From a2104c8304e980ca3c23db77babaa4a4eb2202ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mgrabovsky Date: Mon, 5 Jan 2026 06:21:10 +0000 Subject: [PATCH] Update translations --- po/LINGUAS | 3 + po/be.po | 3071 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/ca.po | 78 +- po/cs.po | 10 +- po/de.po | 9 +- po/el.po | 190 +-- po/en_GB.po | 16 +- po/es.po | 35 +- po/et.po | 11 +- po/fi.po | 91 +- po/fr.po | 8 +- po/hu.po | 12 +- po/id.po | 495 +++++--- po/it.po | 14 +- po/ja.po | 31 +- po/ka.po | 8 +- po/kab.po | 3070 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/ko.po | 10 +- po/nb.po | 33 +- po/pl.po | 16 +- po/pt_BR.po | 10 +- po/ru.po | 41 +- po/si.po | 45 +- po/uk.po | 18 +- po/zh_CN.po | 10 +- po/zh_Hant.po | 3065 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/zh_TW.po | 26 +- 27 files changed, 9914 insertions(+), 512 deletions(-) create mode 100644 po/be.po create mode 100644 po/kab.po create mode 100644 po/zh_Hant.po diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index 93309a0bc..ce8e65880 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -65,3 +65,6 @@ eo nn si af +zh_Hant +kab +be diff --git a/po/be.po b/po/be.po new file mode 100644 index 000000000..e1622e00e --- /dev/null +++ b/po/be.po @@ -0,0 +1,3071 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2025. +# Yauhen Bugamol , 2025. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-23 18:27+0000\n" +"Last-Translator: Yauhen Bugamol " +"\n" +"Language-Team: Belarusian \n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.11\n" + +#: ../src/cli/cli.c:66 +msgid "" +"& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR]\n" +" or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#. short_name long_name value parameter_name help +#: ../src/cli/cli.c:89 +msgid "List possible events [which start with PREFIX]" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 +msgid "Run only these events" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 +msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:92 +msgid "Expert mode" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 +msgid "Display version and exit" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:94 +msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:96 +msgid "Log to syslog" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 +msgid "Add program names to log" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:132 +#, c-format +msgid "# This field is read only\n" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:152 +msgid "# Describe the circumstances of this crash below" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:154 +msgid "" +"# Backtrace\n" +"# Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.)" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:156 +msgid "# Architecture" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:157 +msgid "# Command line" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:158 +msgid "# Component" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:159 +msgid "# Core dump" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:160 +msgid "# Executable" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:161 +msgid "# Kernel version" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:162 +msgid "# Package" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:163 +msgid "# Reason of crash" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:170 +msgid "# os-release configuration file from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:175 +msgid "# Release string of the operating system from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:183 +msgid "# os-release configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:188 +msgid "# Release string of the operating system" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:319 +msgid "Cannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not set" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:403 +msgid "" +"\n" +"The report has been updated" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:405 +msgid "" +"\n" +"No changes were detected in the report" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:466 +msgid "Your input is not valid, because of:" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:470 +#, c-format +msgid "Bad value for '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:671 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data. Do you want " +"to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:718 +msgid "You have chosen number out of range" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:723 +msgid "Invalid input, exiting." +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:744 +msgid "Select an event to run: " +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:878 +msgid "Select a workflow to run: " +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 +#, python-brace-format +msgid "Extracting cpio from {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:105 +#, python-brace-format +msgid "Can't write to '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:116 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract package '{0}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:124 +#, python-brace-format +msgid "Caching files from {0} made from {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:148 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract files from '{0}'. For more information see '{1}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:163 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:205 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:214 +#, python-brace-format +msgid "Downloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}%" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:306 +msgid "Initializing package manager" +msgstr "" + +#. This takes some time, let user know what we are doing +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:310 +msgid "Setting up repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:313 +msgid "Looking for needed packages in repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:347 +#, python-brace-format +msgid "Can't find packages for {0} debuginfo files" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:350 +#, python-brace-format +msgid "Packages to download: {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:352 +#, python-brace-format +msgid "Downloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:357 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:369 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:380 +msgid "Download cancelled by user" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:364 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in tmp dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:375 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in cache dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:398 +#, python-brace-format +msgid "Downloading package {0} failed" +msgstr "" + +#. recursively delete the temp dir on failure +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:405 +msgid "Unpacking failed, aborting download..." +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:410 +#, python-brace-format +msgid "" +"'{0}' must be owned by abrt. Please run '# chown -R abrt.abrt {0}' to fix " +"the issue." +msgstr "" + +#. Was: "All downloaded packages have been extracted, removing..." +#. but it was appearing even if no packages were in fact extracted +#. (say, when there was one package, and it has download error). +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:427 +#, python-brace-format +msgid "Removing {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:431 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove {0}, probably contains an error log" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:89 +msgid "Error reading repository configuration: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:106 +msgid "Error setting up repositories: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:66 +msgid "" +"Problem '{0!s}' occured while downloading from mirror: '{1!s}'. Trying next " +"one" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:100 +msgid "Error initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:107 +msgid "Error: can't make cachedir, exiting" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:116 +msgid "Can't disable repository '{0!s}': {1!s}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:135 +msgid "Can't disable async download, the output might contain artifacts!" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:137 +#, python-brace-format +msgid "Can't setup {0}: {1}, disabling" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:147 +msgid "Error retrieving metadata: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:160 +msgid "Error retrieving filelists: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:204 +#, python-brace-format +msgid "Cannot copy file '{0}': {1}" +msgstr "" + +#. Follow GTK3's yes-no-buttons order: +#. * [No] [Yes] +#. +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:87 +msgid "_No" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:88 +msgid "_Yes" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:94 +msgid "Don't ask me again" +msgstr "" + +#. if event has no xml description +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:182 +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:338 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. we can't use this, because we want the workflows first and hashtable +#. * doesn't return the items in the order they were added +#. +#. g_hash_table_foreach(configs, (GHFunc)add_config_tabs, config_nb); +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:356 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:358 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:417 +msgid "Workflows" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:360 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:362 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:420 +msgid "Events" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:366 +msgid "C_onfigure" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:368 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3206 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:140 +msgid "Show password" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:263 +msgid "Don't store passwords" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:273 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:281 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:297 +msgid "Secret Service is not available, your settings won't be saved!" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:340 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:90 +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:732 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2865 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:342 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:92 +msgid "_OK" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:171 +#, c-format +msgid "Can't connect over DBus to name '%s' path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:191 +#, c-format +msgid "Can't call method '%s' over DBus on path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:549 +msgid "" +"A timeout was reached while waiting for a prompt result from the DBus Secret " +"Service." +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:552 +msgid "" +"Do you want to stop waiting and continue in reporting without properly " +"loaded configuration?" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:862 +#, c-format +msgid "D-Bus Secrets Service ReadAlias('%s') method failed: %s" +msgstr "" + +#. if the error wasn't about invalid properties we have an another problem +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1104 +#, c-format +msgid "Can't create a secret item for event '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1286 +#, c-format +msgid "can't get secret value of '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_widget.c:198 +#, c-format +msgid "$DATA_DIRECTORY/%s (binary file, %s)" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:30 +msgid "Problem details" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 +msgid "" +"& [-vpdx] [-e EVENT]... [-g GUI_FILE] PROBLEM_DIR\n" +"\n" +"GUI tool to analyze and report problem saved in specified PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:340 +#, c-format +msgid "" +"Need writable directory, but '%s' is not writable. Move it to '%s' and " +"operate on the moved data?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:723 +msgid "View/edit a text file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:731 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:874 +msgid "" +"Since crashes without a known reproducer can be difficult to diagnose, " +"please provide a comprehensive description of the problem you have " +"encountered." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:881 +msgid "" +"Please provide a short description of the problem and please include the " +"steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:888 +msgid "Please provide the steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1009 +msgid "(click here to view/edit)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1021 +#, c-format +msgid "(binary file, %llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1121 ../src/report-newt/report-newt.c:332 +msgid "(no description)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1129 +#, c-format +msgid "%llu bytes, %u files" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1381 +msgid "Processing was canceled" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1561 +msgid "" +"Processing of the problem failed. This can have many reasons but there are " +"three most common:\n" +"\t▫ network connection problems\n" +"\t▫ corrupted problem data\n" +"\t▫ invalid configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1567 +msgid "" +"If you want to update the configuration and try to report again, please open " +"Preferences item\n" +"in the application menu and after applying the configuration changes click " +"Repeat button." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1689 +msgid "Processing was interrupted because the problem is not reportable." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1699 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1773 +msgid "Processing failed." +msgstr "" + +#. No next event, go to progress page and finish. +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1706 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2594 +msgid "Processing finished." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1707 +msgid "Processing finished, please proceed to the next step." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1770 +msgid "No commands could be found for processsing the crashdump.\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1785 +msgid "Processing interrupted: can't continue without writable directory." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1808 +#, c-format +msgid "" +"--- Skipping %s ---\n" +"No matching actions found for this event.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1843 +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1925 +msgid "" +"Possible sensitive data detected, feel free to edit the report and remove " +"them." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1968 +msgid "Cannot check backtrace rating because of invalid event name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2418 +#, c-format +msgid "Failed to save file '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2619 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data.\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2665 +#, c-format +msgid "This problem should not be reported (it is likely a known problem). %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2866 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2888 +#, c-format +msgid "'%s' is not an ordinary file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2901 +msgid "You are trying to copy a file onto itself" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2907 +#, c-format +msgid "Can't copy '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2921 +#, c-format +msgid "Item '%s' already exists and is not modifiable" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3087 +msgid "I have experienced this problem for the first time" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3090 +msgid "I can reproduce this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3093 +msgid "This problem occurs repeatedly" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3106 +msgid "Include" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3117 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3127 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3162 +msgid "Problem description" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3163 +msgid "Select how to report this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 +msgid "Provide additional information" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3165 +msgid "Review the data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3166 +msgid "Confirm data to report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3167 +msgid "Processing" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3168 +msgid "Processing done" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3208 +msgid "_Stop" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 +msgid "_Forward" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3216 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:9 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3263 +msgid "Restrict access to the report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3268 +msgid "Learn more about restricted access in the configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:1 +msgid "" +"Please review the data before it gets reported. Depending on reporter " +"chosen, it may end up publicly visible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:2 +msgid "Sensitive words" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:3 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:4 +msgid "Clear the search bar to see the list of security sensitive words." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:5 +msgid "file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 +msgid "data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 +msgid "Search" +msgstr "Пошук" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 +msgid "" +"On the following screens, you will be asked to describe how the problem " +"occurred, to choose how to analyze the problem (if needed), to review " +"collected data, and to choose where the problem should be reported. Click " +"'Forward' to proceed." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:10 +msgid "" +"How did this problem happen (step-by-step)? How can it be reproduced? Any " +"additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if " +"possible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:11 +msgid "How reproducible is this problem?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:12 +msgid "How it can be reproduced (one step per line)?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:13 +msgid "" +"Please add a comprehensive description of the problem you have. This is a " +"very long place holder." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:14 +msgid "You need to fill the how to before you can proceed..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:15 +msgid "" +"Your comments are not private. They may be included into publicly " +"visible problem reports." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:16 +msgid "I don't know what caused this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:17 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:18 +msgid "Attach a file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:19 +msgid "I reviewed the data and _agree with submitting it" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:20 +msgid "" +"If you are reporting to a remote server, make sure you removed all private " +"data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment " +"variables are the typical items in need of examining." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:21 +msgid "Processing did not start yet" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:22 +msgid "Show log" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:23 +msgid "Reporting has finished. You can close this window now." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:24 +msgid "" +"If you want to report the problem to a different destination, collect " +"additional information, or provide a better problem description and repeat " +"reporting process, press 'Forward'." +msgstr "" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1246 +msgid "Be verbose" +msgstr "Падрабязны вывад" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1247 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:173 ../src/plugins/reporter-mailx.c:288 +#: ../src/plugins/reporter-print.c:56 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:548 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:250 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:186 ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:283 +msgid "Problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:161 +#, c-format +msgid "Can't delete: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:197 +msgid "locked by another process" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:206 +msgid "permission denied" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:209 +msgid "not a problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:218 +#, c-format +msgid "Can't delete '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:67 ../src/lib/client.c:99 ../src/lib/client.c:156 +msgid "y" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:68 ../src/lib/client.c:100 ../src/lib/client.c:157 +msgid "N" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:101 ../src/lib/client.c:158 +msgid "f" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:159 +msgid "e" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:32 +#, c-format +msgid "uid value is not valid: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:51 +#, c-format +msgid "'%s' is not correct file name" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:195 +#, c-format +msgid "Missing required item: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:227 +#, c-format +msgid "Uploaded: %llu of %llu kbytes" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:636 +msgid "Ignoring URL without scheme and hostname" +msgstr "" + +#. Do not include the path part of the URL as it can contain sensitive data +#. * in case of typos +#: ../src/lib/curl.c:666 +#, c-format +msgid "Sending %s to %s//%s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:690 +#, c-format +msgid "Please enter user name for '%s//%s':" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:696 +#, c-format +msgid "Please enter password for '%s//%s@%s':" +msgstr "" + +#. This ends up a "reporting status message" in abrtd +#: ../src/lib/curl.c:719 +#, c-format +msgid "Successfully created %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2481 +msgid "Failed to open TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2507 +msgid "Failed to finalize TAR archive" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2517 +msgid "Failed to close TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2527 +#, c-format +msgid "gzip killed with signal %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2533 +#, c-format +msgid "gzip exited with %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2536 +msgid "gzip process failed" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:399 +msgid "Missing mandatory value" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:407 +#, c-format +msgid "Invalid utf8 character '%c'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:420 +#, c-format +msgid "Invalid number '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:435 +#, c-format +msgid "Invalid boolean value '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:441 +msgid "Unsupported option type" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:516 +#, c-format +msgid "" +"The problem cannot be reported due to an invalid data. '%s' file does not " +"contain a number." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:520 +msgid "Please report this problem to ABRT project developers." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:526 +msgid "" +"The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to " +"reproduce." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:527 +msgid "The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:533 +msgid "" +"Reporting is disabled because the generated backtrace has low informational " +"value." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:537 +#, c-format +msgid "" +"Please try to install debuginfo manually using the command: \"debuginfo-" +"install %s\" and try again." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:539 +msgid "A proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted." +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:50 +#, c-format +msgid "String doesn't seem to be a date: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:55 +#, c-format +msgid "The date: '%s' has unrecognized suffix: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:60 +#, c-format +msgid "The date: '%s' is out of UNIX time stamp range" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:400 +#, c-format +msgid "" +"Your problem seems to be caused by %s\n" +"\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:403 +msgid "Your problem seems to be caused by one of the following:\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:575 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s' with curl: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:579 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:582 +#, c-format +msgid "Error: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:589 +#, c-format +msgid "The URL '%s' does not exist (got error 404 from server)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:595 +#, c-format +msgid "The server at '%s' encountered an internal error (got error 500)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:601 +#, c-format +msgid "The server at '%s' currently can't handle the request (got error 503)" +msgstr "" + +#. can't print better error message +#: ../src/lib/ureport.c:610 +#, c-format +msgid "Unexpected HTTP response from '%s': %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:619 +#, c-format +msgid "Unable to parse response from ureport server at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:629 +#, c-format +msgid "The response from '%s' has invalid format" +msgstr "" + +#. HTTP CODE 202 means that call was successful but the response +#. has an error message +#: ../src/lib/ureport.c:635 +#, c-format +msgid "Type mismatch has been detected in the response from '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:861 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:235 +msgid "Failed on submitting the problem" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:903 +#, c-format +msgid "The server at '%s' responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 ../src/lib/make_descr.c:160 +msgid "Reported:" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 +msgid "cannot be reported" +msgstr "немагчыма адправіць справаздачу" + +#: ../src/lib/parse_options.c:63 +msgid "Usage: " +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_data.c:252 +#, c-format +msgid "Essential element '%s' is missing, can't continue" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:517 +#, c-format +msgid "Can't parse backtrace: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:532 +msgid "Can't generate stacktrace description (no crash thread?)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/report_result.c:265 +#, c-format +msgid "Ignored invalid ISO date of report result '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/reporters.c:55 +msgid "Note does not contain rating" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:891 +#, c-format +msgid "('%s' was killed by signal %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:893 +#, c-format +msgid "('%s' completed successfully)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:895 +#, c-format +msgid "('%s' exited with %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:356 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:365 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:369 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:420 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:524 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:533 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:537 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:583 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 +msgid "Bugzilla" +msgstr "Bugzilla" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 +msgid "Report to Bugzilla bug tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 +msgid "Bugzilla account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." +"redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:8 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:7 +msgid "Bugzilla account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:8 +msgid "Restrict access" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:9 +msgid "" +"Restrict access to the created bugzilla ticket allowing only users from " +"specified groups to view it (see advanced settings for more details)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:10 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:11 +msgid "" +"Restrict the access to specified groups <a href=\"https://github.com/abrt/" +"abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets\">?</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:12 +msgid "Bugzilla URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:13 +msgid "Address of Bugzilla server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:11 +msgid "Verify SSL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:12 +msgid "Check SSL key validity" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:16 +msgid "Bugzilla product" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:18 +msgid "Bugzilla product version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:19 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:18 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:10 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:13 +msgid "HTTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:19 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:14 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:22 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:7 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:15 +msgid "HTTPS Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:23 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:16 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:16 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTPS" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:37 +msgid "" +"& [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...\n" +"\n" +"Uploads FILEs to specified ticket on TARGET.\n" +"\n" +"This tool is provided to ease transition of users of report package\n" +"to libreport. Recognized TARGETs are 'strata' and 'bugzilla',\n" +"first one invokes upload to RHTSupport and second - to Bugzilla.\n" +"\n" +"Configuration (such as login data) can be supplied via files\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:59 +msgid "'strata' or 'bugzilla'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:60 +msgid "Ticket/case ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:183 +msgid "" +"Warning, private ticket groups already specified as cmdline argument, " +"ignoring the env variable and configuration" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:194 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:384 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:55 +msgid "Can't continue without login" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:207 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:397 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:68 +msgid "Can't continue without password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:216 +#, c-format +msgid "Logging into Bugzilla at %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:223 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:228 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:411 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter the password for '%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:247 +msgid "" +"\n" +"& [-vbf] [-g GROUP-NAME]... [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d " +"DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH [-p[PRODUCT]]\n" +"\n" +"Reports problem to Bugzilla.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it logs in to Bugzilla and tries to find a bug\n" +"with the same abrt_hash:HEXSTRING in 'Whiteboard'.\n" +"\n" +"If such bug is not found, then a new bug is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the bug as part of bug description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such bug is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"bug.\n" +"The tool adds a new comment to found bug.\n" +"\n" +"The URL to new or modified bug is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created bug on Bugzilla site.\n" +"The bug ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to Bugzilla, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the bug with specified ID on Bugzilla site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -w adds bugzilla user to bug's CC list.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new bug is to " +"be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:324 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:549 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:284 +msgid "Configuration file (may be given many times)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:325 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:285 +msgid "Formatting file for initial comment" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:326 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:286 +msgid "Formatting file for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:327 +msgid "Attach FILEs [to bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:328 +msgid "When creating bug, attach binary files too" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:329 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:551 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:288 +msgid "Force reporting even if this problem is already reported" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:330 +msgid "Add bugzilla user to CC list [of bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:331 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:289 +msgid "Print BUG_ID which has given DUPHASH" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:332 +msgid "Specify a Bugzilla product (ignored without -h)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:333 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:290 +msgid "A name of bug tracker for an additional URL from 'reported_to'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:334 +msgid "Restrict access to this group only" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:335 ../src/plugins/reporter-mailx.c:292 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:555 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:255 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:292 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:402 +msgid "Looking for similar problems in bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:431 +msgid "Failed to get 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' from '/etc/os-release'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:434 +msgid "Failed to read '/etc/os-release' to get Bugzilla product." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:445 +#, c-format +msgid "Using default product '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:468 +#, c-format +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:476 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:597 +#, c-format +msgid "" +"Password is not provided by configuration. Please enter the password for " +"'%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:500 +msgid "" +"Can't get Bugzilla ID because this problem has not yet been reported to " +"Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:505 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to Bugzilla '%s' which differs from the " +"configured Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:509 +#, c-format +msgid "Malformed url to Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:513 +#, c-format +msgid "Using Bugzilla ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:547 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:747 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:943 +msgid "Logging out" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:579 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to Bugzilla (see '%s'). Do you still want " +"to create a new bug?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:609 +msgid "Can't determine Bugzilla Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:671 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:506 +msgid "Checking for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:728 +#, c-format +msgid "" +"You have requested to make your data accessible only to a specific group and " +"this bug is a duplicate of bug: %s/%u In case of bug duplicates a new " +"comment is added to the original bug report but access to the comments " +"cannot be restricted to a specific group. Would you like to open a new bug " +"report and close it as DUPLICATE of the original one? Otherwise, the bug " +"reporting procedure will be terminated." +msgstr "" + +#. Create new bug +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:763 +msgid "Creating a new bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:782 +msgid "Failed to create a new bug." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:800 +#, c-format +msgid "Adding extra cc %s to bug report" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:812 +#, c-format +msgid "Adding External URL to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:819 +#, c-format +msgid "Adding attachments to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:841 +#, c-format +msgid "Closing bug %i as duplicate of bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:853 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:622 +#, c-format +msgid "Bug is already reported: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:896 +#, c-format +msgid "Adding %s to CC list" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:917 +#, c-format +msgid "Adding new comment to bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:930 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:672 +msgid "Attaching better backtrace" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:936 +msgid "Found the same comment in the bug history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:946 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:105 +#, c-format +msgid "Submitting oops report to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:154 +msgid "" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR\n" +"\n" +"Reports kernel oops to kerneloops.org (or similar) site.\n" +"\n" +"Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included\n" +"into the tarball.\n" +"\n" +"CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format.\n" +"Recognized string parameter: SubmitURL.\n" +"Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 +msgid "Configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 +#, c-format +msgid "" +"Email address of %s was not specified. Would you like to do so now? If not, " +"'%s' is to be used" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:90 +#, c-format +msgid "Please, type email address of %s:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:97 +#, c-format +msgid "Can't continue without email address of %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:207 +#, c-format +msgid "Sending a notification email to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:209 +msgid "Sending an email..." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:243 +#, c-format +msgid "Email was sent to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:266 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-F FMTFILE]\n" +"\n" +"Sends contents of a problem directory DIR via email\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 +msgid "Config file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 +msgid "Formatting file for an email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:291 +msgid "Notify only (Do not mark the report as sent)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:42 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]\n" +"\n" +"Prints problem information to standard output or FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:57 +msgid "Output file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:58 +msgid "Append to, or overwrite FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:59 +msgid "Create reported_to in DIR" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:98 +msgid "Cancelled by user." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:108 +#, c-format +msgid "Can't open '%s' for writing. Please select another file:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was appended to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was stored to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:280 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:311 +msgid "Failed to generate microreport from the problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:301 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:340 +#, c-format +msgid "Server responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:361 +msgid "Do you still want to create a RHTSupport ticket?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:409 +msgid "Invalid password or login. Please enter your Red Hat login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:473 +msgid "Please enter customer case number to which you want to attach the data:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:479 +msgid "Can't continue without Red Hat Support case number" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:506 +msgid "" +"\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-F FMTFILE] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] [-u -C UR_CONFFILE] FILE...\n" +"\n" +"Reports a problem to RHTSupport.\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:550 +msgid "Upload FILEs [to case with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:552 +msgid "Submit uReport before creating a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:553 +msgid "Configuration file for uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:554 +msgid "Formatting file for a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:591 +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your RHTS login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:647 +#, c-format +msgid "" +"We found a similar Red Hat support case %s. Do you want to attach the data " +"to the case? Otherwise, you will have to enter the existing Red Hat support " +"case number." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:676 +#, c-format +msgid "Attaching '%s' to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:720 +msgid "Sending ABRT crash statistics data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:741 +msgid "Can't create a temporary directory in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:766 +msgid "" +"The problem has only occurred once and the ability to reproduce the problem " +"is unknown. Please ensure you will be able to provide detailed information " +"to our Support Team. Would you like to continue and open a new support case?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:779 +#, c-format +msgid "" +"The crashed program was released by '%s'. Would you like to report the " +"problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:797 +#, c-format +msgid "" +"The program '%s' does not appear to be provided by Red Hat. Would you like " +"to report the problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#. Gzipping e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let user know what we are doing +#. error msg is already logged by dd_opendir +#. Compressing e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let client know what we are doing +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:861 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:103 +msgid "Compressing data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:869 +msgid "Can't create temporary file in " +msgstr "" + +#. Check for hints and show them if we have something +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:880 +msgid "Checking for hints" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:885 +msgid "Creating a new case" +msgstr "" + +#. How can we help user sorting out this problem? +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:896 +msgid "Can't determine RH Support Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:958 +msgid "Linking ABRT crash statistics record with the case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:971 +#, c-format +msgid "Linking ABRT crash statistics record with contact email: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:995 +#, c-format +msgid "Adding comment to case '%s'" +msgstr "" + +#. Attach the tarball of -d DIR +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:1013 +#, c-format +msgid "Attaching problem data to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:202 +msgid "Documentation which might be relevant: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:210 +msgid "Updates which possibly help: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:225 +msgid "" +"& [-v] [-d DIR] [-m MESSAGEID] [-F FMTFILE] [-p NONE|ESSENTIAL|FULL] [-s " +"SYSLOGID]\n" +"\n" +"Reports problem information into systemd journal.\n" +"\n" +"The tool reads problem directory DIR and sends its details\n" +"into systemd journal as a message. If MESSAGEID is defined, the tool\n" +"creates a catalog message as well.\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:251 +msgid "Catalog message id" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:252 +msgid "Formatting file for catalog message" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:253 +msgid "Dump problem dir into systemd journal fields" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:254 +msgid "Define SYSLOG_IDENTIFIER systemd journal field" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:29 +msgid "Can't continue without URL" +msgstr "" + +#. Be permissive and nice, ask only once and don't check +#. the result. User can dismiss this prompt but the upload +#. may work somehow??? +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:51 +msgid "Please enter password for uploading:" +msgstr "" + +#. success +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:120 +#, c-format +msgid "Archive is created: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:156 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL] [-b FILE] [-r FILE]\n" +"\n" +"Uploads compressed tarball of problem directory DIR to URL.\n" +"If URL is not specified, creates tarball in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:188 +msgid "Base URL to upload to" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 +msgid "SSH public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 +msgid "SSH private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:219 +msgid "" +"Please enter a URL (scp, ftp, etc.) where the problem data is to be exported:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:80 +msgid "Please enter your MantisBT login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:84 +msgid "Please enter the password for" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:95 +msgid "Credentials are not provided by configuration." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:119 +msgid "Invalid password or login." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:211 +msgid "" +"\n" +"& [-vf] [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH\n" +"\n" +"Reports problem to MantisBT.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it tries to find an issue\n" +"with the same abrt_hash in custom field 'abrt_hash'.\n" +"\n" +"If such issue is not found, then a new issue is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the issue as part of issue description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such issue is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"issue.\n" +"The tool adds a new comment to found issue.\n" +"\n" +"The URL to new or modified issue is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created issue on MantisBT site.\n" +"The issue ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to MantisBT, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the issue with specified ID on MantisBT site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new issue is " +"to be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:287 +msgid "Attach FILEs [to issue with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:326 +#, c-format +msgid "Can't open problem dir '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:348 +msgid "Looking for similar problems in MantisBT" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:381 +msgid "" +"Can't get MantisBT ID because this problem has not yet been reported to " +"MantisBT." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:386 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to MantisBT '%s' which differs from the " +"configured MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:390 +#, c-format +msgid "Malformed url to MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:394 +#, c-format +msgid "Using MantisBT ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:402 +#, c-format +msgid "Attaching file '%s' to issue %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:432 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to MantisBT (see '%s'). Do you still want " +"to create a new issue?" +msgstr "" + +#. Create new issue +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:545 +msgid "Creating a new issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:550 +#, c-format +msgid "Invalid format file: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:554 +msgid "Failed to format problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:581 +msgid "Adding External URL to issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:593 +#, c-format +msgid "Adding attachments to issue %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:648 +#, c-format +msgid "Invalid duplicate format file: '%s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:652 +msgid "Failed to format duplicate comment from problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:659 +#, c-format +msgid "Adding new comment to issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:695 +msgid "Found the same comment in the issue history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:702 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/view.php?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:1 +msgid "CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:1 +msgid "Report to CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:4 +msgid "CentOS Bug Tracker account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugs.centos.org account <a href=\"https://bugs.centos.org/" +"signup_page.php\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:7 +msgid "CentOS Bug Tracker account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:9 +msgid "" +"The issue will be accessible only to users with access to 'Private Issues'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:10 +msgid "CentOS Bug Tracker URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:11 +msgid "Address of CentOS Bug Tracker server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:14 +msgid "CentOS Bug Tracker project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:15 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:16 +msgid "CentOS Bug Tracker project version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:1 +msgid "Kerneloops.org" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Send to kernel oops tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:3 +msgid "Kerneloops URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:4 +msgid "Oops server url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Logger" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:2 +msgid "Save as text file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:3 +msgid "Log File" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:4 +msgid "Name of the logfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:5 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:6 +msgid "Append new reports or overwrite the old one." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Mailx" +msgstr "Mailx" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Send via email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:3 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:4 +msgid "Message subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:5 +msgid "Sender" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:6 +msgid "Sender's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:7 +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:8 +msgid "Recipient's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:9 +msgid "Send Binary Data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:10 +msgid "Send binary files like coredump" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:1 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:1 +msgid "Red Hat Customer Support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:2 +msgid "Report to Red Hat support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:3 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:4 +msgid "Red Hat customer user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:6 +msgid "Red Hat customer password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:7 +msgid "Submit uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:8 +msgid "" +"Submit <a href=\"https://access.redhat.com/articles/642323\">micro-" +"report</a> when creating a new case." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:9 +msgid "RH Portal URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:10 +msgid "Address of the Red Hat support portal" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:2 +msgid "Attach the data to existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:1 +msgid "Report Uploader" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:2 +msgid "Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:4 +msgid "" +"Where do you want to upload the tarball with report in form login:" +"password@url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:5 +msgid "" +"Examples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:" +"pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:7 +msgid "Use this field if you do not want to have user name in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:9 +msgid "Use this field if you do not want to have password in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:14 +msgid "FTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:15 +msgid "Sets the proxy server to use for FTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:16 +msgid "SSH Public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:17 +msgid "Use this field to specify SSH public keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:18 +msgid "SSH Private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:19 +msgid "Use this field to specify SSH private keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:1 +msgid "uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:2 +msgid "Sends ureports to FAF server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:3 +msgid "uReport Server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:4 +msgid "Address of uReport webservice" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:5 +msgid "Watch already reported bugs" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:6 +msgid "Adds your Bugzilla login to CC List of already reported bugs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:7 +msgid "Report unpackaged problems" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:8 +msgid "Report problems coming from unpackaged executables." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:9 +msgid "Contact email address" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:10 +msgid "" +"Email address that can be used by ABRT server to inform you about news and " +"updates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Watch Bugzilla Bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Adds your e-mail to CC List of Bugzilla bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:382 +#, c-format +msgid "Looks like corrupted xml response, because '%s' member is missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:470 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:478 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:583 +msgid "" +"A private ticket creation has been requested, but no groups were specified, " +"please see https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-" +"tickets for more info" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:604 +#, c-format +msgid "New bug id: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:725 +#, c-format +msgid "Bugzilla couldn't find parent of bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:873 +msgid "Bug.search(quicksearch) return value did not contain member 'bugs'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:123 +#, c-format +msgid "MantisBT couldn't find parent of issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:180 +msgid "SOAP: Failed to get child element because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:189 +msgid "SOAP: Failed to get next element because of no node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:198 +msgid "SOAP: Failed to get child node because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:219 +msgid "SOAP: Failed to parse xml during creating request." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:227 +msgid "SOAP: Failed to get xml root element." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:240 +msgid "" +"SOAP: Failed to add a new child node because of no node or no child name." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:245 +msgid "SOAP: Failed to create a new xml child item." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:250 +msgid "SOAP: Failed to create a new property." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:260 +msgid "SOAP: Failed to add method parametr." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:289 +msgid "SOAP: Failed to add new issue parametrs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:292 +msgid "" +"SOAP: Failed to add new issue parameters because the required items are " +"missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:336 +msgid "SOAP: Failed to create a new property in custom fields." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:354 +msgid "" +"SOAP: Failed to create SOAP string because of invalid function arguments." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:361 +msgid "SOAP: Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:375 +msgid "SOAP: Failed to print SOAP string." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:382 +msgid "Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:458 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (searching value at depth by name)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:462 ../src/plugins/mantisbt.c:505 +#: ../src/plugins/mantisbt.c:534 +msgid "SOAP: Failed to create xml text reader." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:501 +msgid "SOAP: Failed to parse xml." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:530 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (get related to issue)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:647 +msgid "Url or request isn't specified." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:675 +#, c-format +msgid "Error in HTTP POST, HTTP code: 404 (Not found), URL:'%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:699 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:701 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:743 +#, c-format +msgid "Failed to attach file: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:762 +#, c-format +msgid "Can't lseek '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:768 +#, c-format +msgid "Can't upload '%s', it's too large (%llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:778 +#, c-format +msgid "Can't read '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:794 +#, c-format +msgid "Can't open '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:861 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT issue by duphash: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:906 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT duplicate issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:934 +#, c-format +msgid "" +"MantisBT doesn't contain custom field '%s', which is required for full " +"functionality of the reporter. Do you still want to create a new issue?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:958 +#, c-format +msgid "Failed to get custom fields for '%s' project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1002 +#, c-format +msgid "Failed to create a new issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1028 +#, c-format +msgid "Failed to get MantisBT issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1042 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1050 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUPLICATE_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1087 +#, c-format +msgid "Failed to add MantisBT issue note: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1101 +msgid "The MantisBT project has not been deretmined." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1113 +msgid "Failed to get project id from name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:75 +msgid "Specify server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:77 +msgid "Allow insecure connection to ureport server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:78 +msgid "Use client authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:79 +msgid "Use HTTP Authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:80 +msgid "Additional files included in 'auth' key" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:83 +msgid "bthash of uReport to attach (conflicts with -A)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:85 +msgid "attach to a bthash from reported_to (conflicts with -a)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:87 +msgid "contact e-mail address (requires -a|-A, conflicts with -E)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:89 +msgid "" +"contact e-mail address from environment or configuration file (requires -a|-" +"A, conflicts with -e)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:91 +msgid "attach RHBZ bug (requires -a|-A, conflicts with -B)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:93 +msgid "" +"attach last RHBZ bug from reported_to (requires -a|-A, conflicts with -b)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:95 +msgid "attach short text (requires -a|-A, conflicts with -D)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:97 +msgid "attach short text from comment (requires -a|-A, conflicts with -d)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:101 +msgid "attach value (requires -a|-A and -T, conflicts with -L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:103 +msgid "" +"attach data of FIELD [URL] of the last report result (requires -a|-A, -r and " +"-T, conflicts with -l)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:106 +msgid "" +"use REPORT_RESULT_TYPE when looking for FIELD in reported_to (used only with " +"-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:108 +msgid "" +"attach DATA as ureport attachment ATTACHMENT_TYPE (used only with -l|-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:113 +msgid "" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS]\n" +" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e email -O -o comment] [-d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -r REPORT_RESULT_TYPE -L RESULT_FIELD] [-" +"d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -l DATA] [-d DIR]\n" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS] [-i AUTH_ITEMS] " +"[-d DIR]\n" +"\n" +"Upload micro report or add an attachment to a micro report\n" +"\n" +"Reads the default configuration from " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:191 +msgid "This problem does not have an uReport assigned." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:212 +msgid "This problem has not been reported to Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:218 +#, c-format +msgid "Unable to find bug ID in bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:223 +#, c-format +msgid "Unable to parse bug ID from bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:230 +msgid "Cannot attach comment from 'comment' file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:232 +msgid "'comment' file is empty" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:243 +#, c-format +msgid "This problem has not been reported to '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:251 +#, c-format +msgid "The report result '%s' is missing URL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:267 +msgid "" +"Neither environment variable 'uReport_ContactEmail' nor configuration option " +"'ContactEmail' is set" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:273 +msgid "You need to specify bug ID, contact email, comment or all of them" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:303 +msgid "You need to specify bthash of the uReport to attach." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:332 +msgid "This problem has already been reported." +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:55 +msgid "How would you like to report the problem?" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:258 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:334 ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:334 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:255 +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:275 +#, c-format +msgid "--- Running %s ---" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "No reporters available" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:386 +msgid "" +"& [-d] DIR\n" +"\n" +"newt tool to report problem saved in specified DIR" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:396 +msgid "Remove DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Fedora maintainers" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Customer Portal" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data for manual reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:2 +msgid "Upload the data via scp or ftp to a remote destination" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Fedora" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data information to a text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:2 +msgid "" +"Analyze the problem locally and export the problem data information to a " +"text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Send the problem data via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and send information via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:1 +msgid "Upload the problem data to a server" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and upload the data via scp or ftp" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:1 +msgid "Submit anonymous crash report" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:2 +msgid "" +"Submit anonymous crash report - I do not want to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Ask Red Hat Support for help" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "" +"Create new Red Hat Support case - I would like to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Attach crash data to an existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Provide Red Hat Support with crash details" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index b57182099..ebffb5abd 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Robert Antoni Buj Gelonch , 2017. #zanata # Robert Antoni Buj Gelonch , 2018. #zanata # Julen Sansó , 2023. +# naly zzwd , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-30 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Julen Sansó \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-31 14:08+0000\n" +"Last-Translator: naly zzwd \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.2.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "No interactiu: no facis preguntes, assumeix «sí»" #: ../src/cli/cli.c:96 msgid "Log to syslog" -msgstr "Registra a syslog" +msgstr "Enregistra a syslog" #: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 msgid "Add program names to log" @@ -187,11 +188,11 @@ msgstr "L'entrada no és vàlida, s'està sortint." #: ../src/cli/cli-report.c:744 msgid "Select an event to run: " -msgstr "Seleccioneu un esdeveniment a executar:" +msgstr "Seleccioneu un esdeveniment a executar: " #: ../src/cli/cli-report.c:878 msgid "Select a workflow to run: " -msgstr "Seleccioneu un flux de treball a executar:" +msgstr "Seleccioneu un flux de treball a executar: " #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 #, python-brace-format @@ -605,8 +606,9 @@ msgid "" "Repeat button." msgstr "" "Si voleu actualitzar la configuració i provar d'informar de nou, obriu " -"l'element Preferències en el menú de l'aplicació, després d'aplicar " -"els canvis en la configuració feu clic al botó Repeteix." +"l'element Preferències\n" +"en el menú de l'aplicació, i després d'aplicar els canvis en la configuració " +"feu clic al botó Repeteix." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1689 msgid "Processing was interrupted because the problem is not reportable." @@ -630,6 +632,7 @@ msgstr "El processament ha finalitzat, continueu amb el següent pas." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1770 msgid "No commands could be found for processsing the crashdump.\n" msgstr "" +"No s'han trobat ordres per processar les dades bolcades de l'incident.\n" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1785 msgid "Processing interrupted: can't continue without writable directory." @@ -644,6 +647,9 @@ msgid "" "No matching actions found for this event.\n" "\n" msgstr "" +"--- Saltant %s ---\n" +"No s'han trobat accions coincidents per a aquest esdeveniment.\n" +"\n" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1843 msgid "Processing..." @@ -742,7 +748,7 @@ msgstr "Seleccioneu com informar d'aquest problema" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 msgid "Provide additional information" -msgstr "Proporciona informació addicional " +msgstr "Proporciona informació addicional" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3165 msgid "Review the data" @@ -1088,7 +1094,7 @@ msgid "" "reproduce." msgstr "" "La traça inversa està incompleta, si us plau, assegureu-vos que proporcioneu " -"els passos a reproduir. " +"els passos a reproduir." #: ../src/lib/event_config.c:527 msgid "The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug." @@ -1097,14 +1103,12 @@ msgstr "" "diagnosticar l'error de programari." #: ../src/lib/event_config.c:533 -#, fuzzy -#| msgid "Reporting disabled because the backtrace is unusable." msgid "" "Reporting is disabled because the generated backtrace has low informational " "value." msgstr "" -"La presentació d'informes està deshabilitada perquè la traça inversa és " -"inutilitzable." +"La presentació d'informes està deshabilitada perquè la traça inversa " +"generada té un valor informatiu baix." #: ../src/lib/event_config.c:537 #, c-format @@ -1523,12 +1527,10 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s" msgstr "S'està iniciant la sessió Bugzilla a %s" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:223 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Invalid password or login. Please enter your Red Hat login:" +#, c-format msgid "Invalid password or login. Please enter your %s login:" msgstr "" -"La contrasenya o l'usuari no són vàlids. Introduïu el vostre usuari de Red " -"Hat:" +"La contrasenya o l'usuari no són vàlids. Introduïu el vostre usuari de %s:" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:228 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:411 @@ -1717,13 +1719,11 @@ msgid "Using default product '%s'" msgstr "S'utilitza el producte per defecte «%s»" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:468 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "" -#| "Login is not provided by configuration. Please enter your RHTS login:" +#, c-format msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your %s login:" msgstr "" "En la configuració no s'ha proporcionat l'usuari. Introduïu el vostre usuari " -"de RHTS:" +"de %s:" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:476 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:597 @@ -1769,15 +1769,12 @@ msgid "Logging out" msgstr "S'està tancant la sessió" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:579 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "" -#| "This problem was already reported to MantisBT (see '%s'). Do you still " -#| "want to create a new issue?" +#, c-format msgid "" "This problem was already reported to Bugzilla (see '%s'). Do you still want " "to create a new bug?" msgstr "" -"Ja es va informar d'aquest problema al MantisBT (consulteu «%s»). Encara " +"Ja es va informar d'aquest problema a Bugzilla (consulteu «%s»). Encara " "voleu crear una nova incidència?" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:609 @@ -1955,7 +1952,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 msgid "Config file" -msgstr "Fitxer de configuració " +msgstr "Fitxer de configuració" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 msgid "Formatting file for an email" @@ -2030,13 +2027,11 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:473 msgid "Please enter customer case number to which you want to attach the data:" -msgstr "" +msgstr "Introduïu el número de cas del client al qual voleu adjuntar les dades:" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:479 -#, fuzzy -#| msgid "Can't continue without password" msgid "Can't continue without Red Hat Support case number" -msgstr "No es pot continuar sense la contrasenya" +msgstr "No es pot continuar sense un número de cas d'Assistència de Red Hat" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:506 msgid "" @@ -2087,6 +2082,9 @@ msgid "" "to the case? Otherwise, you will have to enter the existing Red Hat support " "case number." msgstr "" +"Hem trobat un cas d'Assistència de Red Hat %s similar. Vols adjuntar les " +"dades al cas? En cas contrari, haureu d'introduir el número de cas " +"d'Assistència de Red Hat existent." #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:676 #, c-format @@ -2183,11 +2181,11 @@ msgstr "S'estan adjuntant les dades del problema al cas «%s»" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:202 msgid "Documentation which might be relevant: " -msgstr "Documentació que pot ser apropiada:" +msgstr "Documentació que pot ser rellevant: " #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:210 msgid "Updates which possibly help: " -msgstr "Actualitzacions que possiblement ajudin:" +msgstr "Actualitzacions que possiblement ajudin: " #: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:225 msgid "" @@ -2676,7 +2674,7 @@ msgstr "Adreça del portal de suport Red Hat" #: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:2 msgid "Attach the data to existing Red Hat support case" -msgstr "" +msgstr "Adjunteu les dades al cas d'Assistència de Red Hat existent" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:1 msgid "Report Uploader" @@ -2769,11 +2767,11 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:7 msgid "Report unpackaged problems" -msgstr "" +msgstr "Informar de problemes sense empaquetar" #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:8 msgid "Report problems coming from unpackaged executables." -msgstr "" +msgstr "Informar de problemes provinents dels executables no empaquetats." #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:9 msgid "Contact email address" @@ -3469,7 +3467,7 @@ msgstr "" #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:1 #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:1 msgid "Attach crash data to an existing Red Hat support case" -msgstr "" +msgstr "Adjunteu dades d'error a un cas d'Assistència de Red Hat existent" #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:2 #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:2 @@ -3479,10 +3477,8 @@ msgstr "" #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:2 #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:2 #: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:2 -#, fuzzy -#| msgid "Ask Red Hat Support for help" msgid "Provide Red Hat Support with crash details" -msgstr "Demaneu ajuda al suport de Red Hat" +msgstr "Proporcioneu a l'Assistència de Red Hat els detalls de l'inccident" #: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:1 #: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:1 diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 2b7af6298..1ea2a675f 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -17,14 +17,14 @@ # Zdenek , 2018. #zanata # Michal Konečný , 2020. # Krystof Cerny , 2021. -# Pavel Borecki , 2022, 2023. +# Pavel Borecki , 2022, 2023, 2025. # Jan Kalabza , 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-24 20:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-17 21:58+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.14.