Add tests to CRUD-Service

[anbo-de]

• For all OpenAPI functions, at least one test was defined.
  • Each test that is sends information reads the payload of the message from a JSON file that is stored besides the test classes (s.t., the data is separated from the test implementation)