Set up CI/CD

[kriskuiper]

Integrate CI and CD into the project.

Acceptance criteria:

• Netlify is linked to this repo, every push to master triggers a build
• Netlify builds a preview URL for every PR
• GitHub Actions is used to run tests etc. before deployment