Plantas (espécies): adicionar / editar plantas [front]

* [x] preparar backend para atualizar dados
* [x] interface de edição de itens básicos
* [ ] desenhar tabulação separando grupos de atributos da espécie
* [x] criar tabulação
* [ ] adicionar validação de formulário