple, l’Impost de Béns Immobles (IBI).","income_2_desc":"Recull els ingressos derivats de la recaptació d’impostos per a la realització, dins del terme municipal, de qualsevol construcció, instal·lació i obra.","income_3_desc":"Imports que cobra l\'Ajuntament per oferir serveis, com la taxa per la gestió dels residus,  els preus públics per serveis com escoles bressol, escola de música, serveis d\'atenció domicialiària, esportius, etc.","income_4_desc":"Diners que l\'Ajuntament rep de l\'Estat, la Generalitat, la Diputació de Barcelona, l\'Àrea Metropolitana de Barcelona i empreses privades (en alguns ajuntaments).","income_5_desc":"Rendes de patrimoni del municipi. Són els beneficis sobre béns que no es destinen a servei públic. Per exemple, els cànons derivats de concessions, com la piscina, el tanatori, etc.","income_6_desc":"Venda de solars i finques rústiques.","income_7_desc":"Ingressos procedents de qualsevol administració pública o entitat destinats a finançar despeses de capital (solars o finques).","income_8_desc":"Són fiances o dipòsits.","income_9_desc":"Crèdits sol·licitats a bancs o a d’altres entitats privades.","income_p1":"Els ingressos es divideixen segons la seva naturalesa econòmica, és a dir, d\'on venen els diners: a través d\'impostos, transferències d\'altres administracions, taxes i preus públics o bé de la gestió per tercers del patrimoni municipal. I també es divideixen segons la forma, és a dir, si és un crèdit bancari, una propietat municipal que s\'ha venut o un impost.","income_p2":"En %{year} es van ingressar...","intro_p1":"L’equip de govern dissenya el pressupost i el redacta amb els serveis econòmics. Posteriorment s’informa i es treballa amb tots els grups municipals. En paral·lel s’informa la ciutadania i les entitats en un acte públic i per últim es presenta al ple municipal per al seu debat i aprovació.","intro_p2":"Un cop aprovat al ple s’obre un període de quinze dies perquè la ciutadania i els grups municipals facin al·legacions. Tot seguit, si no es produeixen al·legacions, queda aprovat definitivament.","intro_p3":"Perquè el pressupost estigui vigent l’1 de gener ha de quedar aprovat definitivament abans del 31 de desembre de l\'any anterior, si no es prorroga de forma automàtica el de l’any anterior.","regular_income":"Ingressos corrents","regular_income_p1":"Els impostos, els diners que les administracions transfereixen a cada municipi, i taxes i preus públics que recapta l\'Ajuntament són els més habituals.","sources":"Fonts","sources_p1_html":"Per elaborar aquesta guia hem pres com a referència l\'estructura oficial d\'un pressupost municipal, definida a la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrdre EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e i ens hem inspirat en altres documents com \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eEntenent un pressupost municipal\\u003c/a\\u003e i \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eGuia d\'introducció als pressupostos municipals\\u003c/a\\u003e .","title":"Com funciona un pressupost municipal","types_income":"Tipus d\'ingrés","types_income_p1":"Els ingressos tal com estableix la llei es divideixen en tres apartats:","types_income_p2":"","types_income_p3":""},"index":{"at_a_glance":"Evolució de la despesa i comparació","at_years_end":"* a final del %{year}","budget_guide":"Llegeix la Guia del Pressupost","budget_lines_block":{"intro":"Aquestes són les partides del pressupost més importants al teu municipi.","title":"Partides del pressupost"},"budget_receipt":{"intro":"Descobreix a què es dediquen les teves aportacions","title":"El rebut dels meus impostos"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"Els pressupostos d\'un cop d\'ull"},"budgets_comparision":{"button":"Comparar","text":"Compara el pressupost del %{site} amb el dels altres municipis des de"},"category_percentage":"Percentatge","category_value":"Quantitat","context":"Context","data_of_year":"* dades del %{year}","debt":"Deute","debt_tooltip":"Deute del sector d’administracions públiques %{of_the_organization_name}","description":"En aquesta pàgina pots conèixer la distribució del pressupost, l\'estat d\'execució de cada partida i com ha evolucionat la despesa per habitant","executed":"Execució del pres. actual","executed_percent":"%{percentage}% del pressupost actual","executed_percent_other_year_html":"El %{year} va ser un %{link}","executed_tooltip":"Despesa executada respecte el pressupost actual (pressupost inicial més modificacions)","execution_block":{"button":"Consulta l\'execució al complet","expense":"Despesa","income":"Ingressos","intro":"Així s\'està executant el pressupost municipal.","last_update":"Darrera actualització: %{date}.","title":"Execució"},"expenses":"Despeses","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","expenses_per_inhabitant_updated":"Pres. per hab. actual","header":"Pressupostos","in_total":"En total","income":"Ingressos","income_per_inhabitant":"Ingressos per habitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","inhabitants":"Habitants","inhabitants_tooltip":"Nombre d’habitants","initial_estimate":"sobre el pres. inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"sobre el pres. inicial per hab.","less":"menys","level_1_category":"Categoria nivell 1","level_2_category":"Categoria nivell 2","main_budget_levels_legend_down":"Han baixat","main_budget_levels_legend_one":"Canvi entre aquest any","main_budget_levels_legend_two":"i el passat","main_budget_levels_legend_up":"Han pujat","main_budget_levels_per_inhabitant":"per habitant","main_budget_levels_timeline":"Compara despeses i ingressos any per any","main_budget_levels_tooltip_article":"des de","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha baixat un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha pujat un","main_budget_lines":"Els principals ingressos i despeses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Despeses","main_budget_lines_income":"Ingressos","more":"més","most_interesting_budget_lines":"Despeses que més t\'interessen","most_interesting_budget_lines_description":"Et mostrem algunes de les partides que més afecten en el dia a dia de la ciutadania. També pots consultar l\'explorador complet.","not_available_short":"No disp.","note_about_the_data":"Nota sobre les dades","note_about_the_data_title":"La base de dades que utilitzem no inclou dades per al 100% dels municipis, així que les mitjanes estan calculades amb les dades que existeixen (que són la gran majoria). Més informació a les nostres preguntes freqüents.","per_person":"Per habitant","planned_vs_executed_other_year_html":"En %{year} va ser un %{link}","search_for_a_budget_line":"Cerca una partida","see_all":"Veure tots","stories_header":"T\'expliquem el pressupost","story_1":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Actuacions de caràcter general"},"story_2":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Pressupostos i medi ambient"},"story_3":{"lede":"Et contem quines són les prioritats pressupuestàries per al 2017 segons les quals hem articulat el pla econòmic.","title":"Potenciant l\'esport"},"title":"Pressupostos municipals de %{place} - %{year}","top_expense_category":"Categoria","top_expense_value":"Quantitat","top_income_category":"Categoria","top_income_value":"Quantitat","total_expenses":"Despesa total","total_expenses_tooltip":"Pressupost inicial de despesa","total_expenses_updated":"Pressupost actual","visualize":"Visualitza les despeses per habitant o el total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"Evolució de la despesa i comparació","auto_funding":"Capacitat d\'autofinançament","auto_funding_tooltip":"Percentatge dels ingressos fiscals respecte als ingressos corrents","by_custom_category":"per àrea","by_economic_expense":"en què es gasta","by_economic_income":"en què s\'ingressa","by_functional_expense":"per a què","category_percentage":"% s/ Total","category_value":"Quantitat","context":"Context","debt_level":"Nivell d\'endeutament","debt_level_tooltip":"Necessitat de financiació external pera a poder pagar despeses, una vegada utilizats els recursos tributaris i subvencions i transferències","description":"L\'equip de govern publica l’esborrany del pressupost del pròxim exercici per compartir en obert amb l\'oposició i els veïns i veïnes. Entre tots i totes podem elaborar el pressupost més adient per a %{place_name}.","diff_previous":"vs. anterior","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d\'habitants","explore_the_detail":"Explora el detall","header":"Elaboració del pressupost","in_total":"En total","income_per_inhabitant":"Ingressos per habitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Pressupost inicial dividit pel nombre d’habitants","main_budget_levels_timeline":"Compara despeses i ingressos any per any","main_budget_lines":"Els principals ingressos i despeses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Despeses","main_budget_lines_income":"Ingressos","metric_boxes_data":"Les dades","metric_boxes_data_description":"Així canviarà el pressupost del proper exercici","net_savings":"Estalviament net","net_savings_tooltip":"Ingressos corrents menys despeses corrents i despeses financieres","next_year_proposal":"Proposta per al %{year}","no_data":"Ni ha dades per a aquesta classificació","note_about_the_data":"Nota sobre les dades","note_about_the_data_title":"La base de dades que utilitzem no inclou dades per al 100% dels municipis, així que les mitjanes estan calculades amb les dades que existeixen (que són la gran majoria). Més informació a les nostres preguntes freqüents.","per_person":"Per habitant","proposal":"Proposta","total_expenses":"Despesa total","total_expenses_tooltip":"Pressupost inicial","total_income":"Ingrés total","total_income_tooltip":"Pressupost inicial d\'ingressos","visualize":"Visualitza la despesa per habitant o total"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Desviació","executed":"Executat","planned":"Pres.","view_less":"Veure menys","view_more":"Veure més"},"index":{"budget_guide":"Consulta la Guia del pressupost","budget_lines_expense_higher":"Partides de despeses molt superiors al pressupost","budget_lines_expense_lower":"Partides de despeses molt inferiors al pressupost","budget_lines_income_higher":"Partides d\'ingressos molt superiors al pressupost","budget_lines_income_lower":"Partides d\'ingressos molt inferiors al pressupost","category":"Categoria","custom_button":"Personalitzada","description":"L\'execució fa referència a les despeses finals comparades amb el pressupost inicial actualitzat. Hi poden haver canvis, perquè és impossible preveure totes les despeses amb precisió absoluta","economic":"Econòmica","economic_button":"En què es gasta","euros":"En euros","execution_disclaimer":"Es normal que hi haja desviacions ja que és impossible preveure totes les despeses amb precisió absoluta.","execution_help":"L\'execució es la quantitat que finalment s\'ha gastat sobre el pressupost inicial actualitzat.","expenses_executed":"Despeses executades","expenses_planned":"Despeses pressupostades","functional":"Funcional","functional_button":"Per a què es gasta","higher_execution":"Més execució","income_executed":"Ingressos executats","income_planned":"Ingressos pressupostats","initial_estimate":"Pressupost inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Pressupost inicial per habitant","lower_execution":"Menys execució","metric":{"execution":{"expenses_title":"Execució de despeses","income_title":"Execució d\'ingressos","previous_execution_message":"El %{year} l\'execució va ser del %{percentage}"}},"percentage":"Percentatge","sort":"Ordre","title":"Execució pressupostària","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eAquesta és una aproximació\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e Al llarg de l\'any sorgeixen imprevistos que canvien la quantitat o la finalitat de les despeses o ingressos.","value":"Valor","vis":{"absolute":"Execució en €","empty_lines":"No hi ha dades disponibles per aquesta classificació en aquest any. Per favor, selecciona un altre filtrat.","expenses":{"title":"L\'estat de l\'execució de les despeses"},"income":{"title":"L\'estat de l\'execució dels ingressos"},"lines_title":"Partides pressupostàries","percent":"% de progrés","percent_log":"% de progrés (log)","tooltip":"S\'ha executat un","tooltip_budgeted":"Pressupostat inicial","tooltip_budgeted_updated":"Pressupostat actualitzat","tooltip_executed_amount":"Import executat"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Despeses","income":"Ingressos","planned":"pressupostat","real":"reals"}},"common":{"budget_line_description_html":"Aquesta partida comprèn les %{kind_what} en %{description}. Si vols saber més sobre aquesta partida pots consultar la partida pare: %{link}","expense":"despesa","expenses":"despeses","income":"ingrés","incomes":"ingressos"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Pressuposts actualitzats"},"exports":{"budget_lines_description":"Compara despeses i ingressos any per any","budget_lines_title":"Partides del pressupost","invoices_description":"Dades per any","invoices_title":"Proveïdors i Factures"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"Quant es gasta %{place} en...","last_year":"L\'any passat vam gastar","per_person":"Per habitant","show_me_another":"Mostra\'m un altre exemple","title":"Algunes despeses destacades","total":"Despesa total"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Escriu el teu email per a que %{your_organization_name} et puga contestar","send":"Enviar","your_email":"El teu correu"},"follow":{"follow":"Seguir","your_email":"El teu correu"},"follow_success":{"error":"Pareix que el correu introduit no es vàlid. Per favor revisa-ho","share":"Vols compartir aquestes dades en","share_text":"Informat i opina sobre el pressupost de %{place_name}","success":"Molt bé! Revisa el teu correu i fes click en el enllaç que t\'hem enviat"},"step1":{"answer1_0":"Si","answer1_1":"No","understand":"Entens de què va aquesta partida?"},"step2_no":{"answer_html":"El \\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e de persones han dit que \\u003cstrong\\u003eNo entenen de què va aquesta partida\\u003c/strong\\u003e","ask":"Pots demanar ampliar la informació sobre aquesta i altres partides"},"step2_yes":{"option1_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003ePOC\\u003c/span\\u003e","option2_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003eAPROPIAT\\u003c/span\\u003e","option3_html":"Em sembla \\u003cspan\\u003eMOLT\\u003c/span\\u003e","question":"Creus que la quantitat de despesa es apropiada?"},"step3":{"option1":"Poc","option2":"Apropiat","option3":"Molt","thanks":"Gràcies por la teva opinió. Això es el que pensa la resta de la gent:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"Has rebut una nova petició d\'informació per a la partida %{budget_line_name} (%{year}) d\'una persona amb el email %{person_email}.","body_budgets":"Has rebut una nova petició d\'informació per al pressupostos del teu municipi d\'una persona amb el email %{person_email}.","subject":"Has rebut una nova petició d\'informació"}},"indicators":"Indicadors","indicators_intro":"Coneix els pressupostos de %{place} a partir de les principals xifres: estalvi brut, inversió per habitant o finançament d\'inversions.","invoices":{"show":{"empty":"Cap filtre té dades.","fromto":"De a Nº Fact.","invoiced":"Import facturat","more":"Més de","table":{"fields":{"date":"Data","paid":"Pagat","payment_date":"Data de pagament","payment_date_limit":"Data prevista de pagament","provider_id":"NIF","provider_name":"Proveïdor","subject":"Concepte","value":"Quantitat"},"pager":{"first":"Primer","format":"Pàgines %{tpl} de %{tpl2}","last":"Últim","next":"Següent","prev":"Anterior"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Pressupostos"},"menu_subsections":{"data":"Dades","elaboration":"Elaboració","execution":"Execució","guide":"Guia","indicators":"Indicadors","providers":"Proveïdors i Factures","receipt":"Rebut"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"Totes les factures","amount_distribution":"Distribució per imports","and_more_html":"i \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e proveïdors més","are_from":"són de","check_detail":"Consulta el detall","corporation_sa":"societats anònimes","corporation_sl":"societats limitades i altres","description":"A quins proveïdors contracta %{the_organization_name}? Quines factures paga? Des d\'aquesta secció podràs consultar i revisar el detall de cadascun dels pagaments que realitza %{the_organization_name}.","freelances":"autònoms","invoices":"Factures","invoices_from_which":"De les quals","invoices_sum":"factures sumen un total de","largest_provider_html":"El major proveïdor suposa un \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de tota la facturació","last_12_months":"Últims 12 mesos","last_3_months":"Últims 3 mesos","less_than_1000_html":"El \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures són menors de 1.000 €","loading":"Carregant...","main_providers":"Principals proveïdors","mean_amount":"import mig","mean_and_median":"Mitjana i mediana","mean_and_median_summary":"És a dir, la meitat de les factures són d\'aquest import o inferior","mean_summary":"Import resultant de sumar els imports de totes les factures dividit pel nombre de factures","median_amount":"mediana dels imports","months_distribution":"Distribució per mesos","percentile_10_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures concentren el 10 % de la facturació","percentile_50_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de les factures concentren el 50 % de la facturació","previous":"Anteriors","sum_amount":"IMPORT ACUMULAT","this_year":"Aquest any","view_data_from":"Veure les dades de"}},"receipts":{"show":{"description":"Part del pressupost del teu municipi es finança directament d\'impostos i taxes locals. Calcula quant aportes tu al pressupost d\'acord a la teva casa, vehicles...","detail":"Detall de la teva contribució","explanation":"Introdueix les quantitats que has pagat per a cadascun dels conceptes en","pick_to_calculate":"Selecciona per calcular","share":"Comparteix-ho","share_text":"Comprova com és la teva aportació al pressupost de d\'","title":"Quina es la teva contribució al pressupost de %{site_name}?","your_contribution":"La teva contribució als pressupostos de %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Última actualització"},"enough_information":{"enough_information":"Hi ha prou informació?","enough_information_cta":"Demana més informació","enough_information_desc":"Si trobes que cal incloure més informació per tenir una visió més completa, comunica-ho i et respondrem"}},"visualizations":{"G_custom":"Despeses per àrea","G_economic":"En què es gasta","G_functional":"Per a què es gasta","I_custom":"Ingressos per àrea","I_economic":"En què s\'ingressa","category_per_inhabitant":"%{category} per habitant","expenses_per_inhabitant":"Despesa per habitant","expenses_per_inhabitant_updated":"Despesa per habitant actual","inhabitant_short":"hab","mean_autonomy":"Mitjana autonòmica","mean_national":"Mitjana estatal","mean_province":"Mitjana provincial","previous_year_diff":"Canvi any anterior","total_expenses":"Despesa total"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Les credencials del calendari no són vàlides."},"error":{"message":"Hi ha hagut un problema sincronitzant el calendari."},"timeout_error":{"message":"El temps de connexió al servidor de calendaris ha expirat."}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Dia","list":"Llista","month":"Mes","today":"Avui","week":"Setmana"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Pàgina creada","gobierto_cms_page_published":"Pàgina publicada","gobierto_cms_page_updated":"Pàgina actualitzada","gobierto_cms_section_created":"Secció creat","gobierto_cms_section_item_created":"Pàgina afegida a una secció","gobierto_cms_section_item_deleted":"Pàgina esborrada de secció","gobierto_cms_section_updated":"Secció actualitzada"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documents"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Adjunt","download":"Descarregar","download_attachment":"Descarregar adjunt","view_content":"Veure contingut"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Col·lecció creat","gobierto_common_collection_updated":"Col·lecció actualizat","gobierto_common_term_created":"Terme creat","gobierto_common_term_updated":"Terme actualitzat"},"visualizations":{"absolute":"Execució en €","adults":"Població activa","age":"Edat","axis":"anys","between_25_44":"Entre 25 i 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"persones","title":"Població activa"},"births":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de naixements"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Pressupost per habitant"},"cars":{"title":"Cotxes per habitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a turismes"},"companies":{"title":"Empreses"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a les contruccions"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporals","figure_second":"indefinits","title":"Contractes en el darrer mes"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Contractes per sector"},"deaths":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de defuncions"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deute per habitant"},"debt_level":{"title":"Nivell d\'endeutament"},"economic_tax":{"title":"Impost a les activitats econòmiques"},"expenditure_rigidity":{"title":"Rigidesa de despesa"},"financial_charge":{"title":"Càrrega financera"},"financial_risk":{"title":"Risc financer"},"freelancers":{"title":"Autónoms"},"frequency":"Actualització %{type}","gross_saving":{"title":"Estalvi brut"},"gross_savings_rate":{"title":"Índex d\'estalvi brut"},"houses":{"figure_first":"familiars","figure_second":"principals","title":"Habitatge"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbàns","third_column":"Rústics","title":"Impost sobre els Béns Immobles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Per habitant","third_column":"Per llar","title":"Renda municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Espanya","title":"Renda bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversió per habitant"},"investment_financing":{"title":"Finançament inversions"},"liability_cost":{"title":"Cost deute"},"meta":{"time":" al ","where":"A "},"net_saving":{"title":"Ahorro net"},"net_savings_rate":{"title":"Índex d\'estalvi net"},"per_capita_investment":{"title":"Inversió per habitant"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Pressió fiscal per habitant"},"population":{"title":"Habitants"},"self_financing_capacity":{"title":"Capacitat d\'autofinançament"},"ss_members":{"title":"Afiliats a la Seguretat Social"},"tax_autonomy":{"title":"Autonomia fiscal"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Desempleats per sector"},"updated":"Darrera actualització"},"country":"Espanya","elderly":"Majors","elderly_info":"El %{percent} de la població té més de %{limit} anys","empty_lines":"No hi ha dades disponibles per aquesta classificació en aquest any. Per favor, selecciona un altre filtrat.","frequency":"Actualització %{type}","gross_income":"Renda bruta","increase":"Augmentar","inhabitant_short":"hab","inhabitants":"Habitants","keep":"Mantindre","label":"habitants","less_25":"Menors de 25","lines_title":"Partides pressupostàries","main_budget_levels_legend_down":"Han baixat","main_budget_levels_legend_one":"Canvi entre aquest any","main_budget_levels_legend_two":"i el passat","main_budget_levels_legend_up":"Han pujat","main_budget_levels_per_inhabitant":"per habitant","main_budget_levels_tooltip_article":"des de","main_budget_levels_tooltip_article_last":"des de l\'anterior","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha baixat un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha pujat un","mean":"Edat mitja: %{age} anys","mean_autonomy":"Mitjana autonòmica","mean_national":"Mitjana estatal","mean_province":"Mitjana provincial","median":"Edat mitjana: %{age} anys","men":"Homes","million":"milió","mode":"Edat més comú: %{age} anys","more_44":"Més de 44","percent":"% de progrés","percent_log":"% de progrés (log)","previous_year_diff":"Canvi any anterior","project":"Projecte","questions":"Preguntes","reduce":"Reduir","thousand":"mil","time":" al ","title":"Riquesa i població a la província","tooltip":"S\'ha executat un","tooltip_budgeted":"Pressupostat inicial","tooltip_budgeted_updated":"Pressupostat actualitzat","tooltip_executed_amount":"Import executat","unemployed":"Aturada","where":"A ","women":"Dones","youth":"Menors","youth_info":"El %{percent} de la població té menys de %{limit} anys"},"vue_components":{"block_header":{"all":"Totes","none":"Cap"},"calendar":{"date":"Escolliu data"},"filters":{"clear":"Netejeu filtres"},"pagination":{"next":"Següent","previous":"Anterior"},"read_more":{"less":"Vegeu-ne menys","more":"Vegeu-ne mès"},"table":{"customize_columns":"Personalitzeu columnes","no_data":"No hi ha dades per a aquest criteri"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Targetes disponibles","back":"enrere","changes":"Dashboard modificat","date":"Data: ","default_title":"Títol del dashboard","delete":"Esborrar","delete_dialog":"Desitjeu esborrar el dashboard?","discard":"tancar sense guardar","indicators_amount":"➞ %{amount} indicadors","instructions":"\\"⇧ Selecciona un tipus de targeta i inclou-la en l\'àrea central ➞\\n\\nDesprés podràs configurar-la.\\"\\n","objective":"Objectiu","percentage":"Consecució","percentage_alt":"% consecució","placeholder":"Escriu el títol de l\'indicador o projecte","public":"Públic","save":"Guardar","select":"Selecciona l\'indicador","type":"Tipus","value":"Aconseguit","view_item":"Veure ítem","widgets":{"html":"Contingut HTML","indicator":"Indicador","individual":"Individual","table":"Taula"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"Editor SQL"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"data","datetime":"data i hora","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"enter","jsonb":"jsonb","string":"cadena","text":"text","time":"temps","timestamp":"data i hora","timestampz":"data i hora"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Conjunt de dades creat","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Dades de conjunt de dades actualitzats","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Conjunt de dades eliminat","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Conjunt de dades actualitzat"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Dades"}},"projects":{"all":"Totes","buttonFork":"Feu clic per crear una versió d\'aquesta consulta","buttonQueries":"Vegeu consultes (c)","buttonRecentQueries":"Vegeu consultes recents (r)","buttonRunQuery":"Executeu consulta (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancel·leu","categories":"Categories","createCopy":"Crear una còpia","dashboards":"Dashboards","data":"Dades","dataset":"Conjunts de dades","datasetUpdated":"Darrers datasets actualitzats","deleteQuery":"Esteu segur que voleu suprimir aquesta consulta?","deleteViz":"Esteu segur que voleu suprimir aquesta visualització?","description":"Descripció","download":"Descàrrega","downloadData":"Descarregueu dades","edit":"Editeu","emptyRecentQueries":"No hi ha consultes recents","favs":"Favorites","frequency":"Freqüència","guide":"Guia per utilitzar l\'editor SQL","license":"Llicència","link":"Enllaç","map":"Mapa","modifiedQuery":"Consulta modificada","modifiedVisualization":"Visualització modificada","numberOfRows":"Nombre de registres","preview":"Previsualitzeu","private":"Privat","queries":"Consultes","query":"Consulta","queryEmpty":"Cap consulte disponible","queryExecuted":"Consulta executada en","queryName":"Nom consulta","recents":"Recents","records":"Registres","resetQuery":"Restablir la consulta","resetViz":"Restablir la visualització","resources":"Recursos","revert":"Revertir","runQuery":"Executeu consulta","save":"Deseu","savedQuery":"Consulta desada","savedVisualization":"Visualització desada","sets":"Conjunts","showAll":"Vegeu-ho tot","showLess":"Vegeu-ne menys","sourceDataset":"Font","sourceDatasetUrl":"Font url","subject":"Tema","summary":"Resum","updated":"Actualizat","visEmpty":"Cap visualització disponible","visName":"Nom visualització","visPrivate":"Les teves visualitzacions","visPublic":"Totes","visualizations":"Visualitzacions","visualize":"Visualitzar","yourQueries":"Les teves consultes"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"No hi ha cap submòdul actiu","subtitle":"Des d\'aquesta pàgina pots descarregar en format reutilitzable el contingut d\'aquesta web","title":"Descarrega dades"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicator actualitzat"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"Els indicadors GCI (Global City Indicators), que reflecteixen la qualitat de vida de la ciutat, els defineix el Banc Mundial , associació amb el propòsit de combatre la pobresa i recolzar el desenvolupament. Els indicadors poden variar segons l’any seleccionat.","gci_title":"Indicadors GCI","title":"Indicadors %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa és un projecte desenvolupat per el LPCCP, des de l\'any 2012, l\'objectiu és avaluar la informació que es publica als webs de les administracions públiques per promoure que millori la seva transparència i qualitat.","ip_title":"Indicadors Infoparticipa","title":"Indicadors %{year}"},"ita":{"ita_description":"Els indicadors ITA (Índex de Transparència dels Ajuntaments) són una eina que l\'organització no governamental Transparència Internacional posa a disposició dels ajuntaments espanyols per mesurar el seu nivell de transparència. Avaluen la gestió realitzada per l’ajuntament d’una ciutat a través d\'un conjunt integrat de 80 indicadors agrupat en diverses àrees.","ita_title":"Indicadors ITA","title":"Indicadors %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eDarrera actualització:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Càlcul","false":"no es compleix","methodology":"Metodologia","more":"Més informació","source":"Font","true":"es compleix"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicadors"},"navigation":{"sub":{"gci":"Indicadors GCI","ip":"Indicadors Infoparticipa","ita":"Indicadors ITA"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Projecte d\'inversió creat","gobierto_investments_project_project_updated":"Projecte d\'inversió actualitzat"},"layouts":{"application":{"investments":"Inversions","investments_paragraph":"Consulta els projectes que té en marxa l\'Ajuntament, els que començaran properament, i els plans a mig termini. Detall sobre el pla anual d\'inversions i mecanismes de seguiment de les obres en marxa."}},"projects":{"back":"vegeu-ho tot","description":"Descripció","detail_title":"Detall del projecte","empty":"Sense resultats","exit":"Sortir","gallery":"Galeria","list":"Llista","loading":"Carregant dades...","map":"Mapa","project":{"one":"%{count} projecte","other":"%{count} projectes"},"reset":"Netejeu filtres","see":"Vegeu-ho de nou","showall":"Vegeu-ho tot","showless":"Vegeu-ne menys","summary":"Resum per estats","tech_sheet":"Fitxa tècnica","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"persones","title":"Població activa"},"births":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de naixements"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Pressupost per habitant"},"cars":{"title":"Cotxes per habitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a turismes"},"companies":{"title":"Empreses"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"mitjana provincial","title":"Impost a les contruccions"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporals","figure_second":"indefinits","title":"Contractes en el darrer mes"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Contractes per sector"},"deaths":{"country":"Mitjana estatal","place":"%{place}","province":"Mitjana provincial","title":"Taxa de defuncions"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deute per habitant"},"economic_tax":{"title":"Impost a les activitats econòmiques"},"freelancers":{"title":"Autónoms"},"frequency":"Actualització %{type}","houses":{"figure_first":"familiars","figure_second":"principals","title":"Habitatge"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbàns","third_column":"Rústics","title":"Impost sobre els Béns Immobles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Bruta","third_column":"Disponible","title":"Renda municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Espanya","title":"Renda bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversió per habitant"},"meta":{"time":" al ","where":"A "},"population":{"title":"Habitants"},"ss_members":{"title":"Afiliats a la Seguretat Social"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcció","industry":"Indústria","services":"Serveis","title":"Desempleats per sector"},"updated":"Darrera actualització"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"anys","label":"habitants","title":"Descobreix la distribució per edats del teu municipi"},"population_pyramid":{"adults":"Població activa","age":"Edat","country":"Espanya","elderly":"Majors","elderly_info":"El %{percent} de la població té més de %{limit} anys","mean":"Edat mitja: %{age} anys","median":"Edat mitjana: %{age} anys","men":"Homes","mode":"Edat més comú: %{age} anys","unemployed":"Aturada","women":"Dones","youth":"Menors","youth_info":"El %{percent} de la població té menys de %{limit} anys"},"rent_distribution":{"gross_income":"Renda bruta","inhabitants":"Habitants","million":"milió","thousand":"mil","title":"Riquesa i població a la província"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Entre 25 i 44","less_25":"Menors de 25","more_44":"Més de 44","title":"L\'atur segons l\'edat"},"unemployment_rate":{"country":"Espanya","title":"Comparació de la taxa d\'atur"},"unemployment_sex":{"men":"Homes","title":"L\'atur segons el sexe","women":"Dones"}},"inhabitants":"hab","intro":"Coneix %{place} a partir de les principals xifres: la població, l\'ocupació i l\'economia.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatori"},"menu_subsections":{"banner_map":"Un visor geogràfic per explorar l\'estructura demogràfica de %{place}","demographic_observatory":"Observatori demogràfic","economia":"Economia","empleo":"Ocupació","poblacion":"Població"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"description":"Qualsevol organització que es reuneix amb un alt càrrec ha de registrar-se com a grup d\'interès, i es crea un registre de les trobades. \\u003ca href=\\"https://web.gencat.cat/es/tramits/tramits-temes/registre-grups-interes\\"\\u003eMés informació sobre la normativa de grups d\'interès\\u003c/a\\u003e. Exploreu les organitzacions (empreses, fundacions, associacions...) que es reuneixen amb alts càrrecs de la Generalitat.","events":"Reunions registrades","events_by_department":"Reunions per departaments","explore_departments":"Exploreu els departaments i els seus alts càrrecs","explore_people":"Consulteu les agendes dels alts càrrecs","people_events":"Alts càrrecs amb més reunions en departaments","people_with_events":"Alts càrrecs amb reunions registrades","punchcard_title":"Reunions per departament i mes"},"show":{"interest_groups_box_subtitle":"amb reunions en el període","interest_groups_box_title":"Grups d\'interès","interest_groups_box_title_single":"Grup d\'interès","interest_groups_rowchart_title":"Grups d\'interès amb més reunions amb aquest departament","interest_groups_with_events":"Grups d\'interès que s\'han reunit amb aquest departament","map_title":"On viatgen els alts carrècs?","meetings_box_subtitle":"amb grups d\'interès","meetings_box_title":"Reunions registrades","meetings_box_title_single":"Reunió registrada","people_box_subtitle":"amb reunions registrades","people_box_title":"Alts càrrecs d\'aquest departament","people_box_title_single":"Alt càrrec d\'aquest departament","people_rowchart_title":"Alts càrrec d\'aquest departament amb més reunions","people_with_events":"Alts càrrecs d\'aquest departament amb reunions registrades","punchcard_title":"Reunions per alt càrrec i mes"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Actualització del blog: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Actualització del post: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"Creada nova persona: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"Publicada la declaració: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Actualitzada la declaració: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Actualització de la informació personal"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Llistat dels esdeveniments (passats i futurs) amb títol i descripció, assistents, ubicació...","title":"Agendes"},"people":{"description":"Llistat dels càrrecs, amb les seves dades de contacte, biografia, titulacions, etc.","title":"Càrrecs"},"posts":{"description":"Últimes entrades del conjunt dels blogs","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Llistat de les declaracions de béns i activitats i tots els seus elements","title":"Declaracions de béns i activitats"}}},"gifts":{"coc":"El Codi de conducta regula quins obsequis es poden rebre.","description":"Els alts càrrecs han d’abstenir-se d\'acceptar regals i donacions de particulars i d\'entitats públiques o privades a excepció feta de les mostres no venals de cortesia i objectes commemoratius, oficials o protocol·laris que li puguin ser lliurats per raó del seu càrrec.","last":"Darrers obsequis","none":"No s\'han registrat obsequis en aquest període","title":"Obsequis"},"interest_groups":{"index":{"description":"Qualsevol organització que es reuneix amb un alt càrrec ha de registrar-se com a grup d\'interès, i es crea un registre de les trobades. \\u003ca href=\\"https://web.gencat.cat/es/tramits/tramits-temes/registre-grups-interes\\"\\u003eMés informació sobre la normativa de grups d\'interès\\u003c/a\\u003e. Exploreu les organitzacions (empreses, fundacions, associacions...) que es reuneixen amb alts càrrecs de la Generalitat.","interest_groups":"Grups d\'interès inscrits","no_data":"No hi ha dades per a les dates seleccionades","rowchart_title":"Grups d\'interès amb més reunions","title":"Grups d\'interès"},"show":{"event":"Reunió registrada","events":"Reunions registrades","events_by_department":"Amb quins departaments es reuneix aquest grup","events_by_person":"Alts càrrecs amb els quals s\'ha reunit aquest grup","explore_departments":"Exploreu els departaments i els seus alts càrrecs","explore_people":"Consulteu les agendes dels alts càrrecs","people_with_events":"El nombre d\'alts càrrecs amb els quals s\'ha reunit aquest grup","punchcard_title":"Reunions per alt càrrec i mes","status":"Situació d\'inscripció al registre de grups d\'interès: %{status}"}},"invitations":{"coc":"El Codi de conducta regula quines invitacions es poden acceptar.","description":"Els alts càrrecs han d’acceptar només el pagament de viatges, desplaçaments i allotjaments per part d\'altres administracions públiques o d\'entitats públiques dependents d\'aquestes, universitats o entitats sense ànim de lucre, quan hagi d\'assistir convidat oficialment per raó del càrrec a una activitat relacionada amb les seves responsabilitats.","last":"Darreres invitacions","none":"No s\'han registrat invitacions en aquest període","title":"Invitacions"},"layouts":{"application":{"title":"Alts càrrecs i agendes"},"departments":{"no_departments_within_dates":"No hi ha cap departament per aquestes dates"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendes","blogs":"Blogs","departments":"Departaments","gifts":"Obsequis","interest_groups":"Grups d\'interès","invitations":"Invitacions","people":"Càrrecs","statements":"Declaracions","trips":"Viatges"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Envia un correu-e"},"gifts":{"index":{"gifts":"Obsequis","no_gifts":"No hi ha obsequis en les dates seleccionades","title":"Obsequis rebuts per %{person_name}"}},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuració guardada correctament. Una última cosa, tria quins calendirs vols publicar automàticament a la teva agenda"}},"calendars":{"edit":{"explain":"Tria quins calendaris vols publicar automàticament a la teva agenda","save":"Guardar","title":"Integració amb Google Calendar"},"update":{"success":"Calendaris guardats correctament."}}},"index":{"department_officials":"Alts càrrecs en %{department_name}","no_people_within_range":"No hi ha cap alt càrrec per aquestes dates","subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"title":"Organigrama de %{site_name}"},"invitations":{"index":{"invitations":"Invitacions","no_invitations":"No hi ha invitacions en les dates seleccionades","title":"Invitacions rebudes per %{person_name}"}},"latest_activity":{"no_activity":"Aquest perfil encara no ha registrat cap activitat.","title":"Darrera activitat"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biografia i CV","blog":"Blog","gift_received":"obsequi rebut","gifts":"Obsequis i regals","gifts_received":"obsequis rebuts","interest_group":"Grup d\'interès","interest_groups":"Grups d\'interès","invitation":"invitació","invitations":"invitacions","meeting_with":"reunió amb","meetings_with":"reunions amb","statements":"Béns i activitats","trip_made":"viatge realitzat","trips":"Viatges","trips_made":"viatges realitzats"},"people_filter":{"organigram":"Organigrama de %{name}","political_groups":"Grups polítics de %{name}"},"person":{"picture":"Foto de %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Descarregar CV","subtitle":"Biografia i CV","title":"Perfil de %{person_name}"}},"person_events":{"index":{"agenda":"Agenda","no_events":"No hi ha reunions en les dates seleccionades","past_events":"Esdeveniments passats","title":"Agenda de %{person_name}","upcoming_events":"Agenda"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documents","event_attendees":"Assistents","event_locations":"Lloc"},"title":"Agenda de %{person_name}"}},"person_messages":{"create":{"error":"No s\'ha pogut enviar el missatge","success":"Missatge enviat correctamente"},"new":{"placeholders":{"body":"Escriu un missatge","email":"El teu correu-e","name":"El teu nom"},"submit":"Enviar","title":"Envia un missatge a %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrant per \\"%{tag}\\"","go_back":"Tornar al blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"Encara no hi ha posts publicats.","title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"},"show":{"title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"Encara no hi ha declaracions publicades per a aquesta persona.","title":"Béns i activitats de %{person_name}"},"show":{"download":"Descarregar declaració (%{file_size})","title":"Béns i activitats de %{person_name}","view_previous":"Veure anteriors"}},"show":{"events_section_title":"Darreres reunions","gifts_section_title":"Darrers obsequis","invitations_section_title":"Darreres invitacions","no_data":"No hi ha dades en les dates seleccionades","party":{"government":"Equip de govern","opposition":"Oposició"},"trips_section_title":"Darrers viatges"},"subscription_button":{"cancel":"Cancel·lar","follow":"Seguir"},"trips":{"index":{"no_trips":"No hi ha viatges en les dates seleccionades","title":"Viatges realitzats per %{person_name}","trips":"Viatges"},"trip":{"accomodation_expenses":"Hotels i allotjament","by":"per","company":"Comitiva","expenses":"Despeses","food_expenses":"Dietes i manutenció","in":"a","meeting_name":{"one":"reunió","other":"reunions","person_name":{"one":"persona","other":"persones"}},"other_expenses":"Altres despeses","person_name":{"one":"persona","other":"persones"},"total_expenses":"Total despeses","transport_expenses":"Transport"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"No hi ha esdeveniments programats en aquesta agenda.","title":"Agenda","view_all":"Veure\'ls tots"}},"people_filter":{"all":"Tots","categories":{"executive":"Directius"},"parties":{"government":"Equip de Govern","opposition":"Oposició"},"political_groups":{"title":"Grups polítics"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu l\'agenda de..."},"displaying_events_of":"Mostrant esdeveniments del %{date}","go_back":"Tornar","no_events":"No hi ha esdeveniments futurs ni passats.","no_past_events":"Filtrar per membres de la comunitat","no_upcoming_events":"Consulteu l\'agenda de...","past_events":"Esdeveniments passats","subscribable_box":{"title":"Rebeu un resum de les agendes dels vostres representants"},"title":"Agendes dels membres de %{site_name}","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"Agenda dels membres del %{name}"}},"person_gifts":{"index":{"error":"No hem trobat la pàgina que busqueu"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hola","new_message":"Has rebut un nou missatge de %{name} (%{reply_to})","subject":"Has rebut un nou missatge des de %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrant per \\"%{tag}\\"","go_back":"Tornar"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu els blogs de..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Seguir llegint"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Rebeu una alerta al vostre correu-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar per membres de la comunitat","title":"Consulteu les declaracions de..."},"title":"Declaracions"}},"person_trips":{"index":{"error":"No hem trobat la pàgina que busqueu"}},"shared":{"app_breadcrumb_title":"Visor de l’activitat directiva","app_title":"Activitat directiva pública derivada del Codi de conducta","check_it_out":"Consulteu el text del Codi de conducta","datepicker":{"1m":"Darrer mes","1y":"Darrer any","3m":"Darrers tres mesos","all":"Tot","range":"Rang personalitzat","today":"Avui"},"datepicker_fixed":"Data corresponent al període","destination":"destinació","destinations":"destinacions","displacement":"desplaçament","displacements":"desplaçaments","from":"de","locales":{"locale":"Idioma","page_locale":"Idioma de la pàgina","select_locale":"Selecciona idioma"},"meetings_punchcard":{"tooltip":"reunions","tooltip_single":"reunió"},"meetings_rowchart":{"tooltip":"reunions","tooltip_single":"reunió"},"noresults":"Sense resultats","open_data_footer":{"gifts":"Obsequis","invitations":"Invitacions","meetings":"Reunions","title":"Accediu a les dades al Portal de dades obertes","trips":"Viatges"},"table_item":{"view_details":"Veure detalls"},"to":"per a","view_all":"Vegeu-ne més","view_all_f":"Vegeu-ne més","view_charges":"Vegeu tots els càrrecs","view_details":"Veure detalls","view_gifts":"Veure tots els obsequis al Portal de dades oberts","view_invitations":"Veure totes les invitacions al Portal de dades oberts","view_officials":"Veure alts càrrecs"},"welcome":{"index":{"departments":"Departaments","departments_extra":"es mostren els departaments que existeixen o han existit en funció del període seleccionat","departments_rowchart_title":"Departaments amb més reunions","description_1":"El visor mostra les reunions dels alts càrrecs de l’administració de la Generalitat amb els grups d’interès en el període temporal que seleccioneu. També hi trobareu els regals i invitacions permesos pel Codi de conducta, que obliga els alts càrrecs a fer pública aquesta informació. Així mateix, el visor permet consultar els viatges a l’estranger del president, consellers, assessors i alts càrrecs en l’exercici de les seves funcions.","description_2_html":"Respecte de l\'informació dels alts càrrecs, es mostren els càrrecs que ocupen o han ocupat en el període temporal seleccionat.","events_summary":{"no_events":"No hi ha esdeveniments","no_upcoming_events":"No hi ha esdeveniments futurs. Mireu els esdeveniments passats.","past_events":"Esdeveniments passats","upcoming_events":"Propers esdeveniments","view_all":"Veure\'ls tots"},"gifts":"Obsequis i regals","interest_groups_box_subtitle":"amb reunions en el període","interest_groups_box_title":"Grups d\'interès","interest_groups_box_title_single":"Grup d\'interès","interest_groups_rowchart_title":"Grups d\'interès amb més reunions","map_title":"On viatgen els alts carrècs?","meetings_box_subtitle":"amb grups d\'interès","meetings_box_title":"Reunions registrades","meetings_box_title_single":"Reunió registrada","people_box_subtitle":"amb activitat registrada","people_box_title":"Alts càrrecs","people_box_title_single":"Alt càrrec","people_rowchart_title":"Alts càrrecs amb més reunions","people_summary":{"no_people":"No hi ha persones","title":"Organigrama de %{site_name}","view_all":"Veure\'ls tots"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"Veure\'ls tots"},"punchcard_title":"Reunions per alt càrrec i mes","search":"Cercar","search_placeholder":"Cerca un càrrec","statements":"Declaracions de béns i activitats","subscribable_box":{"title":"Rebeu un resum setmanal de l\'agenda dels vostres representants"},"title":"Agendes","trips":"Viatges i desplaçaments"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"veure detall en Pressupostos","title":"Pressupost"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Pla creat","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Dades de pla importats des de fitxer CSV","gobierto_plans_plan_type_created":"Tipus de pla creat","gobierto_plans_plan_type_updated":"Tipus de pla actualitzat","gobierto_plans_plan_updated":"Pla actualitzat","gobierto_plans_progresses_updated":"Progressos de projectes actualitzats","gobierto_plans_project_created":"Projecte creat","gobierto_plans_project_destroyed":"Projecte eliminat del pla","gobierto_plans_project_updated":"Projecte actualitzat"},"layouts":{"application":{"plans":"Plans"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"Els Objectius de Desenvolupament Sostenible són un conjunt d\'objectius mundials relacionats amb els desafiaments ambientals, polítics i econòmics amb què s\'enfronta el nostre món. Aquí pots veure com el Pla d\'Actuació Municipal connecta amb els ODS.","sdgs_title":"Objectius de Desenvolupament Sostenible"},"projects":{"sdg_projects_empty":"No hi ha %{projects_term} de el pla relacionats amb aquest ODS","sdg_projects_title":"%{projects_term} del pla relacionades amb aquest ODS"}},"show":{"category":"Categoria","customize_columns":"Personalitzeu columnes","dashboards":"Dashboards","desc":"Descripció","ends":"Fi","global_execution":"Estat d\'execució global","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eDarrera actualització:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Carregant...","percent_out_of_total":"% sobre total","plan":"Plan","progress":"Progrés","read_less":"Llegiu menys","read_more":"Llegiu més","starts":"Inici","status":"Estat","view_by":"Veure per"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contractes i licitacions","costs":"Costos","debts":"Deute","odss":"ODS","subsidies":"Subvencions"}}},"shared":{"download_data":"Descarregueu les dades en format reutilitzable","loading":"Carregant dades..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Serveis agrícoles i forestals","architecture":"Arquitectura i enginyeria","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Hostaleria i restauració","construction":"Construcció i manteniment","culture":"Cultura i esport","education":"Ensenyament i formació","electrical":"Equips elèctrics i d\'il·luminació","energy":"Energia","environment":"Medi ambient","finance":"Serveis financers i assegurances","furniture":"Mobiliari","health":"Salut","industry":"Indústria i maquinària","it":"Tecnologia de la informació","legal":"Jurídic, comptabilitat, màrqueting ...","maintenance":"Reparació i manteniment","other":"Altres","print":"Impressió i material d\'oficina","public_services":"Serveis públics","real_estate":"Immobiliari","security":"Seguretat","social_services":"Serveis socials","software":"Consultoria i desenvolupament de programari, equips i llicències","telecom":"Telecomunicacions i correus","textile":"Tèxtil","transportation":"Transport"},"contract_statuses":{"abandoned":"Desistiment","awarded":"Adjudicat","finally_awarded":"Finalment adjudicat","finally_void":"Desert","formalized":"Formalitzat","highest_rated":"Millor valorat","provisionally_awarded":"Provisionalment adjudicat","provisionally_void":"Provisionalment desert","revoked":"Revocat","void":"Desert"},"contract_types":{"construction":"Obres","other":"Altres","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Privat","public_private_collaboration":"Col·laboració entre el sector públic i sector privat","public_services_management":"Gestió de Serveis Públics","public_works":"Concessió d\'Obres públiques","services":"Serveis","special_administrative":"Administratiu especial","supplies":"Subministraments"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Import per tipus de procediment","amount_distribution":"Distribució per imports","assignee":"Adjudicatari","categories":"Categories","contract":"Contracte","contract_amount":"Imp. adjudicació","contract_type":"Tipus de contracte","contractor":"Contractor","contracts":"Contractes","contracts_assigned_to":"Contractes adjudicats a","contracts_show":{"assignee_description":"Empresa que ha guanyat el contracte (Adjudicatari)","assignees_description":"Empreses que han guanyat el contracte (Adjudicataris)","awarding_entity":"Entitat adjudicadora","batch":"Lot","bid_description":"Pressupost base de licitació sense impostos","bidders_description":"Numero d\'empreses que s\'han presentat al procés (Licitadors)","contract_amount":"Import d\'adjudicació","entity":"Entitat","estimated_value":"Valor estimat","external_source":"Font","formalization":"Formalització","process":"Procediment","question_description":"Quin % del pressupost suposa aquest contracte?","tender":"Licitació","type":"Tipus"},"date":"Data","dates":"Dates","description":"Visualització i anàlisi dels contractes adjudicats i les licitacions del %{entity_name}","entities":"Entitats","final_amount_no_taxes":"Import","formalization_date":"Data de formalització","fromto":"De a Nº Contr.","main_assignees":"Principals adjudicataris","more":"Més de","nav":{"contracts":"Contractes","summary":"Resum","tenders":"Licitacions"},"process_type":"Tipus de procediment","search_placeholder":"Cerqueu per adjudicatari o per títol del contracte","status":"Estat","submission_date":"Data","summary":{"contracts":"Contractes adjudicats","contracts_for":"contractes per import de","mean_amount":"Import mig","median_amount":"Mediana dels imports","tenders":"Licitacions","tenders_for":"licitacions per un import de","tip_1":"El %{strong1} dels contractes són menors de %{strong2}","tip_2":"El major contracte suposa un %{strong} de tota la despesa en contractes","tip_3":"El %{strong} de contractes concentren el 50% de tota la despesa"},"tender_amount":"Imp. licitació","tender_date":"Data de licitació","title":"Contractes i licitacions"},"costs":{"activities":"activitats","cost_direct":"Cost directe","cost_indirect":"Cost indirecte","cost_inhabitant":"Cost / habitant","cost_per_inhabitant":"Cost per habitant","coverage":"Cobertura","description":"L\'%{entity_name} presta serveis als seus ciutadans a partir de les seves competències. Aquesta prestació de serveis suposa un cost que es cobreix amb els ingressos que disposa l’Ajuntament, que són els derivats del propi servei a prestar o bé de recursos generals dels impostos o subvencions rebudes.","description_2":"En aquest apartat es mostren les dades sobre els costos dels serveis i els ingressos necessaris per prestar-los.","description_3":"El punt de partida és el pressupost municipal, però amb aquesta anàlisi s’amplia i es concreta el cost real d’un servei ja que podem trobar relacionat el cost indirecte (de suport) necessari per a la prestació d’un servei.","detail":"Detall","distribution":"Distribució de costos per àrea","home":"Inici","income":"Ingressos","inhabitants":"Habitants","item":{"competence":"Competència","description":"Descripció","equipments":"Equipaments","external_services":"Serveis exteriors","goods_and_services":"Béns i serveis","income_cost":"Ingressos - Cost","legal_framework":"Marc legal","observation":"Observacions","personal_cost":"Cost personal","public_tax":"Taxa o preus públics","subsidies":"Subvencions","total":"Total","transference":"Transferències","types":"Tipus"},"per_inhabitant":"per habitant","see_all":"Vegeu-ho tot","title":"Costos","tooltips":{"cost_direct":"Recursos necessaris per la prestació d’un servei o activitat finalista i que es relacionen directament.","cost_indirect":"Recursos per la prestació de serveis no finalistes i que són de suport necessari per a la realització de serveis i activitats finalistes.","cost_per_habitant":"Cost total dividit pel nombre d ́habitants.","cost_total":"Suma del cost directe i cost indirecte.","coverage":"Grau de cobertura dels ingressos directament relacionats amb el cost total de l’activitat o servei.","income":"Ingressos directament relacionats amb la prestació del servei, ja siguin derivats de l’aplicació d’una taxa o preu públic o bé d’una subvenció."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"Part proporcional del cost de les activitats no finalistes (recursos humans, serveis econòmics).","coverage":"Mesura (en %) en què els ingressos directament relacionats amb l’activitat són suficients per cobrir el seu cost.","equipments":"Cost proporcional de l’ús de la infrastuctura necessària per a la prestació de l’activitat o servei (consums i manteniments dels edificis, vehicles) en funció del seu grau d’utilització.","externalServices":"Serveis diversos adquirits per l’Ajuntament i prestacions de persones jurídiques o físiques no integrades a la plantilla.","goodsServices":"Valoració monetària del consum de material fungible necessari i no emmagatzemable necessari per a la prestació de l’activitat o servei (subministrament, material d’oficina)","income_cost":"Diferència entre conjunt d’ingressos directament relacionats amb l’activitat i el cost necessari per a la seva prestació. Un saldo negatiu indica la insuficiència de recursos específics i la necessitat de finançament amb recursos generals de l’Ajuntament.","staff_cost":"Còmput anual de la part dels sous i salaris de les treballadores i treballadors proporcional a la seva dedicació a l’activitat.","subsidies":"Ingressos sense contraprestació directa per part del beneficiari, destinats a una activitat o a un projecte específic.","taxes":"Contraprestacions econòmiques rebudes per la prestació d’un servei o per la utilització privativa o aprofitament especial del domini públic.","transferences":"Aportacions de recursos financers per part de l’Ajuntament en concepte de subvenció prèviament concedida."},"total":"Total","total_cost":"Cost total"},"debts":{"breakdown_debt":"Desglossament del deute","creditor":"Per creditor","date_debt":"Dades de deute a 31 de desembre de 2024.","debtor":"Per deutor","description":"EL deute financer i d’altre a llarg termini del Grup Ajuntament englova  el deute de tots els seus ens dependents (Societats Mercantils, EPE’s, Fundacioóns, Consorcis).","evolution_debt":"Evolució del deute","millions":"La unitat de les xifres d\'aquest gràfic és milions d\'euros.","title":"Deute","total_debt":"Deute total"},"odss":{"amount":"Import","assigned":"Alineat","description_html":"\\u003cp\\u003eDes que l’any 2015, l’ONU) va aprovar l’Agenda 2030, integrant els 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS), i va establir una visió transformadora cap a la sostenibilitat econòmica, social i ambiental, aquest Ajuntament ha coadjuvat en obrir un nou camí per millorar la vida de totes i tots, sense deixar ningú enrere.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eÉs per això, que després de presentar el Pla Estratègic Municipal 2023-2027 alineat amb els ODS, competeix l’alineació del pressupost municipal amb l’Agenda 2030.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEl visor del pressupost  permet una millor avaluació de l\'adequació dels recursos utilitzats i les prioritats polítiques, i contribueix a dirigir els esforços cap a les àrees on es necessita un major enfocament.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eAquesta eina es planteja amb l\'objectiu d\'oferir a la ciutadania una visió integral del grau d’alineament de les despeses municipals d’enguany amb la consecució dels ODS.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Código programa","label_title_budgets_ods":"Distribució de partides per ODS","label_title_ods":"Distribució de despesa per Objectius de Desenvolupament Sostenible","name":"Nom","ods_distribution":"Distribució ODS","title":"Pressupost vigent alineat amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS)","unassigned":"Sense alinear","updated_date":"Dades actualitzades el 18 de març de 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Basat en Acord Marc","competitive_dialogue":"Diàleg competitiu","dynamic_acquisition":"Basat en sistema dinàmic d\'adquisició","innovation":"Associació per a la innovació","innovation_derived":"Derivat d\'associació per a la innovació","internal_rules":"Normes Internes","minor_contract":"Contracte menor","negotiated":"Licitació amb negociació","negotiated_with_publicity":"Negociat amb publicitat","negotiated_without_publicity":"Negociat sense publicitat","open":"Obert","open_simplified":"Obert simplificat","others":"Altres","project_competition":"Concurs de projectes","restricted":"Restringit"},"subsidies":{"amount":"Import","amount_distribution":"Distribució per imports","beneficiary":"beneficiari","call":"Convocatòria","category":"Categoria","date":"Data","dates":"Dates","description":"Visualització i anàlisi de les subvencions concedides per %{entity_name}","details":"D\'acord amb el que preveu l\'article 7.8 del Reial Decret 130/2019, la informació sobre concessions romandrà publicada durant els quatre anys naturals següents a l\'any en què es va concedir la subvenció en el cas de persones jurídiques, i en el cas de persones físiques la publicitat es redueix a l\'any de concessió i l\'any següent.","fromto":"De a Nº Subv.","main_beneficiaries":"Principals beneficiaris","more":"Més de","nav":{"subsidies":"Subvencions","summary":"Resum"},"person":"Persona individual","subsidies":"Subvencions","subsidies_amount":"Imp. Subvencion","subsidies_total":"Total Subvencions","summary":{"collective_subsidies_for":"a col·lectius per import de","individual_subsidies_for":"a particulars per import de","mean_amount":"Import mig","median_amount":"Mediana dels imports","subsidies":"Subvencions","subsidies_for":"subvencions per import de","tip_1":"El %{strong1} de les subvencions són menors de %{strong2}","tip_2":"La major subvenció suposa %{strong} de tota la despesa en subvencions","tip_3":"El %{strong} de subvencions concentren el 50% de tota la despesa"},"title":"Subvencions"},"tender_statuses":{"awarded":"Adjudicat","cancelled":"Desistida","evaluation":"Avaluació","modified":"Anul·lada","partially_awarded":"Parcialment adjudicada","partially_resolved":"Parcialment resolta","prior_announcement":"Anunci previ","prior_evaluation":"Avaluació prèvia","provisionally_resolved":"Adjudicació provisional","published":"Publicada","resolved":"Resolta"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contractes per tipus, volum, mida i data","tooltip_beeswarm":"Import d\'adjudicació","tooltip_treemap":"Total contractes"}}},"grammatical_particles":{"from":"de","of":"de","of_the":{"apostrophized":"de l\'","f":"de la","m":"del","n":"del"},"our":{"f":"nostra","m":"nostre","n":"nostre"},"the":{"apostrophized":"l\'","f":"la","m":"el","n":"el"},"to":"a","to_your":{"f":"a la teva","m":"al teu","n":"al teu"},"your":{"f":"teva","m":"teu","n":"teu"}},"helpers":{"page_entries_info":{"more_pages":{"display_entries":"Mostrant %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e de \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e en total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Mostrant \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Mostrant \\u003cb\\u003e%{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No hi ha %{entry_name}"}}},"select":{"prompt":"Si us plau tria"},"submit":{"create":"Crear","submit":"Desar","update":"Actualitzar"}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"Si sou humà, si us plau, ignoreu aquest camp.","timestamp_error_message":"Disculpeu, això ha anat molt ràpid. Si us plau, torneu a enviar el formulari."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"Nou tema creat"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Tema creat","issues_issue_updated":"Tema actualitzat"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"En registrar-vos, accepteu la política de privacitat.","application":{"disclaimer":"Aquest web es una demostració de Gobierto, un programari de transparència i participació.","more_information":"Més informació a gobierto.es","search":"Cerca...","session":{"alerts":"Les vostres alertes","login":"Feu login o registreu-vos","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El vostre compte"},"start":"Inici"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"Sobre les dades","disclaimer":"Aquesta web es una demostració de Gobierto, software de transparència i participació","is_open_source":"es software lliure creat per","more_information":"Més informació en gobierto.es","session":{"admin":"Administració","alerts":"Les teves alertes","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El teu compte"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"Vols dir"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"Sobre les dades","disclaimer":"Aquesta web es una demostració de Gobierto, un programari de transparència i participació","is_open_source":"es programari lliure creat per","more_information":"Més informació en gobierto.es","session":{"admin":"Administració","alerts":"Les teves alertes","notifications":"Notificacions","sign_in":"Iniciar sessió","sign_out":"Tancar sessió","title":"El teu compte"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Partida pressupostària - Despesa","budget_line_item_income":"Partida pressupostària - Ingrés","dataset_item":"Dades","drag_drop_instructions":"Arrossegueu i deixeu anar al costat esquerre per a col·locar aquesta pàgina al menú","event_item":"Esdeveniment ","no_results":"La cerca no ha coincidit amb cap pàgina. Intenteu fer servir termes més generals o comproveu l\'ortografia.","page_item":"Pàgina","person_item":"Biografia","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Declaració","plan_project_item":"Plan - Actuació","updated":"Actualitzat"}},"locales":{"ca":"Català","ca_short":"CA","en":"Anglès","en_short":"EN","es":"Castellà","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":".","format":"%n %u","precision":2,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":".","precision":3,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"mil milions","million":"milió","quadrillion":"quadrilió","thousand":"mil","trillion":"trilió","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":1,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","tb":"TB"}}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"biografia","department_people":"carrecs/departments/:department_slug","departments":"departments","events":"agendes","executive_category_events":"agendes/directius","executive_category_past_events":"agendes/directius/reunions-passades","gifts":"regals-i-obsequis","government":"govern","government_party_events":"agendes/govern","government_party_past_events":"agendes/govern/reunions-passades","interest_groups":"grups-d-interes","invitations":"invitacions","managers":"directius","messages":"contacte","opposition":"oposicio","opposition_party_events":"agendes/oposicio","opposition_party_past_events":"agendes/oposicio/reunions-passades","past_events":"agendes/reunions-passades","people":"carrecs","people_and_agendas":"carrecs-i-agendes","people_government":"carrecs/govern","people_managers":"carrecs/directius","people_opposition":"carrecs/oposicio","person_events":"agendes/:container_slug","person_past_events":"agendes/:container_slug/reunions-passades","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"declaracions/:person_slug","political_groups":"carrecs/grups-politics","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"declaracions","trips":"viatges-i-desplacaments"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Àmbit creat","scopes_scope_updated":"Àmbit actualitzat"}},"shared":{"currently":"actualment","download_open_data":{"exports":"Descarregueu les dades en format reutilitzable"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"Podeu triar diverses opcions"},"polls":{"no_unanswered_polls":"No hi ha enquestes pendents de contestar.","opinion":"Opineu"},"previous":"anterior"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Site creat","sites_site_destroyed":"Site eliminat","sites_site_modules_updated":"Móduls del site actualitzats","sites_site_updated":"Site actualitzat","sites_site_visibility_updated":"Site publicat"}},"support":{"array":{"last_word_connector":", i ","two_words_connector":" i ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%A, %d %B de %Y %H:%M:%S %z","from_to":"De %{starts} a %{ends}","long":"%d %B de %Y %H:%M","short":"%d %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"No s\'ha pogut verificar la teva identitat. Per favor, revisa les teves dades i prova de nou. Si el problema continua, comunica\'t amb la teva administració","notice":"La teva identitat ha estat verificada correctament"},"form":{"verify":"Verificar"},"messages":{"already_verified":"El teu compte ja està verificat","comments":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"consultation_responses":{"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"contributions":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"flags":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)","poll_answers":{"not_verified":"El procés en el que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"process_contributions":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"},"votes":{"not_verified":"La contribució en que vols participar exigeix que verifiquis que estàs empadronat/ada a %{site_name}. Confirma les teves dades per continuar (seran verificades amb el padró, si no estàs empadronat/ada, no et podrem verificar)"}},"new":{"title":"Verifica la teva identitat"}},"confirmations":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser correctes. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"form":{"document_number_notice":"Número de document (si et falla prova sense lletra)","gender":{"female":"Dona","male":"Home"},"hints":{"census_locked":"Aquesta informació prové del cens, de manera que no és editable.","date_of_birth":"Aquesta informació serà privada, i mai se t\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans.","email":"La teva adreça de correu-e serà privada en tot moment. Només la utilitzarem per enviar-te comunicacions.","gender":"Aquesta informació serà privada, i mai se t\'identificarem amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans."},"submit":"Desa","your_gender_is":"Ets..."},"new":{"error":"La URL no sembla correcta","title":"Ja casi estem: completa les dades per personalitzar les alertes i participar a la web. Pots completar el teu perfil més endavant."}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Les dades rebudes no són vàlids. No s\'ha pogut crear la sessió","not_confirmed":"Revisa el teu correu-e i fes click en l\'enllaç de confirmació per poder accedir al servei","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió terminada correctament"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Afegiu algun camp a aquest formulari","session_title":"Si us plau, completeu els camps que falten (Null strategy)","submit":"Enviar"},"new_form":{"session_title":"Iniciar sessió (Null strategy)","submit":"Enviar"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Configuració","alerts":"Las teves alertes","notifications":"Notificacions"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Salutacions","hi":"Hola","manage_notifications":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a %{url}","manage_notifications_html":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003ela teva pàgina de configuració\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hi ha nova activitat en %{site_name}","subject":"Resum d\'activitat en %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Salutacions","hi":"Hola","manage_notifications":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a %{url}","manage_notifications_html":"Recorda que pots administrar les teves notificacions a \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003ela teva pàgina de configuració\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hi ha una nova activitat a %{site_name}","subject":"Nova activitat a %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"No hi ha notificacions noves","title":"Activitat recent"}},"passwords":{"create":{"error":"La direcció d\'email que has indicat no sembla ser vàlida","success":"Per favor, comprova el teu email per rebre les instruccions"},"edit":{"error":"Aquesta URL no sembla ser vàlida","title":"Estableix la teva nova contrasenya:"},"edit_form":{"submit":"Canviar"},"update":{"error":"Hi ha hagut un problema al canviar la teva contrasenya","success":"Sessió iniciada correctament"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"El e-mail ja està en ús. Prova a fer login o a recuperar la contrasenya","error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Genial. Revisa el teu correu-e i fes click en l\'enllaç de confirmació per continuar amb el procés de registre."}},"sessions":{"create":{"error":"Les dades que has introduit no semblen ser vàlides. Per favor, intenta-ho de nou.","success":"Sessió iniciada correctament"},"destroy":{"success":"Sessió terminada correctament"},"new":{"password_title":"No recordes la teva contrasenya? T\'ajudem:","registration_title":"Nou per ací? Crea un compte:","session_title":"Ja tens compte? Fes login"},"new_password_form":{"session_section":"Te\'n recordes de la contrasenya? Fes login","submit":"Recuperar"},"registration_form":{"submit":"Anem"},"session_form":{"password_section":"Contrasenya?","submit":"Connectar-se"},"user_already_authenticated":"Ja estàs autenticat","user_not_authorized":"No estàs autoritzat.","user_not_signed_in":"Registra\'t o fes login per poder continuar."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Dona","male":"Home"},"hints":{"census_locked":"Aquesta informació prové del cens, de manera que no és editable.","date_of_birth":"Aquesta informació serà privada, i nunca s\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per a poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans.","email":"La teva adreça de correu-e serà privada en tot moment. Només l\'utilitzarem per enviar-te comunicacions.","gender":"Aquesta informació serà privada, i nunca s\'identificarà amb el teu perfil. La dada serà anonimitzada, i te la demanem només per a poder obtindre informació segmentada i entendre millor les opinions i preferències dels ciutadans."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"show":{"title":"El teu compte"},"update":{"error":"Hi ha hagut un error al desar la teva configuració","success":"Configuració desada amb éxit"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Ha ocorregut un problema al actualitzar: %{details}","update_success":"S\'han actualitzat les dades correctament"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"S\'ha realitzat la suscripció","delete_success":"S\'ha cancel·lat aquesta suscripció","error":"Ha ocorregut un problema en subscriure\'t: %{details}. Si ja estàs registrat, identifica\'t \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003eací\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"S\'ha cancel·lat aquesta suscripció"},"index":{"areas":"Àrees","frequency":"Freqüència","modules":{"gobierto_budgets":"Pressupostos","gobierto_observatory":"Observatori","gobierto_people":"Persones"},"notification_frequency":{"daily":"Resum diari","disabled":"Deshabilitades","hourly":"Resum cada hora","immediate":"Inmediates","submit":"Desa","weekly":"Resum setmanal"},"people":"Persones","submit":"Desa","title":"Les teves alertes","whole_site":"Tot el site"},"subscribable_box":{"cancel":"Ja estàs subscrit, cancel·lar?","form":{"placeholders":{"user_email":"El teu correu-e"},"submit":"Subscriu-me"},"subscribe":"Subscriu-me"},"subscribable_button":{"event_followed":"Esdeveniment seguit!","follow_event":"Segueix l\'esdeveniment","follow_group_process":"Segueix el grup","follow_issue":"Segueix el tema","follow_person":"Segueix la persona","follow_process":"Segueix el procés","follow_scope":"Segueix l´àmbit","group_process_followed":"Grup seguit!","issue_followed":"Tema seguit!","manage_subscriptions":"Gestionar les teves alertes","person_followed":"Persona seguida!","process_followed":"Procés seguit!","scope_followed":"Àmbit seguit!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Per confirmar el teu registre fes click en el següent enllaç:","hi":"Hola","ignore_link":"si no t\'estaves subscrivint a %{site_name}, pots ignorar este missatge","subject":"Completa el teu registre en %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Salutacions","click_link":"Has solicitat restaurar la teva contrasenya. Pulsa en el següent enllaç i segueix les instruccions:","hi":"Hola","subject":"Restaura la teva contrasenya"},"welcome":{"alerts":"Pots gestionar les teves alertes des del teu compte: %{subscriptions_url}","bye":"Salutacions","hi":"Hola","subject":"Benvingut","success":"El registre s\'ha completat amb èxit. Ara pots interactuar a %{site_url} com usuari registrat."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"Usuari actualitzat"}},"views":{"delete":"Eliminar","delete_confirm":"Estàs segur? Aquesta operació no és reversible","edit":"Edita","forms":{"max_characters":"Màx. %{length} caràcters","required":"Obligatori","required_and_max_characters":"Obligatori i màx. %{length} caràcters"},"of":"de","pagination":{"next":"Següent","previous":"Anterior","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"veure menys","more":"veure més"}}}'));
+I18n.translations["en"] = I18n.extend((I18n.translations["en"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Name","password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation","site_ids":"Sites","site_modules":"Modules"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Group name"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sites"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Description","file_digest":"This file","name":"Name"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Budgets guide page","comparison_compare_municipalities":"Show specific municipalities","comparison_context_table_enabled":"Show context table","comparison_show_widget":"Show comparison widget","comparison_tool_enabled":"Comparison","feedback_emails":"Email to receive particpations","receipt_configuration":"Receipt configuration"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"Password","ibm_notes_url":"URL","ibm_notes_usr":"Username","microsoft_exchange_pwd":"Password","microsoft_exchange_url":"URL","microsoft_exchange_usr":"Username"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Attached file","description":"Description","ends_at":"End date","starts_at":"Start date","title":"Title","title_translations":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Body","published_on":"Publication date","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Container","container_id":"Container","item_type":"Type","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Date","field_type":"Type of field","image":"Image","indicators":"Indicators","localized_paragraph":"Long text","localized_string":"Text (line)","multiple_options":"Multiple selections","name":"Name","numeric":"Number","options":"Options","paragraph":"Long text without translations","single_option":"One selection","string":"Text without translations (line)","uid":"Identifier","vocabulary_options":"Vocabulary"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Description","external_id":"External ID","name":"Name","slug":"Slug","term_id":"Parent Term"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Name"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Name","slug":"Slug","table_name":"Table name"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Datasets maximum size without limiting the preview (MB)","db_config":"Database connection configuration","frontend_enabled":"Front-end visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"External ID","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Observatory configuration"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Bio","bio_file":"Attached file","bio_url":"Attached file","category":"Category","charge":"Position","email":"Email","name":"Name","party":"Party","political_group_id":"Political group"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Body","tags":"Tags","title":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Attached file","published_on":"Publishing date","title":"Title","title_translations":"Title"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Group name"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Category","ends_at":"End date","name":"Project","progress":"Progress","starts_at":"Start date","status_id":"Status"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuration","css":"CSS","csv_file":"CSV file","footer":"Footer","introduction":"Introduction","plan_type_id":"Type","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Statuses vocabulary","title":"Title","vocabulary_id":"Categories vocabulary","year":"Year"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Name","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Visualizations configuration"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Name","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Name"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Available locales","default_locale":"Default locale","domain":"Domain","foot_markup":"Foot HTML","google_analytics_id":"Google Analytics code","head_markup":"Head HTML","home_page":"Home module","home_page_item_id":"Home page","links_markup":"Links HTML","logo_file":"Logo","name":"Entity ame","organization_id":"Organization identifier (INE code)","organization_name":"Organization","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Privacy page","raw_configuration_variables":"Other configuration variables","registration_disabled":"Disable registration (only hides links to registration/login)","reply_to_email":"Email address for answers","title":"Site name"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Name"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Password","password_confirmation":"Password confirmation"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Title"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Message","email":"Your email","name":"Your name"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Date of birth","document_number":"Document number","site":"Site"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Date of birth","document_number":"Document number","email":"Your e-mail","gender":"Gender","name":"Your name","password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/confirmation_request_form":{"email":"Your e-mail"},"user/edit_password_form":{"password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/new_password_form":{"email":"Your e-mail"},"user/registration_form":{"email":"Your e-mail"},"user/session_form":{"email":"Your e-mail","password":"Password"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Date of birth","email":"Your e-mail","gender":"Gender","name":"Your name","password":"Your password","password_confirmation":"Your password, one more time"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Resource","user":"User","user_email":"E-mail"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"There is an invalid row: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"Unable to access the table. Error message: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"Unable to connect using configuration data. Error message: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format","invalid_values":"The configuration does not have valid values"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"One of the categories couldn\'t be found. Row content: %{row_data}","external_id_taken":"The external_id field is already in use, either because another row has the same external_id or because it was empty and this value was automatically assigned. Row content: %{row_data}","file_not_found":"File not found","invalid_columns":"Required columns are missing","invalid_format":"Invalid file format","invalid_row":"There is an invalid row: %{row_data}","status_missing":"The state on the row has not been found in the corresponding statuses vocabulary or there is a status in the row but none statuses vocabulary has been configured in the plan. Row content: %{row_data}","term_not_found":"The term \'%{term}\' couldn\'t be found in the vocabulary \'%{vocabulary}\' used by the column \'Node.%{uid}\'","used_resource":"The vocabulary contains terms used in other parts of the application"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"File not found","invalid_columns":"Required columns are missing","invalid_format":"Invalid file format"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Category not found in project data. Please, provide a valid category_id or category_external_id. Project data: %{json_data}","failed_import":"The project with the following data could not be imported: %{json_data}","status_missing":"Status not found in project data. Please, provide a valid status_id or status_external_id. Project data: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"The configuration does not have a valid JSON format","invalid_values":"The configuration does not have valid values"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"The file hasn\'t been uploaded. Please, review the request and ensure the file content has been sent in the request"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmation","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Password change","gobierto_admin/admin_form":"Admin","gobierto_admin/admin_group_form":"Group","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitation","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Password recovery","gobierto_admin/file_attachment_form":"Document change","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Options","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Event","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Page","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Section","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Collection","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Content block","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Term","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulary","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Person","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Statement","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Political group","gobierto_admin/issue_form":"Issue","gobierto_admin/scope_form":"Scope","gobierto_admin/site_form":"Site","gobierto_admin/user_form":"User","gobierto_admin/user_password_form":"Password change","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Welcome message","gobierto_people/person_message":"Message","user/census_verification_form":"Census verification","user/confirmation_form":"Confirmation","user/confirmation_request_form":"Confirmation request","user/edit_password_form":"Change password","user/new_password_form":"Recover password","user/registration_form":"Registration","user/session_form":"Session","user/settings_form":"Settings","user/subscription_form":"Subscription"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Domain","name":"Name"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Custom fields","customize":"Customize site","templates":"Templates","vocabularies":"Vocabularies"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Current version","description":"Description","file_digest":"File","file_name":"File name","file_size":"File size","name":"Name","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Position","name":"Name","person":"Person"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Address","name":"Name"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Remove filtering text"},"gobierto_cms/page":{"body":"Body","slug":"URL","title":"Title"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Domain","name":"Name"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Field type","field_types":{"currency":"Currency","date":"Date","text":"Text","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Accomodation expenses","food_expenses":"Food expenses","other_expenses":"Other expenses","total_expenses":"Total expenses","transport_expenses":"Transport"},"user/api_token":{"domain":"Domain","name":"Name"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignore","import":"Import","import_as_draft":"Import as draft"},"condition":{"contains":"Contains","ends_with":"Ends with","not_contains":"Not contains","not_starts_with":"Not starts with","starts_with":"Starts with"},"field":{"description":"Description","title":"Title"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"Validation failed: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"has_many":"Cannot delete record because dependent %{record} exist","has_one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists"}},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Invalid format"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"not associated with an item of the appropriate class"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Is being used by the following resources:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"Database configuration missing"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Invalid format"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"File exceeds max size"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Document","gobierto_calendars/event":"Event","gobierto_calendars/event_attendee":"Attendee","gobierto_calendars/event_location":"Location","gobierto_cms/news":"News","gobierto_cms/news_plural":"News","gobierto_cms/page":"Page","gobierto_cms/pages_collection":"Pages Collection","gobierto_common/content_block_field":"Field","gobierto_data/dataset":{"one":"Dataset","other":"Datasets"},"gobierto_investments/project":{"one":"Project","other":"Projects"},"gobierto_people/person":"Officer","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Statement","gobierto_plans/node":{"one":"Project","other":"Projects"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Plan","other":"Plans"},"user":"User"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Synchronized calendars"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Admin group created","admin_groups_admin_group_updated":"Admin group updated"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Admin authorization level updated","admins_admin_created":"Admin created","admins_admin_group_member_created":"Admin added to permissions group","admins_admin_group_member_deleted":"Admin removed from permissions group","admins_admin_updated":"Admin updated","admins_invitation_accepted":"Admin invitation accepted","admins_invitation_created":"Admin invited"}},"based_on":"Web based on","census":{"events":{"census_census_imported":"Census imported"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"API Token was successfully created"},"destroy":{"failed":"API Token couldn\'t be deleted","success":"API Token deleted successfully"},"update":{"success":"API Token was successfully updated"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Expense","income":"Income"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"There\'s no data for %{year} so we are showing you the first year with data"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.","learn_more":"Learn more","ok":"OK"},"countries":{"AC":"Ascension Island","AD":"Andorra","AE":"United Arab Emirates","AF":"Afghanistan","AG":"Antigua \\u0026 Barbuda","AI":"Anguilla","AL":"Albania","AM":"Armenia","AN":"Netherlands Antilles","AO":"Angola","AQ":"Antarctica","AR":"Argentina","AS":"American Samoa","AT":"Austria","AU":"Australia","AW":"Aruba","AX":"Åland Islands","AZ":"Azerbaijan","BA":"Bosnia \\u0026 Herzegovina","BB":"Barbados","BD":"Bangladesh","BE":"Belgium","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgaria","BH":"Bahrain","BI":"Burundi","BJ":"Benin","BL":"St. Barthélemy","BM":"Bermuda","BN":"Brunei","BO":"Bolivia","BQ":"Caribbean Netherlands","BR":"Brazil","BS":"Bahamas","BT":"Bhutan","BV":"Bouvet Island","BW":"Botswana","BY":"Belarus","BZ":"Belize","CA":"Canada","CC":"Cocos (Keeling) Islands","CD":"Congo - Kinshasa","CF":"Central African Republic","CG":"Congo - Brazzaville","CH":"Switzerland","CI":"Côte d’Ivoire","CK":"Cook Islands","CL":"Chile","CM":"Cameroon","CN":"China","CO":"Colombia","CP":"Clipperton Island","CR":"Costa Rica","CU":"Cuba","CV":"Cape Verde","CW":"Curaçao","CX":"Christmas Island","CY":"Cyprus","CZ":"Czech Republic","DE":"Germany","DG":"Diego Garcia","DJ":"Djibouti","DK":"Denmark","DM":"Dominica","DO":"Dominican Republic","DZ":"Algeria","EA":"Ceuta \\u0026 Melilla","EC":"Ecuador","EE":"Estonia","EG":"Egypt","EH":"Western Sahara","ER":"Eritrea","ES":"Spain","ET":"Ethiopia","EU":"European Union","FI":"Finland","FJ":"Fiji","FK":"Falkland Islands","FM":"Micronesia","FO":"Faroe Islands","FR":"France","GA":"Gabon","GB":"United Kingdom","GD":"Grenada","GE":"Georgia","GF":"French Guiana","GG":"Guernsey","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GL":"Greenland","GM":"Gambia","GN":"Guinea","GP":"Guadeloupe","GQ":"Equatorial Guinea","GR":"Greece","GS":"South Georgia \\u0026 South Sandwich Islands","GT":"Guatemala","GU":"Guam","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HK":"Hong Kong SAR China","HM":"Heard \\u0026 McDonald Islands","HN":"Honduras","HR":"Croatia","HT":"Haiti","HU":"Hungary","IC":"Canary Islands","ID":"Indonesia","IE":"Ireland","IL":"Israel","IM":"Isle of Man","IN":"India","IO":"British Indian Ocean Territory","IQ":"Iraq","IR":"Iran","IS":"Iceland","IT":"Italy","JE":"Jersey","JM":"Jamaica","JO":"Jordan","JP":"Japan","KE":"Kenya","KG":"Kyrgyzstan","KH":"Cambodia","KI":"Kiribati","KM":"Comoros","KN":"St. Kitts \\u0026 Nevis","KP":"North Korea","KR":"South Korea","KW":"Kuwait","KY":"Cayman Islands","KZ":"Kazakhstan","LA":"Laos","LB":"Lebanon","LC":"St. Lucia","LI":"Liechtenstein","LK":"Sri Lanka","LR":"Liberia","LS":"Lesotho","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","LV":"Latvia","LY":"Libya","MA":"Morocco","MC":"Monaco","MD":"Moldova","ME":"Montenegro","MF":"St. Martin","MG":"Madagascar","MH":"Marshall Islands","MK":"Macedonia","ML":"Mali","MM":"Myanmar (Burma)","MN":"Mongolia","MO":"Macau SAR China","MP":"Northern Mariana Islands","MQ":"Martinique","MR":"Mauritania","MS":"Montserrat","MT":"Malta","MU":"Mauritius","MV":"Maldives","MW":"Malawi","MX":"Mexico","MY":"Malaysia","MZ":"Mozambique","NA":"Namibia","NC":"New Caledonia","NE":"Niger","NF":"Norfolk Island","NG":"Nigeria","NI":"Nicaragua","NL":"Netherlands","NO":"Norway","NP":"Nepal","NR":"Nauru","NU":"Niue","NZ":"New Zealand","OM":"Oman","PA":"Panama","PE":"Peru","PF":"French Polynesia","PG":"Papua New Guinea","PH":"Philippines","PK":"Pakistan","PL":"Poland","PM":"St. Pierre \\u0026 Miquelon","PN":"Pitcairn Islands","PR":"Puerto Rico","PS":"Palestinian Territories","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paraguay","QA":"Qatar","QO":"Outlying Oceania","RE":"Réunion","RO":"Romania","RS":"Serbia","RU":"Russia","RW":"Rwanda","SA":"Saudi Arabia","SB":"Solomon Islands","SC":"Seychelles","SD":"Sudan","SE":"Sweden","SG":"Singapore","SH":"St. Helena","SI":"Slovenia","SJ":"Svalbard \\u0026 Jan Mayen","SK":"Slovakia","SL":"Sierra Leone","SM":"San Marino","SN":"Senegal","SO":"Somalia","SR":"Suriname","SS":"South Sudan","ST":"São Tomé \\u0026 Príncipe","SV":"El Salvador","SX":"Saint Martin","SY":"Syria","SZ":"Swaziland","TA":"Tristan da Cunha","TC":"Turks \\u0026 Caicos Islands","TD":"Chad","TF":"French Southern Territories","TG":"Togo","TH":"Thailand","TJ":"Tajikistan","TK":"Tokelau","TL":"Timor-Leste","TM":"Turkmenistan","TN":"Tunisia","TO":"Tonga","TR":"Turkey","TT":"Trinidad \\u0026 Tobago","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwan","TZ":"Tanzania","UA":"Ukraine","UG":"Uganda","UM":"U.S. Outlying Islands","US":"United States","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VA":"Vatican City","VC":"St. Vincent \\u0026 Grenadines","VE":"Venezuela","VG":"British Virgin Islands","VI":"U.S. Virgin Islands","VN":"Vietnam","VU":"Vanuatu","WF":"Wallis \\u0026 Futuna","WS":"Samoa","XK":"Kosovo","YE":"Yemen","YT":"Mayotte","ZA":"South Africa","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe"},"country":"Spain","date":{"abbr_day_names":["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"],"abbr_month_names":[null,"Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],"day_names":["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%Y-%m-%d","long":"%B %d, %Y","short":"%b %d %Y","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"order":["year","month","day"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"about 1 hour ago","other":"about %{count} hours ago"},"about_x_months":{"one":"about 1 month ago","other":"about %{count} months ago"},"about_x_years":{"one":"about 1 year ago","other":"about %{count} years ago"},"almost_x_years":{"one":"almost 1 year ago","other":"almost %{count} years ago"},"half_a_minute":"half a minute ago","less_than_x_minutes":{"one":"less than a minute ago","other":"less than %{count} minutes ago"},"less_than_x_seconds":{"one":"less than 1 second ago","other":"less than %{count} seconds ago"},"over_x_years":{"one":"over 1 year ago","other":"over %{count} years ago"},"x_days":{"one":"1 day ago","other":"%{count} days ago"},"x_minutes":{"one":"1 minute ago","other":"%{count} minutes ago"},"x_months":{"one":"1 month ago","other":"%{count} months ago"},"x_seconds":{"one":"1 second ago","other":"%{count} seconds ago"},"x_years":{"one":"1 year ago","other":"%{count} years ago"}},"prompts":{"day":"Day","hour":"Hour","minute":"Minute","month":"Month","second":"Seconds","year":"Year"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"must be accepted","array_too_short":{"one":"is too short (minimum at least 1 element)","other":"is too short (minimum at least %{count} elements)"},"blank":"can\'t be blank","blank_for_modules":"Organization is miss-configured. The identifier is mandatory for the modules you have configured.","collection_taken":"can\'t have another collection of this type.","confirmation":"doesn\'t match %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Some column of type \\"vocabulary\\" has no value in \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Some column does not belong to a recognized type. Types recognized: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"The configuration uids doesn\'t existe or belongs to custom fields which doesn\'t have a definition for progress"}},"empty":"can\'t be empty","equal_to":"must be equal to %{count}","even":"must be even","exclusion":"is reserved","greater_than":"must be greater than %{count}","greater_than_or_equal_to":"must be greater than or equal to %{count}","inclusion":"is not included in the list","invalid":"is invalid","invalid_consultation_response":"Consultation couldn\'t be saved. Please, review the responses and try again","invalid_table_name":"Must start with a letter or an underscore; the rest can only contain letters, digits or underscores","less_than":"must be less than %{count}","less_than_or_equal_to":"must be less than or equal to %{count}","model_invalid":"Validation failed: %{errors}","not_a_number":"is not a number","not_an_integer":"must be an integer","not_found":"not found","odd":"must be odd","other_than":"must be other than %{count}","page_as_homepage":"The changes to the page could not be saved because You can\'t change the vibility of a page that is used as a homepage.","present":"must be blank","record_invalid":"Validation failed: %{errors}","required":"must exist","restrict_dependent_destroy":{"one":"Cannot delete record because a dependent %{record} exists","other":"Cannot delete record because dependent %{record} exist"},"taken":"has already been taken","too_long":{"one":"is too long (maximum is 1 character)","other":"is too long (maximum is %{count} characters)"},"too_short":{"one":"is too short (minimum is 1 character)","other":"is too short (minimum is %{count} characters)"},"wrong_length":{"one":"is the wrong length (should be 1 character)","other":"is the wrong length (should be %{count} characters)"}},"template":{"body":"There were problems with the following fields:","header":{"one":"1 error prohibited this %{model} from being saved","other":"%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"}}},"flash":{"actions":{"create":{"notice":"%{resource_name} was successfully created."