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 msgid "Configuration file" -msgstr "Konfigurační soubor" +msgstr "Soubor s nastaveními" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 #, c-format @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "Soubor veřejného klíče SSH" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 msgid "SSH private key file" -msgstr "Soubor soukromého klíče SSH" +msgstr "Soubor se soukromým SSH klíčem" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:219 msgid "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d2db65595..cd023f99d 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -27,13 +27,14 @@ # Ettore Atalan , 2021. # Joachim Philipp , 2022. # Adrien Ricciardi , 2024. +# "Geraldo S. Simião Kutz" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Adrien Ricciardi \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-08 14:53+0000\n" +"Last-Translator: \"Geraldo S. Simião Kutz\" \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Daten" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Suche" +msgstr "Suchen" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index c17ae6963..0e3653626 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3,21 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Jim Spentzos , 2025. +# Weblate Translation Memory , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-08 06:53+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/libreport/language/" -"el/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-25 16:25+0000\n" +"Last-Translator: Jim Spentzos \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.13.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -26,6 +28,10 @@ msgid "" " or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" " or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" msgstr "" +"& [-vsp] -L[ΠΡΟΘΕΜΑ] [ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ]\n" +" ή: & [-vspy] -e ΣΥΜΒΑΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ\n" +" ή: & [-vspy] -d ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ\n" +" ή: & [-vspy] -x ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ" #. short_name long_name value parameter_name help #: ../src/cli/cli.c:89 @@ -46,7 +52,7 @@ msgstr "" #: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 msgid "Display version and exit" -msgstr "" +msgstr "Προβολή έκδοσης και έξοδος" #: ../src/cli/cli.c:94 msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" @@ -54,20 +60,20 @@ msgstr "" #: ../src/cli/cli.c:96 msgid "Log to syslog" -msgstr "" +msgstr "Καταγραφή στο syslog" #: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 msgid "Add program names to log" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ονομάτων προγραμμάτων στο αρχείο καταγραφής" #: ../src/cli/cli-report.c:132 #, c-format msgid "# This field is read only\n" -msgstr "" +msgstr "# Αυτό το πεδίο είναι μόνο για ανάγνωση\n" #: ../src/cli/cli-report.c:152 msgid "# Describe the circumstances of this crash below" -msgstr "" +msgstr "# Περιγράψτε τις συνθήκες αυτής της κατάρρευσης παρακάτω" #: ../src/cli/cli-report.c:154 msgid "" @@ -77,15 +83,15 @@ msgstr "" #: ../src/cli/cli-report.c:156 msgid "# Architecture" -msgstr "" +msgstr "# Αρχιτεκτονική" #: ../src/cli/cli-report.c:157 msgid "# Command line" -msgstr "" +msgstr "# Γραμμή εντολών" #: ../src/cli/cli-report.c:158 msgid "# Component" -msgstr "" +msgstr "# Στοιχείο" #: ../src/cli/cli-report.c:159 msgid "# Core dump" @@ -93,19 +99,19 @@ msgstr "" #: ../src/cli/cli-report.c:160 msgid "# Executable" -msgstr "" +msgstr "# Εκτελέσιμο" #: ../src/cli/cli-report.c:161 msgid "# Kernel version" -msgstr "" +msgstr "# Έκδοση πυρήνα" #: ../src/cli/cli-report.c:162 msgid "# Package" -msgstr "" +msgstr "# Πακέτο" #: ../src/cli/cli-report.c:163 msgid "# Reason of crash" -msgstr "" +msgstr "# Αιτία κατάρρευσης" #: ../src/cli/cli-report.c:170 msgid "# os-release configuration file from root dir" @@ -132,12 +138,16 @@ msgid "" "\n" "The report has been updated" msgstr "" +"\n" +"Η αναφορά έχει ενημερωθεί" #: ../src/cli/cli-report.c:405 msgid "" "\n" "No changes were detected in the report" msgstr "" +"\n" +"Δεν εντοπίστηκαν αλλαγές στην αναφορά" #: ../src/cli/cli-report.c:466 msgid "Your input is not valid, because of:" @@ -336,11 +346,11 @@ msgstr "" #. #: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:87 msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "Ό_χι" #: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:88 msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "_Ναι" #: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:94 msgid "Don't ask me again" @@ -353,7 +363,7 @@ msgstr "" #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:338 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Διαμόρφωση" #. we can't use this, because we want the workflows first and hashtable #. * doesn't return the items in the order they were added @@ -369,19 +379,19 @@ msgstr "" #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:362 #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:420 msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Συμβάντα" #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:366 msgid "C_onfigure" -msgstr "" +msgstr "_Διαμόρφωση" #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:368 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3206 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Κλείσιμο" #: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:140 msgid "Show password" -msgstr "" +msgstr "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" #: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:263 msgid "Don't store passwords" @@ -459,15 +469,15 @@ msgstr "" #: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Προτιμήσεις" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "Έξοδος" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 msgid "" @@ -489,7 +499,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:731 msgid "_Save" -msgstr "" +msgstr "_Αποθήκευση" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:874 msgid "" @@ -582,7 +592,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1843 msgid "Processing..." -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία..." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1925 msgid "" @@ -613,7 +623,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2866 msgid "_Open" -msgstr "" +msgstr "Άν_οιγμα" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2888 #, c-format @@ -656,15 +666,15 @@ msgstr "Όνομα" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3127 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Τιμή" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3162 msgid "Problem description" -msgstr "" +msgstr "Περιγραφή προβλήματος" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3163 msgid "Select how to report this problem" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε πώς θα αναφέρετε αυτό το πρόβλημα" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 msgid "Provide additional information" @@ -688,17 +698,17 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3208 msgid "_Stop" -msgstr "" +msgstr "_Διακοπή" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Επανάληψη" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 msgid "_Forward" -msgstr "" +msgstr "_Προώθηση" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3216 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:9 @@ -737,11 +747,11 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 msgid "data" -msgstr "" +msgstr "δεδομένα" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Αναζήτηση" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -784,15 +794,15 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:16 msgid "I don't know what caused this problem" -msgstr "" +msgstr "Δεν γνωρίζω τι προκάλεσε αυτό το πρόβλημα" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:17 msgid "Size:" -msgstr "" +msgstr "Μέγεθος:" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:18 msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Επισύναψη αρχείου" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:19 msgid "I reviewed the data and _agree with submitting it" @@ -826,7 +836,7 @@ msgstr "" #: ../src/include/internal_libreport.h:1246 msgid "Be verbose" -msgstr "" +msgstr "Λεπτομερής λειτουργία" #: ../src/include/internal_libreport.h:1247 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 @@ -835,7 +845,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:250 #: ../src/plugins/reporter-upload.c:186 ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:283 msgid "Problem directory" -msgstr "" +msgstr "Κατάλογος προβλήματος" #: ../src/lib/abrt_sock.c:161 #, c-format @@ -883,7 +893,7 @@ msgstr "" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:51 #, c-format msgid "'%s' is not correct file name" -msgstr "" +msgstr "Το «%s» δεν είναι σωστό όνομα αρχείου" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:195 #, c-format @@ -955,21 +965,21 @@ msgstr "" #: ../src/lib/event_config.c:407 #, c-format msgid "Invalid utf8 character '%c'" -msgstr "" +msgstr "Μη έγκυρος χαρακτήρας UTF-8 «%c»" #: ../src/lib/event_config.c:420 #, c-format msgid "Invalid number '%s'" -msgstr "" +msgstr "Μη έγκυρος αριθμός «%s»" #: ../src/lib/event_config.c:435 #, c-format msgid "Invalid boolean value '%s'" -msgstr "" +msgstr "Μη έγκυρη τιμή αληθείας «%s»" #: ../src/lib/event_config.c:441 msgid "Unsupported option type" -msgstr "" +msgstr "Μη υποστηριζόμενος τύπος επιλογής" #: ../src/lib/event_config.c:516 #, c-format @@ -1049,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: ../src/lib/ureport.c:582 #, c-format msgid "Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα: %s" #: ../src/lib/ureport.c:589 #, c-format @@ -1104,11 +1114,11 @@ msgstr "" #: ../src/lib/make_descr.c:149 msgid "cannot be reported" -msgstr "" +msgstr "δεν είναι δυνατή η αναφορά" #: ../src/lib/parse_options.c:63 msgid "Usage: " -msgstr "" +msgstr "Χρήση: " #: ../src/lib/problem_data.c:252 #, c-format @@ -1190,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 msgid "Bugzilla" -msgstr "" +msgstr "Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 msgid "Report to Bugzilla bug tracker" @@ -1200,33 +1210,35 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 msgid "User name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα χρήστη" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 msgid "Bugzilla account user name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα χρήστη λογαριασμού Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:5 msgid "" "You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." "redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" msgstr "" +"Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό για το bugzilla.redhat.com <a " +"href=\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">εδώ</a>" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:5 #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:8 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:7 msgid "Bugzilla account password" -msgstr "" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης λογαριασμού Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:8 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:8 msgid "Restrict access" -msgstr "" +msgstr "Περιορισμός πρόσβασης" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:9 msgid "" @@ -1236,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:10 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Ομάδες" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:11 msgid "" @@ -1246,7 +1258,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:12 msgid "Bugzilla URL" -msgstr "" +msgstr "Bugzilla URL" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:13 