[Request] Video player unmute improvements

[IceBotYT]

Unmuting the video on a volume key press along with remembering the mute state across files and throughout the app session would be convenient for playing videos