Test Coverage for Unexpected New Lines and Indentation

[SundermannC]

Related to Universal-Variability-Language/uvl-parser#62

In some cases, parsing UVL fails for unusual but correct indendation/line breaks. We should extend the test coverage on this. As this can be very annoying and difficult to capture.