},"destroy":{"alert":"%{resource_name} could not be destroyed.","notice":"%{resource_name} was successfully destroyed."},"update":{"notice":"%{resource_name} was successfully updated."}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Action","date":"Date","ip":"IP","recipient":"Recipient","subject":"Subject","user":"User"}},"index":{"title":"Activity log"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","success":"Signed in successfully"}},"invitations":{"create":{"error":"There was a problem sending the invitations","success":"The invitations have been successfully sent","success_with_errors":"Some invitations could not be delivered: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Allowed sites","submit":"Send invitations"},"new":{"title":"Send invitations"}},"passwords":{"create":{"error":"The email address specified doesn\'t seem to be valid","success":"Please, check your inbox to get instructions"},"edit":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Set your new password"},"edit_form":{"submit":"Change password"},"new":{"title":"Recover your password"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Request recovery"},"update":{"error":"There was a problem changing your password","success":"Signed in successfully"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Password","placeholders":{"email":"Email","name":"Name"},"title":"Edit your data"},"update":{"error":"There was an error updating your data","success":"Data updated successfully"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Add","add_title":"Add user","created_at":"Access granted","delete":"Delete access","email":"email","user":"User","users_with_access":"Users with access"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Groups"},"create":{"success":"Admins Group was successfully created"},"edit":{"title":"Permissions of group: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Edit","manage":"Manage","manage_dashboards":"Manage dashboards","moderate":"Moderate","view_dashboards":"View dashboards"},"actions":"Actions","all":"All","members":{"one":"There is an admin with this group.","other":"There are %{count} admins with this group.","zero":"This group doesn\'t have admins."},"modules_permissions":"Modules","people":"People","placeholders":{"name":"Global admins group"},"site_options_permissions":"Site"},"index":{"header":{"admin_group":"Group"},"new":"New","title":"Groups"},"new":{"title":"New group"},"update":{"success":"Admins Group was successfully updated"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"You have been invited to collaborate in Gobierto. Click the following link to create your account","hi":"Hi","subject":"You have been invitited to collaborate in Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"Click in the following link to reset your password","hi":"Hi","subject":"Reset password instructions"}},"admin_unauthorized":"You do not have enough permissions to perform this action","admins":{"create":{"success":"Admin was successfully created"},"edit":{"title":"Edit Admin"},"form":{"activity_block":"Activity log","admin_groups_block":"Group","authorization_level":{"disabled":"Disabled","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Password","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Allowed sites","sites_block_description":"This Admin has administration access to:"},"index":{"groups_and_permissions":"Groups and permissions","header":{"admin":"Admin","created_at":"Created","email":"Email","groups":"Groups","last_sign_in_at":"Last sign in","primary_api_token":"Primary API token","role":"Role"},"new":"New Admin","send_invitations":"Send invitations","title":"Administrators","users_section":"Users","view_admin":"View Admin"},"new":{"title":"New Admin"},"show":{"admin_tokens":"Authorization tokens","copy_to_clipboard":"Copy","primary_api_token":"Primary token"},"update":{"success":"Admin was successfully updated"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primary"},"edit":{"api_token":"API Token %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"External apps Token"},"update_token":"Update Token"},"list":{"header":{"created_at":"Created at","domain":"Domain","name":"Name","token":"Token"},"new":"New","title":"API Tokens"},"new":{"api_token":"New API Token"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"There was an error when importing your file. Please try again.","success":"%{record_count} records have been imported"},"file_format_notes":{"instructions":"El archivo a cargar debe ser un CSV, sin fila de cabecera, con las columnas de datos que queramos que el usuario deba verficiar. Por ejemplo, si queremos que valide DNI, fecha de nacimiento y código postal, deberemos preparar un fichero como este:"},"form":{"disable_with":"Loading...","submit":"Load census file"},"new":{"final_notes":"se sustituirán todos los registros, y si algún DNI de usuario verificado deja de estar presente, el usuario dejará de tener acceso","import_status":"La verificación de los usuarios se realiza contra el archivo de censo actualizado por última vez el %{created_at} por %{admin_name} (%{admin_email}). El archivo tiene %{imported_records} registros.","title":"Census configuration"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Area","assigned_amount":"Assigned","budget_line":"Budget line","custom":"Custom","economic":"Economic","full_amount":"Total","functional":"Functional","not_available":"Not avail.","weight":"Weight","year":"Year"},"common":{"custom":"Custom","economic":"Economic","functional":"Functional"},"data_grid":{"remove_rows":"Remove selected rows","select_deselect_all":"Select / Deselect All"},"progress":{"progress":"Progress"},"table":{"remove_rows":"Remove selected rows","select_deselect_all":"Select / Deselect All"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identifier","password":"Password","submit":"Submit"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"Attachment created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the document\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Attachment archived successfully"},"edit":{"title":"Edit document"},"form":{"file_constraints":"Attach document","placeholders":{"description":"Document description","name":"File name","slug":"file-name"}},"index":{"add_new_attachment":"Add new document","collections":"Collections","created_at":"Created at","header":{"collection":"Collection","file_attachments":"Documents"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","title":"Documents","updated_at":"Updated at","view_collection":"View collection"},"new":{"title":"New document"},"recover":{"success":"Attachment recovered successfully"},"update":{"success_html":"Attachment updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the document\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Yes","answer1_1":"No","answer2_0":"Few","answer2_1":"Good","answer2_2":"Too much","budget":"Planned","last":"Last","total_feedback":"Total opinions","understand":"Do you understand it?","you_think":"You think"}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Shows a table with specific municpalities (with data from presupuestos.gobierto.es - compare them there before including them)","comparison_context_table_enabled_desc":"Show a table with context information with province, atuonomies and the state","comparison_show_widget_desc":"Enable the acces to the Gobierto budgets comparison tool: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Enable comparison tools","confirm_update_annual_data":"A background process will start to update files. Continue?","elaboration":"Elaboration","elaboration_desc1":"Enable budgets elaboration section","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e it\'s necessary to load elaboration data previously. Contact your administrator if necessary.","feedback":"Micro-feedback","feedback_desc":"Enable the option to allow visitios to give their feedback on budget lines","feedback_emails_desc":"The feedback (opinions about budget lines) will be sent to this email","indicators":"Indicators","indicators_desc1":"Enable the section Indicators","options":"Options","providers":"Providers and Invoices","providers_desc1":"Enable the section Providers and Invoices","receipt":"Taxes receipt","receipt_desc1":"Enable budgets taxes receipt section","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportant:\\u003c/strong\\u003e it\'s necessary to fill the JSON with the data.","update_annual_data":"Generate budget lines by year files"},"update":{"error":"Settings couldn\'t be saved: %{validation_errors}","success":"Settings saved successfully"},"update_annual_data":{"success":"Process to generate files of budget lines by year launched"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Budgets","feedback":"Opinions","options":"Options"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Create rule","calendar_integration":"Calendar integration","confirm_sync":"Are you sure?","filter_events":"Filter events","filter_events_desc":"When an event is imported...","filter_events_label":"If the","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Password","ibm_notes_url":"Calendar URL","ibm_notes_usr":"IBM Notes account","microsoft_exchange_pwd":"Password","microsoft_exchange_url":"Calendar URL","microsoft_exchange_usr":"Microsoft Exchange account"},"last_sync":"Last sync","manage":"Manage calendar configuration","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Text to be filtered","ibm_notes_url":"ex. https://example.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ex. https://example.com/ews/exchange.asmx","username":"ex. someone85"},"remove_configuration":"Remove calendar configuration","sync":"Sync now","without_description":"Don\'t import event description"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Calendar configuration"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Currently this person has the following calendars integrated","share_link":"Share this link with the person to allow Gobierto to read her public events from Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Synchronization done"},"update":{"success":"Settings updated successfully"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Add new event","collections":"Calendars","header":{"collection":"Calendar","events":"Events"},"latest_editions":"Latest updated events","new":"New","title":"Calendars","view_collection":"View collection"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Position","name":"Name","person":"Person"},"title":"Attendees","view_person":"View person"},"create":{"success_html":"Event was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the event\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Event was successfully archived"},"edit":{"title":"Edit event"},"form":{"placeholders":{"slug":"event","title":"Event title"},"state":{"pending":"Pending","published":"Published"}},"index":{"configuration":"Configuration","header":{"date":"Date","event":"Event","location":"Location","status":"Status"},"new":"New event","past_events":"Past events","pending_events":"Moderation pending","published_events":"Published events","upcoming_events":"Upcoming","view_event":"View event","visibility_level":{"archived":"Archived","pending":"Draft","published":"Published"}},"locations_form":{"header":{"address":"Address","place":"Place"},"title":"Place"},"new":{"title":"New event"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Back to agendas"},"recover":{"success":"Event was successfully recovered"},"update":{"success_html":"Event was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the event\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Attachments"}},"pages":{"create":{"success_html":"Page created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the page\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Page archived successfully"},"edit":{"title":"Edit page"},"form":{"include_in_section":"Include in section","new_section":"(New section)","placeholders":{"slug":"about-this-web","title":"Page title"},"section":"Section","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"},"without_parent":"(without parent)"},"index":{"add_new":"Add new","collections":"Collections","header":{"collection":"Collection","pages":"Pages","section":"Section"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","sections":"Sections","title":"CMS","view_collection":"View collection","view_section":"View section"},"new":{"title":"New page"},"recover":{"success":"The page has been successfully recovered"},"update":{"success_html":"Page updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the page\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"Section created successfully."},"edit_modal":{"title":"Edit section"},"form":{"placeholders":{"slug":"about-this-section","title":"Section title"}},"index":{"header":{"pages":"Sections","title":"Section"},"new":"New","title":"Sections","view":"View section"},"new_modal":{"title":"New section"},"pages_filter":{"page_help":"Drag and drop on the left side to place this page in the menu"},"show":{"collapse":"Collapse everything","configuration":"Configuration","delete_element":"Remove item from menu","expand":"Expand all","help":"Configure the elements in your menu. Drag from the right panel to the menu on the left","last_edited_pages":"Last edited pages","placeholders":{"search":"Enter the title of the page to search"},"sections":"Sections","select_page":"Select page to include in the section","view":"View section"},"update":{"success":"Section updated successfully."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"The resource the collection belongs to couldn\'t be found"},"create":{"success":"Collection was successfully created."},"edit_modal":{"title":"Edit collection"},"form":{"placeholders":{"slug":"about-this-collection","title":"Collection name"}},"index":{"collections":"Collections","header":{"collection":"Title","pages":"Pages"},"latest_editions":"Latests editions","new":"New","title":"CMS","view_collection":"See collection"},"new_modal":{"title":"New collection"},"show":{"configuration":"Configuration","file_attachments":{"created_at":"Created at","file_name":"Filename","view":"View document"},"new_attachment":"New","new_page":"New","pages":{"created_at":"Created at","public":"Public","published_on":"Published on","updated_at":"Updated at","view":"View page","visibility_level":{"active":"Published","archived":"Archived","draft":"Draft"}}},"update":{"success":"Collection was successfully updated."}},"content_blocks":{"create":{"success":"Content block was successfully created"},"destroy":{"success":"Content block was successfully deleted"},"edit":{"title":"Edit block"},"form":{"add_child":"Add column","fields":"Columns","title":"Block name"},"new":{"title":"Add block"},"update":{"success":"Content block was successfully updated"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Custom field created correctly"},"date_options":{"date":"Date","datetime":"Date and time","type":"Type"},"destroy":{"failed":"There was an error that prevented the deletion of the custom field","success":"Custom field successfully deleted"},"edit":{"instance_title":"Edit %{field_name} of %{instance_name}","title":"Edit %{name}"},"form":{"confirm":"Are you sure?","crop":"Crop","multiple":"Multiple","type":"Content options"},"index":{"instance_title":"Custom fields of %{instance_name}","localized_custom_fields":"Translatable fields","new":"Add new field","not_localized_custom_fields":"Non-translatable fields","title":"Custom fields"},"new":{"instance_title":"New field of %{instance_name}","title":"New field"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancel","create":"Create option","new":"New option"},"numeric_options":{"currency":"Currency","generic":"Generic","unit_type":"Unit type"},"options_form":{"add_option":"Add option"},"plugin":{"budgets":"Budgets","progress":"Progress","table":"Table","type":"Type"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuration"},"update":{"success":"Custom field updated correctly"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Options vocabulary"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Multiple select","single_select":"Single select","tags":"Tags","type":"Type"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Add image","cancel_new_item":"Cancel"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Custom fields for instances of %{name}","empty":"Currently there is no model with custom fields enabled"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Add new record","add_content_block":"Add new block","add_record":"Add","attachment":"Attachment","attachment_file":"Attachment file","cancel_record":"Cancel","delete_content_block":"Delete block","delete_content_block_confirm":"Are you sure you want to delete this block?","download_attachment":"Download attachment","edit_content_block":"Edit","remove_attachment":"Remove attachment","save_record":"Save"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"Term created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"The term couldn\'t be deleted: %{validation_errors}","success":"Term deleted successfully."},"edit_modal":{"title":"Edit %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Term description","external_id":"ID001","name":"Term name","slug":"term"}},"index":{"collapse_all":"Collapse all","explore":"Explora","new":"New","open_all":"Open all","title":"Terms of %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"New term"},"terms_tree":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone"},"update":{"success":"Term updated successfully."}},"terms":{"create":{"success":"Term created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"Term couldn\'t be deleted.","success":"Term deleted successfully."},"edit":{"edit":"Edit %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"The horse is a herbivorous mammal","name":"Horse","slug":"reino-animal-caballo"}},"index":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","header":{"description":"Description","level":"Level","name":"Name","parent":"Parent"},"new":"New","title":"Terms of %{vocabulary}"},"new":{"new":"New term"},"update":{"success":"Term updated successfully."}},"vocabularies":{"create":{"success":"Vocabulary created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"Vocabulary couldn\'t be deleted because it\'s being used","success":"Vocabulary deleted successfully."},"edit":{"edit":"Edit %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Edit %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Animal kingdom","slug":"animal_kingdom"}},"index":{"delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","header":{"name":"Subject","terms":"Terms"},"new":"New","title":"Vocabularies","view_vocabulary":"See terms"},"new":{"new":"New Vocabulary"},"new_modal":{"title":"New Vocabulary"},"show":{"created_at":"Created at","terms":"Terms","terms_count":"%{count} terms"},"update":{"success":"Vocabulary updated successfully."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"Template was successfully created."},"destroy":{"success":"Template was successfully deleted."},"update":{"success":"Template was successfully updated."}},"templates":{"edit":{"preview":"Preview","reset":"Reset","reset_title":"Discard saved changes, and return to the original template (be careful, you will not be able to recover the template that you have customized)","save":"Save"},"index":{"edit_templates":"Edit templates"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"Dashboard deleted correctly."},"list_modal":{"add":"Add","new":"Do you need to create a new dashboard?","no_dashboards":"No dashboards","title":"Select the dashboard to include this indicator"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"API settings","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Front-end","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"success":"Configuration stored successfully"}}},"datasets":{"create":{"success":"Dataset created correctly."},"destroy":{"success":"Dataset deleted correctly."},"form":{"placeholders":{"name":"Population","slug":"population"}},"index":{"header":{"name":"Name","status":"Status","table_name":"Table name"},"new":"New","title":"Datasets","view_dataset":"See dataset"},"new":{"title":"New dataset"},"update":{"success":"Dataset updated correctly."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"Project created correctly."},"destroy":{"success":"Project deleted correctly."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Sports center"}},"index":{"header":{"external_id":"External ID","title":"Title"},"new":"New","title":"Projects","view_project":"See project"},"new":{"title":"New project"},"update":{"success":"Project updated correctly."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Observatory configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"error":"There was a problem when saving configuration: %{validation_errors}","success":"Configuration stored successfully"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departments","gifts":"Gifts","interest_groups":"Interest groups","invitations":"Invitations","officials":"Officials","placeholders":{"home_text_ca":"Home text Catalan","home_text_en":"Home text English","home_text_es":"Home text Spanish"},"political_groups_vocabulary":"Political groups vocabulary","statements":"Statements","submodules_enabled":"Enabled submodules","trips":"Trips","update":"Update"},"update":{"error":"An error occured while saving these settings","success":"Settings updated successfully"}},"title":"Configuration"},"people":{"create":{"success_html":"Person was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the person\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit person"},"form":{"avatar_file_constraints":"User avatar (500x500 file)","bio_file_constraints":"Attach file (PDF)","category":{"executive":"Executive","politician":"Politician"},"crop":"Crop","party":{"government":"Government Team","opposition":"Opposition"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Email","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuration","drag_to_sort":"Drag to sort","header":{"charge":"Position","events":"Events","person":"Person","posts":"Posts","statements":"Statements","status":"Status"},"new":"New person","no_permissions":"You don\'t have permissions to edit this person. If you need to edit, ask your administrator","title":"People","view_person":"View person","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Person","posts":"Blog","statements":"Statements"},"new":{"title":"New person"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"Post was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, about me, my career","title":"About me"}},"index":{"header":{"date":"Date","status":"Status","tags":"Tags","title":"Title"},"new":"New post","title":"Blog","view_post":"View post","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"new":{"title":"New post"},"update":{"success_html":"Post was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"Statement was successfully created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the statement\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Edit statement"},"form":{"placeholders":{"title":"Statement of assets and activities"}},"index":{"header":{"date":"Date","statement":"Statement","status":"Estat"},"new":"New statement","title":"Statements","view_statement":"View statement","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"new":{"title":"New statement"},"update":{"success_html":"Statement was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the statement\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"Person was successfully updated. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eSee the person\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Settings"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Items","progress":"Progress"},"create":{"success":"Category created successfully."},"destroy":{"destroy_failed":"You can\'t delete a category while it has associated projects or other elements.","success":"Category deleted successfully."},"plan_summary":{"global_progress":"Global progress","projects":"Projects"},"update":{"success":"Category updated successfully."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibility","title":"Title","updated":"Updated"},"new":"New","visibility_level":{"active":"Public","draft":"Private"}}},"plan_types":{"create":{"success":"Plan type created successfully."},"destroy":{"has_items":"You can\'t archive a type of plan while having associated elements.","success":"Plan type archived successfully"},"edit":{"title":"Edit plan type"},"form":{"placeholders":{"name":"Plan type name","slug":"about-this-type-of-plan"}},"index":{"delete":"Delete","header":{"type":"Type"},"new":"New","title":"Plan types"},"new":{"title":"New plan type"},"update":{"success":"Plan type updated successfully."}},"plans":{"create":{"success_html":"Plan created successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Plan projects has been successfully deleted","term_deletion_failed_html":"The term \\"%{term}\\" of \\"%{vocabulary}\\" vocabulary can\'t be deleted: %{message}"},"destroy":{"success":"Plan archived successfully."},"edit":{"title":"Configuration"},"form":{"delete_contents":"Delete projects of this plan","delete_contents_confirm":"Confirm you want to delete projects from this plan","export_csv":"Export to CSV","import_csv":"Import from CSV","indicators":"Indicators","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Plan footer","introduction":"Plan introduction","slug":"about-this-plan","title":"Plan title","year":2018},"projects":"Projects","publish_last_version_automatically":"Publish new versions of projects automatically"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"item of level %{level}","other":"items of level %{level}"},"project":{"one":"project","other":"projects"}},"latest_update":"Last updated: %{datetime}","no_data":"No data loaded yet","there_are":"There are %{info}","title":"Import CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"Are you sure?","custom_fields_table_plugin":"Custom fields (table plugin)","disable_with":"Loading...","more_info_html":"For more information, visit the documentation \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Plan content","submit":"Import from CSV file","vocabulary_used_by_other_plans":"The vocabulary configured for this plan is already configured for someone else. Please create a new vocabulary for this plan or remove it from the configuration of the other plans using it, since their data would be deleted with the import.","warning":"\\u003cstrong\\u003eWarning\\u003c/strong\\u003e When importing from a CSV file, if the plan is empty, terms will be added to the vocabularies associated with categories and custom fields as they are found, but if the plan already contains data, since it\'s an update, errors will be produced for the terms not found in the respective vocabularies."},"import_data":{"missing_file":"Please, choose a file for the import.","success_html":"Data imported successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elements","status":"Status","title":"Title","type":"Type","year":"Year"},"new":"New","title":"Plans","types":"Types","view_plan":"View plan","visibility_level":{"draft":"Draft","published":"Published"}},"new":{"title":"New plan"},"recover":{"success":"Plan has been successfully recovered."},"update":{"success_html":"Plan updated successfully. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eView the plan\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"Project created correctly."},"destroy":{"success":"Project deleted correctly."},"filter_form":{"author":"Author","category":"Category","clear_filters":"Clear filters","filter":"Filter","interval":"Date interval","progress":"Progress","search":"Search...","status":"Status","submit":"Filter"},"filters_row":{"admin_actions":"Permissions","admin_actions_value":{"can_edit":"You can edit","owned":"Your projects"},"all":"All","moderation_stage":"Moderation","moderation_stage_value":{"approved":"Approved","blank":"Without moderation","in_review":"Under review","not_sent":"Not sent","rejected":"Rejected","sent":"Sent"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Unavailable version."},"form":{"button":{"add_dashboard":"Add to dashboard"},"placeholders":{"name":"Project title"}},"index":{"headers":{"progress":"Progress","project":"Project","status":"Status","updated":"Updated"},"new":"New","title":"Projecs of %{name}","view":"View item"},"new":{"title":"New project"},"publish":{"confirm":"You are going to publish this project, so any user will be able to see it in the front-end.","error":"Project couldn\'t be published.","success":"Project published correctly."},"send":{"confirm":"You are going to send this project to be validated by a moderator."},"unpublish":{"error":"Project couldn\'t be unpublished.","success":"Project unpublished correctly."},"update":{"success":"Project updated correctly.","suggest_unpublish_html":"The project is not approved but still published. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eUnpublish\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuration","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Projects"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Visualizations configuration","update":"Update"},"title":"Preferences","update":{"error":"There was a problem when saving configuration: %{validation_errors}","success":"Configuration stored successfully"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"Account","sign_out":"Sign out"},"calendars":"Calendars","cms":"CMS","collapse_menu":"Collapse menu","custom_fields":"Custom fields","dirty_forms":{"message":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?"},"edit_site":"Customize site","file_attachments":"Documents","global":"General","hey_admin":"Hey, %{admin_name}","manage_sites":"Manage sites","modules":{"budgets":"Budgets","data":"Data","investments":"Investments","observatory":"Observatory","people":"Officers and Agendas","plans":"Plans","visualizations":"Visualizations"},"notifications":"Notifications","site_network":"Network","templates":"Templates","users":"Users","view_documentation":"View documentation","view_item":"View item","view_site":"View site","vocabularies":"Vocabularies"}},"module_helper":{"not_enabled":"You are not authorized to perform this action"},"session_helper":{"already_signed_in":"You are already signed in","not_authorized":"You are not authorized to perform this action","not_signed_in":"We need you to sign in to continue"},"sessions":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"form":{"email":"Email","password":"Password","submit":"Send"},"new":{"forgot_your_password":"Forgot your password?","title":"Log in"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Add new document","attachments":"Attachments","copy_to_clipboard":"Copy URL","description":"Description","document":"Document","document_title":"Document title","drag_document_here":"Drag and drop the document here","edit_document":"Edit document","include_file":"Include file","include_in_text":"Include file in the text","latest_documents":"Recent documents","no_docs":"There are no files","or":"or","save":"Save","search":"Search","select_file":"Chose a file"},"archive":{"confirm":"Are you sure you want to archive this element? It won\'t show on the front end neither on lists like this. You will be able to recover it","element":"Archive this element","elements":"Archived elements"},"draft":"Draft","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Define the content in %{locale_name} version","translate":"Translate"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Cambiar estado de moderación","confirm":"Are you sure?","edit_version":"Editing version","last_versions":"Last versions","minor_change":"Minor change (does not save version)","moderation":"Moderation","moderation_info":{"new":"After saving your content, it can be sent to moderation.","not_sent":"When your content is ready to be reviewed by a moderator, click on Send.","publicable":"Click on Publish to make this version publicly visible.","publicable_html":"Click on Publish to make this version publicly visible.","published":"Current version is the published one.","published_html":"Current version is the published one. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eUnpublish\\u003c/a\\u003e.","rejected":"Version rejected.","sent":"Your content has been sent for review. You will receive a notification if it is approved or you are asked for changes."},"moderation_status":{"approved":"Approved","in_review":"Under review","not_sent":"Not sent","rejected":"Rejected","sent":"Sent"},"new_version":"New (not saved)","preview":"Preview","previous_versions":"Previous versions","publication_status":{"approved":"Published","not_published":"Not published"},"publish":"Publish","publish_last_version_automatically":"Publish this version automatically","publish_status":"Status","published_version":"Published version","published_version_blank":"not published yet","save":"Save","see_all":"see all","send":"Send","unpublish":"Unpublish"},"module":"Module","recover":{"confirm":"If you recover an element, it will be listed again","element":"Recover element"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permissions"},"save_widget":{"save":"Save","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft","published":"Published"}}},"sites":{"create":{"success":"Site was successfully created"},"destroy":{"success":"Site was successfully deleted"},"edit":{"title":"Customize site"},"form":{"admin_authentication_modules":"Authentication strategies for admins","authentication_modules":"Authentication strategies for users","hints":{"domain":{"a_record":"A record to %{target}","cname_record":"CNAME record to %{target}","if_domain":"If it is a domain","if_subdomain":"If it is a subdomain","instructions":"Important: this domain must be created to ensure the site works perfectly."},"organization_id_html":"You can search for the code \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003ein this table\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Modules enabled for this site","password":"Password","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ayuntamiento de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"API Token Populate Data","reply_to_email":"contact@email.com","title":"Transparencia y Participación"},"registration":"Users registration","registration_disabled":"Disable registration (only hides links to registration/login)","username":"Username","visibility_level":{"active":"Published","draft":"Draft"}},"index":{"configuration":"Configuration","header":{"created_at":"Created","domain":"Domain","site":"Site","status":"Status"},"new":"New site","title":"Sites","view_site":"View site"},"new":{"title":"New site"},"pages":"Pages","sections":"Sections","update":{"success":"Site was successfully updated"}},"users":{"edit":{"title":"Edit User"},"form":{"change_password":"Change password","password_block":"Password","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Resend welcome email","resend_welcome_email_notes":"including a link to set a new password"},"index":{"admins_section":"Administrators","census_configuration":"Census configuration","header":{"created_at":"Created","email":"Email","last_sign_in_at":"Last sign in","user":"User","verified":"Verified"},"title":"Users","users":{"one":"%{count} user","other":"%{count} users"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmed","other":"%{count}% confirmed"},"users_verified":{"one":"%{count}% verified","other":"%{count}% verified"},"view_user":"View User"},"passwords":{"create":{"error":"There was a problem changing your password","success":"User password was successfully updated"},"form":{"submit":"Send"},"new":{"title":"Change user password"}},"session_information":{"created_at":"Created","last_sign_in":"Last sign in","site":"Site"},"update":{"success":"User was successfully updated"},"welcome_messages":{"create":{"error":"The welcome message could not be sent. Please try again.","success":"The welcome message has been sent"}}},"welcome":{"index":{"title":"Home"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Attachment created","gobierto_attachments_attachment_updated":"Attachment updated"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Examples","expenses":"Expenses","explore_the_detail":"Explore the detail","income":"Income","search":"Search","search_budget_line":"Search for a specific budget line"},"index":{"amount":"Amount","budget_guide_pitch":"Check the Budget Guide","budget_line":"Budget line","categories":"Categories","custom":"Custom","expense_in_what":"In what is spent","expense_to_do_what":"For what is spent","help":"We explain how a municipal budget works","income_from_what":"Where does the income come from","per_inhabitant":"Per inhabitant","title":"Local municipality budgets in %{year}"},"show":{"about_this_line":"About this budget line","avg_province":"Avg. %{kind} in the province","avg_province_tooltip":"Mean value in the other municipalities of the province","back_to_parent":"Back to parent budget line","budget_line_category":"Category","budget_line_percentage":"Percentage","budget_line_value":"Amount","budget_lines_distribution":"Expense budget lines distribution","current_amount":"Current amount","current_amount_per_inhabitant":"Current amount / hab.","evolution":"Evolution","give_your_opinion":"Give your opinion about this budget line","give_your_opinion_cta":"Do you understand this budget line? Do you think it\'s enough, too much? Give your opinion","initial_estimate":"Initial budget","last_year":"Last year %{value}","no_description":"There\'s no description for this budget line.","no_distribution":"There aren\'t any related budget lines.","no_more_descendants":"There are no more descendants","not_available":"Not avail.","percentage":"% over the total","percentage_tooltip":"Percentage of the total budget this budget line implies","planned":"planned","planned_female":"planned","planned_per_inhabitant":"Initial budget / inh.