Add surface normal-based algorithms for slope and cross-slope calculation

[himanshunaidu]

This can be implemented in 2 ways (and we should implement both, and use each depending on user settings):

1. Segmentation mask with depth buffer
2. Segmented Polygon mesh