ci(deploy): add a deduplication stage

Add a deduplication stage that uses the new dedupe.py script to cut down
on duplicated deployment assets.

Signed-off-by: Randolph Sapp <rs@ti.com>

Author: StaticRocket

.github/workflows/deploy.yml

@@ -36,6 +36,9 @@ jobs:
       - name: Generate root index
         run: ./bin/root_index.py
 
+      - name: Deduplicate assets
+        run: ./bin/dedupe.py
+
       - name: Upload static files as single artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with: