Frontend: Basic control interface for robotic hand

Create the initial web UI for controlling the robotic hand.

Features:
- Button controls for basic gestures (open, close, wave)
- Connection status indicator
- Layout for video feed display
- Command sending to backend API