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Budgeted amount divided by the inhabitants","planned_tooltip":"Budgeted amount","raise_hand":"Raise your hand","real_value":"Real %{kind} is %{value}","real_vs_planned":"% execution","real_vs_planned_tooltip":"Percentage executed","sub_budget_lines":"In this budget line","twitter_text_expense":"In @gobierto: Municipal expense on %{name} in %{budget_line_name} for year %{year}","twitter_text_income":"In @gobierto: Municipal income on %{name} in %{budget_line_name} for year %{year}","updated":"updated","updated_female":"updated","vs_previous_year":"vs. previous year","vs_previous_year_tooltip":"Comparision with the data of the previous year"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"Budget execution","budget_execution_p1_html":"Approving a budget does not mean that it is written in stone. Throughout the year there are unforeseen events that change the amount or purpose of the expenses. These changes are noted in another document: \\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003ebudget execution\\u003c/a\\u003e .","budget_execution_p2":"In order to know if our city council has planned the accounts well, we only have to compare the budget and the execution: Have you spent more than budgeted, have you left money or adjusted to what is expected ?.","capital_income":"Income from capital","capital_income_p1":"They come from the sale of municipal properties such as plots or estates. They can also come from European funds.","classification":"Budget classification","classification_p1":"Every budget has income and expenses. Income is classified in an economic way, which establishes its origin. Expenses, on the other hand, are functional and economical.","debt":"Living Debt: How Much Should Your Township","description":"The municipal budget is the document that explains how the public money is managed during a year. Here we explain the most important concepts so that you do not lose in your reading.","economic":"Economic spending","economic_p1":"Indicates the nature of the expense. For example, \\"Staff costs\\", which includes the salaries of all staff members according to their category. It is similar to the economic classification of income.","economic_p2":"In an official budget, the main sections are called chapters. And in turn, each chapter is divided into articles, concepts and subconceptions.","execution":"Budget Execution","expense_economic_1_desc":"Salaries of civil servants, indemnities, contributions and pension plans for all contracted personnel.","expense_economic_2_desc":"Supplies, materials and expenses of services or work done by contracted outsiders.","expense_economic_3_desc":"Payment of interest arising from financial operations.","expense_economic_4_desc":"Contributions to other entities or administrations (state, autonomous or private companies) to finance current operations.","expense_economic_5_desc":"These are funds that cover emergency situations and unforeseen expenses.","expense_economic_6_desc":"Creation of new equipment or infrastructures and acquisition of inventories.","expense_economic_7_desc":"Payment of credits to finance capital operations, which have financed real investments.","expense_economic_8_desc":"Acquisition of financial assets for the construction of deposits and sureties required.","expense_economic_9_desc":"Payment of amortization of financial liabilities (such as debt).","expense_functional_0_desc":"This item is intended to pay the debt accumulated by the municipality.","expense_functional_1_desc":"This item covers the minimum and compulsory needs of a municipality.","expense_functional_2_desc":"It is the money that goes to prevention and assistance. For example, the promotion of employment.","expense_functional_3_desc":"It affects services that improve the quality of life: health, education, culture and leisure.","expense_functional_4_desc":"Herein lies what helps to develop the potential of different economic sectors.","expense_functional_9_desc":"Here the expenses of the city council and other public bodies are grouped together.","expenses":"Expenses","expenses_how":"How does the municipality use the money of all the neighbors? Expenses can be classified in two ways: from the functional point of view (what is spent) and economic (how it is spent).","expenses_per_inhabitant":"The spending per capita was ...","expenses_types":"Types of expense","expenses_types_p1":"How does the municipality use the money of all the neighbors? Everything is detailed here. Expenses can be classified in two ways: from the functional point of view (what is spent) and economic (how it is spent). The amount of money is the same, but we see it from two angles.","financial_income":"Financial income","financial_income_p1":"They can be frozen bank deposits or loans granted by private entities, such as banks or insurers.","functional":"Functional expenditure","functional_p1":"It is the most explanatory: it tells us, for example, how much is spent on garbage collection or sports facilities. It is also known as expenditure item classification.","functional_p2":"In an official budget is divided into areas, and these in turn in policies, groups and programs. This level of depth allows you to know in detail where the money goes.","how_much_debt":"How much does your municipality owe?","how_much_debt_p1":"The living debt of a municipality indicates what the council owes to banks and other financial institutions. It should not be confused with the total deficit of the municipality (the difference between income and expenditure).","how_much_debt_p2":"Living debt only includes what is owed to financial institutions.","how_much_debt_p3":"Some municipalities have greater indebtedness capacity than others. It is possible that one municipality has more debt than another, but if its economy is stronger, it will have more capacity to support and reduce it.","how_to_read":"And how do you read?","how_to_read_p1_html":"All municipal budgets have the same structure, legally defined in \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrder EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e . The basic structure is simple: it is divided into income and expenses. That is, answers the questions Where does the money come from? (Income) and what is it spent on? (expenses).","income":"Income","income_1_desc":"They tax the source of income, the fruits of heritage or an economic activity.","income_2_desc":"Some municipalities collect a part of the VAT and other special taxes.","income_3_desc":"Public prices and contributions for municipal benefits.","income_4_desc":"Money that the city council receives from the State and the Autonomous Community.","income_5_desc":"Property income of the municipality. They are the profits on goods that are not destined to public service.","income_6_desc":"Sale of plots and rustic farms.","income_7_desc":"Income of a non-tax nature intended to finance capital expenditures.","income_8_desc":"Return of immobilized deposits or deposits.","income_9_desc":"Credits requested from private entities.","income_p1":"To begin with, income is divided according to its economic nature, ie where the money comes from and what \\"form\\" it has: If it is a bank credit, a municipal property that has been sold or a tax.","income_p2":"In %{year} were entered...","intro_p1":"The municipal council - formed by the mayor and those responsible for each area of ​​government - designs the budget, drafts it through the Department of Finance and presents it in plenary, which is the organ of maximum representation municipal politics.","intro_p2":"Once there, all councilors study it and suggest modifications. Finally it is put to a vote and approved.","intro_p3":"The budget must be approved before December 31 of the previous year. That is, the 2016 budget has to be approved in December 2015, if not, it is automatically extended.","regular_income":"Current income","regular_income_p1":"Taxes and fees collected by the municipality, or money that the state transfers to each municipality. They are the most common.","sources":"Sources","sources_p1_html":"To prepare this guide we have taken as reference the official structure of a municipal budget, defined in \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrder EHA / 3565/2008\\u003c/a\\u003e and we have been inspired by other documents such as \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eUnderstanding a municipal budget\\u003c/a\\u003e and an \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eintroduction guide to municipal budgets\\u003c/a\\u003e .","title":"How a municipal budget works","types_income":"Types of income","types_income_p1":"The income is divided into nine sections and each of them in several subsections. These divisions allow to deepen to know the exact origin of each income.","types_income_p2":"For example: within Indirect Taxes are the specific Consumptions. And within the latter, are the taxes of alcohol or tobacco. In an official budget, the main sections are called chapters. And in turn, each chapter is divided into articles, concepts and subconceptions.","types_income_p3":"In Gobierto we have simplified it so that you only have to look for the name of each section."},"index":{"at_a_glance":"At a glance","at_years_end":"* at the end of %{year}","budget_guide":"Read our Budget Guide","budget_lines_block":{"intro":"These are your town\'s most important budget lines.","title":"Budget lines"},"budget_receipt":{"intro":"Learn how your contribution is spent","title":"Your taxes receipt"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"A peek into the budget"},"budgets_comparision":{"button":"Compare","text":"Compare the %{site} budget with some others councils from"},"category_percentage":"Percentage","category_value":"Amount","context":"Context","data_of_year":"* as of %{year}","debt":"Debt","debt_tooltip":"Debt of the local administration %{of_the_organization_name}","description":"In this site you can learn about the budget\'s income and expenses, the status of the execution, the different providers we work with and the evolution of the expense per inhabitant.","executed":"Executed","executed_percent":"%{percentage}% of the current budget","executed_percent_other_year_html":"In %{year} it was a %{link}","executed_tooltip":"The execution is the quantity that has been spent from the initial budget.","execution_block":{"button":"Complete execution data","expense":"Expense","income":"Income","intro":"This is how the budget is being spent.","last_update":"Last update: %{date}.","title":"Budget execution"},"expenses":"Expenses","expenses_per_inhabitant":"Expenses per inhabitant","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","expenses_per_inhabitant_updated":"Budget per inhabitant updated","header":"Budgets","in_total":"Total","income":"Income","income_per_inhabitant":"Income per inhabitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","inhabitants":"Inhabitants","inhabitants_tooltip":"Number of inhabitants","initial_estimate":"Initial budget","initial_estimate_per_inhabitant":"Initial budget per inhabitant","less":"less","level_1_category":"Level 1 category","level_2_category":"Level 2 category","main_budget_levels_legend_down":"Has decreased","main_budget_levels_legend_one":"Change since last year","main_budget_levels_legend_two":"","main_budget_levels_legend_up":"Has increased","main_budget_levels_per_inhabitant":"per inhabitant","main_budget_levels_timeline":"Compare income and expenses year by year","main_budget_levels_tooltip_article":"since","main_budget_levels_tooltip_down":"Has gone down","main_budget_levels_tooltip_up":"Has risen","main_budget_lines":"Main income and expenses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Expense","main_budget_lines_income":"Income","more":"more","most_interesting_budget_lines":"Most interesting budget lines","most_interesting_budget_lines_description":"Some of the budget lines you are most affected in a daily basis as a citizien. You can also check the complete explorer.","not_available_short":"Not avail.","note_about_the_data":"Note about the data","note_about_the_data_title":"The database we use doesn\'t include 100% of the municipalities, and the avegages are calculated only with the data that exists (which is most of it). More information in our FAQ","per_person":"Per person","planned_vs_executed_other_year_html":"In %{year} it was %{link}","search_for_a_budget_line":"Search a budget line","see_all":"view all","stories_header":"Explaining the budget","story_1":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"General activities"},"story_2":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"Budgets and the environment"},"story_3":{"lede":"Explaining the budget priorities for 2017, and how we built the budget around them.","title":"Promoting sports"},"title":"Local municipality budgets OF %{place} - %{year}","top_expense_category":"Category","top_expense_value":"Amount","top_income_category":"Category","top_income_value":"Amount","total_expenses":"Total expenses","total_expenses_tooltip":"Starting budget","total_expenses_updated":"Current budget","visualize":"Visualize expenses per inhabitant or the total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"At a glance","auto_funding":"Autofunding capability","auto_funding_tooltip":"Percentage of fiscal income versus regular income","by_custom_category":"per area","by_economic_expense":"in what","by_economic_income":"in what","by_functional_expense":"for what","category_percentage":"% of Total","category_value":"Amount","context":"Context","debt_level":"Debt level","debt_level_tooltip":"External funding need to pay expenses once used local resources","description":"Government team publishes a draft of next year budget to discuss with the opposition and the citiziens. All together we can create the best budget for %{place_name}.","diff_previous":"vs. previous","expenses_per_inhabitant":"Expense per person","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the amount of inhabitants","explore_the_detail":"Explore the details","header":"Budgets elaboration","in_total":"Total","income_per_inhabitant":"Income per inhabitant","income_per_inhabitant_tooltip":"Starting budget divided by the inhabitants","main_budget_levels_timeline":"Compare income and expenses year by year","main_budget_lines":"Main income and expenses %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Expense","main_budget_lines_income":"Income","metric_boxes_data":"Data","metric_boxes_data_description":"This is how it will be the next year","net_savings":"Net savings","net_savings_tooltip":"Regular income minus regular expenses and fiscal expenses","next_year_proposal":"Proposal next %{year}","no_data":"There\'s no data for this classification","note_about_the_data":"Note about the data","note_about_the_data_title":"The database we use doesn\'t include 100% of the municipalities, and the avegages are calculated only with the data that exists (which is most of it). More information in our FAQ","per_person":"Per inhabitant","proposal":"Proposal","total_expenses":"Total expenses","total_expenses_tooltip":"Starting budget","total_income":"Total income","total_income_tooltip":"Starting budget","visualize":"Visualize expenses per inhabitant"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Diff","executed":"Execution","planned":"Plann.","view_less":"View less","view_more":"View more"},"index":{"budget_guide":"Read our Budget Guide","budget_lines_expense_higher":"Expense budget lines higher than planned","budget_lines_expense_lower":"Expense budget lines lower than planned","budget_lines_income_higher":"Income budget lines higher than planned","budget_lines_income_lower":"Income budget lines lower than planned","category":"Category","custom_button":"Custom","description":"The budget execution is the expense over the initial budget. It\'s normal to find deviations from the budget, as its impossible to predict the expenses with a great precision","economic":"economic","economic_button":"In what is spent","euros":"In euros","execution_disclaimer":"It\'s very common to have deviatiatons, due to the difficulty of foreseeing the expenses.","execution_help":"The execution is the amount spent based on the planned budget.","expenses_executed":"Executed expenses","expenses_planned":"Planned expenses","functional":"functional","functional_button":"For what is spent","higher_execution":"Higher execution","income_executed":"Executed income","income_planned":"Planned income","initial_estimate":"Initial budget","initial_estimate_per_inhabitant":"Initial budget per inhabitant","lower_execution":"Lower execution","metric":{"execution":{"expenses_title":"Execution of expenses","income_title":"Execution of income","previous_execution_message":"In %{year} execution reached %{percentage}"}},"percentage":"Percentage","sort":"Sort","title":"Budget execution","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eThis is approximate\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e Throughout the year there are unforeseen events that change the amount or purpose of the expenses or income.","value":"Value","vis":{"absolute":"Execution in €","empty_lines":"There aren\'t data for this classification and this year. Please, choose another filter.","expenses":{"title":"Explore the execution of the expenses"},"income":{"title":"Explore the execution of the income"},"lines_title":"Budget lines","percent":"% of progress","percent_log":"% of progress (log)","tooltip":"It has been executed by a","tooltip_budgeted":"Initial budget","tooltip_budgeted_updated":"Updated budget","tooltip_executed_amount":"Executed amount"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Expense","income":"Income","planned":"planned","real":"real"}},"common":{"budget_line_description_html":"This budget line is composed of %{kind_what} in %{description}. If you want to understand more about it, check its parent budget line: %{link}","expense":"expense","expenses":"expenses","income":"income","incomes":"incomes"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Budgets updated"},"exports":{"budget_lines_description":"Compare income and expenses year by year","budget_lines_title":"Budget lines","invoices_description":"Data per year","invoices_title":"Providers and Invoices"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"How much does %{place} expend on...","last_year":"Last year we spent","per_person":"Per inhabitant","show_me_another":"Show me another","title":"Some important budget lines","total":"Total expenses"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Write your email to %{your_organization_name}","send":"Send","your_email":"Your email"},"follow":{"follow":"Follow","your_email":"Your email"},"follow_success":{"error":"Looks like your email is invalid","share":"Do you want to share this statistics in","share_text":"Check and opinate about the budget in %{place_name}","success":"Good! Check your email and click the link"},"step1":{"answer1_0":"Yes","answer1_1":"No","understand":"Do you understand this budget line?"},"step2_no":{"answer_html":"\\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e of the people who voted said that \\u003cstrong\\u003edon\'t understand this budget line\\u003c/strong\\u003e","ask":"You can ask for more information"},"step2_yes":{"option1_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eFEW\\u003c/span\\u003e","option2_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eGOOD\\u003c/span\\u003e","option3_html":"I think it\'s \\u003cspan\\u003eTOO MUCH\\u003c/span\\u003e","question":"Do you think the amount is appropiate?"},"step3":{"option1":"Few","option2":"Good","option3":"Too much","thanks":"Thanks for your opinion. This is what the rest of the people think:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"You\'ve received a new information request about the budget line %{budget_line_name} (%{year}) from a person with the email %{person_email}.","body_budgets":"You\'ve received a new information request about your municipality budgets from a person with the email %{person_email}.","subject":"You\'ve received a new information request"}},"indicators":"Indicators","indicators_intro":"Understand the budgets of %{place} through its main figures: gross savings, per capita investment or investment financing.","invoices":{"show":{"empty":"Any filter has data","fromto":"From To No. Inv.","invoiced":"Budget invoiced","more":"More than","table":{"fields":{"date":"Date","paid":"Payed","payment_date":"Payment date","payment_date_limit":"Payment date limit","provider_id":"NIF (SSN)","provider_name":"Supplier","subject":"Reason","value":"Charge"},"pager":{"first":"First","format":"Pages %{tpl} of %{tpl2}","last":"Last","next":"Next","prev":"Prev"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Budgets"},"menu_subsections":{"data":"Data","elaboration":"Elaboration","execution":"Execution","guide":"Guide","indicators":"Indicators","providers":"Providers and Invoices","receipt":"Receipt"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"All the invoices","amount_distribution":"Amount distribution","and_more_html":"and \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e providers","are_from":"are from","check_detail":"Check the detail","corporation_sa":"public limited companies","corporation_sl":"private limited companies \\u0026 others","description":"Which providers hires %{the_organization_name}? Which invoices are paid? From this section you\'ll be able to check a summary and have a context of all the information aggregated, and also check the detail of each payment %{the_organization_name} does.","freelances":"freelances","invoices":"Invoices","invoices_from_which":"From which","invoices_sum":"invoices sum a total of","largest_provider_html":"The largest provider means \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the whole invoicing","last_12_months":"Last 12 months","last_3_months":"Last 3 months","less_than_1000_html":"The \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices are smaller than 1,000 €","loading":"Loading...","main_providers":"Main providers","mean_amount":"mean amount","mean_and_median":"Mean and median","mean_and_median_summary":"That is, half of the invoices are from this amount or less","mean_summary":"Amount resulting from adding the amounts of all the invoices and dividing it by the number of invoices","median_amount":"median amount","months_distribution":"Months distribution","percentile_10_html":"The \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices mean the 10 % of the invoicing","percentile_50_html":"The \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e of the invoices mean the 50 % of the invoicing","previous":"Previous","sum_amount":"SUMMED AMOUNT","this_year":"This year","view_data_from":"View data from"}},"receipts":{"show":{"description":"Part of your municipality budget is obtained via taxes. Calculate the amount depending on your house, car...","detail":"Your contribution detail","explanation":"Enter the amounts you have paid for each of the concepts in","pick_to_calculate":"Pick to calculate","share":"Share it","share_text":"Check how much do you contribute to the budget of","title":"Which is your contribution to %{site_name} budget?","your_contribution":"Your contribution to %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Last update"},"enough_information":{"enough_information":"Enough information?","enough_information_cta":"Ask %{to_your_organization_name}","enough_information_desc":"If you think it\'s necessary to include more information about this data or about the usage of your taxes ask your municipality"}},"visualizations":{"G_custom":"Expenses per area","G_economic":"In what","G_functional":"How","I_custom":"Income per area","I_economic":"How","category_per_inhabitant":"%{category} per inhabitant","expenses_per_inhabitant":"Expenses per inhabitant","expenses_per_inhabitant_updated":"Expenses per inhabitant updated","inhabitant_short":"inh","mean_autonomy":"Autonomy mean","mean_national":"National mean","mean_province":"Province mean","previous_year_diff":"Previous year diff","total_expenses":"Total expenses"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Calendar credentials are not valid"},"error":{"message":"There has been a problem synchronizing the calendar"},"timeout_error":{"message":"The connection time to the calendar server has expired"}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Day","list":"List","month":"Month","today":"Today","week":"Week"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Page created","gobierto_cms_page_published":"Page published","gobierto_cms_page_updated":"Page updated","gobierto_cms_section_created":"Section created","gobierto_cms_section_item_created":"Page added to section","gobierto_cms_section_item_deleted":"Page deleted from section","gobierto_cms_section_updated":"Section updated"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documents"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Attachment","download":"Download","download_attachment":"Download attachment","view_content":"View content"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Collection created","gobierto_common_collection_updated":"Collection updated","gobierto_common_term_created":"Term created","gobierto_common_term_updated":"Term updated"},"visualizations":{"absolute":"Execution in €","adults":"Employed population","age":"Age","axis":"years","between_25_44":"Between 25 and 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"of total","figure_second":"people","title":"Active population"},"births":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Birth rate"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Budget per inhabitant"},"cars":{"title":"Cars per inhabitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Passenger cars tax"},"companies":{"title":"Companies"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Construction tax"},"contracts_comparison":{"figure_first":"short term","figure_second":"long term","title":"Contracts in the last month"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Contracts by sector"},"deaths":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Death rate"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Debt by inhabitant"},"debt_level":{"title":"Debt level"},"economic_tax":{"title":"Economic activity tax"},"expenditure_rigidity":{"title":"Expenditure rigidity"},"financial_charge":{"title":"Financial charge"},"financial_risk":{"title":"Financial risk"},"freelancers":{"title":"Freelancers"},"frequency":"Updated %{type}","gross_saving":{"title":"Gross saving"},"gross_savings_rate":{"title":"Gross savings rate"},"houses":{"figure_first":"family houses","figure_second":"main houses","title":"Houses"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"City","third_column":"Rustic","title":"Land value tax"},"income":{"first_column":"","second_column":"By inhabitant","third_column":"By household","title":"Municipality income"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Spain","title":"Gross income"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Investment by inhabitant"},"investment_financing":{"title":"Investment financing"},"liability_cost":{"title":"Liability cost"},"meta":{"time":" in ","where":"At "},"net_saving":{"title":"Net saving"},"net_savings_rate":{"title":"Net savings rate"},"per_capita_investment":{"title":"Per capita investment"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Per capita tax burden"},"population":{"title":"Inhabitants"},"self_financing_capacity":{"title":"Self financing capacity"},"ss_members":{"title":"Social Security affiliates"},"tax_autonomy":{"title":"Tax autonomy"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Unemployed by sector"},"updated":"Last update"},"country":"Spain","elderly":"Elderly","elderly_info":"The %{percent} of the population is elder than %{limit} years","empty_lines":"There aren\'t data for this classification and this year. Please, choose another filter.","frequency":"Updated %{type}","gross_income":"Gross income","increase":"Increase","inhabitant_short":"inh","inhabitants":"Inhabitants","keep":"Keep","label":"inhabitants","less_25":"Younger than 25","lines_title":"Budget lines","main_budget_levels_legend_down":"Has decreased","main_budget_levels_legend_one":"Change since last year","main_budget_levels_legend_two":"","main_budget_levels_legend_up":"Has increased","main_budget_levels_per_inhabitant":"per inhabitant","main_budget_levels_tooltip_article":"since","main_budget_levels_tooltip_article_last":"from the previous","main_budget_levels_tooltip_down":"Has gone down","main_budget_levels_tooltip_up":"Has risen","mean":"Average age: %{age} years","mean_autonomy":"Autonomy mean","mean_national":"National mean","mean_province":"Province mean","median":"Median age: %{age} years","men":"Men","million":"million","mode":"Most common age: %{age} years","more_44":"Older than 44","percent":"% of progress","percent_log":"% of progress (log)","previous_year_diff":"Previous year diff","project":"Project","questions":"Questions","reduce":"Reduce","thousand":"thousand","time":" in ","title":"Wealth and population in the province","tooltip":"It has been executed by a","tooltip_budgeted":"Initial budget","tooltip_budgeted_updated":"Updated budget","tooltip_executed_amount":"Executed amount","unemployed":"Unemployed","where":"At ","women":"Women","youth":"Minors","youth_info":"The %{percent} of the population is younger than %{limit} years"},"vue_components":{"block_header":{"all":"All","none":"None"},"calendar":{"date":"Choose date"},"filters":{"clear":"Clear filters"},"pagination":{"next":"Next","previous":"Previous"},"read_more":{"less":"See less","more":"See more"},"table":{"customize_columns":"Customize columns","no_data":"There is no data for this criteria"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Available cards","back":"back","changes":"Dashboard changed","date":"Date: ","default_title":"Dashboard title","delete":"Delete","delete_dialog":"Do you wish to delete dashboard?","discard":"discard changes","indicators_amount":"➞ %{amount} indicators","instructions":"\\"⇧ Select a card type and include it in the central area ➞\\n\\nThen you can configure it.\\"\\n","objective":"Goal","percentage":"Attainment","percentage_alt":"% Attainment","placeholder":"Write the title of the indicator or project","public":"Public","save":"Save","select":"Select indicator","type":"Type","value":"Reached","view_item":"See item","widgets":{"html":"HTML Content","indicator":"Indicator","individual":"Individual","table":"Table"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"SQL Editor"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"date","datetime":"datetime","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"integer","jsonb":"jsonb","string":"string","text":"text","time":"time","timestamp":"time","timestampz":"time"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Dataset created","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Dataset data updated","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Dataset deleted","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Dataset updated"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Data"}},"projects":{"all":"All","buttonFork":"Click to create your own version of this query","buttonQueries":"See queries (r)","buttonRecentQueries":"See recent queries (r)","buttonRunQuery":"Run query (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancel","categories":"Categories","createCopy":"Create a copy","dashboards":"Dashboards","data":"Data","dataset":"Datasets","datasetUpdated":"Last updated datasets","deleteQuery":"Are you sure you want to delete this query?","deleteViz":"Are you sure you want to delete this visualization?","description":"Description","download":"Download","downloadData":"Download data","edit":"Edit","emptyRecentQueries":"There\'s no recent queries","favs":"Favorites","frequency":"Frequency","guide":"Guide to using the SQL editor","license":"License","link":"Link","map":"Map","modifiedQuery":"Modified Query","modifiedVisualization":"Modified visualization","numberOfRows":"Number of rows","preview":"Preview","private":"Private","queries":"Queries","query":"Query","queryEmpty":"No available queries","queryExecuted":"Query executed in","queryName":"Query name","recents":"Recents","records":"Records","resetQuery":"Reset query","resetViz":"Reset visualization","resources":"Resources","revert":"Revert","runQuery":"Run query","save":"Save","savedQuery":"Saved query","savedVisualization":"Saved visualization","sets":"Sets","showAll":"Show all","showLess":"Show less","sourceDataset":"Source","sourceDatasetUrl":"Source url","subject":"Subject","summary":"Summary","updated":"Updated","visEmpty":"No available visualizations","visName":"Visualization name","visPrivate":"Your visualizations","visPublic":"All","visualizations":"Visualizations","visualize":"Visualize","yourQueries":"Your queries"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"There aren\'t any active submodules","subtitle":"In this page you can download the site data in a reusable format.","title":"Download data"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicator updated"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"The GCI indicators (Global City Indicators), which reflect The quality of life of the city is defined by the World Bank, association with the purpose of fighting poverty and supporting development. The indicators may vary according to the selected year.","gci_title":"GCI Indicators","title":"Indicators %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa és un projecte desenvolupat per el LPCCP, des de l\'any 2012, l\'objectiu és avaluar la informació que es publica als webs de les administracions públiques per promoure que millori la seva transparència i qualitat.","ip_title":"Infoparticipa Indicators","title":"Indicators %{year}"},"ita":{"ita_description":"The indicators ITA (Index of Transparency of the City councils) They are a tool that the non-governmental organization Transparency The International puts at the disposal of the Spanish councils to measure your level of transparency. They evaluate the management carried out by the town hall of a city through an integrated set of 80 clustered indicators in various areas.","ita_title":"ITA indicators","title":"Indicators %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eLatest update:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Calculation","false":"it\'s not true","methodology":"Methodology","more":"More information","source":"Source","true":"is fulfilled"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicators"},"navigation":{"sub":{"gci":"GCI Indicators","ip":"Infoparticipa Indicators","ita":"ITA Indicators"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Investment project created","gobierto_investments_project_project_updated":"Investment project updated"},"layouts":{"application":{"investments":"Investments","investments_paragraph":"Check the projects that the City Council has underway, those that will start soon, and the medium-term plans. Detail on the annual investment plan and mechanisms for monitoring the works in progress."}},"projects":{"back":"see all","description":"Description","detail_title":"Project detail","empty":"No results","exit":"Exit","gallery":"Gallery","list":"List","loading":"Loading data...","map":"Map","project":{"one":"%{count} project","other":"%{count} projects"},"reset":"Clean filters","see":"See again","showall":"Show all","showless":"Show less","summary":"Summary by stats","tech_sheet":"Technical datasheet","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"of total","figure_second":"people","title":"Active population"},"births":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Birth rate"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Budget per inhabitant"},"cars":{"title":"Cars per inhabitant"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Passenger cars tax"},"companies":{"title":"Companies"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"province average","title":"Construction tax"},"contracts_comparison":{"figure_first":"short term","figure_second":"long term","title":"Contracts in the last month"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Contracts by sector"},"deaths":{"country":"Country average","place":"%{place}","province":"Province average","title":"Death rate"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Debt by inhabitant"},"economic_tax":{"title":"Economic activity tax"},"freelancers":{"title":"Freelancers"},"frequency":"Updated %{type}","houses":{"figure_first":"family houses","figure_second":"main houses","title":"Houses"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"City","third_column":"Rustic","title":"Land value tax"},"income":{"first_column":"","second_column":"Gross","third_column":"Net","title":"Municipality income"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"Spain","title":"Gross income"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Investment by inhabitant"},"meta":{"time":" in ","where":"At "},"population":{"title":"Inhabitants"},"ss_members":{"title":"Social Security affiliates"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agriculture","construction":"Construction","industry":"Industry","services":"Services","title":"Unemployed by sector"},"updated":"Last update"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"years","label":"inhabitants","title":"Discover the age distribution of your municipality"},"population_pyramid":{"adults":"Employed population","age":"Age","country":"Spain","elderly":"Elderly","elderly_info":"The %{percent} of the population is elder than %{limit} years","mean":"Average age: %{age} years","median":"Median age: %{age} years","men":"Men","mode":"Most common age: %{age} years","unemployed":"Unemployed","women":"Women","youth":"Minors","youth_info":"The %{percent} of the population is younger than %{limit} years"},"rent_distribution":{"gross_income":"Gross income","inhabitants":"Inhabitants","million":"million","thousand":"thousand","title":"Wealth and population in the province"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Between 25 and 44","less_25":"Younger than 25","more_44":"Older than 44","title":"Unemployment by age"},"unemployment_rate":{"country":"Spain","title":"Unemployment rate comparison"},"unemployment_sex":{"men":"Men","title":"Unemployment by sex","women":"Women"}},"inhabitants":"inh","intro":"Understand %{place} through its main figures: the population, the employment market and the economy.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatory"},"menu_subsections":{"banner_map":"A geographic viewer to explore the demographic structure of %{place}","demographic_observatory":"Demographic observatory","economia":"Employment","empleo":"Economy","poblacion":"Population"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"description":"Any organization that meets with an official must register as an interest group, and a record of the meetings is created. \\u003ca href=\\"https://web.gencat.cat/en/tramits/tramits-temes/registre-grups-interes\\"\\u003eLearn more about Interest Groups Policies\\u003c/a\\u003e. Explore organizations (companies, foundations, associations ...) that meet with officials of Generalitat.","events":"registered events","events_by_department":"Events by departments","explore_departments":"Explore Departments and Officials","explore_people":"Explore the agendas of Officials","people_events":"Officials with more events","people_with_events":"officials with registered events","punchcard_title":"Meetings per departments and month"},"show":{"interest_groups_box_subtitle":"with meetings in the period","interest_groups_box_title":"Interest groups","interest_groups_box_title_single":"Interest group","interest_groups_rowchart_title":"Interest groups with most meetings with this department","interest_groups_with_events":"interest groups have met with this department","map_title":"Where do officials travel?","meetings_box_subtitle":"with interest groups","meetings_box_title":"Meetings registered","meetings_box_title_single":"Meeting registered","people_box_subtitle":"with meetings registered","people_box_title":"officials in this department","people_box_title_single":"official in this department","people_rowchart_title":"Officials of this department with most meetings","people_with_events":"officials of this department with registered events","punchcard_title":"Meetings per official and month"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Blog updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Post updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"New person published: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"New statement published: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Statement updated: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Personal information updated"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Listing of all events (past and future) with title, description, participants, location, etc.","title":"Agendas"},"people":{"description":"Listing of officiald with their contact information, biography, CV, etc.","title":"Officials"},"posts":{"description":"Latest posts in all blogs.","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Listing of all statements and it elements.","title":"Statements"}}},"gifts":{"coc":"The Code of Conduct regulates what gifts can be received.","description":"Officials receive gifts as a courtesy from organizations with which they meet. Here is the inventory of what has been received","last":"Last gifts","none":"No gifts have been registered in this period","title":"Gifts"},"interest_groups":{"index":{"description":"Any organization that meets with an official must register as an interest group and a record of the meetings is created. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eLearn more about the Interest Groups Regulations\\u003c/a\\u003e. Explore organizations (companies, foundations, associations ...) that meet with officials of the Generalitat","interest_groups":"registered interest groups","no_data":"There is no data for the selected dates","rowchart_title":"Interest groups with most meetings","title":"Interest Groups"},"show":{"event":"registered event","events":"registered events","events_by_department":"With which departments does this group meet?","events_by_person":"Officials with which this group has met","explore_departments":"Explore Departments and Officials","explore_people":"Explore the agendas of Officials","people_with_events":"the number of Officials with which this group has met","punchcard_title":"Meetings per official and month","status":"Inscription status in interest groups registry: %{status}"}},"invitations":{"coc":"The Code of Conduct regulates which invitations can be accepted.","description":"Officials receive invitations to events, to make visits, give lectures... Here is a list of accepted invitations.","last":"Last invitations","none":"No invitations have been registered in this period","title":"Invitations"},"layouts":{"application":{"title":"Officials and Agendas"},"departments":{"no_departments_within_dates":"There are no departments for this date range"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departments","gifts":"Gifts","interest_groups":"Interest Groups","invitations":"Invitations","people":"Officials","statements":"Statements","trips":"Trips"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Send an email"},"gifts":{"index":{"gifts":"Gifts","no_gifts":"There are no gifts in the given dates","title":"Gifts received by %{person_name}"}},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuration stored successfully. One last step, pick which calendas you want to automatically publish in your agenda."}},"calendars":{"edit":{"explain":"Select which calendars you want to automatically publish in your agenda","save":"Save","title":"Google Calendar integration"},"update":{"success":"Calendars saved successfully."}}},"index":{"department_officials":"Officials in %{department_name}","no_people_within_range":"There are no officials for this date range","subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"title":"%{site_name}\'s organization chart"},"invitations":{"index":{"invitations":"Invitations","no_invitations":"There are no invitations in the given dates","title":"Invitations received by %{person_name}"}},"latest_activity":{"no_activity":"This profile has not registered any activity yet.","title":"Latest activity"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biography and CV","blog":"Blog","gift_received":"gift received","gifts":"Gifts","gifts_received":"gifts received","interest_group":"interest group","interest_groups":"interest groups","invitation":"invitation","invitations":"invitations","meeting_with":"meeting with","meetings_with":"meetings with","statements":"Goods and Activities","trip_made":"trip made","trips":"Trips","trips_made":"trips made"},"people_filter":{"organigram":"%{name} organigram","political_groups":"%{name} political groups"},"person":{"picture":"Picture of %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Download CV","subtitle":"Biography and CV","title":"%{person_name}\'s profile"}},"person_events":{"index":{"agenda":"Agenda","no_events":"There are no meetings in the given dates","past_events":"Past events","title":"%{person_name}\'s agenda","upcoming_events":"Agenda"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documents","event_attendees":"Attendees","event_locations":"Location"},"title":"%{person_name}\'s agenda"}},"person_messages":{"create":{"error":"Message couldn\'t be sent","success":"Message sent successfully"},"new":{"placeholders":{"body":"Write a message","email":"Your email","name":"Your name"},"submit":"Send","title":"Send a message %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtering by \\"%{tag}\\"","go_back":"Back to blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"There aren\'t posts published.","title":"%{person_name}, %{person_charge}\'s blog"},"show":{"title":"%{person_name}, %{person_charge}\'s blog"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"There aren\'t yet statems for this person.","title":"%{person_name}\'s goods and Activities"},"show":{"download":"Download statement (%{file_size})","title":"%{person_name}\'s goods and Activities","view_previous":"View previous"}},"show":{"events_section_title":"Last meetings","gifts_section_title":"Last gifts","invitations_section_title":"Last invitations","no_data":"There is no data in the given dates","party":{"government":"Government","opposition":"Oposition"},"trips_section_title":"Last trips"},"subscription_button":{"cancel":"Cancel","follow":"Folloe"},"trips":{"index":{"no_trips":"There are no trips in the given dates","title":"Trips made by %{person_name}","trips":"Trips"},"trip":{"accomodation_expenses":"Accomodation","by":"by","company":"Trip party","expenses":"Expenses","food_expenses":"Food","in":"in","meeting_name":{"one":"meeting","other":"meetings"},"other_expenses":"Other expenses","person_name":{"one":"person","other":"people"},"total_expenses":"Total expenses","transport_expenses":"Transport"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"Ther eare no upcoming events","title":"Agenda","view_all":"View all"}},"people_filter":{"all":"All","categories":{"executive":"Executive"},"parties":{"government":"Government Team","opposition":"Opposition"},"political_groups":{"title":"Political groups"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check the agenda of..."},"displaying_events_of":"Displaying events of %{date}","go_back":"Go back","no_events":"There are no future or past events.","no_past_events":"There are no past events.","no_upcoming_events":"There are no future events. Take a look at past ones","past_events":"Past events","subscribable_box":{"title":"Receive a summary of the agendas of your representatives"},"title":"%{site_name}\'s member agendas","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"%{name} members agenda"}},"person_gifts":{"index":{"error":"We have not found the page you were looking for"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hi","new_message":"You have a new message from %{name} (%{reply_to})","subject":"You have received a new message from %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtering by \\"%{tag}\\"","go_back":"Go back"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check posts from..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Continue reading"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Receive alerts in your inbox"},"switcher":{"subtitle":"Filter by community members","title":"Check statements from..."},"title":"Statements"}},"person_trips":{"index":{"error":"We have not found the page you were looking for"}},"shared":{"app_breadcrumb_title":"Public management activity viewer","app_title":"Public management activity derived from the Code of Conduct","check_it_out":"Check the text of the Code of Conduct","datepicker":{"1m":"Last month","1y":"Last year","3m":"Last three months","all":"Everything","range":"Custom range","today":"Today"},"datepicker_fixed":"Data corresponding to the period","destination":"destination","destinations":"destinations","displacement":"displacement","displacements":"displacements","from":"from","locales":{"locale":"Language","page_locale":"Page locale","select_locale":"Select language"},"meetings_punchcard":{"tooltip":"meetings","tooltip_single":"meeting"},"meetings_rowchart":{"tooltip":"meetings","tooltip_single":"meeting"},"noresults":"No results","open_data_footer":{"gifts":"Gifts","invitations":"Invitations","meetings":"Meetings","title":"Access the data in the Open Data portal","trips":"Trips"},"table_item":{"view_details":"View details"},"to":"to","view_all":"View all","view_all_f":"View all","view_charges":"View all positions","view_details":"View details","view_gifts":"View all the gifts on the Open Data portal","view_invitations":"View all the invitations on the Open Data portal","view_officials":"View Officials"},"welcome":{"index":{"departments":"Departments","departments_extra":"Departments that exist or have existed based on the selected period","departments_rowchart_title":"Departments with most meetings","description_1":"The viewer shows the meetings of the senior management of the Generalitat administration with the people who have the status of interest group in the time period you select. You will also find the gifts and invitations allowed by the Code of Conduct, which forces senior management to make this information public. Likewise, the viewer allows to consult the trips abroad of the President, advisors and senior positions in the exercise of their functions.","description_2_html":"Regarding the information of the senior management, the positions that they occupy or have occupied in the selected period are shown.","events_summary":{"no_events":"There are no events","no_upcoming_events":"There are no future events. Take a look at past ones","past_events":"Past events","upcoming_events":"Agenda","view_all":"View all"},"gifts":"Gifts","interest_groups_box_subtitle":"with meetings in the period","interest_groups_box_title":"Interest groups","interest_groups_box_title_single":"Interest group","interest_groups_rowchart_title":"Interest groups with most meetings","map_title":"Where do officials travel?","meetings_box_subtitle":"with interest groups","meetings_box_title":"Meetings registered","meetings_box_title_single":"Meeting registered","people_box_subtitle":"with registered activity","people_box_title":"Officials","people_box_title_single":"Official","people_rowchart_title":"Officials with most meetings","people_summary":{"no_people":"There is no people","title":"%{site_name}\'s organization chart","view_all":"View all"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"View all"},"punchcard_title":"Meetings per official and month","search":"Search","search_placeholder":"Search an official","statements":"Salaries and retributions","subscribable_box":{"title":"Receive updates in your inbox"},"title":"Agendas","trips":"Trips"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"see detail in Budgets","title":"Budget"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Plan created","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Plan data imported from CSV file","gobierto_plans_plan_type_created":"Plan type created","gobierto_plans_plan_type_updated":"Plan type updated","gobierto_plans_plan_updated":"Plan updated","gobierto_plans_progresses_updated":"Projects progresses updated","gobierto_plans_project_created":"Project created","gobierto_plans_project_destroyed":"Project deleted from plan","gobierto_plans_project_updated":"Project updated"},"layouts":{"application":{"plans":"Plans"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"The Sustainable Development Goals are a set of global goals related to the environmental, political, and economic challenges facing our world. Here you can see how the Municipal Action Plan connects with the SDGs.","sdgs_title":"Sustainable Development Goals"},"projects":{"sdg_projects_empty":"There are no plan %{projects_term} related to this Goal","sdg_projects_title":"Plan %{projects_term} related to this Goal"}},"show":{"category":"Category","customize_columns":"Customize columns","dashboards":"Dashboards","desc":"Description","ends":"End","global_execution":"State of global execution","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eLatest update:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Loading...","percent_out_of_total":"% out of total","plan":"Plan","progress":"Progress","read_less":"Read more","read_more":"Read less","starts":"Start","status":"Status","view_by":"View by"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contracts and tenders","costs":"Costs","debts":"Debt","odss":"ODS","subsidies":"Subsidies"}}},"shared":{"download_data":"Download the full dataset in a reusable format","loading":"Loading data..