[Refactor] 카테고리 서비스 테스트 코드 변경

## 어떤 기능인가요?

> 카테고리 서비스 테스트 코드 단위 테스트 -> 통합 테스트로 변경
> DB와 상호작용 확인을 위함