AutoUpdate for Windows/macOS builds

[wixette]

iOS build does not need this feature.

[wixette]

Considering using Winsparkle as the auto-updater for Windows.

For macOS, it seems no need to provide auto-updater for now since App Store has its own updating support.