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Agriculture","architecture":"Architecture","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Catering","construction":"Construction","culture":"Culture","education":"Education","electrical":"Electrical","energy":"Energy","environment":"Environment","finance":"Finance","furniture":"Furniture","health":"Health","industry":"Industry","it":"Information technology","legal":"Legal","maintenance":"Maintenance","other":"Other","print":"Print","public_services":"Public services","real_estate":"Real estate","security":"Security","social_services":"Social services","software":"Software","telecom":"Telecom","textile":"Textile","transportation":"Transportation"},"contract_statuses":{"abandoned":"Abandoned","awarded":"Awarded","finally_awarded":"Finally awarded","finally_void":"Void","formalized":"Formalized","highest_rated":"Highest rated","provisionally_awarded":"Provisionally awarded","provisionally_void":"Provisionally void","revoked":"Revoked","void":"Void"},"contract_types":{"construction":"Construction","other":"Others","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Private","public_private_collaboration":"Collaboration between the public and private sectors","public_services_management":"Management of public services","public_works":"Concession of public services","services":"Services","special_administrative":"Special administrative","supplies":"Supplies"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Amount by type of process","amount_distribution":"Amount distribution","assignee":"Assignee","categories":"Categories","contract":"Contract","contract_amount":"Contract Amount","contract_type":"Type of contract","contractor":"Contractor","contracts":"Contracts","contracts_assigned_to":"Contracts assigned to","contracts_show":{"assignee_description":"Company that has won the contract (Assignee)","assignees_description":"Companies that have won the contract (Assignees)","awarding_entity":"Awarding entity","batch":"Batch","bid_description":"Bid base budget without taxes","bidders_description":"Number of companies that have submitted to the process (Bidders)","contract_amount":"Contract amount","entity":"Entity","estimated_value":"Estimated value","external_source":"Source","formalization":"Formalization","process":"Procedure","question_description":"What % of the budget is this contract?","tender":"Tender","type":"Type"},"date":"Date","dates":"Dates","description":"Visualizations and analisys for the awarded contracts and tenders to %{entity_name}","entities":"Entities","final_amount_no_taxes":"Amount","formalization_date":"Date of formalization","fromto":"From To No Contr.","main_assignees":"Main assignees","more":"More than","nav":{"contracts":"Contracts","summary":"Summary","tenders":"Tenders"},"process_type":"Type of procedure","search_placeholder":"Search by assignee or by contract title","status":"Status","submission_date":"Date","summary":{"contracts":"Assigned contracts","contracts_for":"contracts for a total amount of","mean_amount":"Average amount","median_amount":"Median amount","tenders":"Tenders","tenders_for":"tenders for a total amount of","tip_1":"The %{strong1} of contracts are less than %{strong2}","tip_2":"The largest contract means a %{strong} of all the spending","tip_3":"The %{strong} of contracts accumulate the 50% of all the spending"},"tender_amount":"Tender Amount","tender_date":"Date of tender","title":"Contracts and tenders"},"costs":{"activities":"Activities","cost_direct":"Direct cost","cost_indirect":"Indirect cost","cost_inhabitant":"Cost / inhabitant","cost_per_inhabitant":"Cost per inhabitant","coverage":"Cobertura","description":"The %{entity_name} provides services to its citizens based on their competencies. This provision of services involves a cost that is covered by the income available to the City Council, which are derived from the service itself to be provided or from general resources of the taxes or subsidies received.","description_2":"This section shows the data on the costs of the services and the income needed to provide them.","description_3":"The starting point is the municipal budget, but with this analysis the real cost of a service is expanded and specified as we can find related the indirect (support) cost required to provide a service.","detail":"Detail","distribution":"Distribution of costs by area","home":"Home","income":"Income","inhabitants":"Habitants","item":{"competence":"Competence","description":"Description","equipments":"Equipments","external_services":"External services","goods_and_services":"Goods and services","income_cost":"Income - Cost","legal_framework":"Legal framework","observation":"Observations","personal_cost":"Personal cost","public_tax":"Public tax or prices","subsidies":"Subsidies","total":"Total","transference":"Transference","types":"Types"},"per_inhabitant":"per inhabitant","see_all":"See all","title":"Costs","tooltips":{"cost_direct":"Resources needed to provide a finalist service or activity that is directly related.","cost_indirect":"Resources for the provision of non-finalist services and which are necessary support for the performance of finalist services and activities.","cost_per_habitant":"Total cost divided by the number of inhabitants.","cost_total":"Sum of direct cost and indirect cost.","coverage":"State of coverage of income directly related to the total cost of the activity or service.","income":"Revenue directly related to the provision of the service, whether derived from the application of a public fee or price or a subsidy."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"An equal part of the cost of non-finalist activities (human resources, financial services).","coverage":"Measure (in%) to which the income directly related to the activity is sufficient to cover its cost.","equipments":"Proportional cost of using the infrastructure necessary for the provision of the activity or service (consumption and maintenance of buildings, vehicles) depending on the degree of use.","externalServices":"Miscellaneous services acquired by the City Council and benefits for legal or natural persons not included in the staff.","goodsServices":"Monetary assessment of the consumption of necessary and non-storable consumable material essential for the provision of the business or service (supply, office supplies).","income_cost":"Difference between the set of income directly related to the activity and the cost required to provide it. A negative balance indicates the insufficiency of specific resources and the need for financing with general funds from the City Council.","staff_cost":"Annual calculation of the part of the salaries and wages of the workers proportional to their dedication to the activity.","subsidies":"Income without direct compensation by the beneficiary, intended for a specific activity or project.","taxes":"Financial consideration received for the provision of a service or the private use or exclusive use of the public domain.","transferences":"Contributions of financial resources from the City Council as a previously granted subsidy."},"total":"Total cost","total_cost":"Total cost"},"debts":{"breakdown_debt":"Debt breakdown","creditor":"Per creditor","date_debt":"Debt data as of December 31, 2023.","debtor":"Per debtor","description":"La deuda financiera y a largo plazo del Ayuntamiento englova la deuda de todos sus entes dependientes (Sociedades Mercantiles, EPE’s, Fundacioóns, Consorcios).","evolution_debt":"Debt evolution","millions":"The unit of the numbers in this chart is millions of euros.","title":"Debt","total_debt":"Total debt"},"odss":{"amount":"Amount","assigned":"Aligned","description_html":"\\u003cp\\u003eSince 2015, the UN has approved the Agenda 2030, incorporating the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), and establishing a transformative vision towards economic, social and environmental sustainability, this City Council has collaborated in opening a new path to improve the life of all and everyone, without leaving anyone behind.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eIt is for this reason that after presenting the Municipal Strategic Plan 2023-2027 aligned with the SDGs, the alignment of the municipal budget with the Agenda 2030 is being competed.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eThe budget viewer allows a better evaluation of the appropriateness of the resources used and the political priorities, and contributes to directing efforts towards the areas where greater focus is needed.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eThis tool is designed to offer the public a comprehensive view of the degree of alignment of the municipal expenses of this year with the achievement of the SDGs.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Functional code","label_title_budgets_ods":"Distribution of budget lines by ODS","label_title_ods":"Distribution of expense by Sustainable Development Goals","name":"Name","ods_distribution":"ODS distribution","title":"Budget aligned with the Sustainable Development Goals (ODS)","unassigned":"Unaligned","updated_date":"Data updated on March 18, 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Based on Marco agreement","competitive_dialogue":"Competitive dialogue","dynamic_acquisition":"Based on dynamic acquisition system","innovation":"Association for innovation","innovation_derived":"Derived from association for innovation","internal_rules":"Internal rules","minor_contract":"Minor contract","negotiated":"Negotiated","negotiated_with_publicity":"Negotiated with publicity","negotiated_without_publicity":"Negotiated without publicity","open":"Open","open_simplified":"Open simplified","others":"Others","project_competition":"Project competition","restricted":"Restricted"},"subsidies":{"amount":"Amount","amount_distribution":"Amount distribution","beneficiary":"Beneficiary","call":"Call","category":"Category","date":"Date","dates":"Dates","description":"Visualizations and analisys for the granted subsidies from %{entity_name}","details":"In agreement with article 7.8 Real Decreto 130/2019, the information on awards to legal persons will remain published during the four calendar years following the year in which the aid was granted, and in the case of natural persons, publicity is limited to the awarding plus one years.","fromto":"From To No Subs.","main_beneficiaries":"Main beneficiaries","more":"More than","nav":{"subsidies":"Subsidies","summary":"Summary"},"person":"Individual person","subsidies":"Subsidies","subsidies_amount":"Imp. Subsidie","subsidies_total":"Total Subsidies","summary":{"collective_subsidies_for":"to collectives for a total amount of","individual_subsidies_for":"to individuals for a total amount of","mean_amount":"Average amount","median_amount":"Median amount","subsidies":"Subsidies","subsidies_for":"subsidies for a total amount of","tip_1":"The %{strong1} of subsidies are less than %{strong2}","tip_2":"The largest subsidy means a %{strong} of all the spending","tip_3":"The %{strong} of subsidies accumulate the 50% of all the spending"},"title":"Subsidies"},"tender_statuses":{"awarded":"Awarded","cancelled":"Cancelled","evaluation":"Evaluation","modified":"Modified","partially_awarded":"Partially awarded","partially_resolved":"Partially resolved","prior_announcement":"Prior announcement","prior_evaluation":"Prior evaluation","provisionally_resolved":"Provisionally resolved","published":"Oublished","resolved":"Resolved"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contracts by type, volume, size and date","tooltip_beeswarm":"Contract Amount","tooltip_treemap":"total contracts"}}},"grammatical_particles":{"from":"from","of":"of","of_the":{"f":"de la","m":"del","n":"of the"},"our":{"f":"nuestra","m":"nuestro","n":"our"},"the":{"f":"la","m":"el","n":"the"},"to":"to","your":{"f":"tu","m":"tu","n":"your"}},"helpers":{"page_entries_info":{"entry":{"one":"entry","other":"entries","zero":"entries"},"more_pages":{"display_entries":"Displaying %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e of \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e in total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Displaying \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Displaying \\u003cb\\u003eall %{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No %{entry_name} found"}}},"select":{"prompt":"Please select"},"submit":{"create":"Create","submit":"Save","update":"Update"}},"i18n_tasks":{"add_missing":{"added":{"one":"Added %{count} key","other":"Added %{count} keys"}},"cmd":{"args":{"default_text":"Default: %{value}","desc":{"all_locales":"Do not expect key patterns to start with a locale, instead apply them to all locales implicitly.","confirm":"Confirm automatically","data_format":"Data format: %{valid_text}.","keep_order":"Keep the order of the keys","key_pattern":"Filter by key pattern (e.g. \'common.*\')","key_pattern_to_rename":"Full key (pattern) to rename. Required","locale":"i18n_tasks.common.locale","locale_to_translate_from":"Locale to translate from","locales_filter":"Locale(s) to process. Special: base","missing_types":"Filter by types: %{valid}","new_key_name":"New name, interpolates original name as %{key}. Required","nostdin":"Do not read from stdin","out_format":"Output format: %{valid_text}","pattern_router":"Use pattern router: keys moved per config data.write","strict":"Avoid inferring dynamic key usages such as t(\\"cats.#{cat}.name\\"). Takes precedence over the config setting if set.","translation_backend":"Translation backend (google or deepl)","value":"Value. Interpolates: %{value}, %{human_key}, %{key}, %{default}, %{value_or_human_key}, %{value_or_default_or_human_key}"}},"desc":{"add_missing":"add missing keys to locale data","check_consistent_interpolations":"verify that all translations use correct interpolation variables","check_normalized":"verify that all translation data is normalized","config":"display i18n-tasks configuration","data":"show locale data","data_merge":"merge locale data with trees","data_remove":"remove keys present in tree from data","data_write":"replace locale data with tree","eq_base":"show translations equal to base value","find":"show where keys are used in the code","gem_path":"show path to the gem","health":"is everything OK?","irb":"start REPL session within i18n-tasks context","missing":"show missing translations","mv":"rename/merge the keys in locale data that match the given pattern","normalize":"normalize translation data: sort and move to the right files","remove_unused":"remove unused keys","rm":"remove the keys in locale data that match the given pattern","translate_missing":"translate missing keys with Google Translate or DeepL Pro","tree_convert":"convert tree between formats","tree_filter":"filter tree by key pattern","tree_merge":"merge trees","tree_mv_key":"rename/merge/remove the keys matching the given pattern","tree_set_value":"set values of keys, optionally match a pattern","tree_subtract":"tree A minus the keys in tree B","tree_translate":"Google Translate a tree to root locales","unused":"show unused translations"},"encourage":["Good job!","Well done!","Perfect!"],"enum_list_opt":{"invalid":"%{invalid} is not in: %{valid}."},"enum_opt":{"invalid":"%{invalid} is not one of: %{valid}."},"errors":{"invalid_format":"invalid format: %{invalid}. valid: %{valid}.","invalid_locale":"invalid locale: %{invalid}","invalid_missing_type":{"one":"invalid type: %{invalid}. valid: %{valid}.","other":"unknown types: %{invalid}. valid: %{valid}."},"pass_forest":"pass locale forest"}},"common":{"continue_q":"Continue?","key":"Key","locale":"Locale","n_more":"%{count} more","value":"Value"},"data_stats":{"text":"has %{key_count} keys across %{locale_count} locales. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments, a locale has %{per_locale_avg} keys.","text_single_locale":"has %{key_count} keys in total. On average, values are %{value_chars_avg} characters long, keys have %{key_segments_avg} segments.","title":"Forest (%{locales})"},"deepl_translate":{"errors":{"no_api_key":"Setup DeepL Pro API key via DEEPL_AUTH_KEY environment variable or translation.deepl_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://www.deepl.com/pro.","no_results":"DeepL returned no results."}},"google_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Google API key via GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY environment variable or translation.google_translate_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://code.google.com/apis/console.","no_results":"Google Translate returned no results. Make sure billing information is set at https://code.google.com/apis/console."}},"health":{"no_keys_detected":"No keys detected. Check data.read in config/i18n-tasks.yml."},"inconsistent_interpolations":{"none":"No inconsistent interpolations found."},"missing":{"details_title":"Value in other locales or source","none":"No translations are missing."},"remove_unused":{"confirm":{"one":"%{count} translation will be removed from %{locales}.","other":"%{count} translation will be removed from %{locales}."},"noop":"No unused keys to remove","removed":"Removed %{count} keys"},"translate_missing":{"translated":"Translated %{count} keys"},"unused":{"none":"Every translation is in use."},"usages":{"none":"No key usages found."},"yandex_translate":{"errors":{"no_api_key":"Set Yandex API key via YANDEX_API_KEY environment variable or translation.yandex_api_key in config/i18n-tasks.yml. Get the key at https://tech.yandex.com/translate.","no_results":"Yandex returned no results."}}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"If you are human, ignore this field","timestamp_error_message":"Sorry, that was too quick! Please resubmit."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"New theme created"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Theme created","issues_issue_updated":"Theme updated"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"By signing up you agree to the Privacy Policy","application":{"disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","more_information":"More info in gobierto.es","search":"Search...","session":{"alerts":"Your alerts","login":"Login or sign up","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"},"start":"Home"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"About the data","disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","is_open_source":"is open source created by","more_information":"More info in gobierto.es","session":{"admin":"Administration","alerts":"Your alerts","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"Did you mean"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"About the data","disclaimer":"This is a demo of Gobierto, transparency and participation software","is_open_source":"is open source created by","more_information":"More info in gobierto.es","session":{"admin":"Administration","alerts":"Your alerts","notifications":"Notifications","sign_in":"Sign in","sign_out":"Sign out","title":"Your account"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Budget line - Expense","budget_line_item_income":"Budget line - Income","dataset_item":"Dataset","drag_drop_instructions":"Drag and drop on the left side to place this page in the menu","event_item":"Event","no_results":"The search did not match any page. Try something like using more general terms or checking spelling.","page_item":"Page","person_item":"Biography","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Statement","plan_project_item":"Plan - Project/Action","updated":"Updated"}},"locales":{"ca":"Catalan","ca_short":"CA","en":"English","en_short":"EN","es":"Spanish","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":",","format":"%n%u","precision":2,"separator":".","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":",","precision":3,"round_mode":"default","separator":".","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"Billion","million":"Million","quadrillion":"Quadrillion","thousand":"Thousand","trillion":"Trillion","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":3,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"eb":"EB","gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","pb":"PB","tb":"TB"}}},"nth":{"ordinalized":{},"ordinals":{}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"bio","department_people":"people/departments/:department_slug","departments":"departments","events":"agendas","executive_category_events":"agendas/managers","executive_category_past_events":"agendas/managers/past-events","gifts":"gifts","government":"government","government_party_events":"agendas/government","government_party_past_events":"agendas/government/past-events","interest_groups":"interest-groups","invitations":"invitations","managers":"managers","messages":"contact","opposition":"opposition","opposition_party_events":"agendas/opposition","opposition_party_past_events":"agendas/opposition/past-events","past_events":"agendas/past-events","people":"people","people_and_agendas":"people-and-agendas","people_government":"people/government","people_managers":"people/managers","people_opposition":"people/opposition","person_events":"agendas/:container_slug","person_past_events":"agendas/:container_slug/past-events","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"statements/:person_slug","political_groups":"people/political-groups","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"statements","trips":"trips"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Scope created","scopes_scope_updated":"Scope updated"}},"shared":{"currently":"currently","download_open_data":{"exports":"Download data in a reusable format"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"You can choose several options"},"polls":{"no_unanswered_polls":"There are no polls to answer.","opinion":"Opinion"},"previous":"previous"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Site created","sites_site_destroyed":"Site deleted","sites_site_modules_updated":"Site modules updated","sites_site_updated":"Site updated","sites_site_visibility_updated":"Site published"}},"support":{"array":{"last_word_connector":", and ","two_words_connector":" and ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","from_to":"From %{starts} to %{ends}","long":"%B %d, %Y %H:%M","short":"%d %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"We couldn\'t verify your identity. Please check your information and try again. If the problem persists, ask to your local adminsitration","notice":"Your identity has been verified successfully"},"form":{"verify":"Verify"},"messages":{"already_verified":"Your account is already verified","comments":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"consultation_responses":{"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"contributions":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"flags":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)","poll_answers":{"not_verified":"The process in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"process_contributions":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"},"votes":{"not_verified":"The contribution in which you want to participate requires to verify your register in %{site_name}. Please, confirm your data to continue (they\'ll be verified against the register, if you are not registered we won\'t be abile to verify yourself)"}},"new":{"title":"Confirm your identity"}},"confirmations":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"form":{"document_number_notice":"Document number","gender":{"female":"Female","male":"Male"},"hints":{"census_locked":"This information has been provided by the census, so it is not editable.","date_of_birth":"This information will be considered private at all times.","email":"Your email address will be considered private at all times.","gender":"This information will be considered private at all times."},"submit":"Save","your_gender_is":"You are..."},"new":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Let\'s confirm your data:"}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Invalid data received. The session could not be created","not_confirmed":"Please check your inbox and follow the confirmation link to access the service","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Add some fields to this form","session_title":"Please, fill in the missing fields (Null strategy)","submit":"Submit"},"new_form":{"session_title":"Sign in (Null strategy)","submit":"Submit"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Settings","alerts":"Alerts","notifications":"Notifications"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Cheers","hi":"Hi","manage_notifications":"Remember you can manage your notifications in %{url}","manage_notifications_html":"Remember you can manager your notifications in \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003eyour notifications page\\u003c/a\\u003e","new_activity":"There\'s new activity in %{site_name}","subject":"Activity summary from %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Cheers","hi":"Hi","manage_notifications":"Remember you can manage your notifications in %{url}","manage_notifications_html":"Remember you can manager your notifications in \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003eyour notifications page\\u003c/a\\u003e","new_activity":"There\'s new activity in %{site_name}","subject":"New activity in %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"There are no new notifications","title":"Recent activity"}},"passwords":{"create":{"error":"The email address specified doesn\'t seem to be valid","success":"Please check your inbox to get instructions"},"edit":{"error":"This URL doesn\'t seem to be valid","title":"Set your new password:"},"edit_form":{"submit":"Change"},"update":{"error":"There was a problem changing your password","success":"Signed in successfully"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"That email is already registered. Try login in or recovering your password","error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Please check your inbox to confirm your email address"}},"sessions":{"create":{"error":"The data you entered doesn\'t seem to be valid. Please try again.","success":"Signed in successfully"},"destroy":{"success":"Signed out successfully"},"new":{"password_title":"Can\'t remember your password? We help you out:","registration_title":"New here? Create your account:","session_title":"Are you already registered? Log in"},"new_password_form":{"session_section":"Just remembered your password? Log in here","submit":"Recover"},"registration_form":{"submit":"Let\'s go"},"session_form":{"password_section":"Password?","submit":"Log in"},"user_already_authenticated":"You are already signed in.","user_not_authorized":"You are not authorized.","user_not_signed_in":"Register or sign in if you have an account to continue."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Female","male":"Male"},"hints":{"census_locked":"This information has been provided by the census, so it is not editable.","date_of_birth":"This information will be considered private at all times.","email":"Your email address will be considered private at all times.","gender":"This information will be considered private at all times."},"submit":"Save","your_gender_is":"You are..."},"show":{"title":"Your account"},"update":{"error":"There was a problem when saving your settings","success":"Settings saved successfully"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Preferences couldn\'t be updated: %{details}","update_success":"Preferences updated successfully"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"Subscription was successfully created","delete_success":"Subscription was successfully canceled","error":"There was a problem when subscribing to this resource: %{details}. If you are already registered, sign in \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003ehere\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Subscription was successfully canceled"},"index":{"areas":"Areas","frequency":"Frequency","modules":{"gobierto_budgets":"Budgets","gobierto_observatory":"Observatory","gobierto_people":"People"},"notification_frequency":{"daily":"Daily digest","disabled":"Disabled","hourly":"Hourly digest","immediate":"Inmediate","submit":"Save","weekly":"Weekly digest"},"people":"People","submit":"Save","title":"Your alerts","whole_site":"Whole site"},"subscribable_box":{"cancel":"Already subscribed. Cancel?","form":{"placeholders":{"user_email":"Your e-mail"},"submit":"Subscribe"},"subscribe":"Subscribe"},"subscribable_button":{"event_followed":"Event followed!","follow_event":"Follow event","follow_group_process":"Follow group","follow_issue":"Follow theme","follow_person":"Follow person","follow_process":"Follow process","follow_scope":"Follow scope","group_process_followed":"Group followed!","issue_followed":"Theme followed!","manage_subscriptions":"Manage your alerts","person_followed":"Person followed!","process_followed":"Process followed!","scope_followed":"Scope followed!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"To complete your signup click the following link:","hi":"Hi","ignore_link":"if you didn\'t register in %{site_name} you can ignore this message","subject":"Complete your registration in %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Cheers","click_link":"You have request to reset your password. Click the following link and follow the instructions:","hi":"Hi","subject":"Reset your password"},"welcome":{"alerts":"You can manage your notification preferences in this url: %{subscriptions_url}","bye":"Cheers","hi":"Hi","subject":"Welcome","success":"Your registration was successfully completed. Now you can interact in %{site_url} as registered user."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"User updated"}},"views":{"delete":"Delete","delete_confirm":"Are you sure? This operation can not be undone","edit":"Edit","forms":{"max_characters":"Max. %{length} characters","required":"Required","required_and_max_characters":"Required and Màx. %{length} caràcters"},"of":"of","pagination":{"first":"\\u0026laquo; First","last":"Last \\u0026raquo;","next":"Next","previous":"Prev","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"see less","more":"see more"}}}'));
+I18n.translations["es"] = I18n.extend((I18n.translations["es"] || {}), JSON.parse('{"activemodel":{"attributes":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/admin_edit_password_form":{"password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña"},"gobierto_admin/admin_form":{"email":"Email","name":"Nombre","password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña","site_ids":"Sitios","site_modules":"Módulos"},"gobierto_admin/admin_group_form":{"name":"Nombre del grupo"},"gobierto_admin/admin_invitation_form":{"emails":"Emails","site_ids":"Sitios"},"gobierto_admin/admin_new_password_form":{"email":"Email"},"gobierto_admin/file_attachment_form":{"description":"Descripción","file_digest":"Este archivo","name":"Nombre"},"gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":{"budgets_guide_page":"Página guía de presupuestos (si no se selecciona ninguna se mostrará el texto por defecto)","comparison_compare_municipalities":"Mostrar municipios específicos","comparison_context_table_enabled":"Mostrar tabla de contexto","comparison_show_widget":"Mostrar widget comparación","comparison_tool_enabled":"Comparación","feedback_emails":"Correo-e para recibir participaciones","receipt_configuration":"Configuración del recibo"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/calendar_configuration_form":{"ibm_notes_pwd":"La constraseña","ibm_notes_url":"La URL","ibm_notes_usr":"Usuario","microsoft_exchange_pwd":"La constraseña","microsoft_exchange_url":"La URL","microsoft_exchange_usr":"Usuario"},"gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":{"attachment_file":"Fichero adjunto","description":"Descripción","ends_at":"Fecha de finalización","starts_at":"Fecha de comienzo","title":"Título","title_translations":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":{"body":"Contenido","published_on":"Fecha de publicación","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":{"slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":{"container_global_id":"Contenedor","container_id":"Contenedor","item_type":"Tipo","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_common/custom_field_form":{"date":"Fecha","field_type":"Tipo de campo","image":"Imagen","indicators":"Indicadores","localized_paragraph":"Texto largo","localized_string":"Texto (línea)","multiple_options":"Selección múltiple","name":"Nombre","numeric":"Número","options":"Opciones","paragraph":"Texto largo sin traducciones","single_option":"Selección única","string":"Texto sin traducciones (línea)","uid":"Identificador","vocabulary_options":"Vocabulario"},"gobierto_admin/gobierto_common/term_form":{"description":"Descripción","external_id":"ID externo","name":"Nombre","slug":"Slug","term_id":"Término Padre"},"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":{"name":"Nombre"},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"name":"Nombre","slug":"Slug","table_name":"Nombre de la tabla"},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"api_settings_max_dataset_size_for_queries":"Máximo tamaño de datasets sin limitar la vista previa (MB)","db_config":"Configuración de la conexión a la base de datos","frontend_enabled":"Interfaz pública visible"},"gobierto_admin/gobierto_investments/project_form":{"external_id":"ID externo","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"observatory_config":"Configuración del observatorio"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_form":{"avatar_file":"Avatar","avatar_url":"Avatar","bio":"Biografía","bio_file":"Fichero adjunto","bio_url":"Fichero adjunto","category":"Categoría","charge":"Cargo","email":"Correo-e","name":"Nombre","party":"Posición","political_group_id":"Grupo político"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":{"body":"Contenido","tags":"Tags","title":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":{"attachment_file":"Fichero adjunto","published_on":"Fecha de publicación","title":"Título","title_translations":"Título"},"gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":{"name":"Nombre de la agrupación"},"gobierto_admin/gobierto_plans/node_form":{"category_id":"Categoría","ends_at":"Fecha de fin","name":"Proyecto","progress":"Progreso","starts_at":"Fecha de inicio","status_id":"Estado"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_form":{"configuration_data":"Configuración","css":"CSS","csv_file":"Fichero CSV","footer":"Pie de página","introduction":"Introducción","plan_type_id":"Tipo","slug":"url","statuses_vocabulary_id":"Vocabulario de estados","title":"Título","vocabulary_id":"Vocabulario de categorías","year":"Año"},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_type_form":{"name":"Nombre","slug":"url"},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"visualizations_config":"Configuración de las visualizaciones"},"gobierto_admin/issue_form":{"name":"Nombre","slug":"URL"},"gobierto_admin/scope_form":{"name":"Nombre"},"gobierto_admin/site_form":{"available_locales":"Idiomas disponibles","default_locale":"Idioma por defecto","domain":"Dominio","foot_markup":"HTML de Pie","google_analytics_id":"Código de Google Analytics","head_markup":"HTML de Cabecera","home_page":"Módulo de inicio","home_page_item_id":"Página de inicio","links_markup":"HTML de Enlaces","logo_file":"Logotipo","name":"Nombre de la entidad","organization_id":"Identificador de la organización (código INE)","organization_name":"Organización","populate_data_api_token":"API token Populate Data","privacy_page_id":"Página de privacidad","raw_configuration_variables":"Otras variables de configuración","registration_disabled":"Deshabilitar el registro (solo oculta los enlaces al registro/login)","reply_to_email":"Dirección de respuesta en correos-e","title":"Nombre del sitio"},"gobierto_admin/user_form":{"email":"Email","name":"Nombre"},"gobierto_admin/user_password_form":{"password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña"},"gobierto_dashboards/dashboard_form":{"title":"Título"},"gobierto_people/person_message":{"body":"Mensaje","email":"Tu e-mail","name":"Tu nombre"},"user/census_verification_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","document_number":"Número de documento","site":"Lugar"},"user/confirmation_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","document_number":"Número de documento","email":"Tu Correo-e","gender":"Género","name":"Tu nombre","password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/confirmation_request_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/edit_password_form":{"password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/new_password_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/registration_form":{"email":"Tu Correo-e"},"user/session_form":{"email":"Tu Correo-e","password":"Tu contraseña"},"user/settings_form":{"date_of_birth":"Fecha de nacimiento","email":"Tu Correo-e","gender":"Género","name":"Tu nombre","password":"Tu contraseña","password_confirmation":"Tu contraseña, otra vez"},"user/subscription_form":{"subscribable":"Recurso","user":"Usuario","user_email":"Correo-e"}},"errors":{"models":{"gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_terms_import_form":{"attributes":{"base":{"invalid_row":"Se ha encontrado una fila inválida: %{row_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"table_name":{"invalid_table":"No se puede acceder a la tabla. Mensaje de error: \\"%{error_message}\\""}}},"gobierto_admin/gobierto_data/settings_form":{"attributes":{"db_config":{"invalid_connection":"No se puede conectar con los datos de configuración. Mensaje de error: \\"%{error_message}\\"","invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido"}}},"gobierto_admin/gobierto_observatory/settings_form":{"attributes":{"observatory_config":{"invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido","invalid_values":"La configuración no tiene valores válidos"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_data_form":{"attributes":{"base":{"category_not_found":"Alguna de las categorías no se ha podido encontrar. Contenido de la fila: %{row_data}","external_id_taken":"El campo external_id ya está en uso, bien porque otra fila tiene el mismo external_id o porque estaba vacía y automáticamente se asignó el mismo valor. Contenido de la fila: %{row_data}","file_not_found":"Fichero no encontrado","invalid_columns":"No están todas las columnas necesarias","invalid_format":"Formato de fichero inválido","invalid_row":"Se ha encontrado una fila inválida: %{row_data}","status_missing":"El estado de la fila no se ha encontrado en el vocabulario de estados correspondiente o existe un estado en la fila pero no hay un vocabulario de estados configurado en el plan. Contenido de la fila: %{row_data}","term_not_found":"No ha sido posible encontrar el término \'%{term}\' en el vocabulario \'%{vocabulary}\' usado por la columna \'Node.