Ensure automatic command mention transformation works across locales #116
Description
Currently command names are sometimes translated in responses from the bot which can mess with the recently added ability for commands to be turned into mentions automatically. Ideally command names should be passed through a utility function that will receive the "command name to ID" mappings and the translated command name, check if a command ID is known for the command name, and if yes, it will turn it into a mention, otherwise it will use the translated name in a code block syntax.