Selected message in Message Editor isn't being replied to

Example: Downlink is received, open the editor window, downlink is automatically selected, send uplink response, but the uplink response isn't sent as a reply to the received downlink, despite the downlink being selected.