%{uid}\'","used_resource":"El vocabulario emplea términos que se usan en otras partes de la aplicación"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/plan_table_custom_fields_form":{"attributes":{"base":{"file_not_found":"Fichero no encontrado","invalid_columns":"No están todas las columnas necesarias","invalid_format":"Formato de fichero inválido"}}},"gobierto_admin/gobierto_plans/projects_form":{"attributes":{"base":{"category_missing":"Categoría no encontrada en datos del proyecto. Por favor, proporciona un category_id o category_external_id válido. Datos del proyecto: %{json_data}","failed_import":"El proyecto con los siguientes datos no ha podido ser importado: %{json_data}","status_missing":"Estado no encontrado en datos del proyecto. Por favor, proporciona un status_id o status_external_id válido. Datos del proyecto: %{json_data}"}}},"gobierto_admin/gobierto_visualizations/settings_form":{"attributes":{"visualizations_config":{"invalid_format":"La configuración no tiene un formato JSON válido","invalid_values":"La configuración no tiene valores válidos"}}},"gobierto_data/dataset_form":{"attributes":{"data_file":{"no_file_included":"El archivo no se ha podido cargar. Por favor, revisa la petición y asegúrate de que el contenido del archivo se haya incluido en ella"}}}}},"models":{"gobierto_admin/admin_confirmation_form":"Confirmación","gobierto_admin/admin_edit_password_form":"Cambio de contraseña","gobierto_admin/admin_form":"Administrador","gobierto_admin/admin_group_form":"Grupo","gobierto_admin/admin_invitation_form":"Invitación","gobierto_admin/admin_new_password_form":"Recuperación de contraseña","gobierto_admin/file_attachment_form":"Cambio en el documento","gobierto_admin/gobierto_budgets/options_form":"Opciones","gobierto_admin/gobierto_calendars/event_form":"Evento","gobierto_admin/gobierto_cms/page_form":"Página","gobierto_admin/gobierto_cms/section_form":"Sección","gobierto_admin/gobierto_common/collection_form":"Colección","gobierto_admin/gobierto_common/content_block_form":"Bloque de contenido","gobierto_admin/gobierto_common/term_form":"Término","gobierto_admin/gobierto_common/vocabulary_form":"Vocabulario","gobierto_admin/gobierto_people/person_form":"Perfil","gobierto_admin/gobierto_people/person_post_form":"Post","gobierto_admin/gobierto_people/person_statement_form":"Declaración","gobierto_admin/gobierto_people/political_group_form":"Agrupación política","gobierto_admin/issue_form":"Tema","gobierto_admin/scope_form":"Ámbito","gobierto_admin/site_form":"Sitio","gobierto_admin/user_form":"Usuario","gobierto_admin/user_password_form":"Cambio de contraseña","gobierto_admin/user_welcome_message_form":"Email de bienvenida","gobierto_people/person_message":"Mensaje","user/census_verification_form":"Verificación de la identidad","user/confirmation_form":"Confirmación","user/confirmation_request_form":"Solicitud de confirmación","user/edit_password_form":"Cambiar contraseña","user/new_password_form":"Recuperar contraseña","user/registration_form":"Registro","user/session_form":"Sesión","user/settings_form":"Ajustes","user/subscription_form":"Suscripción"}},"activerecord":{"attributes":{"gobierto_admin/api_token":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"},"gobierto_admin/permission/site_option":{"resource_types":{"custom_fields":"Campos personalizados","customize":"Personalizar sitio","templates":"Plantillas","vocabularies":"Vocabularios"}},"gobierto_attachments/attachment":{"current_version":"Versión actual","description":"Descripción","file_digest":"Archivo","file_name":"Nombre del archivo","file_size":"Tamaño del archivo","name":"Nombre","url":"URL"},"gobierto_calendars/event_attendee":{"charge":"Cargo","name":"Nombre","person":"Persona"},"gobierto_calendars/event_location":{"address":"Dirección","name":"Nombre"},"gobierto_calendars/filtering_rule":{"remove_filtering_text":"Eliminar texto filtrado"},"gobierto_cms/page":{"body":"Contenido","slug":"URL","title":"Título"},"gobierto_common/api_token_form":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"},"gobierto_common/content_block_field":{"field_type":"Tipo de campo","field_types":{"currency":"Moneda","date":"Fecha","text":"Texto","url":"URL"}},"gobierto_people/trip":{"accomodation_expenses":"Hoteles y alojamiento","food_expenses":"Dietas y manutención","other_expenses":"Otros gastos","total_expenses":"Gastos totales","transport_expenses":"Transporte"},"user/api_token":{"domain":"Dominio","name":"Nombre"}},"enums":{"gobierto_calendars/filtering_rule":{"action":{"ignore":"Ignorar","import":"Importar","import_as_draft":"Importar como borrador"},"condition":{"contains":"Contiene","ends_with":"Termina por","not_contains":"No contiene","not_starts_with":"No empieza por","starts_with":"Empieza por"},"field":{"description":"Cuerpo","title":"Título"}}},"errors":{"messages":{"record_invalid":"La validación falló: %{errors}"},"models":{"gobierto_admin/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Formato inválido"}}},"gobierto_common/custom_field_record":{"attributes":{"item":{"wrong_item_class":"no está asociado a un item de la clase adecuada"}}},"gobierto_common/term":{"attributes":{"base":{"has_dependent_resources_html":"Está siendo usado por los siguientes recursos:\\u003c/br\\u003e %{dependencies_list}"}}},"gobierto_data/connection":{"missing_configuration":"La base de datos no está configurada"},"user/api_token":{"attributes":{"domain":{"not_valid_format":"Formato inválido"}}}}},"messages":{"gobierto_attachments/attachment":{"file_too_big":"El fichero excede el tamaño máximo"}},"models":{"gobierto_attachments/attachment":"Documento","gobierto_calendars/event":"Evento","gobierto_calendars/event_attendee":"Asistente","gobierto_calendars/event_location":"Localizacion","gobierto_cms/news":"Noticia","gobierto_cms/news_plural":"Noticias","gobierto_cms/page":"Página","gobierto_cms/pages_collection":"Colección de Páginas","gobierto_common/content_block_field":"Campo","gobierto_data/dataset":{"one":"Conjunto de datos","other":"Conjuntos de datos"},"gobierto_investments/project":{"one":"Proyecto","other":"Proyectos"},"gobierto_people/person":"Cargo","gobierto_people/person_post":"Post","gobierto_people/person_statement":"Declaracion","gobierto_plans/node":{"one":"Proyecto","other":"Proyectos"},"gobierto_plans/plan":{"one":"Plan","other":"Planes"},"user":"Usuario"}},"admin_gobierto_calendars":{"events":{"admin_gobierto_calendars_calendars_synchronized":"Calendarios sincronizados"}},"admin_groups":{"events":{"admin_groups_admin_group_created":"Grupo de admin creado","admin_groups_admin_group_updated":"Grupo de admin actualizado"}},"admins":{"events":{"admins_admin_authorization_level_updated":"Nivel autorización admin actualizado","admins_admin_created":"Admin creado","admins_admin_group_member_created":"Admin añadido a grupo de permisos","admins_admin_group_member_deleted":"Admin eliminado de grupo de permisos","admins_admin_updated":"Admin actualizado","admins_invitation_accepted":"Invitación admin aceptada","admins_invitation_created":"Admin invitado"}},"based_on":"Web basada en","census":{"events":{"census_census_imported":"Censo importado"}},"concerns":{"gobierto_common":{"api_tokens_concern":{"create":{"success":"El Token de la API se ha creado correctamente"},"destroy":{"failed":"El Token de la API no ha podido ser eliminado","success":"El Token de la API ha sido eliminado correctamente"},"update":{"success":"El Token de la API se ha actualizado correctamente"}}}},"controllers":{"gobierto_budgets":{"api":{"data":{"expense":"Gasto","income":"Ingreso"}},"budgets_execution":{"index":{"alert":"No hay datos disponibles en %{year} así que te mostramos el primer año con datos"}}}},"cookies_eu":{"cookies_text":"Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso de cookies.","learn_more":"Más información","ok":"OK"},"countries":{"AC":"Isla de la Ascensión","AD":"Andorra","AE":"Emiratos Árabes Unidos","AF":"Afganistán","AG":"Antigua y Barbuda","AI":"Anguila","AL":"Albania","AM":"Armenia","AN":"Antillas Neerlandesas","AO":"Angola","AQ":"Antártida","AR":"Argentina","AS":"Samoa Americana","AT":"Austria","AU":"Australia","AW":"Aruba","AX":"Islas Åland","AZ":"Azerbaiyán","BA":"Bosnia-Herzegovina","BB":"Barbados","BD":"Bangladés","BE":"Bélgica","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgaria","BH":"Baréin","BI":"Burundi","BJ":"Benín","BL":"San Bartolomé","BM":"Bermudas","BN":"Brunéi","BO":"Bolivia","BQ":"Caribe neerlandés","BR":"Brasil","BS":"Bahamas","BT":"Bután","BV":"Isla Bouvet","BW":"Botsuana","BY":"Bielorrusia","BZ":"Belice","CA":"Canadá","CC":"Islas Cocos","CD":"República Democrática del Congo","CF":"República Centroafricana","CG":"República del Congo","CH":"Suiza","CI":"Costa de Marfil","CK":"Islas Cook","CL":"Chile","CM":"Camerún","CN":"China","CO":"Colombia","CP":"Isla Clipperton","CR":"Costa Rica","CU":"Cuba","CV":"Cabo Verde","CW":"Curazao","CX":"Isla Christmas","CY":"Chipre","CZ":"República Checa","DE":"Alemania","DG":"Diego García","DJ":"Yibuti","DK":"Dinamarca","DM":"Dominica","DO":"República Dominicana","DZ":"Argelia","EA":"Ceuta y Melilla","EC":"Ecuador","EE":"Estonia","EG":"Egipto","EH":"Sáhara Occidental","ER":"Eritrea","ES":"España","ET":"Etiopía","EU":"Unión Europea","FI":"Finlandia","FJ":"Fiyi","FK":"Islas Malvinas","FM":"Micronesia","FO":"Islas Feroe","FR":"Francia","GA":"Gabón","GB":"Reino Unido","GD":"Granada","GE":"Georgia","GF":"Guayana Francesa","GG":"Guernesey","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GL":"Groenlandia","GM":"Gambia","GN":"Guinea","GP":"Guadalupe","GQ":"Guinea Ecuatorial","GR":"Grecia","GS":"Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur","GT":"Guatemala","GU":"Guam","GW":"Guinea-Bisáu","GY":"Guyana","HK":"RAE de Hong Kong (China)","HM":"Islas Heard y McDonald","HN":"Honduras","HR":"Croacia","HT":"Haití","HU":"Hungría","IC":"Islas Canarias","ID":"Indonesia","IE":"Irlanda","IL":"Israel","IM":"Isla de Man","IN":"India","IO":"Territorio Británico del Océano Índico","IQ":"Iraq","IR":"Irán","IS":"Islandia","IT":"Italia","JE":"Jersey","JM":"Jamaica","JO":"Jordania","JP":"Japón","KE":"Kenia","KG":"Kirguistán","KH":"Camboya","KI":"Kiribati","KM":"Comoras","KN":"San Cristóbal y Nieves","KP":"Corea del Norte","KR":"Corea del Sur","KW":"Kuwait","KY":"Islas Caimán","KZ":"Kazajistán","LA":"Laos","LB":"Líbano","LC":"Santa Lucía","LI":"Liechtenstein","LK":"Sri Lanka","LR":"Liberia","LS":"Lesoto","LT":"Lituania","LU":"Luxemburgo","LV":"Letonia","LY":"Libia","MA":"Marruecos","MC":"Mónaco","MD":"Moldavia","ME":"Montenegro","MF":"San Martín","MG":"Madagascar","MH":"Islas Marshall","MK":"Macedonia","ML":"Mali","MM":"Myanmar (Birmania)","MN":"Mongolia","MO":"RAE de Macao (China)","MP":"Islas Marianas del Norte","MQ":"Martinica","MR":"Mauritania","MS":"Montserrat","MT":"Malta","MU":"Mauricio","MV":"Maldivas","MW":"Malaui","MX":"México","MY":"Malasia","MZ":"Mozambique","NA":"Namibia","NC":"Nueva Caledonia","NE":"Níger","NF":"Isla Norfolk","NG":"Nigeria","NI":"Nicaragua","NL":"Países Bajos","NO":"Noruega","NP":"Nepal","NR":"Nauru","NU":"Isla Niue","NZ":"Nueva Zelanda","OM":"Omán","PA":"Panamá","PE":"Perú","PF":"Polinesia Francesa","PG":"Papúa Nueva Guinea","PH":"Filipinas","PK":"Pakistán","PL":"Polonia","PM":"San Pedro y Miquelón","PN":"Islas Pitcairn","PR":"Puerto Rico","PS":"Territorios Palestinos","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paraguay","QA":"Catar","QO":"Territorios alejados de Oceanía","RE":"Reunión","RO":"Rumanía","RS":"Serbia","RU":"Rusia","RW":"Ruanda","SA":"Arabia Saudí","SB":"Islas Salomón","SC":"Seychelles","SD":"Sudán","SE":"Suecia","SG":"Singapur","SH":"Santa Elena","SI":"Eslovenia","SJ":"Svalbard y Jan Mayen","SK":"Eslovaquia","SL":"Sierra Leona","SM":"San Marino","SN":"Senegal","SO":"Somalia","SR":"Surinam","SS":"Sudán del Sur","ST":"Santo Tomé y Príncipe","SV":"El Salvador","SX":"Sint Maarten","SY":"Siria","SZ":"Suazilandia","TA":"Tristán da Cunha","TC":"Islas Turcas y Caicos","TD":"Chad","TF":"Territorios Australes Franceses","TG":"Togo","TH":"Tailandia","TJ":"Tayikistán","TK":"Tokelau","TL":"Timor Oriental","TM":"Turkmenistán","TN":"Túnez","TO":"Tonga","TR":"Turquía","TT":"Trinidad y Tobago","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwán","TZ":"Tanzania","UA":"Ucrania","UG":"Uganda","UM":"Islas menores alejadas de EE. UU.","US":"Estados Unidos","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistán","VA":"Ciudad del Vaticano","VC":"San Vicente y las Granadinas","VE":"Venezuela","VG":"Islas Vírgenes Británicas","VI":"Islas Vírgenes de EE. UU.","VN":"Vietnam","VU":"Vanuatu","WF":"Wallis y Futuna","WS":"Samoa","XK":"Kosovo","YE":"Yemen","YT":"Mayotte","ZA":"Sudáfrica","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabue"},"country":"España","date":{"abbr_day_names":["dom","lun","mar","mié","jue","vie","sáb"],"abbr_month_names":[null,"ene","feb","mar","abr","may","jun","jul","ago","sep","oct","nov","dic"],"day_names":["domingo","lunes","martes","miércoles","jueves","viernes","sábado"],"formats":{"day_month":"%d/%m","default":"%d/%m/%Y","long":"%d de %B de %Y","short":"%d %b %Y","shortest":"%d %b %y"},"month_names":[null,"enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"order":["day","month","year"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"hace alrededor de 1 hora","other":"hace alrededor de %{count} horas"},"about_x_months":{"one":"hace alrededor de 1 mes","other":"hace alrededor de %{count} meses"},"about_x_years":{"one":"hace alrededor de 1 año","other":"hace alrededor de %{count} años"},"almost_x_years":{"one":"hace casi 1 año","other":"hace casi %{count} años"},"half_a_minute":"hace medio minuto","less_than_x_minutes":{"one":"hace menos de 1 minuto","other":"hace menos de %{count} minutos"},"less_than_x_seconds":{"one":"hace menos de 1 segundo","other":"hace menos de %{count} segundos"},"over_x_years":{"one":"hace más de 1 año","other":"hace más de %{count} años"},"x_days":{"one":"hace 1 día","other":"hace %{count} días"},"x_minutes":{"one":"hace 1 minuto","other":"hace %{count} minutos"},"x_months":{"one":"hace 1 mes","other":"hace %{count} meses"},"x_seconds":{"one":"hace 1 segundo","other":"hace %{count} segundos"},"x_years":{"one":"hace 1 año","other":"hace %{count} años"}},"prompts":{"day":"Día","hour":"Hora","minute":"Minutos","month":"Mes","second":"Segundos","year":"Año"}},"errors":{"format":"%{attribute} %{message}","messages":{"accepted":"debe ser aceptado","array_too_short":{"one":"es demasiado corto (al menos 1 elemento)","other":"es demasiado corto (al menos %{count} elementos)"},"blank":"no puede estar en blanco","blank_for_modules":"La organización no está bien configurada. El identificador es obligatorio para los módulos que tienes activados.","collection_taken":"no puede tener otra colección de este tipo.","confirmation":"no coincide con %{attribute}","custom_fields":{"options":{"missing_vocabulary":"Alguna columna de tipo \\"vocabulary\\" no tiene valor en \\"dataSource\\"","wrong_column_type":"Alguna columna no pertenece a un tipo reconocido. Tipos reconocidos: \\"text\\", \\"integer\\", \\"float\\", \\"date\\" y \\"vocabulary\\"","wrong_custom_field_uids":"Los uids configurados no existen o pertenecen a campos personalizados que no tienen definido un valor de progreso"}},"empty":"no puede estar vacío","equal_to":"debe ser igual a %{count}","even":"debe ser par","exclusion":"está reservado","greater_than":"debe ser mayor que %{count}","greater_than_or_equal_to":"debe ser mayor que o igual a %{count}","inclusion":"no está incluido en la lista","invalid":"no es válido","invalid_consultation_response":"No se ha podido guardar la consulta. Por favor, revisa los valores e inténtalo de nuevo.","invalid_table_name":"Debe comenzar con una letra o un guión bajo; el resto solo puede contener letras, dígitos o guiones bajos","less_than":"debe ser menor que %{count}","less_than_or_equal_to":"debe ser menor que o igual a %{count}","not_a_number":"no es un número","not_an_integer":"debe ser un entero","not_found":"no se encuentra","odd":"debe ser impar","other_than":"debe ser distinto de %{count}","page_as_homepage":"No se ha podido guardar los cambios en la página porque no se puede cambiar la visibilidad de una página que se utiliza como homepage.","present":"debe estar en blanco","record_invalid":"La validación falló: %{errors}","restrict_dependent_destroy":{"one":"No se puede eliminar el registro porque existe un %{record} dependiente","other":"No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes"},"taken":"ya está en uso","too_long":{"one":"es demasiado largo (1 carácter máximo)","other":"es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)"},"too_short":{"one":"es demasiado corto (1 carácter mínimo)","other":"es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)"},"wrong_length":{"one":"no tiene la longitud correcta (1 carácter exacto)","other":"no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)"}},"template":{"body":"Se encontraron problemas con los siguientes campos:","header":{"one":"No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error","other":"No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"}}},"gobierto_admin":{"activities":{"activities_list":{"header":{"action":"Acción","date":"Fecha","ip":"IP","recipient":"Receptor","subject":"Sujeto","user":"Usuario"}},"index":{"title":"Log de actividades"}},"admin":{"invitation_acceptances":{"show":{"error":"Esta URL no parece ser válida","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"invitations":{"create":{"error":"Hubo un problema al enviar las invitaciones","success":"Las invitaciones se han enviado correctamente","success_with_errors":"Algunas invitaciones no han podido ser enviadas: %{email_addresses}."},"form":{"placeholders":{"emails":"maria@hotmail.com, felipe@gmail.com"},"sites":"Sites con acceso","submit":"Enviar invitaciones"},"new":{"title":"Enviar invitaciones"}},"passwords":{"create":{"error":"La dirección de e-mail que has indicado no parece ser válida","success":"Por favor, revisa tu email para recibir instrucciones"},"edit":{"error":"Esta URL no parece ser válida","title":"Establecer tu nueva contraseña"},"edit_form":{"submit":"Cambiar contraseña"},"new":{"title":"Recuperar tu contraseña"},"new_form":{"placeholders":{"email":"fsanchez@gmail.com"},"submit":"Solicitar recuperación"},"update":{"error":"Hubo un problema al cambiar tu contraseña","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"settings":{"edit":{"password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"Email","name":"Nombre"},"title":"Edita tus datos personales"},"update":{"error":"No se han podido guardar tus datos","success":"Datos guardados correctamente"}}},"admin_groups":{"admins":{"modal_index":{"add":"Añadir","add_title":"Añadir usuario","created_at":"Acceso concedido","delete":"Eliminar acceso","email":"correo-e","user":"Usuario","users_with_access":"Usuarios con acceso"}},"breadcrumb":{"admin_groups":"Grupos"},"create":{"success":"El Grupo de Admins se ha creado correctamente"},"edit":{"title":"Permisos del grupo: %{name}"},"form":{"action_names":{"edit":"Editar","manage":"Administrar","manage_dashboards":"Administrar dashboards","moderate":"Moderar","view_dashboards":"Ver dashboards"},"actions":"Acciones","all":"Todos","members":{"one":"Hay un administrador con este grupo.","other":"Hay %{count} administradores con este grupo.","zero":"Este grupo no tiene administradores."},"modules_permissions":"Módulos","people":"Personas","placeholders":{"name":"Grupo global de administradores"},"site_options_permissions":"Sitio"},"index":{"header":{"admin_group":"Grupo"},"new":"Nuevo","title":"Grupos"},"new":{"title":"Nuevo grupo"},"update":{"success":"El Grupo de Admins se ha actualizado correctamente"}},"admin_mailer":{"invitation_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Has sido invitado para colaborar en Gobierto. Pincha en el siguiente enlace para crear tu cuenta","hi":"Hola","subject":"Has sido invitado a colaborar en Gobierto"},"reset_password_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Pincha en el siguiente enlace para restaurar tu contraseña","hi":"Hola","subject":"Instrucciones para restaurar tu contraseña"}},"admin_unauthorized":"No tienes suficientes permisos para realizar esta acción","admins":{"create":{"success":"El Admin se ha creado correctamente"},"edit":{"title":"Editar Administrador"},"form":{"activity_block":"Log de actividad","admin_groups_block":"Grupo","authorization_level":{"disabled":"Deshabilitado","manager":"Manager","regular":"Regular"},"password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"sites_block":"Sites con acceso","sites_block_description":"Este usuario puede acceder a administrar:"},"index":{"groups_and_permissions":"Grupos y permisos","header":{"admin":"Administrador","created_at":"Creado","email":"Email","groups":"Grupos","last_sign_in_at":"Último login","primary_api_token":"Token de la API primario","role":"Rol"},"new":"Nuevo Administrador","send_invitations":"Enviar invitaciones","title":"Administradores","users_section":"Usuarios","view_admin":"Ver Administrador"},"new":{"title":"Nuevo Administrador"},"show":{"admin_tokens":"Tokens de autorización","copy_to_clipboard":"Copiar","primary_api_token":"Token primario"},"update":{"success":"El Admin se ha actualizado correctamente"}},"api_tokens":{"api_token":{"primary":"Primario"},"edit":{"api_token":"Token de la API %{name}"},"form":{"placeholders":{"domain":"www.example.org","name":"Token para aplicaciones externas"},"update_token":"Actualizar Token"},"list":{"header":{"created_at":"Creado","domain":"Dominio","name":"Nombre","token":"Token"},"new":"Nuevo","title":"Tokens de la API"},"new":{"api_token":"Nuevo Token de la API"}},"census":{"imports":{"create":{"error":"Hubo un error al importar tu archivo. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Se han importado %{record_count} registros"},"file_format_notes":{"instructions":"El archivo a cargar debe ser un CSV, sin fila de cabecera, con las columnas de datos que queramos que el usuario deba verficiar. Por ejemplo, si queremos que valide DNI, fecha de nacimiento y código postal, deberemos preparar un fichero como este:"},"form":{"disable_with":"Cargando...","submit":"Cargar archivo de censo"},"new":{"final_notes":"se sustituirán todos los registros, y si algún DNI de usuario verificado deja de estar presente, el usuario dejará de tener acceso","import_status":"El censo ha sido cargado por última vez el %{created_at} por %{admin_name} (%{admin_email}). El archivo tiene %{imported_records} registros.","title":"Configuración de censo"}}},"custom_fields_plugins":{"budgets":{"area":"Área","assigned_amount":"Asignado","budget_line":"Partida presupuestaria","custom":"Personalizada","economic":"Económica","full_amount":"Total","functional":"Funcional","not_available":"No disp.","weight":"Peso","year":"Año"},"common":{"custom":"Personalizada","economic":"Económica","functional":"Funcional"},"data_grid":{"remove_rows":"Eliminar filas seleccionadas","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar todas"},"progress":{"progress":"Progreso"},"table":{"remove_rows":"Eliminar filas seleccionadas","select_deselect_all":"Seleccionar / Deseleccionar todas"}},"custom_sessions":{"ldap_strategy":{"form":{"identifier":"Identificador","password":"Contraseña","submit":"Enviar"}}},"gobierto_attachments":{"file_attachments":{"create":{"success_html":"El documento ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el documento\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El documento se ha archivado correctamente"},"edit":{"title":"Editar documento"},"form":{"file_constraints":"Adjuntar documento","placeholders":{"description":"Descripción del documento","name":"Nombre del documento","slug":"nombre-del-documento"}},"index":{"add_new_attachment":"Añadir nuevo documento","collections":"Colecciones","created_at":"Creado","header":{"collection":"Colección","file_attachments":"Documentos"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","title":"Documentos","updated_at":"Actualizado","view_collection":"Ver colección"},"new":{"title":"Nuevo documento"},"recover":{"success":"El documento se ha recuperado correctamente"},"update":{"success_html":"El documento ha sido actualizado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el documento\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_budgets":{"feedback":{"index":{"answer1_0":"Sí","answer1_1":"No","answer2_0":"Poco","answer2_1":"Apropiado","answer2_2":"Mucho","budget":"Presupuesto","last":"Última","total_feedback":"Total opiniones","understand":"¿Lo entiendes?","you_think":"Te parece..."}},"options":{"index":{"comparison_compare_municipalities_desc":"Muestra una tabla con municipios específicos (y cuyos datos estén disponibles en presupuestos.gobierto.es - haz la comprobación allí antes de incluirlos)","comparison_context_table_enabled_desc":"Muestra la tabla que ofrece contexto con medias provinciales, autonómicas o estatales","comparison_show_widget_desc":"Facilita el acceso a la herramienta de comparación de presupuestos de Gobierto: presupuestos.gobierto.es","comparison_tool_enabled_desc":"Habilita herramientas de comparación","confirm_update_annual_data":"Comenzará un proceso en segundo plano para actualizar los ficheros. ¿Continuar?","elaboration":"Elaboración","elaboration_desc1":"Habilita la sección de Elaboración del presupuesto.","elaboration_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e es necesario que se hayan cargado datos de elaboración. Contacta con tu administrador si tienes dudas.","feedback":"Micro-participaciones","feedback_desc":"Habilita la opción para que los visitantes opinen sobre las partidas del presupuesto","feedback_emails_desc":"Las participaciones (opinión sobre partidas y petición de más información) se enviarán a esta dirección","indicators":"Indicadores","indicators_desc1":"Habilita la sección Indicadores","options":"Opciones","providers":"Proveedores y Facturas","providers_desc1":"Habilita la sección Proveedores y Facturas","receipt":"Recibo de tus impuestos","receipt_desc1":"Habilita la sección El recibo de tus impuestos","receipt_desc2_html":"\\u003cstrong\\u003eImportante:\\u003c/strong\\u003e debes de rellenar el JSON con los datos.","update_annual_data":"Generar ficheros de partidas presupuestarias por año"},"update":{"error":"No se han podido guardar las opciones: %{validation_errors}","success":"Opciones guardadas correctamente"},"update_annual_data":{"success":"Se ha lanzado un proceso para generar los ficheros de partidas presupuestarias por año"}},"shared":{"tabs":{"budgets":"Presupuestos","feedback":"Opiniones","options":"Opciones"}}},"gobierto_calendars":{"calendar_configuration":{"edit":{"add_rule":"Crear regla","calendar_integration":"Integración de calendario","confirm_sync":"¿Estás seguro?","filter_events":"Filtrado de eventos","filter_events_desc":"Cuando se importa un evento...","filter_events_label":"Si el","google_calendar":"Google Calendar","ibm_notes":"IBM Notes","labels":{"ibm_notes_pwd":"Contraseña","ibm_notes_url":"URL del calendario de IBM Notes","ibm_notes_usr":"Cuenta de IBM Notes","microsoft_exchange_pwd":"Contraseña","microsoft_exchange_url":"URL del calendario","microsoft_exchange_usr":"Cuenta de Microsoft Exchange"},"last_sync":"Última sincronización","manage":"Administrar la configuración del calendario","microsoft_exchange":"Microsoft Exchange","placeholders":{"filter_text":"Texto por el que filtrar","ibm_notes_url":"ej. https://ejemplo.com/mail/abc.nsf/api/calendar/events","microsoft_exchange_url":"ej. https://ejemplo.com/ews/exchange.asmx","username":"ej. perico85"},"remove_configuration":"Eliminar configuración de calendario","sync":"Sincronizar ahora","without_description":"No importar la descripción del evento"},"gobierto_people_person_navigation":{"calendar_configuration":"Configuración de calendario"},"google_calendar_fields":{"calendar_configured":"Actualmente esta persona tiene configurados estos calendarios","share_link":"Comparte este enlace con el Alto Cargo para que permita a Gobierto leer sus eventos de Google Calendar:"},"sync_calendars":{"success":"Sincronización realizada"},"update":{"success":"Preferencias actualizadas correctamente"}},"collections":{"index":{"add_new_event":"Añadir nuevo evento","collections":"Calendarios","header":{"collection":"Calendario","events":"Eventos"},"latest_editions":"Últimos eventos editados","new":"Nuevo","title":"Agendas","view_collection":"Ver colección"}},"events":{"attendees_form":{"header":{"charge":"Cargo","name":"Nombre","person":"Persona"},"title":"Asistentes","view_person":"Ver persona"},"create":{"success_html":"El evento ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el evento\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"El evento se ha archivado correctamente"},"edit":{"title":"Editar evento"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-web","title":"Título del evento"},"state":{"pending":"Pendiente","published":"Publicado"}},"index":{"configuration":"Configuración","header":{"date":"Fecha","event":"Evento","location":"Localización","status":"Estado"},"new":"Nuevo evento","past_events":"Eventos pasados","pending_events":"Pendientes de moderar","published_events":"Eventos publicados","upcoming_events":"Próximos","view_event":"Ver evento","visibility_level":{"archived":"Archivado","pending":"Borrador","published":"Publicado"}},"locations_form":{"header":{"address":"Dirección","place":"Lugar"},"title":"Lugar"},"new":{"title":"Nuevo evento"},"person_breadcrumb":{"back_to_collections":"\\u003c Volver a agendas"},"recover":{"success":"El evento se ha recuperado correctamente"},"update":{"success_html":"El evento ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el evento\\u003c/a\\u003e."}}},"gobierto_cms":{"file_attachments":{"index":{"title":"Documentos"}},"pages":{"create":{"success_html":"La página ha sido creada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la página\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"La página ha sido eliminada correctamente"},"edit":{"title":"Editar página"},"form":{"include_in_section":"Incluir en sección","new_section":"(Nueva sección)","placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-web","title":"Título de la página"},"section":"Sección","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"},"without_parent":"(sin padre)"},"index":{"add_new":"Añadir nueva","collections":"Colecciones","header":{"collection":"Colección","pages":"Páginas","section":"Sección"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","sections":"Secciones","title":"CMS","view_collection":"Ver colección","view_section":"Ver sección"},"new":{"title":"Nueva página"},"recover":{"success":"La página ha sido recuperada correctamente"},"update":{"success_html":"La página ha sido actualizada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la página\\u003c/a\\u003e."}},"sections":{"create":{"success":"La sección ha sido creada correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar sección"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-seccion","title":"Título de la sección"}},"index":{"header":{"pages":"Páginas","title":"Sección"},"new":"Nueva","title":"Secciones","view":"Ver sección"},"new_modal":{"title":"Nueva sección"},"pages_filter":{"page_help":"Arrastra y suelta en la parte izquierda para colocar esta página en el menú"},"show":{"collapse":"Colapsar todo","configuration":"Configuración","delete_element":"Eliminar elemento del menú","expand":"Expandir todo","help":"Configura los elementos de tu menú. Arrastra del panel derecho al menú en la izquierda","last_edited_pages":"Últimas páginas editadas","placeholders":{"search":"Escribe el título de la página para buscar"},"sections":"Secciones","select_page":"Selecciona página para incluir en la sección","view":"Ver sección"},"update":{"success":"La sección ha sido actualizada correctamente."}}},"gobierto_common":{"collections":{"check_container_presence":{"container_not_found":"El recurso al que pertenece la colección no se encuentra"},"create":{"success":"La colección se ha creado correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar colección"},"form":{"placeholders":{"slug":"acerca-de-esta-coleccion","title":"Nombre de la colección"}},"index":{"collections":"Colecciones","header":{"collection":"Título","pages":"Páginas"},"latest_editions":"Últimas ediciones","new":"Nueva","title":"CMS","view_collection":"Ver colección"},"new_modal":{"title":"Nueva colección"},"show":{"configuration":"Configuración","file_attachments":{"created_at":"Creado","file_name":"Nombre del documento","view":"Ver documento"},"new_attachment":"Nuevo","new_page":"Nueva","pages":{"created_at":"Creada","public":"Estado","published_on":"Publicada","updated_at":"Actualizada","view":"Ver página","visibility_level":{"active":"Publicada","archived":"Archivada","draft":"Borrador"}}},"update":{"success":"La colección se ha actualizado correctamente."}},"content_blocks":{"create":{"success":"El bloque de contenido se ha creado correctamente"},"destroy":{"success":"El bloque de contenido se ha eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Editar bloque"},"form":{"add_child":"Añadir columna","fields":"Columnas","title":"Nombre del bloque"},"new":{"title":"Agregar bloque"},"update":{"success":"El bloque de contenido se ha actualizado correctamente"}},"custom_fields":{"custom_fields":{"create":{"success":"Campo personalizado creado correctamente"},"date_options":{"date":"Fecha","datetime":"Fecha y hora","type":"Tipo"},"destroy":{"failed":"Ha habido un error que ha impedido eliminar el campo personalizado","success":"Campo personalizado eliminado correctamente"},"edit":{"instance_title":"Editar %{field_name} de %{instance_name}","title":"Editar %{name}"},"form":{"confirm":"¿Estás seguro?","crop":"Recortar","multiple":"Múltiple","type":"Opciones de contenido"},"index":{"instance_title":"Campos personalizados de %{instance_name}","localized_custom_fields":"Campos traducibles","new":"Añadir nuevo campo","not_localized_custom_fields":"Campos no traducibles","title":"Campos personalizados"},"new":{"instance_title":"Nuevo campo de %{instance_name}","title":"Nuevo campo"},"new_option":{"cancel_new_option":"Cancelar","create":"Crear opción","new":"Nueva opción"},"numeric_options":{"currency":"Monetaria","generic":"Genérica","unit_type":"Tipo de unidad"},"options_form":{"add_option":"Añadir opción"},"plugin":{"budgets":"Presupuestos","progress":"Progreso","table":"Tabla","type":"Tipo"},"plugin_configuration_form":{"configuration":"Configuración"},"update":{"success":"Campo personalizado actualizado correctamente"},"vocabulary_select":{"vocabulary":"Vocabulario de opciones"},"vocabulary_type_select":{"multiple_select":"Selección múltiple","single_select":"Selección única","tags":"Tags","type":"Tipo"}},"forms":{"new_gallery_image":{"add_item":"Añadir imagen","cancel_new_item":"Cancelar"}},"module_resources":{"index":{"custom_fields_for_instances_of":"Campos personalizados para instancias de %{name}","empty":"De momento no hay ningún modelo con campos personalizados habilitados"}}},"dynamic_content":{"form":{"add_child":"Añadir nuevo registro","add_content_block":"Añadir nuevo bloque","add_record":"Añadir","attachment":"Adjunto","attachment_file":"Archivo adjunto","cancel_record":"Cancelar","delete_content_block":"Eliminar bloque","delete_content_block_confirm":"¿Estás seguro de querer eliminar este bloque?","download_attachment":"Descargar adjunto","edit_content_block":"Editar","remove_attachment":"Eliminar adjunto","save_record":"Guardar"}},"ordered_terms":{"create":{"success":"El término se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"El término no ha podido ser eliminado: %{validation_errors}","success":"El término ha sido eliminado correctamente."},"edit_modal":{"title":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"Descripción del término","external_id":"ID001","name":"Nombre del término","slug":"termino"}},"index":{"collapse_all":"Plegar todo","explore":"Explora","new":"Nuevo","open_all":"Desplegar todo","title":"Términos de %{vocabulary}"},"new_modal":{"title":"Nuevo término"},"terms_tree":{"delete_confirm":"¿Estás seguro? Esta operación no es reversible"},"update":{"success":"El término se ha actualizado correctamente."}},"terms":{"create":{"success":"El término se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"No puedes borrar un término mientras tenga elementos asociados.","success":"El término ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"edit":"Editar %{term}"},"form":{"placeholders":{"description":"El caballo es un mamífero herbívoro","name":"Caballo","slug":"reino-animal-caballo"}},"index":{"delete_confirm":"¿Estás seguro? Esta operación no es reversible","header":{"description":"Descripción","level":"Nivel","name":"Nombre","parent":"Padre"},"new":"Nuevo","title":"Términos de %{vocabulary}"},"new":{"new":"Nuevo Término"},"update":{"success":"El término se ha actualizado correctamente."}},"vocabularies":{"create":{"success":"El vocabulario se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"El vocabulario no ha podido ser eliminado porque está siendo utilizado por alguna entidad","success":"El vocabulario ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"edit":"Editar %{vocabulary}"},"edit_modal":{"title":"Editar %{vocabulary}"},"form":{"placeholders":{"name":"Reino animal","slug":"reino_animal"}},"index":{"delete_confirm":"Seguro? Esta operación no tiene marcha atrás.","header":{"name":"Tema","terms":"Términos"},"new":"Nuevo","title":"Vocabularios","view_vocabulary":"Ver términos"},"new":{"new":"Nuevo Vocabulario"},"new_modal":{"title":"Nuevo Vocabulario"},"show":{"created_at":"Creación","terms":"Términos","terms_count":"%{count} términos"},"update":{"success":"El vocabulario se ha actualizado correctamente."}}},"gobierto_core":{"site_templates":{"create":{"success":"La plantilla se ha editado correctamente."},"destroy":{"success":"La plantilla se ha borrado correctamente."},"update":{"success":"La plantilla se ha actualizado correctamente."}},"templates":{"edit":{"preview":"Previsualizar","reset":"Resetear","reset_title":"Descartar cambios guardados, y volver a la plantilla original (ojo, no podrás recuperar la plantilla que hayas personalizado)","save":"Guardar"},"index":{"edit_templates":"Editar plantillas"}}},"gobierto_dashboards":{"dashboards":{"destroy":{"success":"El dashboard ha sido eliminado correctamente."},"list_modal":{"add":"Añadir","new":"¿Necesitas crear un nuevo dashboard?","no_dashboards":"No hay dashboards","title":"Selecciona el dashboard donde incluir este indicador"}}},"gobierto_data":{"configuration":{"settings":{"edit":{"api_settings":"Configuración de la API","db_config_placeholder":"{\\"pool\\":5, \\"adapter\\":\\"postgresql\\", \\"database\\":\\"gobierto_test\\", \\"encoding\\":\\"unicode\\", \\"password\\":\\"gobierto\\", \\"username\\":\\"gobierto\\"}","frontend":"Interfaz pública","frontend_enabled":"Visible","title":"Configuración","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"success":"Configuración guardada correctamente"}}},"datasets":{"create":{"success":"El conjunto de datos ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El conjunto de datos ha sido eliminado correctamente."},"form":{"placeholders":{"name":"Habitantes","slug":"habitantes"}},"index":{"header":{"name":"Nombre","status":"Estado","table_name":"Nombre de la tabla"},"new":"Nuevo","title":"Conjuntos de datos","view_dataset":"Ver conjunto de datos"},"new":{"title":"Nuevo conjunto de datos"},"update":{"success":"El conjunto de datos ha sido actualizado correctamente."}}},"gobierto_investments":{"projects":{"create":{"success":"El proyecto ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El proyecto ha sido eliminado correctamente."},"form":{"placeholders":{"external_id":"ID001","title":"Centro deportivo"}},"index":{"header":{"external_id":"ID externo","title":"Título"},"new":"Nuevo","title":"Proyectos","view_project":"Ver proyecto"},"new":{"title":"Nuevo proyecto"},"update":{"success":"El proyecto ha sido actualizado correctamente."}}},"gobierto_observatory":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuración del Observatorio","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"error":"Se ha producido un error al actualizar la configuración: %{validation_errors}","success":"Configuración guardada correctamente"}}}},"gobierto_people":{"configuration":{"settings":{"edit":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departamentos","gifts":"Obsequios","interest_groups":"Grupos de interés","invitations":"Invitaciones","officials":"Personas","placeholders":{"home_text_ca":"Texto home catalán","home_text_en":"Texto home inglés","home_text_es":"Texto home español"},"political_groups_vocabulary":"Vocabulario de grupos políticos","statements":"Declaraciones","submodules_enabled":"Submódulos habilitados","trips":"Viajes","update":"Actualizar"},"update":{"error":"Ha ocurrido un error guardando las preferencias","success":"Preferencias actualizadas correctamente"}},"title":"Configuración"},"people":{"create":{"success_html":"El perfil ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la persona\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar persona"},"form":{"avatar_file_constraints":"Avatar de usuario (fichero de 500x500)","bio_file_constraints":"Adjuntar fichero (PDF)","category":{"executive":"Directivo","politician":"Político"},"crop":"Recortar","party":{"government":"Equipo de Gobierno","opposition":"Oposición"},"placeholders":{"charge":"Alcalde","email":"Correo-e","name":"Rafael García"}},"index":{"configuration":"Configuración","drag_to_sort":"Arrastra para ordenar","header":{"charge":"Position","events":"Eventos","person":"Persona","posts":"Posts","statements":"Declaraciones","status":"Estado"},"new":"Nueva persona","no_permissions":"No tienes permisos para editar esta persona. Si la necesitas editar, habla con tu administrador","title":"Personas","view_person":"Ver persona","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"navigation":{"agenda":"Agenda","person":"Persona","posts":"Blog","statements":"Declaraciones"},"new":{"title":"Nueva persona"},"person_events":{"index":{"title":"Agenda"}},"person_posts":{"create":{"success_html":"El post ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el post\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar post"},"form":{"placeholders":{"tags":"personal, sobre mi, mi carrera","title":"Sobre mí"}},"index":{"header":{"date":"Fecha","status":"Estado","tags":"Tags","title":"Título"},"new":"Nuevo post","title":"Blog","view_post":"Ver post","visibility_level":{"active":"Publicado","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nuevo post"},"update":{"success_html":"El post ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el post\\u003c/a\\u003e."}},"person_statements":{"create":{"success_html":"La declaración ha sido creada correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la declaración\\u003c/a\\u003e."},"edit":{"title":"Editar declaración"},"form":{"placeholders":{"title":"Declaración de Bienes y Actividades"}},"index":{"header":{"date":"Fecha","statement":"Declaración","status":"Estado"},"new":"Nueva declaración","title":"Declaraciones","view_statement":"Ver declaración","visibility_level":{"active":"Publicada","draft":"Borrador"}},"new":{"title":"Nueva declaración"},"update":{"success_html":"La declaración ha sido actualizada. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la declaración\\u003c/a\\u003e."}},"update":{"success_html":"El perfil ha sido actualizado. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer la persona\\u003c/a\\u003e."}},"settings":{"title":"Preferencias"}},"gobierto_plans":{"categories":{"calculated_headers":{"items":"Ítems","progress":"Progreso"},"create":{"success":"La categoría se ha creado correctamente."},"destroy":{"destroy_failed":"La categoría no ha podido ser eliminada porque tiene proyectos u otros recursos asociados.","success":"La categoría ha sido eliminada correctamente."},"plan_summary":{"global_progress":"Progreso global","projects":"Proyectos"},"update":{"success":"La categoría se ha actualizado correctamente."}},"dashboards":{"index":{"headers":{"status":"Visibilidad","title":"Título","updated":"Actualizado"},"new":"Nuevo","visibility_level":{"active":"Público","draft":"Privado"}}},"plan_types":{"create":{"success":"El tipo de plan ha sido creado correctamente."},"destroy":{"has_items":"No puedes archivar un tipo de plan mientras tenga elementos asociados.","success":"El tipo de plan ha sido eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Editar tipo de plan"},"form":{"placeholders":{"name":"Nombre del tipo de plan","slug":"acerca-de-este-tipo-de-plan"}},"index":{"delete":"Borrar","header":{"type":"Tipo"},"new":"Nuevo","title":"Tipos de planes"},"new":{"title":"Nuevo tipo de plan"},"update":{"success":"El tipo de plan ha sido actualizado correctamente."}},"plans":{"create":{"success_html":"El plan ha sido creado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."},"delete_contents":{"success":"Los proyectos del plan han sido correctamente eliminados","term_deletion_failed_html":"El término \\"%{term}\\" del vocabulario \\"%{vocabulary}\\" no puede ser borrado: %{message}"},"destroy":{"success":"El plan ha sido eliminado correctamente."},"edit":{"title":"Configuración"},"form":{"delete_contents":"Borrar proyectos de este plan","delete_contents_confirm":"Confirma que quieres borrar los proyectos de este plan","export_csv":"Exportar a CSV","import_csv":"Importar desde CSV","indicators":"Indicadores","placeholders":{"configuration_data":"{ \\"open_node\\": true }","css":".gobierto_planification section.level_0 .cat_1 { background-color: rgba(0, 191, 255, 0.95); }","footer":"Pie de página del plan","introduction":"Introducción del plan","slug":"acerca-de-este-plan","title":"Título del plan","year":2018},"projects":"Proyectos","publish_last_version_automatically":"Publicar las versiones nuevas de los proyectos automáticamente"},"import_csv":{"defaults":{"category":{"one":"elemento de nivel %{level}","other":"elementos de nivel %{level}"},"project":{"one":"proyecto","other":"proyectos"}},"latest_update":"Última actualización: %{datetime}","no_data":"Ningún dato cargado todavía","there_are":"Hay %{info}","title":"Importar CSV"},"import_csv_form":{"confirm_import":"¿Estás seguro?","custom_fields_table_plugin":"Campos personalizados (plugin de tabla)","disable_with":"Cargando...","more_info_html":"Para obtener más información visita la documentación de cómo \\u003ca href=\\"%{url}\\" target=\\"_blank\\"\\u003eImportar datos de un plan\\u003c/a\\u003e.","plan_content":"Contenido del plan","submit":"Importar desde fichero CSV","vocabulary_used_by_other_plans":"El vocabulario configurado para este plan ya está configurado para algún otro. Por favor, crea un vocabulario nuevo para este plan o elimínalo de la configuración de los otros planes que lo estén usando, dado que se borrarían sus datos con la importación.","warning":"\\u003cstrong\\u003eAviso\\u003c/strong\\u003e Al importar desde un archivo CSV, si el plan está vacío se añadirán términos a los vocabularios asociados con categorías y campos personalizados a medida que se encuentren, pero si el plan ya contiene datos, al tratarse de una actualización, se producirán errores para los términos que no se encuentren en los respectivos vocabularios."},"import_data":{"missing_file":"Es necesario seleccionar un fichero para la importación.","success_html":"Datos importados correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."},"index":{"header":{"elements":"Elementos","status":"Estado","title":"Título","type":"Tipo","year":"Año"},"new":"Nuevo","title":"Planes","types":"Tipos","view_plan":"Ver plan","visibility_level":{"draft":"Borrador","published":"Publicado"}},"new":{"title":"Nuevo plan"},"recover":{"success":"El plan ha sido recuperado correctamente."},"update":{"success_html":"El plan ha sido actualizado correctamente. \\u003ca href=\\"%{link}\\"\\u003eVer el plan\\u003c/a\\u003e."}},"projects":{"create":{"success":"El proyecto ha sido creado correctamente."},"destroy":{"success":"El proyecto ha sido eliminado correctamente."},"filter_form":{"author":"Autor","category":"Categoría","clear_filters":"Limpiar filtros","filter":"Filtrar","interval":"Rango de fechas","progress":"Progreso","search":"Busca...","status":"Estado","submit":"Filtrar"},"filters_row":{"admin_actions":"Permisos","admin_actions_value":{"can_edit":"Puedes editar","owned":"Tus proyectos"},"all":"Todos","moderation_stage":"Moderación","moderation_stage_value":{"approved":"Aprobados","blank":"Sin moderación","in_review":"En revisión","not_sent":"No enviados","rejected":"Rechazados","sent":"Enviados"},"total":"Total"},"find_versioned_project":{"unavailable_version":"Versión no disponible."},"form":{"button":{"add_dashboard":"Añadir a un dashboard"},"placeholders":{"name":"Título del proyecto"}},"index":{"headers":{"progress":"Progreso","project":"Proyecto","status":"Estado","updated":"Actualizado"},"new":"Nuevo","title":"Proyectos de %{name}","view":"Ver item"},"new":{"title":"Nuevo proyecto"},"publish":{"confirm":"Vas a publicar este proyecto, por lo que cualquier usuario podrá verlo.","error":"El proyecto no se ha podido publicar.","success":"El proyecto ha sido publicado correctamente."},"send":{"confirm":"Vas a enviar este proyecto a un moderador para su validación."},"unpublish":{"error":"El proyecto no se ha podido despublicar.","success":"El proyecto ha sido despublicado correctamente."},"update":{"success":"El proyecto ha sido actualizado correctamente.","suggest_unpublish_html":"El proyecto está sin aprobar pero publicado. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e."}},"shared":{"navigation":{"configuration_tab":"Configuración","dashboards_tab":"Dashboards","plan_terms_tab":"Plan","projects_tab":"Proyectos"}}},"gobierto_visualizations":{"configuration":{"settings":{"edit":{"title":"Configuración de las Visualizaciones","update":"Actualizar"},"title":"Preferencias","update":{"error":"Se ha producido un error al actualizar la configuración: %{validation_errors}","success":"Configuración guardada correctamente"}}}},"layouts":{"application":{"admin_dropdown":{"account":"Tu cuenta","sign_out":"Cerrar sesión"},"calendars":"Agendas","cms":"CMS","collapse_menu":"Colapsar menú","custom_fields":"Campos personalizados","dirty_forms":{"message":"Hay cambios sin guardar. ¿Estás seguro de querer continuar?"},"edit_site":"Personalizar sitio","file_attachments":"Documentos","global":"General","hey_admin":"Hola, %{admin_name}","manage_sites":"Gestionar sites","modules":{"budgets":"Presupuestos","data":"Datos","investments":"Inversiones","observatory":"Observatorio","people":"Altos cargos y Agendas","plans":"Planes","visualizations":"Visualizaciones"},"notifications":"Notificaciones","site_network":"Red","templates":"Plantillas","users":"Usuarios","view_documentation":"Ver documentación","view_item":"Ver ítem","view_site":"Ver site","vocabularies":"Vocabularios"}},"module_helper":{"not_enabled":"No estás autorizado a realizar esta acción"},"session_helper":{"already_signed_in":"Ya estás identificado","not_authorized":"No estás autorizado a realizar esta acción","not_signed_in":"Necesitas estar identificado para continuar"},"sessions":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión cerrada correctamente"},"form":{"email":"Email","password":"Contraseña","submit":"Enviar"},"new":{"forgot_your_password":"¿Olvidaste tu contraseña?","title":"Iniciar sesión"}},"shared":{"admin_widget_attachment":{"add_new_document":"Añade nuevo documento","attachments":"Documentos","copy_to_clipboard":"Copiar URL","description":"Descripción","document":"Documento","document_title":"Título del documento","drag_document_here":"Arrastra y suelta el documento aquí","edit_document":"Editar documento","include_file":"Incluir archivo","include_in_text":"Incluir archivo en el texto","latest_documents":"Últimos documentos añadidos","no_docs":"No hay documentos","or":"o","save":"Guardar","search":"Buscar","select_file":"Selecciona un archivo del disco duro"},"archive":{"confirm":"¿Seguro que quieres archivar este elemento? No se mostrará en el front ni en listas como esta. Usted podrá recuperarlo.","element":"Archivar este elemento","elements":"Elementos archivados"},"draft":"Borrador","form_locale_switchers":{"define_content_in_locale":"Define el contenido en su versión %{locale_name}","translate":"Traducir"},"moderation_save_widget":{"change_moderation_status":"Cambiar estado de moderación","confirm":"¿Estás seguro?","edit_version":"Editando versión","last_versions":"Últimas versiones","minor_change":"Cambio menor (no guarda versión)","moderation":"Moderación","moderation_info":{"new":"Una vez guardes tu contenido, podrás enviarlo a moderación.","not_sent":"Cuando tu contenido esté listo para ser revisado por un moderador, haz click en Enviar.","publicable":"Haz click en Publicar para que esta versión sea visible publicamente.","publicable_html":"Haz click en Publicar para que esta versión sea visible publicamente.","published":"La versión actual es la que está publicada.","published_html":"La versión actual es la que está publicada. \\u003ca rel=\\"nofollow\\" data-method=\\"post\\" href=\\"%{url}\\"\\u003eDespublicar\\u003c/a\\u003e.","rejected":"La versión está rechazada.","sent":"Tu contenido ha sido enviado para revisión. Recibirás una notificación cuando se apruebe o te soliciten cambios."},"moderation_status":{"approved":"Aprobado","in_review":"En revisión","not_sent":"No enviado","rejected":"Rechazado","sent":"Enviado"},"new_version":"Nueva (no guardada)","preview":"Previsualizar","previous_versions":"Versiones anteriores","publication_status":{"approved":"Publicada","not_published":"No publicada"},"publish":"Publicar","publish_last_version_automatically":"Publica automáticamente esta versión","publish_status":"Estado","published_version":"Versión publicada","published_version_blank":"sin publicar todavía","save":"Guardar","see_all":"ver todas","send":"Enviar","unpublish":"Despublicar"},"module":"Módulo","recover":{"confirm":"Si recuperas un elemento, se volverá a listar de nuevo.","element":"Recuperar elemento"},"resource_admin_permissions_button":{"permissions":"Permisos"},"save_widget":{"save":"Guardar","visibility_level":{"active":"Público","draft":"Borrador","published":"Público"}}},"sites":{"create":{"success":"El sitio se ha creado correctamente"},"destroy":{"success":"El sitio se ha eliminado correctamente"},"edit":{"title":"Personalizar sitio"},"form":{"admin_authentication_modules":"Estrategias de autenticación para admins","authentication_modules":"Estrategias de autenticación para usuarios","hints":{"domain":{"a_record":"Entrada A a %{target}","cname_record":"Entrada CNAME a %{target}","if_domain":"Si es un dominio","if_subdomain":"Si es un subdominio","instructions":"Importante: este dominio deberá estar creado previamente para que el sitio funcione correctamente."