[FEATURE] Add `black` to `uv` configuration

[Eric-Liu-SANDAG]

Is your feature request related to a problem? Please describe

The python formatter black is missing from the package configuration

Describe the solution you'd like

Add the package

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

N/A