migrate to vite/vitest

[Sec-ant]

Vite uses esbuild to prebundle dependencies and transform source codes in dev mode, which makes it a perfect selection to test the package in browser env without losing typescript features. And Vite is fast.