Create clear guidance on how to add new functionality

[markvankoningsveld]

Indicate how you could create a plugin or another additional functionality. Particular attention to how you can create the right log input information. Having guidance and transparency on how to do this will lower the thresholds for new developers (students) to contribute.