},"organization_id_html":"Puedes buscar el código \\u003ca href=\\"https://populatetools.github.io/ine-places/places.html\\" target=\\"_blank\\"\\u003een esta tabla\\u003c/a\\u003e."},"modules_enabled":"Módulos activados para este sitio","password":"Contraseña","placeholders":{"domain":"gobierto.burjassot.es","google_analytics_id":"UA-000000-01","name":"Ayuntamiento de Burjassot","organization_name":"Burjassot","populate_data_api_token":"Token de API de Populate Data","reply_to_email":"contacto@correo.es","title":"Transparencia y Participación"},"registration":"Registro de usuarios","registration_disabled":"Deshabilitar el registro (solo oculta los enlaces al registro/login)","username":"Nombre de usuario","visibility_level":{"active":"Publicado","draft":"Borrador"}},"index":{"configuration":"Configuración","header":{"created_at":"Creado","domain":"Dominio","site":"Sitio","status":"Estado"},"new":"Crear sitio","title":"Sites","view_site":"Ver sitio"},"new":{"title":"Crear sitio"},"pages":"Páginas","sections":"Secciones","update":{"success":"El sitio se ha actualizado correctamente"}},"users":{"edit":{"title":"Editar Usuario"},"form":{"change_password":"Cambiar contraseña","password_block":"Contraseña","placeholders":{"email":"fgonzalez@gmail.com","name":"Fernando González"},"resend_welcome_email":"Reenviar Email de bienvenida","resend_welcome_email_notes":"con enlace para cambiar la contraseña"},"index":{"admins_section":"Administradores","census_configuration":"Censo","header":{"created_at":"Creado","email":"Email","last_sign_in_at":"Último login","user":"Usuario","verified":"Verificado"},"title":"Usuarios","users":{"one":"%{count} usuario","other":"%{count} usuarios"},"users_confirmed":{"one":"%{count}% confirmado","other":"%{count}% confirmados"},"users_verified":{"one":"%{count}% verificado","other":"%{count}% verificados"},"view_user":"Ver Usuario"},"passwords":{"create":{"error":"Hubo un problema al cambiar la contraseña del usuario","success":"La contraseña del usuario fue cambiada con éxito"},"form":{"submit":"Enviar"},"new":{"title":"Cambiar contraseña de usuario"}},"session_information":{"created_at":"Creado","last_sign_in":"Último login","site":"Sitio"},"update":{"success":"El Usuario ha sido actualizado correctamente"},"welcome_messages":{"create":{"error":"El mensaje de bienvenida no pudo ser enviado. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"El mensaje de bienvenida se ha enviado"}}},"welcome":{"index":{"title":"Inicio"}}},"gobierto_attachments":{"events":{"gobierto_attachments_attachment_created":"Documento creado","gobierto_attachments_attachment_updated":"Documento actualizado"}},"gobierto_budgets":{"budget_lines":{"explorer":{"examples":"Ejemplos","expenses":"Gastos","explore_the_detail":"Explora el detalle","income":"Ingresos","search":"Busca","search_budget_line":"Busca una partida específica"},"index":{"amount":"Cantidad","budget_guide_pitch":"Consulta la Guía del Presupuesto","budget_line":"Partida","categories":"Categorías presupuestarias","custom":"Personalizada","expense_in_what":"En qué se gasta","expense_to_do_what":"Para qué se gasta","help":"Te explicamos como funciona un presupuesto municipal","income_from_what":"En qué se ingresa","per_inhabitant":"Por habitante","title":"Presupuestos municipales en %{year}"},"show":{"about_this_line":"Acerca de esta partida","avg_province":"Media %{kind} provincial","avg_province_tooltip":"Media de esta partida en los municipios de la provincia","back_to_parent":"Volver a la partida padre","budget_line_category":"Categoría","budget_line_percentage":"Porcentaje","budget_line_value":"Cantidad","budget_lines_distribution":"Distribución de los gastos de esta partida","current_amount":"Presupuesto actual","current_amount_per_inhabitant":"Presupuesto actual / hab.","evolution":"Evolución","give_your_opinion":"Opina sobre esta partida","give_your_opinion_cta":"¿Entiendes de qué va esta partida? ¿Te parece mucho, poco? Opina","initial_estimate":"Presupuesto inicial","last_year":"El año pasado %{value}","no_description":"No hay una descripción asociada a esta partida.","no_distribution":"No hay distribución asociada a esta partida.","no_more_descendants":"No hay más subpartidas","not_available":"No disp.","percentage":"% sobre el total del pres.","percentage_tooltip":"Porcentaje del presupuesto total que supone esta partida","planned":"presupuestado","planned_female":"presupuestada","planned_per_inhabitant":"Presupuesto inicial / hab.","planned_per_inhabitant_tooltip":"Cantidad presupuestada dividida por el número de habitantes","planned_tooltip":"Cantidad presupuestada","raise_hand":"Levanta la mano","real_value":"El %{kind} real son %{value}","real_vs_planned":"% ejecución","real_vs_planned_tooltip":"Porcentaje de la partida que se ha ejecutado","sub_budget_lines":"Dentro de esta partida","twitter_text_expense":"En @gobierto: Gasto municipal de %{name} en %{budget_line_name} para el %{year}","twitter_text_income":"En @gobierto: Ingreso municipal de %{name} en %{budget_line_name} para el %{year}","updated":"actualizado","updated_female":"actualizada","vs_previous_year":"vs. ejercicio anterior","vs_previous_year_tooltip":"Comparación con los datos del ejercicio anterior"}},"budgets":{"guide":{"budget_execution":"La ejecución presupuestaria","budget_execution_p1_html":"Aprobar un presupuesto no significa que se quede escrito en piedra. A lo largo del año surgen imprevistos que cambian la cantidad o la finalidad de los gastos. Estos cambios se anotan en otro documento: la \\u003ca href=/presupuestos/ejecucion/%{year}\\"\\u003eejecución presupuestaria\\u003c/a\\u003e.","budget_execution_p2":"Para saber si nuestro ayuntamiento ha planificado bien las cuentas sólo tenemos que comparar el presupuesto y la ejecución: ¿Ha gastado más de lo presupuestado, le ha sobrado dinero o se ha ajustado a lo previsto?.","capital_income":"Ingresos de capital","capital_income_p1":"Proceden de la venta de propiedades municipales como solares o fincas. También pueden proceder de fondos europeos.","classification":"Clasificación presupuestaria","classification_p1":"Todo presupuesto tiene ingresos y los gastos. Los ingresos están clasificados de una manera económica, que establece su origen. Los gastos, por otra parte, son funcionales y económicos.","debt":"Deuda viva: Cuánto debe tu municipio","description":"El presupuesto municipal es el documento que explica cómo se gestiona el dinero público durante un año. Aquí te explicamos los conceptos más importantes para que no te pierdas en su lectura.","economic":"Gasto económico","economic_p1":"Indica la naturaleza del gasto. Por ejemplo, “Gastos de personal”, que engloba los sueldos de todos los funcionarios según su categoría. Es similar a la clasificación económica de los ingresos.","economic_p2":"En un presupuesto oficial, los apartados principales se llaman capítulos. Y a su vez, cada capítulo se divide en artículos, conceptos y subconceptos.","execution":"Ejecución presupuestaria","expense_economic_1_desc":"Sueldos de funcionarios, indemnizaciones, cotizaciones y planes de pensiones para todo el personal contratado.","expense_economic_2_desc":"Suministros, materiales y gastos de servicios o trabajos realizados por empresas ajenas contratadas.","expense_economic_3_desc":"Pago de intereses derivados de operaciones financieras.","expense_economic_4_desc":"Aportaciones a otras entidades o administraciones (estatales, autonómicas o empresas privadas) para financiar operaciones corrientes.","expense_economic_5_desc":"Son fondos que cubren situaciones de emergencia y gastos no previstos.","expense_economic_6_desc":"Creación de nuevos equipamientos o infraestructuras y adquisición de bienes inventariables.","expense_economic_7_desc":"Pago de créditos para financiar operaciones de capital, que hayan financiado inversiones reales.","expense_economic_8_desc":"Adquisición de activos financieros para la construcción de depósitos y fianzas exigidos.","expense_economic_9_desc":"Pago de amortización de pasivos financieros (como por ejemplo, la deuda).","expense_functional_0_desc":"Esta partida se destina a pagar la deuda acumulada por el ayuntamiento.","expense_functional_1_desc":"Esta partida cubre las necesidades mínimas y obligatorias de un municipio.","expense_functional_2_desc":"Es el dinero que se destina a la prevención y la asistencia. Por ejemplo, el fomento del empleo.","expense_functional_3_desc":"Afecta a los servicios que mejoran la calidad de vida: sanidad, educación, cultura y ocio.","expense_functional_4_desc":"Aquí entra lo que ayuda a desarrollar el potencial de los distintos sectores económicos.","expense_functional_9_desc":"Aquí se agrupan los gastos del propio ayuntamiento y demás organismos públicos.","expenses":"Gastos","expenses_how":"¿Cómo usa el ayuntamiento el dinero de todos los vecinos? Los gastos se pueden clasificar de dos formas: desde el punto de vista funcional (en qué se gasta) y económico (cómo se gasta).","expenses_per_inhabitant":"El gasto por habitante fue de...","expenses_types":"Tipos de gasto","expenses_types_p1":"¿Cómo usa el ayuntamiento el dinero de todos los vecinos? Aquí se detalla todo. Los gastos se pueden clasificar de dos formas: desde el punto de vista funcional (en qué se gasta) y económico (cómo se gasta). La cantidad de dinero es la misma, pero la vemos desde dos ángulos.","financial_income":"Ingresos financieros","financial_income_p1":"Pueden ser depósitos bancarios inmovilizados o créditos concedidos por entidades privadas, como bancos o aseguradoras.","functional":"Gasto funcional","functional_p1":"Es la más explicativa: nos dice, por ejemplo, cuánto se gasta en la recogida de basura o en instalaciones deportivas. También se la conoce como clasificación por partidas de gasto.","functional_p2":"En un presupuesto oficial se divide en áreas, y éstas a su vez en políticas, grupos y programas. Este nivel de profundidad permite saber con detalle a dónde va el dinero.","how_much_debt":"¿Cuánto debe tu municipio?","how_much_debt_p1":"La deuda viva de un municipio indica lo que debe el ayuntamiento a los bancos y otras entidades financieras. No hay que confundirla con el total del déficit del municipio (la diferencia entre los ingresos y los gastos).","how_much_debt_p2":"La deuda viva sólo incluye lo que se debe a las entidades financieras.","how_much_debt_p3":"Unos municipios tienen mayor capacidad de endeudamiento que otros. Es posible que un municipio tenga más deuda que otro, pero si su economía es más fuerte, tendrá más capacidad para soportarla y reducirla.","how_to_read":"¿Y cómo se lee?","how_to_read_p1_html":"Todos los presupuestos municipales tienen la misma estructura, definida legalmente en la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrden EHA/3565/2008\\u003c/a\\u003e. La estructura básica es sencilla: se divide en ingresos y gastos. Es decir, responde a las preguntas ¿De dónde sale el dinero? (ingresos) y ¿en qué se gasta? (gastos).","income":"Ingresos","income_1_desc":"Gravan la fuente de la renta, los frutos del patrimonio o de una actividad económica.","income_2_desc":"Algunos municipios recaudan una parte del IVA y otros impuestos especiales.","income_3_desc":"Precios públicos y contribuciones por contraprestaciones municipales.","income_4_desc":"Dinero que el ayuntamiento recibe del Estado y de la Comunidad Autónoma.","income_5_desc":"Rentas de patrimonio del municipio. Son los beneficios sobre bienes que no se destinan a servicio público.","income_6_desc":"Venta de solares y fincas rústicas.","income_7_desc":"Ingresos de naturaleza no tributaria destinados a financiar gastos de capital.","income_8_desc":"Devolución de fianzas o depósitos inmovilizados.","income_9_desc":"Créditos solicitados a entidades privadas.","income_p1":"Para empezar, los ingresos se dividen según su naturaleza económica, es decir, de dónde viene el dinero y qué “forma” tiene: Si es un crédito bancario, una propiedad municipal que se ha vendido o un impuesto.","income_p2":"En %{year} se ingresaron...","intro_p1":"La Junta municipal –formada por el alcalde y los responsables de cada área de gobierno– diseña el presupuesto, lo redacta a través de la concejalía de Hacienda y lo presenta en el pleno, que es el órgano de máxima representación política municipal.","intro_p2":"Una vez allí, todos los concejales lo estudian y sugieren modificaciones. Finalmente se somete a votación y se aprueba.","intro_p3":"El presupuesto tiene que quedar aprobado antes del 31 de diciembre del año anterior. Es decir, el presupuesto de 2016 tiene que estar aprobado en diciembre de 2015, si no, se prorroga automáticamente.","regular_income":"Ingresos corrientes","regular_income_p1":"Impuestos y tasas que recauda el ayuntamiento, o dinero que el Estado transfiere a cada municipio. Son los más habituales.","sources":"Fuentes","sources_p1_html":"Para elaborar esta guía hemos tomado como referencia la estructura oficial de un presupuesto municipal, definida en la \\u003ca href=\\"https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-19916\\"\\u003eOrden EHA/3565/2008\\u003c/a\\u003e y nos hemos inspirado en otros documentos como \\u003ca href=\\"http://www.ocmcartagena.org/files/archive/Entendiendo-un-presupuesto-municipal.pdf\\"\\u003eEntendiendo un presupuesto municipal\\u003c/a\\u003e y \\u003ca href=\\"https://docs.google.com/presentation/d/1oysDrJvlFxP0sKlzBalxvrV3lzSE5OCSKY7qd5yYpcA/pub?start=false\\u0026loop=false\\u0026delayms=3000\\u0026slide=id.p\\"\\u003eGuía de introducción a los presupuestos municipales\\u003c/a\\u003e.","title":"Cómo funciona un presupuesto municipal","types_income":"Tipos de ingreso","types_income_p1":"Los ingresos se dividen en nueve apartados y cada uno de ellos en varios subapartados. Estas divisiones permiten profundizar para conocer la procedencia exacta de cada ingreso.","types_income_p2":"Por ejemplo: dentro de Impuestos indirectos se encuentran los Consumos específicos. Y dentro de este último, están los Impuestos del alcohol o el tabaco. En un presupuesto oficial, los apartados principales se llaman capítulos. Y a su vez, cada capítulo se divide en artículos, conceptos y subconceptos.","types_income_p3":"En Gobierto lo hemos simplificado para que sólo tengas que buscar el nombre de cada apartado."},"index":{"at_a_glance":"Evolución del gasto y comparación","at_years_end":"* a cierre del %{year}","budget_guide":"Consulta la Guía del Presupuesto","budget_lines_block":{"intro":"Estas son las partidas presupuestarias más importantes en tu municipio","title":"Partidas presupuestarias"},"budget_receipt":{"intro":"Comprueba a qué se dedican tus aportaciones","title":"El recibo de tus impuestos"},"budget_slides":{"slide_1":"Gasto en asistencia social por habitante","title":"Los presupuestos de un vistazo"},"budgets_comparision":{"button":"Comparar","text":"Compara el presupuesto del %{site} con el de otros municipios desde"},"category_percentage":"Porcentaje","category_value":"Cantidad","context":"Contexto","data_of_year":"* datos del %{year}","debt":"Deuda","debt_tooltip":"Deuda del sector de las administraciones públicas %{of_the_organization_name}","description":"En esta página te contamos cúal es la distribución de los presupuestos, cuál es el estado de ejecución de cada partida, quiénes son los proveedores con los que trabajamos, y cómo ha evolucionado el gasto por habitante.","executed":"Ejecución del pres. actual","executed_percent":"%{percentage}% del presupuesto actual","executed_percent_other_year_html":"En %{year} fue un %{link}","executed_tooltip":"Cantidad ejecutada respecto al presupuesto actual (presupuesto inicial más modificaciones)","execution_block":{"button":"Consulta la ejecución completa","expense":"Gastos","income":"Ingresos","intro":"Así va la ejecución del presupuesto municipal.","last_update":"Última actualización: %{date}.","title":"Ejecución"},"expenses":"Ingresos","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","expenses_per_inhabitant_updated":"Pres. por hab. actual","header":"Presupuestos","in_total":"En total","income":"Ingresos","income_per_inhabitant":"Ingreso por habitante","income_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","inhabitants":"Habitantes","inhabitants_tooltip":"Número de habitantes","initial_estimate":"sobre el pres. inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"sobre el pres. inicial por hab.","less":"menos","level_1_category":"Categoría nivel 1","level_2_category":"Categoría nivel 2","main_budget_levels_legend_down":"Han bajado","main_budget_levels_legend_one":"Cambio entre este año","main_budget_levels_legend_two":"y el pasado","main_budget_levels_legend_up":"Han subido","main_budget_levels_per_inhabitant":"por habitante","main_budget_levels_timeline":"Compara gastos e ingresos año por año","main_budget_levels_tooltip_article":"desde","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha bajado un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha subido un","main_budget_lines":"Los principales ingresos y gastos %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Gastos","main_budget_lines_income":"Ingresos","more":"más","most_interesting_budget_lines":"Gastos que más te interesan","most_interesting_budget_lines_description":"Te mostramos algunas de las partidas que más nos afectan directamente en nuestro día a día como ciudadanos. También puedes consultar el explorador completo.","not_available_short":"No disp.","note_about_the_data":"Nota sobre los datos","note_about_the_data_title":"La base de datos que utilizamos no incluye datos para el 100% de los municipios, por lo que las medias están calculadas solo con los datos que existen (que son la gran mayoría). Más información en nuestras preguntas frecuentes","per_person":"Por habitante","planned_vs_executed_other_year_html":"En %{year} fue %{link}","search_for_a_budget_line":"Busca una partida","see_all":"ver todos","stories_header":"Te explicamos el presupuesto","story_1":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Actuaciones de carácter general"},"story_2":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Presupuestos y medio ambiente"},"story_3":{"lede":"Te contamos cuales son las prioridades presupuestarias para el 2017 en torno a las que hemos articulado el plan económico.","title":"Potenciando el deporte"},"title":"Presupuestos municipales de %{place} - %{year}","top_expense_category":"Categoría","top_expense_value":"Cantidad","top_income_category":"Categoría","top_income_value":"Cantidad","total_expenses":"Gasto total","total_expenses_tooltip":"Presupuesto inicial","total_expenses_updated":"Presupuesto actual","visualize":"Visualiza los gastos por habitante o el total"}},"budgets_elaboration":{"index":{"at_a_glance":"Evolución del gasto y comparación","auto_funding":"Capacidad autofinanciación","auto_funding_tooltip":"Porcentaje que suponen los ingresos fiscales respecto de los ingresos corrientes","by_custom_category":"por área","by_economic_expense":"en qué se gasta","by_economic_income":"en qué se ingresa","by_functional_expense":"para qué","category_percentage":"% s/ Total","category_value":"Importe","context":"Contexto","debt_level":"Nivel de endeudamiento","debt_level_tooltip":"Necesidad de financiación externa para poder hacer frente a sus gastos, una vez utilizados los recursos tributarios y las subvenciones y transferencias","description":"El equipo de gobierno publica el borrador del presupuesto del próximo ejercicio para debatir en abierto con oposición y vecinos. Entre todos podemos elaborar el presupuesto que más conviene a %{place_name}.","diff_previous":"vs. anterior","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","explore_the_detail":"Explora el detalle","header":"Elaboración del presupuesto","in_total":"En total","income_per_inhabitant":"Ingreso por habitante","income_per_inhabitant_tooltip":"Presupuesto inicial dividido por el número de habitantes","main_budget_levels_timeline":"Compara gastos e ingresos año por año","main_budget_lines":"Los principales ingresos y gastos %{from_your_organization_name}","main_budget_lines_expense":"Gastos","main_budget_lines_income":"Ingresos","metric_boxes_data":"Los datos","metric_boxes_data_description":"Así cambiará el presupuesto de cara al próximo ejercicio","net_savings":"Ahorro neto","net_savings_tooltip":"Capacidad que tiene la entidad de hacer frente","next_year_proposal":"Propuesta para el %{year}","no_data":"No hay datos para esta clasificación","note_about_the_data":"Nota sobre los datos","note_about_the_data_title":"La base de datos que utilizamos no incluye datos para el 100% de los municipios, por lo que las medias están calculadas solo con los datos que existen (que son la gran mayoría). Más información en nuestras preguntas frecuentes","per_person":"Por habitante","proposal":"Propuesta","total_expenses":"Gasto total","total_expenses_tooltip":"Presupuesto inicial","total_income":"Ingreso total","total_income_tooltip":"Presupuesto inicial","visualize":"Visualiza los gastos por habitante o el total"}},"budgets_execution":{"execution_table":{"deviation":"Desviación","executed":"Ejecutado","planned":"Pres.","view_less":"Ver menos","view_more":"Ver más"},"index":{"budget_guide":"Consulta nuestra Guía del presupuesto","budget_lines_expense_higher":"Partidas de gastos muy superiores al presupuesto","budget_lines_expense_lower":"Partidas de gastos muy inferiores al presupuesto","budget_lines_income_higher":"Partidas de ingresos muy superiores al presupuesto","budget_lines_income_lower":"Partidas de ingresos muy inferiores al presupuesto","category":"Categoría","custom_button":"Personalizada","description":"La ejecución es la cantidad que finalmente se ha gastado sobre el presupuesto inicial modificado. Es normal que haya desviaciones ya que es imposible preveer todos los gastos con precisión absoluta","economic":"Económica","economic_button":"En qué se gasta","euros":"En euros","execution_disclaimer":"Es normal que haya desviaciones ya que es imposible preveer todos los gastos con precisión absoluta.","execution_help":"La ejecución es la cantidad que finalmente se ha gastado sobre el presupuesto inicial actualizado.","expenses_executed":"Gastos ejecutados","expenses_planned":"Gastos presupuestados","functional":"Functional","functional_button":"Para qué se gasta","higher_execution":"Mayor ejecución","income_executed":"Ingresos ejecutados","income_planned":"Ingresos presupuestados","initial_estimate":"Presupuesto inicial","initial_estimate_per_inhabitant":"Presupuesto inicial por habitante","lower_execution":"Menor ejecución","metric":{"execution":{"expenses_title":"Ejecución de gastos","income_title":"Ejecución de ingresos","previous_execution_message":"En el %{year} la ejecución fue del %{percentage}"}},"percentage":"Porcentaje","sort":"Ordenar","title":"Ejecución presupuestaria","tooltip_disclaimer":"\\u003cstrong\\u003eEsta es una aproximación\\u003c/strong\\u003e. \\u003cbr /\\u003e A lo largo del año surgen imprevistos que cambian la cantidad o la finalidad de los gastos o ingresos.","value":"Valor","vis":{"absolute":"Ejecución en €","empty_lines":"No hay datos disponibles para esta clasificación en este año. Por favor, selecciona otro filtro.","expenses":{"title":"Así va la ejecución de los gastos"},"income":{"title":"Así va la ejecución de los ingresos"},"lines_title":"Partidas presupuestarias","percent":"% de progreso","percent_log":"% de progreso (log)","tooltip":"Se ha ejecutado un","tooltip_budgeted":"Presupuestado inicial","tooltip_budgeted_updated":"Presupuestado actualizado","tooltip_executed_amount":"Importe ejecutado"}},"widget_template_deviation":{"expense":"Gastos","income":"Ingresos","planned":"presupuestados","real":"reales"}},"common":{"budget_line_description_html":"Esta partida comprende los %{kind_what} en %{description}. Si quieres saber más sobre esta partida puedes consultar la partida padre: %{link}","expense":"gasto","expenses":"gastos","income":"ingreso","incomes":"ingresos"},"events":{"gobierto_budgets_budgets_updated":"Presupuestos actualizados"},"exports":{"budget_lines_description":"Compara gastos e ingresos año por año","budget_lines_title":"Partidas presupuestarias","invoices_description":"Datos por año","invoices_title":"Proveedores y Facturas"},"featured_budget_lines":{"gobierto_site_template":{"how_much_place_in":"¿Cuánto se gasta %{place} en...","last_year":"El año pasado gastamos","per_person":"Por habitante","show_me_another":"Muéstrame otra","title":"Algunos gastos destacados","total":"Gasto total"}},"feedback":{"ask_more_information":{"ask_for_feedback":"Escribe tu correo para que %{your_organization_name} te pueda contestar","send":"Enviar","your_email":"Tu correo-e"},"follow":{"follow":"Seguir","your_email":"Tu correo-e"},"follow_success":{"error":"Parece que el email introducido no es válido. Por favor revísalo","share":"¿Quieres compartir estos datos en","share_text":"Informate y opina sobre el presupuesto de %{place_name}","success":"¡Genial! Comprueba tu correo y pincha en el enlace que te enviamos"},"step1":{"answer1_0":"Sí","answer1_1":"No","understand":"¿Entiendes de qué va esta partida?"},"step2_no":{"answer_html":"El \\u003cstrong\\u003e%{datum}\\u003c/strong\\u003e de personas han respondido que \\u003cstrong\\u003eNo entiende de qué va esta partida\\u003c/strong\\u003e","ask":"Puedes solicitar a tu alcalde que amplie la información sobre esta y otras partidas"},"step2_yes":{"option1_html":"Me parece \\u003cspan\\u003ePOCO\\u003c/span\\u003e","option2_html":"Me parece \\u003cspan\\u003eAPROPIADO\\u003c/span\\u003e","option3_html":"Me parece \\u003cspan\\u003eMUCHO\\u003c/span\\u003e","question":"¿Crees que la cantidad de gasto es apropiada?"},"step3":{"option1":"Poco","option2":"Apropiado","option3":"Mucho","thanks":"Gracias por tu opinión. Esto es lo que piensa el resto de la gente que ha opinado:"}},"feedback_mailer":{"new_feedback_request":{"body":"Has recibido una nueva petición de información para la partida %{budget_line_name} (%{year}) de una persona con el email %{person_email}.","body_budgets":"Has recibido una nueva petición de información para los presupuestos de tu municipio de una persona con el email %{person_email}.","subject":"Has recibido una nueva petición de información"}},"indicators":"Indicadores","indicators_intro":"Conoce los presupuestos de %{place} a través de sus principales cifras: ahorro bruto, inversión por habitante o financiación de inversiones.","invoices":{"show":{"empty":"Ningún filtro tiene datos","fromto":"De A Nº Fact.","invoiced":"Importe facturado","more":"Más de","table":{"fields":{"date":"Fecha","paid":"Pagado","payment_date":"Fecha de pago","payment_date_limit":"Fecha prevista de pago","provider_id":"NIF","provider_name":"Proveedor","subject":"Concepto","value":"Cantidad"},"pager":{"first":"Primero","format":"Páginas %{tpl} de %{tpl2}","last":"Último","next":"Siguiente","prev":"Anterior"}}}},"layouts":{"application":{"budgets":"Presupuestos"},"menu_subsections":{"data":"Datos","elaboration":"Elaboración","execution":"Ejecución","guide":"Guía","indicators":"Indicadores","providers":"Proveedores y Facturas","receipt":"Recibo"}},"providers":{"index":{"all_invoices":"Todas las facturas","amount_distribution":"Distribución por importes","and_more_html":"y \\u003cspan id=\\"providers-number\\"\\u003en\\u003c/span\\u003e proveedores más","are_from":"son de","check_detail":"Consulta el detalle","corporation_sa":"sociedades anónimas","corporation_sl":"sociedades limitadas y otras","description":"¿A qué proveedores contrata %{the_organization_name}? ¿Qué facturas paga? Desde esta sección podrás consultar y revisar el detalle de cada uno de los pagos que realiza %{the_organization_name}.","freelances":"autónomos","invoices":"Facturas","invoices_from_which":"De los cuales","invoices_sum":"facturas suman un total de","largest_provider_html":"El mayor proveedor supone un \\u003cspan id=\\"largestProvider\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de toda la facturación","last_12_months":"Últimos 12 meses","last_3_months":"Últimos 3 meses","less_than_1000_html":"El \\u003cspan id=\\"lessThan1000\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas son menores de 1.000 €","loading":"Cargando...","main_providers":"Principales proveedores","mean_amount":"importe medio","mean_and_median":"Media y mediana","mean_and_median_summary":"Es decir, la mitad de las facturas son de este importe o inferior","mean_summary":"Importe resultante de sumar los importes de todas las facturas y dividirlo por el número de facturas","median_amount":"importe mediano","months_distribution":"Distribución por meses","percentile_10_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile10\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas concentran el 10 % de la facturación","percentile_50_html":"El \\u003cspan id=\\"percentile50\\"\\u003e\\u003c/span\\u003e de las facturas concentran el 50 % de la facturación","previous":"Anteriores","sum_amount":"IMPORTE ACUMULADO","this_year":"Este año","view_data_from":"Ver datos de"}},"receipts":{"show":{"description":"Parte del presupuesto de tu municipio se financia directamente de impuestos y tasas locales. Calcula cuánto aportas tú al presupuesto de acuerdo a tu vivienda, vehículos...","detail":"Detalle de tu contribución","explanation":"Introduce las cantidades que has pagado para cada uno de los conceptos en","pick_to_calculate":"Selecciona para calcular","share":"Compártelo","share_text":"Comprueba cual es tu aportación al presupuesto de","title":"¿Cuál es tu contribución al presupuesto de %{site_name}?","your_contribution":"Tu contribución a los presupuestos de %{site_name}"}},"shared":{"data_updated_at":{"last_update":"Datos actualizados"},"enough_information":{"enough_information":"¿Suficiente información?","enough_information_cta":"Pide más información","enough_information_desc":"Si considera que se tienen que incluir más información de estos datos para tener una visión más completa de la misma o sobre el uso de tus impuestos, comunicánoslo y te contestaremos"}},"visualizations":{"G_custom":"Gastos por área","G_economic":"En qué se gasta","G_functional":"Para qué se gasta","I_custom":"Ingresos por área","I_economic":"En qué se ingresa","category_per_inhabitant":"%{category} por habitante","expenses_per_inhabitant":"Gasto por habitante","expenses_per_inhabitant_updated":"Gasto por habitante actual","inhabitant_short":"hab","mean_autonomy":"Media autonómica","mean_national":"Media estatal","mean_province":"Media provincial","previous_year_diff":"Cambio año anterior","total_expenses":"Gasto total"}},"gobierto_calendars":{"calendar_integration":{"auth_error":{"message":"Las credenciales del calendario no son válidas."},"error":{"message":"Ha habido un problema sincronizando el calendario."},"timeout_error":{"message":"El tiempo de conexión al servidor de calendarios ha expirado."}},"events":{"gobierto_calendars_event_published":"%{subject_name}","gobierto_calendars_event_updated":"%{subject_name}"},"fullcalendar":{"day":"Día","list":"Lista","month":"Mes","today":"Hoy","week":"Semana"}},"gobierto_cms":{"events":{"gobierto_cms_page_created":"Página creada","gobierto_cms_page_published":"Página publicada","gobierto_cms_page_updated":"Página actualizada","gobierto_cms_section_created":"Sección creada","gobierto_cms_section_item_created":"Página añadida a sección","gobierto_cms_section_item_deleted":"Página borrada de sección","gobierto_cms_section_updated":"Sección actualizada"},"pages":{"templates":{"page":{"documents":"Documentos"}}}},"gobierto_common":{"dynamic_content":{"table_component":{"attachment":"Documento","download":"Descargar","download_attachment":"Descargar documento","view_content":"Ver contenido"}},"events":{"gobierto_common_collection_created":"Colección creada","gobierto_common_collection_updated":"Colección actualizada","gobierto_common_term_created":"Término creado","gobierto_common_term_updated":"Término actualizado"},"visualizations":{"absolute":"Ejecución en €","adults":"Población activa","age":"Edad","axis":"años","between_25_44":"Entre 25 y 44","cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"personas","title":"Población activa"},"births":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de nacimientos"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Presupuesto por habitante"},"cars":{"title":"Coches por habitante"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a los turismos"},"companies":{"title":"Empresas"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a las construcciones"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporales","figure_second":"indefinidos","title":"Contratos en el mes pasado"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Contratos por sector"},"deaths":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de defunciones"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deuda por habitante"},"debt_level":{"title":"Nivel de endeudamiento"},"economic_tax":{"title":"Impuesto a las actividades económicas"},"expenditure_rigidity":{"title":"Rigidez de gasto"},"financial_charge":{"title":"Carga financiera"},"financial_risk":{"title":"Riesgo financiero"},"freelancers":{"title":"Autónomos"},"frequency":"Actualización %{type}","gross_saving":{"title":"Ahorro bruto"},"gross_savings_rate":{"title":"Índice de ahorro bruto"},"houses":{"figure_first":"familiares","figure_second":"principales","title":"Viviendas"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbano","third_column":"Rústico","title":"Impuesto sobre bienes inmuebles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Por habitante","third_column":"Por hogar","title":"Renta municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"España","title":"Renta bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversión por habitante"},"investment_financing":{"title":"Financiación inversiones"},"liability_cost":{"title":"Coste deuda"},"meta":{"time":" en ","where":"En "},"net_saving":{"title":"Ahorro neto"},"net_savings_rate":{"title":"Índice de ahorro neto"},"per_capita_investment":{"title":"Inversión por habitante"},"per_capita_tax_burden":{"title":"Presión fiscal por habitante"},"population":{"title":"Habitantes"},"self_financing_capacity":{"title":"Capacidad de autofinanciación"},"ss_members":{"title":"Afiliados a la Seguridad Social"},"tax_autonomy":{"title":"Autonomía fiscal"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Desempleados por sector"},"updated":"Última actualización"},"country":"España","elderly":"Mayores","elderly_info":"El %{percent} de la población tiene más de %{limit} años","empty_lines":"No hay datos disponibles para esta clasificación en este año. Por favor, selecciona otro filtro.","frequency":"Actualización %{type}","gross_income":"Renta bruta","increase":"Aumentar","inhabitant_short":"hab","inhabitants":"Habitantes","keep":"Mantener","label":"habitantes","less_25":"Menores de 25","lines_title":"Partidas presupuestarias","main_budget_levels_legend_down":"Han bajado","main_budget_levels_legend_one":"Cambio entre este año","main_budget_levels_legend_two":"y el pasado","main_budget_levels_legend_up":"Han subido","main_budget_levels_per_inhabitant":"por habitante","main_budget_levels_tooltip_article":"desde","main_budget_levels_tooltip_article_last":"desde el anterior","main_budget_levels_tooltip_down":"Ha bajado un","main_budget_levels_tooltip_up":"Ha subido un","mean":"Edad media: %{age} años","mean_autonomy":"Media autonómica","mean_national":"Media estatal","mean_province":"Media provincial","median":"Edad mediana: %{age} años","men":"Hombres","million":"millón","mode":"Edad más común: %{age} años","more_44":"Mayores de 44","percent":"% de progreso","percent_log":"% de progreso (log)","previous_year_diff":"Cambio año anterior","project":"Proyecto","questions":"Preguntas","reduce":"Reducir","thousand":"mil","time":" en ","title":"Riqueza y población en la provincia","tooltip":"Se ha ejecutado un","tooltip_budgeted":"Presupuestado inicial","tooltip_budgeted_updated":"Presupuestado actualizado","tooltip_executed_amount":"Importe ejecutado","unemployed":"Desempleada","where":"En ","women":"Mujeres","youth":"Menores","youth_info":"El %{percent} de la población tiene menos de %{limit} años"},"vue_components":{"block_header":{"all":"Todas","none":"Ninguna"},"calendar":{"date":"Seleccione fecha"},"filters":{"clear":"Limpiar filtros"},"pagination":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"read_more":{"less":"Ver menos","more":"Ver más"},"table":{"customize_columns":"Personalizar columnas","no_data":"No hay datos para este criterio"}}},"gobierto_dashboards":{"available_cards":"Tarjetas disponibles","back":"atrás","changes":"Dashboard modificado","date":"Fecha: ","default_title":"Título del dashboard","delete":"Eliminar","delete_dialog":"Desea borrar el dashboard?","discard":"cerrar sin guardar","indicators_amount":"➞ %{amount} indicadores","instructions":"\\"⇧ Selecciona un tipo de tarjeta e incluyela en el área central ➞\\n\\nLuego podrás configurarla.\\"\\n","objective":"Objetivo","percentage":"Consecución","percentage_alt":"% consecución","placeholder":"Escribe el título del indicador o proyecto","public":"Público","save":"Guardar","select":"Selecciona el indicador","type":"Tipo","value":"Alcanzado","view_item":"Ver ítem","widgets":{"html":"Contenido HTML","indicator":"Indicador","individual":"Individual","table":"Tabla"}},"gobierto_data":{"accessibility":{"editor":"Editor SQL"},"data_type":{"boolean":"boolean","date":"fecha","datetime":"fecha y hora","decimal":"decimal","hstore":"hstore","integer":"entero","jsonb":"jsonb","string":"cadena","text":"texto","time":"tiempo","timestamp":"fecha y hora","timestampz":"fecha y hora"},"events":{"gobierto_data_dataset_dataset_created":"Conjunto de datos creado","gobierto_data_dataset_dataset_data_updated":"Datos de conjunto de datos actualizados","gobierto_data_dataset_dataset_deleted":"Conjunto de datos eliminado","gobierto_data_dataset_dataset_updated":"Conjunto de datos actualizado"},"layouts":{"application":{"gobierto_data":"Datos"}},"projects":{"all":"Todas","buttonFork":"Haz click para crear una versión de esta consulta","buttonQueries":"Ver consultas (c)","buttonRecentQueries":"Ver consultas recientes (r)","buttonRunQuery":"Ejecutar consulta (CMD/WIN + Enter)","cancel":"Cancelar","categories":"Categorías","createCopy":"Crear una copia","dashboards":"Dashboards","data":"Datos","dataset":"Conjuntos de datos","datasetUpdated":"Últimos datasets actualizados","deleteQuery":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta consulta?","deleteViz":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta visualización?","description":"Descripción","download":"Descargar","downloadData":"Descargar datos","edit":"Editar","emptyRecentQueries":"No hay consultas recientes","favs":"Favoritas","frequency":"Frecuencia","guide":"Guía para usar el editor SQL","license":"Licencia","link":"Enlace","map":"Mapa","modifiedQuery":"Consulta modificada","modifiedVisualization":"Visualización modificada","numberOfRows":"Número de registros","preview":"Previsualizar","private":"Privada","queries":"Consultas","query":"Consulta","queryEmpty":"No hay consultas disponibles","queryExecuted":"Consulta ejecutada en","queryName":"Nombre consulta","recents":"Recientes","records":"Registros","resetQuery":"Restablecer consulta","resetViz":"Restablecer Visualización","resources":"Recursos","revert":"Revertir","runQuery":"Ejecutar consulta","save":"Guardar","savedQuery":"Consulta guardada","savedVisualization":"Visualización guardada","sets":"Conjuntos","showAll":"Ver todo","showLess":"Ver menos","sourceDataset":"Fuente","sourceDatasetUrl":"Fuente url","subject":"Tema","summary":"Resumen","updated":"Actualizado","visEmpty":"No hay visualizaciones disponibles","visName":"Nombre visualización","visPrivate":"Tus visualizaciones","visPublic":"Todas","visualizations":"Visualizaciones","visualize":"Visualizar","yourQueries":"Tus consultas"}},"gobierto_exports":{"exports":{"index":{"no_submodules":"No hay ningún submódulo activo","subtitle":"Desde esta página puedes descargar en formato reutilizable el contenido de este sitio.","title":"Descarga datos"}}},"gobierto_indicators":{"events":{"gobierto_indicators_indicator_updated":"Indicador actualizado"},"indicators":{"gci":{"gci_description":"Los indicadores GCI (Global City Indicators), que reflejan la calidad de vida de la ciudad, los define el Banco Mundial, asociación con el propósito de combatir la pobreza y apoyar el desarrollo. Los indicadores pueden variar según el año seleccionado.","gci_title":"Indicadores GCI","title":"Indicadores %{year}"},"ip":{"ip_description":"Infoparticipa es un proyecto desarrollado por el LPCCP, desde el año 2012, cuyo objetivo es evaluar la información que se publica en las webs de las administraciones públicas para promover que mejore su transparencia y calidad.","ip_title":"Indicadores Infoparticipa","title":"Indicadores %{year}"},"ita":{"ita_description":"Los indicadores ITA (Índice de Transparencia de los Ayuntamientos) son una herramienta que la organización no gubernamental Transparencia Internacional pone a disposición de los ayuntamientos españoles para medir su nivel de transparencia. Evalúan la gestión realizada por el ayuntamiento de una ciudad a través de un conjunto integrado de 80 indicadores agrupados en diversas áreas.","ita_title":"Indicadores ITA","title":"Indicadores %{year}"},"shared":{"latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eÚltima actualización:\\u003c/strong\\u003e %{date}"},"template":{"calculation":"Cálculo","false":"no se cumple","methodology":"Metodología","more":"Más información","source":"Fuente","true":"se cumple"}},"layouts":{"application":{"indicators":"Indicadores"},"navigation":{"sub":{"gci":"Indicadores GCI","ip":"Indicadores Infoparticipa","ita":"Indicadores ITA"}}}},"gobierto_investments":{"events":{"gobierto_investments_project_project_created":"Proyecto de inversión creado","gobierto_investments_project_project_updated":"Proyecto de inversión actualizado"},"layouts":{"application":{"investments":"Inversiones","investments_paragraph":"Consulta los proyectos que tiene en marcha el Ayuntamiento, los que empezarán proximamente, y los planes a medio plazo. Detalle sobre el plan anual de inversiones y mecanismos de seguimiento de las obras en marcha."}},"projects":{"back":"ver todo","description":"Descripción","detail_title":"Detalle del proyecto","empty":"Sin resultados","exit":"Salir","gallery":"Galería","list":"Lista","loading":"Cargando datos...","map":"Mapa","project":{"one":"%{count} proyecto","other":"%{count} proyectos"},"reset":"Limpiar filtros","see":"Ver de nuevo","showall":"Ver todo","showless":"Ver menos","summary":"Resumen por estados","tech_sheet":"Ficha técnica","tour":"Tour virtual"}},"gobierto_observatory":{"cards":{"active_pop":{"figure_first":"del total","figure_second":"personas","title":"Población activa"},"births":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de nacimientos"},"budget_by_inhabitant":{"title":"Presupuesto por habitante"},"cars":{"title":"Coches por habitante"},"cars_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a los turismos"},"companies":{"title":"Empresas"},"construction_tax":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"media provincial","title":"Impuesto a las construcciones"},"contracts_comparison":{"figure_first":"temporales","figure_second":"indefinidos","title":"Contratos en el mes pasado"},"contracts_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Contratos por sector"},"deaths":{"country":"Media estatal","place":"%{place}","province":"Media provincial","title":"Tasa de defunciones"},"debt_by_inhabitant":{"title":"Deuda por habitante"},"economic_tax":{"title":"Impuesto a las actividades económicas"},"freelancers":{"title":"Autónomos"},"frequency":"Actualización %{type}","houses":{"figure_first":"familiares","figure_second":"principales","title":"Viviendas"},"ibi":{"first_column":"","second_column":"Urbano","third_column":"Rústico","title":"Impuesto sobre bienes inmuebles"},"income":{"first_column":"","second_column":"Bruta","third_column":"Disponible","title":"Renta municipal"},"income_overview":{"figure_first":"%{place}","figure_second":"España","title":"Renta bruta"},"investment_by_inhabitant":{"title":"Inversión por habitante"},"meta":{"time":" en ","where":"En "},"population":{"title":"Habitantes"},"ss_members":{"title":"Afiliados a la Seguridad Social"},"unemployed_sector":{"agriculture":"Agricultura","construction":"Construcción","industry":"Industria","services":"Servicios","title":"Desempleados por sector"},"updated":"Última actualización"},"graphics":{"age_distribution":{"axis":"años","label":"habitantes","title":"Comprueba la distribución por edades de tu municipio"},"population_pyramid":{"adults":"Población activa","age":"Edad","country":"España","elderly":"Mayores","elderly_info":"El %{percent} de la población tiene más de %{limit} años","mean":"Edad media: %{age} años","median":"Edad mediana: %{age} años","men":"Hombres","mode":"Edad más común: %{age} años","unemployed":"Desempleada","women":"Mujeres","youth":"Menores","youth_info":"El %{percent} de la población tiene menos de %{limit} años"},"rent_distribution":{"gross_income":"Renta bruta","inhabitants":"Habitantes","million":"millón","thousand":"mil","title":"Riqueza y población en la provincia"},"unemployment_age":{"between_25_44":"Entre 25 y 44","less_25":"Menores de 25","more_44":"Mayores de 44","title":"Desempleo según la edad"},"unemployment_rate":{"country":"España","title":"Comparación de la tasa de paro"},"unemployment_sex":{"men":"Hombres","title":"Desempleo según el sexo","women":"Mujeres"}},"inhabitants":"hab","intro":"Conoce %{place} a través de sus principales cifras: la población, el empleo, la economía y los presupuestos.","layouts":{"application":{"observatory":"Observatorio"},"menu_subsections":{"banner_map":"Un visor geográfico para explorar la estructura demográfica de %{place}","demographic_observatory":"Observatorio demográfico","economia":"Economía","empleo":"Empleo","poblacion":"Población"}}},"gobierto_people":{"departments":{"index":{"description":"Cualquier organización que se reúne con un alto cargo debe registrarse como grupo de interés, y se crea un registro de los encuentros. \\u003ca href=\\"https://web.gencat.cat/es/tramits/tramits-temes/registre-grups-interes\\"\\u003eMás información sobre la normativa de grupos de interés\\u003c/a\\u003e. Explore las organizaciones (empresas, fundaciones, asociaciones…) que se reúnen con cargos de la Generalidad.","events":"Reuniones registradas","events_by_department":"Reuniones por departamentos","explore_departments":"Explore los departamentos y sus altos cargos","explore_people":"Consulte las agendas de los altos cargos","people_events":"Altos cargos con más reuniones en departamentos","people_with_events":"Altos cargos con reuniones registradas","punchcard_title":"Reuniones por departamento y mes"},"show":{"interest_groups_box_subtitle":"con reuniones en el periodo","interest_groups_box_title":"Grupos de interés","interest_groups_box_title_single":"Grupo de interés","interest_groups_rowchart_title":"Grupos de interés con más reuniones con este departamento","interest_groups_with_events":"Grupos de interés que se han reunido con este departamento","map_title":"¿A dónde viajan los altos cargos?","meetings_box_subtitle":"con grupos de interés","meetings_box_title":"Reuniones registradas","meetings_box_title_single":"Reunión registrada","people_box_subtitle":"con reuniones registradas","people_box_title":"Altos cargos de este departamento","people_box_title_single":"Alto cargo de este departamento","people_rowchart_title":"Altos cargos de este departamento con más reuniones","people_with_events":"Altos cargos de este departamento con reuniones registradas","punchcard_title":"Reuniones por alto cargo y mes"}},"events":{"gobierto_people_person_post_published":"Actualización del blog: %{subject_name}","gobierto_people_person_post_updated":"Actualización del post: %{subject_name}","gobierto_people_person_published":"Creada nueva persona: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_published":"Publicada la declaración: %{subject_name}","gobierto_people_person_statement_updated":"Actualizada la declaración: %{subject_name}","gobierto_people_person_updated":"Actualización de la información personal"},"exports":{"index":{"events":{"description":"Listado de los eventos (pasados y futuros) con título y descripción, asistentes, ubicación...","title":"Agendas"},"people":{"description":"Listado de los cargos, con sus datos de contacto, biografía, titulaciones, etc.","title":"Cargos"},"posts":{"description":"Últimas entradas del conjunto de los blogs","title":"Blogs"},"statements":{"description":"Listado de las declaraciones de bienes y actividades y todos sus elementos","title":"Declaraciones de bienes y actividades"}}},"gifts":{"coc":"El Código de conducta regula qué obsequios se pueden recibir.","description":"Los altos cargos deben abstenerse de aceptar regalos y donaciones de particulares y de entidades públicas o privadas a excepción hecha de las muestras no venales de cortesía y objetos conmemorativos, oficiales o protocolarios que le puedan ser entregados por razón de su cargo.","last":"Últimos obsequios","none":"No se han registrado obsequios en este periodo","title":"Obsequios"},"interest_groups":{"index":{"description":"Cualquier organización que se reúne con un alto cargo debe registrarse como grupo de interés, y se crea un registro de los encuentros. \\u003ca href=\\"https://web.gencat.cat/es/tramits/tramits-temes/registre-grups-interes\\"\\u003eMás información sobre la normativa de grupos de interés\\u003c/a\\u003e. Explore las organizaciones (empresas, fundaciones, asociaciones…) que se reúnen con cargos de la Generalidad.","interest_groups":"Grupos de interés inscritos","no_data":"No hay datos para las fechas seleccionadas","rowchart_title":"Grupos de interés con más reuniones","title":"Grupos de interés"},"show":{"event":"Reunión registradas","events":"Reuniones registradas","events_by_department":"Con qué departamentos se reúne este grupo","events_by_person":"Altos cargos con los que se ha reunido este grupo","explore_departments":"Explore los departamentos y sus altos cargos","explore_people":"Consulte las agendas de los altos cargos","people_with_events":"El número de altos cargos con los que se ha reunido este grupo","punchcard_title":"Reuniones por alto cargo y mes","status":"Situación de inscripción en el registro de grupos de interés: %{status}"}},"invitations":{"coc":"El Código de conducta regula qué invitaciones se pueden aceptar.","description":"Los altos cargos deben aceptar sólo el pago de viajes, desplazamientos y alojamientos por parte de otras administraciones públicas o de entidades públicas dependientes de éstas, universidades o entidades sin ánimo de lucro, cuando tenga que asistir invitado oficialmente por razón del cargo a una actividad relacionada con sus responsabilidades.","last":"Últimas invitaciones","none":"No se han registrado invitaciones en este periodo","title":"Invitaciones"},"layouts":{"application":{"title":"Altos cargos y Agendas"},"departments":{"no_departments_within_dates":"Altos cargos y agendas"},"menu_subsections":{"agendas":"Agendas","blogs":"Blogs","departments":"Departamentos","gifts":"Obsequios","interest_groups":"Grupos de interés","invitations":"Invitaciones","people":"Cargos","statements":"Declaraciones","trips":"Viajes"}},"people":{"contact_methods":{"send_email":"Envía un correo-e"},"gifts":{"index":{"gifts":"Obsequios","no_gifts":"No hay obsequios en las fechas seleccionadas","title":"Obsequios recibidos por %{person_name}"}},"google_calendar":{"authorization":{"new":{"success":"Configuración guardada correctamente. Un último paso, selecciona qué calendarios quieres publicar automáticamente en tu agenda."}},"calendars":{"edit":{"explain":"Selecciona qué calendarios quieres publicar automáticamente en tu agenda","save":"Guardar","title":"Integración con Google Calendar"},"update":{"success":"Calendarios guardados correctamente."}}},"index":{"department_officials":"Altos cargos en %{department_name}","no_people_within_range":"No hay ningún alto cargo para este rango de fechas","subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"title":"Organigrama de %{site_name}"},"invitations":{"index":{"invitations":"Invitaciones","no_invitations":"No hay invitaciones en las fechas seleccionadas","title":"Invitaciones recibidas por %{person_name}"}},"latest_activity":{"no_activity":"Este perfil aún no ha registrado ninguna actividad.","title":"Última actividad"},"navigation":{"agenda":"Agenda","bio":"Biografía y CV","blog":"Blog","gift_received":"obsequio recibido","gifts":"Obsequios y regalos","gifts_received":"obsequios recibidos","interest_group":"grupo de interés","interest_groups":"grupos de interés","invitation":"invitación","invitations":"invitaciones","meeting_with":"reunión con","meetings_with":"reuniones con","statements":"Bienes y actividades","trip_made":"viaje realizado","trips":"Viajes","trips_made":"viajes realizados"},"people_filter":{"organigram":"Organigrama de %{name}","political_groups":"Grupos políticos de %{name}"},"person":{"picture":"Foto de %{name}"},"person_bio":{"show":{"download":"Descargar CV","subtitle":"Biografía y CV","title":"Perfil de %{person_name}"}},"person_events":{"index":{"agenda":"Agenda","no_events":"No hay reuniones en las fechas seleccionadas","past_events":"Eventos pasados","title":"Agenda de %{person_name}","upcoming_events":"Próximos eventos"},"show":{"event_data":{"event_attachments":"Documentos","event_attendees":"Asistentes","event_locations":"Lugar"},"title":"Agenda de %{person_name}"}},"person_messages":{"create":{"error":"No se ha podido enviar el mensaje","success":"Mensaje enviado correctamente"},"new":{"placeholders":{"body":"Escribe un mensaje","email":"Tu correo-e","name":"Tu nombre"},"submit":"Enviar","title":"Envía un mensaje a %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrando por \\"%{tag}\\"","go_back":"Volver al blog"}},"person_posts":{"index":{"no_posts":"Todavía no se ha publicado ningún post.","title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"},"show":{"title":"El blog de %{person_name}, %{person_charge}"}},"person_statements":{"index":{"no_statements":"Todavía no se ha publicado ninguna declaración para esta persona.","title":"Bienes y actividades de %{person_name}"},"show":{"download":"Descargar declaración (%{file_size})","title":"Bienes y actividades de %{person_name}","view_previous":"Ver anteriores"}},"show":{"events_section_title":"Últimas reuniones","gifts_section_title":"Últimos obsequios","invitations_section_title":"Últimas invitaciones","no_data":"No hay datos en las fechas seleccionadas","party":{"government":"Equipo de gobierno","opposition":"Oposición"},"trips_section_title":"Últimos viajes"},"subscription_button":{"cancel":"Cancelar","follow":"Seguir"},"trips":{"index":{"no_trips":"No hay viajes en las fechas seleccionadas","title":"Viajes realizados por %{person_name}","trips":"Viajes"},"trip":{"accomodation_expenses":"Hoteles y alojamiento","by":"por","company":"Comitiva","expenses":"Gastos","food_expenses":"Dietas y manutención","in":"en","meeting_name":{"one":"reunión","other":"reuniones"},"other_expenses":"Otros gastos","person_name":{"one":"persona","other":"personas"},"total_expenses":"Gastos totales","transport_expenses":"Transporte"}},"upcoming_events":{"no_upcoming_events":"No hay eventos próximos en esta agenda.","title":"Agenda","view_all":"Ver todos"}},"people_filter":{"all":"Todos","categories":{"executive":"Directivos"},"parties":{"government":"Equipo de Gobierno","opposition":"Oposición"},"political_groups":{"title":"Grupos políticos"}},"person_events":{"index":{"agenda_switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte la agenda de..."},"displaying_events_of":"Mostrando eventos del %{date}","go_back":"Volver","no_events":"No hay eventos futuros ni pasados.","no_past_events":"No hay eventos pasados.","no_upcoming_events":"No hay eventos futuros. Échele un vistazo a los pasados.","past_events":"Eventos pasados","subscribable_box":{"title":"Reciba un resumen de las agendas de sus representantes"},"title":"Agendas de los miembros de %{site_name}","upcoming_events":"Agenda"},"person_events_filter":{"agenda":"Agenda de los miembros del %{name}"}},"person_gifts":{"index":{"error":"No hemos encontrado la página que busca"}},"person_mailer":{"new_message":{"hi":"Hola","new_message":"Has recibido un nuevo mensaje de %{name} (%{reply_to})","subject":"Has recibido un nuevo mensaje desde %{name}"}},"person_post_tags":{"show":{"filtering_by_tag":"Filtrando por \\"%{tag}\\"","go_back":"Volver"}},"person_posts":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte los blogs de..."},"title":"Blogs"},"person_post_excerpt":{"continue":"Seguir leyendo"}},"person_statements":{"index":{"subscribable_box":{"title":"Reciba alertas en su correo-e"},"switcher":{"subtitle":"Filtrar por miembros de la comunidad","title":"Consulte las declaraciones de..."},"title":"Declaraciones"}},"person_trips":{"index":{"error":"No hemos encontrado la página que busca"}},"shared":{"app_breadcrumb_title":"Visor de la actividad directiva","app_title":"Actividad directiva pública derivada del Código de conducta","check_it_out":"Consultad el texto del Código de conducta","datepicker":{"1m":"Último mes","1y":"Último año","3m":"Últimos tres meses","all":"Todo","range":"Rango personalizado","today":"Hoy"},"datepicker_fixed":"Datos correspondientes al periodo","destination":"destino","destinations":"destinos","displacement":"desplazamiento","displacements":"desplazamientos","from":"de","locales":{"locale":"Idioma","page_locale":"Idioma de la página","select_locale":"Selecciona idioma"},"meetings_punchcard":{"tooltip":"reuniones","tooltip_single":"reunión"},"meetings_rowchart":{"tooltip":"reuniones","tooltip_single":"reunión"},"noresults":"Sin resultados","open_data_footer":{"gifts":"Obsequios","invitations":"Invitaciones","meetings":"Reuniones","title":"Acceder a los datos en el Portal de datos abiertos","trips":"Viajes"},"table_item":{"view_details":"Ver detalles"},"to":"para","view_all":"Ver todos","view_all_f":"Ver todas","view_charges":"Ver todos los cargos","view_details":"Ver detalles","view_gifts":"Ver todos los obsequios en el Portal de datos abiertos","view_invitations":"Ver todas las invitaciones en el Portal de datos abiertos","view_officials":"Ver altos cargos"},"welcome":{"index":{"departments":"Departamentos","departments_extra":"se muestran los departamentos que existen o han existido en función del periodo seleccionado","departments_rowchart_title":"Departamentos con más reuniones","description_1":"El visor muestra las reuniones de los altos cargos de la administración de la Generalitat con los grupos de interés en el periodo temporal que seleccione. También encontrará los regalos e invitaciones permitidos por el Código de conducta, que obliga a los altos cargos a hacer pública esta información. Asimismo, el visor permite consultar los viajes al extranjero del presidente, consejeros, asesores y altos cargos en el ejercicio de sus funciones.","description_2_html":"Respecto de la información de los altos cargos, se muestran los cargos que ocupan o han ocupado en el periodo temporal seleccionado.","events_summary":{"no_events":"No hay eventos","no_upcoming_events":"No hay eventos futuros. Échele un vistazo a los pasados.","past_events":"Eventos pasados","upcoming_events":"Próximos eventos","view_all":"Ver todos"},"gifts":"Obsequios y regalos","interest_groups_box_subtitle":"con reuniones en el periodo","interest_groups_box_title":"Grupos de interés","interest_groups_box_title_single":"Grupo de interés","interest_groups_rowchart_title":"Grupos de interés con más reuniones","map_title":"¿A dónde viajan los altos cargos?","meetings_box_subtitle":"con grupos de interés","meetings_box_title":"Reuniones registradas","meetings_box_title_single":"Reunión registrada","people_box_subtitle":"con actividad registrada","people_box_title":"Altos cargos","people_box_title_single":"Alto cargo","people_rowchart_title":"Altos cargos con más reuniones","people_summary":{"no_people":"No hay personas","title":"Organigrama de %{site_name}","view_all":"Ver todos"},"posts_summary":{"title":"Blogs","view_all":"Ver todos"},"punchcard_title":"Reuniones por alto cargo y mes","search":"Buscar","search_placeholder":"Busca un cargo","statements":"Declaraciones de bienes y actividades","subscribable_box":{"title":"Reciba un resumen semanal de las agendas de sus representantes"},"title":"Agendas","trips":"Viajes y desplazamientos"}}},"gobierto_plans":{"custom_fields_plugins":{"budgets":{"detail_text":"ver detalle en Presupuestos","title":"Presupuesto"}},"events":{"gobierto_plans_plan_created":"Plan creado","gobierto_plans_plan_data_csv_imported":"Datos de plan importados desde fichero CSV","gobierto_plans_plan_type_created":"Tipo de plan creado","gobierto_plans_plan_type_updated":"Tipo de plan actualizado","gobierto_plans_plan_updated":"Plan actualizado","gobierto_plans_progresses_updated":"Progresos de proyectos actualizados","gobierto_plans_project_created":"Proyecto creado","gobierto_plans_project_destroyed":"Proyecto eliminado del plan","gobierto_plans_project_updated":"Proyecto actualizado"},"layouts":{"application":{"plans":"Planes"}},"plan_types":{"sdg":{"header":{"sdgs_description":"Los Objetivos de Desarrollo Sostenible son un conjunto de objetivos mundiales relacionados con los desafíos ambientales, políticos y económicos con que se enfrenta nuestro mundo. Aquí puedes ver como el Plan de Actuación Municipal conecta con los ODS.","sdgs_title":"Objetivos de Desarrollo Sostenible"},"projects":{"sdg_projects_empty":"No hay %{projects_term} del plan relacionados con este ODS","sdg_projects_title":"%{projects_term} del plan relacionados con este ODS"}},"show":{"category":"Categoría","customize_columns":"Personalizar columnas","dashboards":"Dashboards","desc":"Descripción","ends":"Fin","global_execution":"Estado de ejecución global","latest_update_html":"\\u003cstrong\\u003eÚltima actualización:\\u003c/strong\\u003e %{date}","loading":"Cargando...","percent_out_of_total":"% sobre total","plan":"Plan","progress":"Progreso","read_less":"Leer menos","read_more":"Leer más","starts":"Inicio","status":"Estado","view_by":"Ver por"}}},"gobierto_visualizations":{"layouts":{"application":{"gobierto_visualizations":{"contracts":"Contratos y licitaciones","costs":"Costes","debts":"Deuda","odss":"ODS","subsidies":"Subvenciones"}}},"shared":{"download_data":"Descarga los datos completos en formatos reutilizables","loading":"Cargando datos..."},"visualizations":{"categories":{"agriculture":"Servicios agrícolas y forestales","architecture":"Arquitectura e ingeniería","audiovisual":"Audiovisual","catering":"Hostelería y restauración","construction":"Construcción y mantenimiento","culture":"Cultura y deporte","education":"Enseñanza y formación","electrical":"Equipos eléctricos y de iluminación","energy":"Energía","environment":"Medio ambiente","finance":"Servicios financieros y seguros","furniture":"Mobiliario","health":"Salud","industry":"Industria y maquinaria","it":"Tecnología de la información","legal":"Jurídico, contabilidad, mercadotecnia...","maintenance":"Reparación y mantenimiento","other":"Otros","print":"Impresión y material de oficina","public_services":"Servicios públicos","real_estate":"Inmobiliario","security":"Seguridad","social_services":"Servicios sociales","software":"Consultoría y desarrollo de software, equipos y licencias","telecom":"Telecomunicaciones y correos","textile":"Textil","transportation":"Transporte"},"contract_statuses":{"abandoned":"Desistimiento","awarded":"Adjudicado","finally_awarded":"Finalmente adjudicado","finally_void":"Desierto","formalized":"Formalizado","highest_rated":"Mejor valorado","provisionally_awarded":"Provisionalmente adjudicado","provisionally_void":"Provisionalmente desierto","revoked":"Revocado","void":"Desierto"},"contract_types":{"construction":"Obras","other":"Otros","patrimonial":"Patrimonial","private_contract":"Privado","public_private_collaboration":"Colaboración entre el sector público y sector privado","public_services_management":"Gestión de Servicios Públicos","public_works":"Concesión de Obras públicas","services":"Servicios","special_administrative":"Administrativo especial","supplies":"Suministros"},"contracts":{"amount_by_type_of_process":"Importe por tipo de procedimiento","amount_distribution":"Distribución por importes","assignee":"Adjudicatario","categories":"Categorías","contract":"Contrato","contract_amount":"Imp. adjudicación","contract_type":"Tipo de contrato","contractor":"Contrato","contracts":"Contratos","contracts_assigned_to":"Contratos adjudicados a","contracts_show":{"assignee_description":"Empresa que ha ganado el contrato (Adjudicatario)","assignees_description":"Empresas que han ganado el contrato (Adjudicatarios)","awarding_entity":"Entidad adjudicadora","batch":"Lote","bid_description":"Presupuesto base de licitación sin impuestos","bidders_description":"Número de empresas que se han presentado al proceso (Licitadores)","contract_amount":"Importe de adjudicación","entity":"Entidad","estimated_value":"Valor estimado","external_source":"Fuente","formalization":"Formalización","process":"Procedimiento","question_description":"¿Qué % del presupuesto supone este contrato?","tender":"Licitación","type":"Tipo"},"date":"Fecha","dates":"Fechas","description":"Visualización y análisis de los contratos adjudicados y las licitaciones del %{entity_name}","entities":"Entidades","final_amount_no_taxes":"Importe","formalization_date":"Fecha de formalización","fromto":"Desde A Nº. Contr.","main_assignees":"Principales adjudicatarios","more":"Más de","nav":{"contracts":"Contratos","summary":"Resumen","tenders":"Licitaciones"},"process_type":"Tipo de procedimiento","search_placeholder":"Busca por adjudicatario o por título del contrato","status":"Estado","submission_date":"Fecha","summary":{"contracts":"Contratos adjudicados","contracts_for":"contratos por importe de","mean_amount":"Importe medio","median_amount":"Importe mediano","tenders":"Licitaciones","tenders_for":"licitaciones por importe de","tip_1":"El %{strong1} de los contratos son menores de %{strong2}","tip_2":"El mayor contrato supone un %{strong} de todo el gasto en contratos","tip_3":"El %{strong} de contratos concentran el 50% de todo el gasto"},"tender_amount":"Imp. licitación","tender_date":"Fecha de licitación","title":"Contratos y licitaciones"},"costs":{"activities":"Actividades","cost_direct":"Coste directo","cost_indirect":"Coste indirecto","cost_inhabitant":"Coste/habitante","cost_per_inhabitant":"Coste por habitante","coverage":"Cobertura","description":"L\'%{entity_name} presta servicios a sus ciudadanos a partir de sus competencias. Esta prestación de servicios supone un coste que se cubre con los ingresos que dispone el Ayuntamiento, que son los derivados del propio servicio a prestar o bien de recursos generales de los impuestos o subvenciones recibidas.","description_2":"En este apartado se muestran los datos sobre los costes de los servicios y los ingresos necesarios para prestarlos.","description_3":"El punto de partida es el presupuesto municipal, pero con este análisis se amplía y se concreta el coste real de un servicio ya que podemos encontrar relacionado el coste indirecto (de apoyo) necesario para la prestación de un servicio.","detail":"Detalle","distribution":"Distribución de costes por área","home":"Inicio","income":"Ingresos","inhabitants":"Habitantes","item":{"competence":"Competencia","description":"Descripción","equipments":"Equipamientos","external_services":"Servicios externos","goods_and_services":"Bienes y servicios","income_cost":"Ingresos - Costes","legal_framework":"Marco legal","observation":"Observaciones","personal_cost":"Coste personal","public_tax":"Tasa o precios públicos","subsidies":"Subvenciones","total":"Total","transference":"Transferencias","types":"Tipos"},"per_inhabitant":"por habitante","see_all":"Ver todos","title":"Costes","tooltips":{"cost_direct":"Recursos necesarios para la prestación de un servicio o actividad finalista y que se relacionan directamente.","cost_indirect":"Recursos para la prestación de servicios no finalistas y que son de apoyo necesario para la realización de servicios y actividades finalistas.","cost_per_habitant":"Coste total dividido por el número de habitantes.","cost_total":"Suma del coste directo y coste indirecto.","coverage":"Grado de cobertura de los ingresos directamente relacionados con el coste total de la actividad o servicio.","income":"Ingresos directamente relacionados con la prestación del servicio, ya sean derivados de la aplicación de una tasa o precio público o bien de una subvención."},"tooltips_items":{"cost_indirect":"Parte proporcional del coste de las actividades no finalistas (recursos humanos, servicios económicos).","coverage":"Medida (en%) en el que los ingresos directamente relacionados con la actividad son suficientes para cubrir su coste.","equipments":"Coste proporcional del uso de la Infrastucturas necesaria para la prestación de la actividad o servicio (consumos y mantenimientos de los edificios, vehículos) en función de su grado de utilización.","externalServices":"Servicios diversos adquiridos por el Ayuntamiento y prestaciones de personas jurídicas o físicas no integradas en la plantilla.","goodsServices":"Valoración monetaria del consumo de material fungible necesario y no almacenable necesario para la prestación de la actividad o servicio (suministro, material de oficina)","income_cost":"Diferencia entre conjunto de ingresos directamente relacionados con la actividad y el coste necesario para su prestación. Un saldo negativo indica la insuficiencia de recursos específicos y la necesidad de financiación con recursos generales del Ayuntamiento.","staff_cost":"Cómputo anual de la parte de los sueldos y salarios de las trabajadoras y trabajadores proporcional a su dedicación a la actividad.","subsidies":"Ingresos sin contraprestación directa por parte del beneficiario, destinados a una actividad o un proyecto específico.","taxes":"Contraprestaciones económicas recibidas por la prestación de un servicio o por la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público.","transferences":"Aportaciones de recursos financieros por parte del Ayuntamiento en concepto de subvención previamente concedida."},"total":"Total","total_cost":"Coste total"},"debts":{"breakdown_debt":"Desglose de la deuda","creditor":"Por acreedor","date_debt":"Datos de deuda a 31 de diciembre de 2024.","debtor":"Por deudor","description":"La deuda financiera y a largo plazo del Ayuntamiento englova la deuda de todos sus entes dependientes (Sociedades Mercantiles, EPE’s, Fundacioóns, Consorcios).","evolution_debt":"Evolución de la deuda","millions":"La unidad de las cifras de este gráfico es millones de euros.","title":"Deuda","total_debt":"Deuda total"},"odss":{"amount":"Importe","assigned":"Alineado","description_html":"\\u003cp\\u003eDesde el año 2015, la ONU ha aprobado la Agenda 2030, incorporando los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), y establecido una visión transformadora hacia la sostenibilidad económica, social y ambiental, este Ayuntamiento ha colaborado en abrir un nuevo camino para mejorar la vida de todas y todos, sin dejar a nadie atrás.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEs por ello, que después de presentar el Plan Estratégico Municipal 2023-2027 alineado con los ODS, se compite la alineación del presupuesto municipal con la Agenda 2030.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEl visor del presupuesto permite una mejor evaluación de la adecuación de los recursos utilizados y las prioridades políticas, y contribuye a dirigir los esfuerzos hacia las áreas donde se necesita un mayor enfoque.\\u003c/p\\u003e \\u003cp\\u003eEsta herramienta se plantea con el objetivo de ofrecer a la ciudadanía una visión integral del grado de alineamiento de las gastos municipales de este año con la consecución de los ODS.\\u003c/p\\u003e","functional_code":"Código programa","label_title_budgets_ods":"Distribución de partidas por ODS","label_title_ods":"Distribución de gastos por Objetivos de Desarrollo Sostenible","name":"Nombre","ods_distribution":"Distribución ODS","title":"Presupuesto vigente alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)","unassigned":"Sin alinear","updated_date":"Datos actualizados el 18 de marzo de 2025"},"process_types":{"based_on_agreement":"Basat en Acord Marc","competitive_dialogue":"Diálogo competitivo","dynamic_acquisition":"Basado en sistema dinámico de adquisición","innovation":"Asociación para la innovación","innovation_derived":"Derivado de asociación para la innovación","internal_rules":"Normas Internas","minor_contract":"Contrato menor","negotiated":"Licitación con negociación","negotiated_with_publicity":"Negociado con publicidad","negotiated_without_publicity":"Negociado sin publicidad","open":"Abierto","open_simplified":"Abierto simplificado","others":"Otros","project_competition":"Concurso de proyectos","restricted":"Restringido"},"subsidies":{"amount":"Importe","amount_distribution":"Distribución por importes","beneficiary":"Beneficiario","call":"Convocatoria","category":"Categoría","date":"Fecha","dates":"Fechas","description":"Visualización y análisis de las subvenciones concedidas por %{entity_name}","details":"De acuerdo con lo previsto en el artículo 7.8 del Real Decreto 130/2019, la información sobre concesiones permanecerá publicada durante los cuatro años naturales siguientes al año en que se concedió la subvención en el caso de personas jurídicas, y en el caso de personas físicas la publicidad se reduce al año de concesión y al año siguiente.","fromto":"Desde A Nº. Subv.","main_beneficiaries":"Principales beneficiarios","more":"Más de","nav":{"subsidies":"Subvenciones","summary":"Resumen"},"person":"Persona individual","subsidies":"Subvenciones","subsidies_amount":"Imp. Subvención","subsidies_total":"Total Subvenciones","summary":{"collective_subsidies_for":"a colectivos por importe de","individual_subsidies_for":"a particulares por importe de","mean_amount":"Importe medio","median_amount":"Importe mediano","subsidies":"Subvenciones","subsidies_for":"subvenciones por importe de","tip_1":"El %{strong1} de las subvenciones son menores de %{strong2}","tip_2":"La mayor subvención supone un %{strong} de todo el gasto en subvenciones","tip_3":"El %{strong} de subvenciones concentran el 50% de todo el gasto"},"title":"Subvenciones"},"tender_statuses":{"awarded":"Adjudicada","cancelled":"Desistida","evaluation":"Evaluación","modified":"Anulada","partially_awarded":"Parcialmente adjudicada","partially_resolved":"Parcialmente resuelta","prior_announcement":"Anuncio previo","prior_evaluation":"Evaluación previa","provisionally_resolved":"Adjudicación provisional","published":"Publicada","resolved":"Resuelta"},"visualizations":{"title_beeswarm":"Contratos por tipo, volumen, tamaño y fecha","tooltip_beeswarm":"Importe de adjudicación","tooltip_treemap":"Total contratos"}}},"grammatical_particles":{"from":"de","of":"de","of_the":{"f":"de la","m":"del","n":"del"},"our":{"f":"nuestra","m":"nuestro","n":"nuestro"},"the":{"f":"la","m":"el","n":"el"},"to":"a","your":{"f":"tu","m":"tu","n":"tu"}},"helpers":{"page_entries_info":{"more_pages":{"display_entries":"Mostrando %{entry_name} \\u003cb\\u003e%{first}\\u0026nbsp;-\\u0026nbsp;%{last}\\u003c/b\\u003e de \\u003cb\\u003e%{total}\\u003c/b\\u003e en total"},"one_page":{"display_entries":{"one":"Mostrando \\u003cb\\u003e1\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","other":"Mostrando \\u003cb\\u003e%{count}\\u003c/b\\u003e %{entry_name}","zero":"No hay %{entry_name}"}}},"select":{"prompt":"-- selecciona --"},"submit":{"create":"Crear","submit":"Guardar","update":"Actualizar"}},"invisible_captcha":{"sentence_for_humans":"Si es humano, por favor, ignore este campo.","timestamp_error_message":"Perdón, eso ha sido muy rápido. Por favor, vuelva a enviar el formulario."},"issue":{"events":{"issue_description_translations_changed":"Nuevo tema creado"}},"issues":{"events":{"issues_issue_created":"Tema creado","issues_issue_updated":"Tema actualizado"}},"layouts":{"accept_privacy_policy_signup":"Al registrarse está aceptando la política de privacidad.","application":{"disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación.","more_information":"Más información en gobierto.es","search":"Busca...","session":{"alerts":"Sus alertas","login":"Haga login o regístrese","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"},"start":"Inicio"},"gobierto_budgets":{"application":{"about_the_data":"Sobre los datos","disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación","is_open_source":"es software libre creado por","more_information":"Más información en gobierto.es","session":{"admin":"Administración","alerts":"Tus alertas","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"}}},"mailcheck":{"suggestion_message":"¿Quieres decir"},"sandbox":{"application":{"about_the_data":"Sobre los datos","disclaimer":"Esta web es una demostración de Gobierto, software de transparencia y participación","is_open_source":"es software libre creado por","more_information":"Más información en gobierto.es","session":{"admin":"Administración","alerts":"Tus alertas","notifications":"Notificaciones","sign_in":"Iniciar sesión","sign_out":"Cerrar sesión","title":"Tu cuenta"}}},"search":{"budget_line_item_expense":"Partida presupuestaria - Gasto","budget_line_item_income":"Partida presupuestaria - Ingreso","dataset_item":"Datos","drag_drop_instructions":"Arrastre y suelte en la parte izquierda para colocar esta página en el menú","event_item":"Evento","no_results":"La búsqueda no ha coincidido con ninguna página. Pruebe algo como usando términos más generales o verificando la ortografía.","page_item":"Página","person_item":"Biografía","person_post_item":"Post","person_statement_item":"Declaración","plan_project_item":"Plan - Actuación","updated":"Actualizado"}},"locales":{"ca":"Catalán","ca_short":"CA","en":"Inglés","en_short":"EN","es":"Castellano","es_short":"ES"},"number":{"currency":{"format":{"delimiter":".","format":"%n %u","precision":2,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false,"unit":"€"}},"format":{"delimiter":".","precision":3,"separator":",","significant":false,"strip_insignificant_zeros":false},"human":{"decimal_units":{"format":"%n %u","units":{"billion":"mil millones","million":"millón","quadrillion":"mil billones","thousand":"mil","trillion":"billón","unit":""}},"format":{"delimiter":"","precision":1,"significant":true,"strip_insignificant_zeros":true},"storage_units":{"format":"%n %u","units":{"byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"gb":"GB","kb":"KB","mb":"MB","tb":"TB"}}},"percentage":{"format":{"delimiter":"","format":"%n%"}},"precision":{"format":{"delimiter":""}}},"routes":{"bio":"biografia","department_people":"personas/departamentos/:department_slug","departments":"departamentos","events":"agendas","executive_category_events":"agendas/directivos","executive_category_past_events":"agendas/directivos/eventos-pasados","gifts":"obsequios-y-regalos","government":"gobierno","government_party_events":"agendas/gobierno","government_party_past_events":"agendas/gobierno/eventos-pasados","interest_groups":"grupos-de-interes","invitations":"invitaciones","managers":"directivos","messages":"contacto","opposition":"oposicion","opposition_party_events":"agendas/oposicion","opposition_party_past_events":"agendas/oposicion/eventos-pasados","past_events":"agendas/eventos-pasados","people":"personas","people_and_agendas":"cargos-y-agendas","people_government":"personas/gobierno","people_managers":"personas/directivos","people_opposition":"personas/oposicion","person_events":"agendas/:container_slug","person_past_events":"agendas/:container_slug/eventos-pasados","person_post_tags":"blogs/:person_slug/tags","person_posts":"blogs/:person_slug","person_statements":"declaraciones/:person_slug","political_groups":"personas/grupos-politicos","post_tags":"blogs/tags","posts":"blogs/posts","statements":"declaraciones","trips":"viajes-y-desplazamientos"},"scopes":{"events":{"scopes_scope_created":"Ámbito creado","scopes_scope_updated":"Ámbito actualizado"}},"shared":{"currently":"actualmente","download_open_data":{"exports":"Descargue los datos en formato reutilizable"},"poll_question":{"multiple_choice_msg":"Puede elegir varias opciones"},"polls":{"no_unanswered_polls":"No hay encuestas pendientes de contestar.","opinion":"Opine"},"previous":"anterior"},"sites":{"events":{"sites_site_created":"Sitio creado","sites_site_destroyed":"Sitio eliminado","sites_site_modules_updated":"Módulos del sitio actualizados","sites_site_updated":"Sitio actualizado","sites_site_visibility_updated":"Sitio publicado"}},"support":{"array":{"last_word_connector":" y ","two_words_connector":" y ","words_connector":", "}},"time":{"am":"am","formats":{"default":"%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z","from_to":"Del %{starts} al %{ends}","long":"%d de %B de %Y %H:%M","short":"%d de %b %H:%M"},"pm":"pm"},"user":{"census_verifications":{"create":{"error":"No se ha podido verificar tu identidad. Por favor verifica tus datos y vuelve a intentarlo. Si el problema persiste, ponte en contacto con tu administración local.","notice":"Tu identidad se ha verificado correctamente"},"form":{"verify":"Verificar"},"messages":{"already_verified":"Tu cuenta ya está verificada","comments":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"consultation_responses":{"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"contributions":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"flags":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)","poll_answers":{"not_verified":"El proceso en el que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"process_contributions":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"},"votes":{"not_verified":"La contribución en la que deseas participar exige que verifiques que estás empadronado/a en %{site_name}. Confirma tus datos para continuar (serán verificados contra el padrón, si no estás empadronado/a, no te podremos verificar)"}},"new":{"title":"Verifica tu identidad"}},"confirmations":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser correctos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"form":{"document_number_notice":"Número de documento","gender":{"female":"Mujer","male":"Hombre"},"hints":{"census_locked":"Esta información proviene del censo, por lo que no es editable.","date_of_birth":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos.","email":"Tu dirección de correo-e será privada en todo momento. Solo lo utilizaremos para enviarte comunicaciones.","gender":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"new":{"error":"La URL no parece ser correcta","title":"Ya casi estamos: completa los siguientes datos para poder personalizar tus alertas y participar en el site. Podrás completar tu perfil más adelante."}},"custom_sessions":{"create":{"invalid_data":"Los datos recibidos no son válidos, no se ha podido crear la sesión","not_confirmed":"Revisa tu correo-e y haz click en el enlace de confirmación para poder acceder al servicio","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión terminada correctamente"},"null_strategy":{"edit_form":{"edit":"Añada algún campo a este formulario","session_title":"Por favor, rellene los campos que faltan (Null strategy)","submit":"Enviar"},"new_form":{"session_title":"Iniciar sesión (Null strategy)","submit":"Enviar"}}},"layouts":{"menu_subsections":{"admin":"Ajustes","alerts":"Alertas","notifications":"Notificaciones"}},"notification_mailer":{"notification_digest":{"bye":"Saludos","hi":"Hola","manage_notifications":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en %{url}","manage_notifications_html":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003etu página de preferencias\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hay nueva actividad en %{site_name}","subject":"Resumen de actividad en %{site_name}"},"single_notification":{"bye":"Saludos","hi":"Hola","manage_notifications":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en %{url}","manage_notifications_html":"Recuerda que puedes administrar tus notificaciones en \\u003ca href=\'%{url}\'\\u003etu página de preferencias\\u003c/a\\u003e","new_activity":"Hay una nueva actividad en %{site_name}","subject":"Nueva actividad en %{site_name}: %{action_name}"}},"notifications":{"index":{"no_new_notifications":"No hay notificaciones nuevas","title":"Actividad reciente"}},"passwords":{"create":{"error":"La dirección de email que has indicado no parece ser válida","success":"Por favor, comprueba tu email para recibir las instrucciones"},"edit":{"error":"Esta URL no parece ser válida","title":"Establece tu nueva contraseña:"},"edit_form":{"submit":"Cambiar"},"update":{"error":"Ha habido un problema al cambiar tu contraseña","success":"Sesión iniciada correctamente"}},"registrations":{"create":{"email_taken":"El email ya está en uso. Prueba a hacer login o a recuperar la contraseña","error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Genial. Revisa tu correo-e y haz click en el enlace de confirmación para poder continuar con el proceso de registro."}},"sessions":{"create":{"error":"Los datos que has introducido no parecen ser válidos. Por favor, inténtalo de nuevo.","success":"Sesión iniciada correctamente"},"destroy":{"success":"Sesión terminada correctamente"},"new":{"password_title":"¿No recuerdas tu contraseña? Te ayudamos:","registration_title":"¿Nuevo por aquí? Create una cuenta:","session_title":"¿Ya tienes cuenta? Haz login"},"new_password_form":{"session_section":"¿Te acuerdas de la contraseña? Haz login","submit":"Recuperar"},"registration_form":{"submit":"Vamos"},"session_form":{"password_section":"¿Contraseña?","submit":"Conectarse"},"user_already_authenticated":"Ya estás autenticado.","user_not_authorized":"No estás autorizado.","user_not_signed_in":"Regístrate o haz login si ya tienes cuenta para poder continuar."},"settings":{"form":{"gender":{"female":"Mujer","male":"Hombre"},"hints":{"census_locked":"Esta información proviene del censo, por lo que no es editable.","date_of_birth":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos.","email":"Tu dirección de correo-e será privada en todo momento. Solo lo utilizaremos para enviarte comunicaciones.","gender":"Esta información será privada, y nunca se identificará con tu perfil. El dato será anonimizado, y te lo pedimos para poder obtener información segmentada para entender mejor las opiniones y preferencias de los ciudadanos."},"submit":"Guardar","your_gender_is":"Eres..."},"show":{"title":"Tu cuenta"},"update":{"error":"Ha habido un error al guardar tus ajustes","success":"Ajustes guardados con éxito"}},"subscription_preferences":{"update":{"error":"Ha habido un problema al guardar los datos: %{details}","update_success":"Se han actualizado las preferencias correctamente"}},"subscriptions":{"create":{"create_success":"Se ha realizado la suscripción","delete_success":"Se ha cancelado esta suscripción","error":"Ha ocurrido un problema al suscribirte: %{details}. Si ya estás registrado, identifícate \\u003ca href=\\"%{sign_in_path}\\"\\u003eaquí\\u003c/a\\u003e."},"destroy":{"success":"Se ha cancelado esta suscripción"},"index":{"areas":"Áreas","frequency":"Cada cuánto","modules":{"gobierto_budgets":"Presupuestos","gobierto_observatory":"Observatorio","gobierto_people":"Personas"},"notification_frequency":{"daily":"Resumen diario","disabled":"Deshabilitadas","hourly":"Resumen cada hora","immediate":"Inmediatas","submit":"Guardar","weekly":"Resumen semanal"},"people":"Personas","submit":"Guardar","title":"Tus alertas","whole_site":"Todo el site"},"subscribable_box":{"cancel":"Ya estás suscrito. ¿Cancelar?","form":{"placeholders":{"user_email":"Tu correo-e"},"submit":"Suscribirme"},"subscribe":"Suscribirme"},"subscribable_button":{"event_followed":"¡Evento seguido!","follow_event":"Seguir evento","follow_group_process":"Seguir grupo","follow_issue":"Seguir tema","follow_person":"Seguir persona","follow_process":"Seguir proceso","follow_scope":"Seguir ámbito","group_process_followed":"¡Grupo seguido!","issue_followed":"¡Tema seguido!","manage_subscriptions":"Gestionar tus alertas","person_followed":"¡Persona seguida!","process_followed":"¡Proceso seguido!","scope_followed":"¡Ámbito seguido!"}},"user_mailer":{"confirmation_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Para confirmar tu registro haz click en el siguiente enlace:","hi":"Hola","ignore_link":"si no te estabas suscribiendo en %{site_name}, puedes ignorar este mensaje","subject":"Completa tu registro en %{site_name}"},"reset_password_instructions":{"bye":"Saludos","click_link":"Has solicitado restaurar tu contraseña. Pulsa en el siguiente enlace y sigue las instrucciones:","hi":"Hola","subject":"Restaura tu contraseña"},"welcome":{"alerts":"Puedes gestionar tus alertas desde tu cuenta: %{subscriptions_url}","bye":"Saludos","hi":"Hola","subject":"Bienvenido","success":"Tu registro se ha completado con éxito. Ahora puedes interactuar en %{site_url} como usuario registrado."}}},"users":{"events":{"users_user_updated":"Usuario actualizado"}},"views":{"delete":"Eliminar","delete_confirm":"¿Seguro? Esta operación no tiene marcha atrás.","edit":"Edita","forms":{"max_characters":"Máx. %{length} caracteres","required":"Obligatorio","required_and_max_characters":"Obligatorio y máx. %{length} caracteres"},"of":"de","pagination":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior","truncate":"\\u0026hellip;"},"see":{"less":"ver menos","more":"ver más"}}}'));
diff --git a/app/javascript/lib/shared/modules/middleware.js b/app/javascript/lib/shared/modules/middleware.js
index c63bd3ee3e..4345bb2f4f 100644
--- a/app/javascript/lib/shared/modules/middleware.js
+++ b/app/javascript/lib/shared/modules/middleware.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export class Middleware {
     const filters = [];
 
     for (let index = 0; index < this.filters.length; index++) {
-      const { id: key, ...rest } = this.filters[index];
+      const { id: key, allowedValues, hideDropdown, ...rest } = this.filters[index];
       const element = stats[key];
       const { field_type: type, vocabulary_terms: options = [], name_translations: title = {} } = this.getAttributesByKey(key);
 
@@ -20,7 +20,9 @@ export class Middleware {
         title: translate(title),
         options: Array.isArray(options) ? options.map(opt => ({ ...opt, title: translate(opt.name_translations) })) : [],
         type: type ? type : key,
-        key
+        key,
+        allowedValues,
+        hideDropdown
       });
     }
 
diff --git a/app/javascript/lib/vue/components/modules/Filters.vue b/app/javascript/lib/vue/components/modules/Filters.vue
index 366c4c15a3..69dc88aef4 100644
--- a/app/javascript/lib/vue/components/modules/Filters.vue
+++ b/app/javascript/lib/vue/components/modules/Filters.vue
@@ -11,13 +11,14 @@
       >{{ labelClear }}</span>
     </transition>
 
-    <template v-for="filter in filters">
+    <div
+      v-for="filter in filters"
+      :key="filter.key"
+      :class="{ 'gobierto-filter--hide-dropdown': filter.hideDropdown }"
+    >
       <!-- Filter type: calendar -->
       <template v-if="filter.type === 'date'">
-        <Dropdown
-          :key="filter.key"
-          @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate"
-        >
+        <Dropdown @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate">
           <template #trigger>
             <BlockHeader
               :rotate="filter.rotate"
@@ -34,10 +35,7 @@
 
       <!-- Filter type: checkbox -->
       <template v-else-if="filter.type === 'vocabulary_options'">
-        <Dropdown
-          :key="filter.key"
-          @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate"
-        >
+        <Dropdown @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate">
           <template #trigger>
             <BlockHeader
               :rotate="filter.rotate"
@@ -63,10 +61,7 @@
 
       <!-- Filter type: numeric range -->
       <template v-else-if="filter.type === 'numeric'">
-        <Dropdown
-          :key="filter.key"
-          @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate"
-        >
+        <Dropdown @is-content-visible="filter.rotate = !filter.rotate">
           <template #trigger>
             <BlockHeader
               :rotate="filter.rotate"
@@ -89,7 +84,7 @@
           />
         </Dropdown>
       </template>
-    </template>
+    </div>
   </div>
 </template>
 
diff --git a/app/javascript/lib/vue/mixins/modules/items-filter.js b/app/javascript/lib/vue/mixins/modules/items-filter.js
index a84019840d..caa8c7a3fe 100644
--- a/app/javascript/lib/vue/mixins/modules/items-filter.js
+++ b/app/javascript/lib/vue/mixins/modules/items-filter.js
@@ -46,6 +46,15 @@ export const ItemsFilterMixin = {
       this.filters = this.filters.map(filter => {
         const __filter = this.calculateOptionCounters(filter)
 
+        // Filter options based on allowedValues if defined
+        if (__filter.allowedValues && Array.isArray(__filter.allowedValues) && __filter.allowedValues.length > 0) {
+          __filter.options = __filter.options.filter(option => {
+            const slug = String(option.slug)
+            const id = String(option.id)
+            return __filter.allowedValues.includes(slug) || __filter.allowedValues.includes(id)
+          })
+        }
+
         if (this.noEmptyOptions) {
           __filter.options = __filter.options.filter(({ counter }) => counter > 0)
         }
diff --git a/app/models/gobierto_common/custom_field.rb b/app/models/gobierto_common/custom_field.rb
index 95f1c538c8..dcebdae0d6 100644
--- a/app/models/gobierto_common/custom_field.rb
+++ b/app/models/gobierto_common/custom_field.rb
@@ -106,7 +106,7 @@ def has_options?
 
     def has_vocabulary?
       if (plugin_type = configuration.plugin_type&.to_sym)
-        self.class.has_vocabulary?(plugin_type)
+        self.class.has_vocabulary?(plugin_type) || configuration.plugin_configuration["vocabulary_ids"].present?
       else
         /vocabulary/.match?(field_type)
       end
@@ -128,10 +128,20 @@ def vocabulary_id
       options.dig "vocabulary_id"
     end
 
+    def vocabulary_ids
+      return unless has_vocabulary? && options.present?
+
+      configuration.plugin_configuration&.dig("vocabulary_ids") || []
+    end
+
     def vocabulary
       site.vocabularies.find_by(id: vocabulary_id)
     end
 
+    def vocabularies
+      site.vocabularies.where(id: vocabulary_ids)
+    end
+
     def configuration
       @configuration ||= OpenStruct.new(
         (options || {}).dig("configuration") || {}
diff --git a/app/serializers/gobierto_common/custom_field_serializer.rb b/app/serializers/gobierto_common/custom_field_serializer.rb
index bf738d1f30..adb2b93a55 100644
--- a/app/serializers/gobierto_common/custom_field_serializer.rb
+++ b/app/serializers/gobierto_common/custom_field_serializer.rb
@@ -9,7 +9,13 @@ class CustomFieldSerializer < ActiveModel::Serializer
     def vocabulary_terms
       return unless object.has_vocabulary?
 
+      if object.vocabulary.present?
       serialize_terms(object.vocabulary.terms.sorted)
+      elsif object.vocabularies.present?
+        object.vocabularies.map do |vocabulary|
+          serialize_terms(vocabulary.terms.sorted)
+        end
+      end.flatten
     end
   end
 end