msgid "Address of Bugzilla server" @@ -1257,18 +1269,18 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:11 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:11 msgid "Verify SSL" -msgstr "" +msgstr "Επαλήθευση SSL" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:15 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:13 #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:12 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:12 msgid "Check SSL key validity" -msgstr "" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας κλειδιού SSL" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:16 msgid "Bugzilla product" -msgstr "" +msgstr "Προϊόν Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:17 msgid "" @@ -1278,7 +1290,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:18 msgid "Bugzilla product version" -msgstr "" +msgstr "Έκδοση προϊόντος Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:19 msgid "" @@ -1293,7 +1305,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:10 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:13 msgid "HTTP Proxy" -msgstr "" +msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης HTTP" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:21 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:19 @@ -1311,7 +1323,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:12 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:15 msgid "HTTPS Proxy" -msgstr "" +msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης HTTPS" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:23 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:21 @@ -1625,7 +1637,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:946 #, c-format msgid "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:105 #, c-format @@ -1649,7 +1661,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 msgid "Configuration file" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο διαμόρφωσης" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 #, c-format @@ -1693,7 +1705,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 msgid "Config file" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο παραμέτρων" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 msgid "Formatting file for an email" @@ -1712,7 +1724,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-print.c:57 msgid "Output file" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο εξόδου" #: ../src/plugins/reporter-print.c:58 msgid "Append to, or overwrite FILE" @@ -1955,11 +1967,11 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 msgid "SSH public key file" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο δημόσιου κλειδιού SSH" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 msgid "SSH private key file" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο ιδιωτικού κλειδιού SSH" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:219 msgid "" @@ -2117,7 +2129,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:702 #, c-format msgid "Status: %s%s%s %s/view.php?id=%u" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση: %s%s%s %s/view.php?id=%u" #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:1 msgid "CentOS Bug Tracker" @@ -2185,7 +2197,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:1 msgid "Kerneloops.org" -msgstr "" +msgstr "Kerneloops.org" #: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:2 msgid "Send to kernel oops tracker" @@ -2213,7 +2225,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:4 msgid "Name of the logfile" -msgstr "" +msgstr "Όνομα του αρχείου καταγραφής" #: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:5 msgid "Append" @@ -2225,7 +2237,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 msgid "Mailx" -msgstr "" +msgstr "Mailx" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 msgid "Send via email" @@ -2233,15 +2245,15 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:3 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Θέμα" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:4 msgid "Message subject" -msgstr "" +msgstr "Θέμα μηνύματος" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:5 msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "Αποστολέας" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:6 msgid "Sender's email" @@ -2249,7 +2261,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:7 msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Παραλήπτης" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:8 msgid "Recipient's email" @@ -2274,7 +2286,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:3 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Όνομα χρήστη" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:4 msgid "Red Hat customer user name" @@ -2286,7 +2298,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:7 msgid "Submit uReport" -msgstr "" +msgstr "Υποβολή uReport" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:8 msgid "" @@ -2316,7 +2328,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:4 msgid "" @@ -2329,6 +2341,8 @@ msgid "" "Examples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:" "pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]" msgstr "" +"Παραδείγματα: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://" +"[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:7 msgid "Use this field if you do not want to have user name in URL" @@ -2340,7 +2354,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:14 msgid "FTP Proxy" -msgstr "" +msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης FTP" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:15 msgid "Sets the proxy server to use for FTP" @@ -2364,7 +2378,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:1 msgid "uReport" -msgstr "" +msgstr "uReport" #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:2 msgid "Sends ureports to FAF server" @@ -2790,15 +2804,15 @@ msgstr "" #: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:258 #: ../src/report-newt/report-newt.c:334 ../src/report-newt/report-newt.c:356 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Ακύρωση" #: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:334 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα" #: ../src/report-newt/report-newt.c:255 msgid "Reporting" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 7ff4c4913..5d82efc43 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Bruce Cowan , 2011 -# Andi Chandler , 2023. +# Andi Chandler , 2023, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-10 22:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-31 16:58+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -28,6 +28,10 @@ msgid "" " or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" " or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" msgstr "" +"& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR]\n" +" or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" #. short_name long_name value parameter_name help #: ../src/cli/cli.c:89 @@ -36,11 +40,11 @@ msgstr "List possible events [which start with PREFIX]" #: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 msgid "Run only these events" -msgstr "" +msgstr "Run only these events" #: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" -msgstr "" +msgstr "Remove PROBLEM_DIR after reporting" #: ../src/cli/cli.c:92 msgid "Expert mode" @@ -749,7 +753,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Search" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 115aa8cc7..727fcac05 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -23,13 +23,14 @@ # Adolfo Jayme Barrientos , 2020. # Emilio Herrera , 2020. # N M , 2024. +# Javier Francisco , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-07 11:46+0000\n" -"Last-Translator: N M \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-12 00:46+0000\n" +"Last-Translator: Javier Francisco \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "datos" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Búsqueda" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "" #: ../src/include/internal_libreport.h:1246 msgid "Be verbose" -msgstr "Sea minucioso" +msgstr "Ser minucioso" #: ../src/include/internal_libreport.h:1247 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 @@ -2672,7 +2673,7 @@ msgstr "Subir como archivo tar.gz (mediante FTP/SCP/...)" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 msgid "URL" -msgstr "URL " +msgstr "URL" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:4 msgid "" @@ -3123,17 +3124,17 @@ msgid "" "\n" "Reads the default configuration from " msgstr "" -"& [-v] [-c ARCHIVO] [-u URL] [-k] [-t FUENTE] [-h CREDENCIALES]\n" -" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e email -O -o comentario] [-d DIR]\n" -" [-A -a bthash -T TIPO_DE_ADJUNTO -r TIPO_DE_RESULTADO_DE_INFORME -L CAMPO] " -"[-d DIR]\n" -" [-A -a bthash -T TIPO_DE_ADJUNTO -l DATOS] [-d DIR]\n" -"& [-v] [-c ARCHIVO] [-u URL] [-k] [-t FUENTE] [-h CREDENCIALES] [-i " -"ÍTEMS_AUTENTICACIÓN] [-d DIR]\n" +"& [-v] [-c ARCHIVO] [-u URL] [-k] [-t ORIGEN] [-h CREDENCIALES]\n" +" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e correo-e -O -o comentario] [-d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T TIPO-ADJUNTO -r TIPO-RESULTADO-INFORME -L RESULTADO_CAMPO]" +" [-d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T TIPO-ADJUNTO -l DATOS] [-d DIR]\n" +"& [-v] [-c ARCHIVO] [-u URL] [-k] [-t ORIGEN] [-h CREDENCIALES] " +"[-i ÍTEMS_AUTENTICACIÓN] [-d DIR]\n" "\n" -"Enviar micro report o añadir adjunto a un micro report.\n" +"Enviar micro informe o añadir adjunto a un micro informe.\n" "\n" -"Lee la configuración de " +"Lee la configuración de " #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:191 msgid "This problem does not have an uReport assigned." @@ -3366,8 +3367,8 @@ msgid "" "Analyze the problem locally and export the problem data information to a " "text file" msgstr "" -"Analizar el problema localmente y exportar la información a un archivo de " -"texto." +"Analizar el problema localmente y exportar la información de datos del " +"problema a un archivo de texto" #: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:1 #: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:1 diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 79a0e9ae2..54766ef1f 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # H A , 2022. +# Henri Aunin , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-13 02:18+0000\n" -"Last-Translator: H A \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-09 02:53+0000\n" +"Last-Translator: Henri Aunin \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.2\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -1189,7 +1190,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 msgid "Bugzilla" -msgstr "" +msgstr "Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 msgid "Report to Bugzilla bug tracker" @@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 msgid "Mailx" -msgstr "" +msgstr "Mailx" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 msgid "Send via email" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index a55c72484..5c390d699 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Ville Skyttä , 2011 # Jiri Grönroos , 2017. #zanata # Toni Rantala , 2017. #zanata -# Ricky Tigg , 2020, 2024. +# Ricky Tigg , 2020, 2024, 2025. # Jan Kuparinen , 2020. +# Weblate Translation Memory , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-20 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-02 12:43+0000\n" "Last-Translator: Ricky Tigg \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.13.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -817,7 +818,7 @@ msgstr "data" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Etsi" +msgstr "Haku" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -1314,7 +1315,7 @@ msgstr "Raportoi Bugzillaan" #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 msgid "User name" -msgstr "Käyttäjätunnus" +msgstr "Käyttäjän nimi" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 msgid "Bugzilla account user name" @@ -2008,7 +2009,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:550 msgid "Upload FILEs [to case with this ID]" -msgstr "Lähetä TIEDOSTOJA [tapaukseen ID]" +msgstr "Lataa ulospäin TIEDOSTOt [koteloon tällä tunnuksella]" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:552 msgid "Submit uReport before creating a new case" @@ -2179,7 +2180,7 @@ msgstr "Ilman osoitetta ei voi jatkaa" #. may work somehow??? #: ../src/plugins/reporter-upload.c:51 msgid "Please enter password for uploading:" -msgstr "Anna salasana lähetystä varten:" +msgstr "Syötä salasana ulospäin-lataamista varten:" #. success #: ../src/plugins/reporter-upload.c:120 @@ -2194,14 +2195,14 @@ msgid "" "Uploads compressed tarball of problem directory DIR to URL.\n" "If URL is not specified, creates tarball in " msgstr "" -"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL] [-b FILE] [-r FILE]\n" +"& [-v] -d HAK [-c KPANO_TIEDOSTO] [-u URL] [-b TIEDOSTO] [-r TIEDOSTO]\n" "\n" -"Lataa ongelmahakemiston DIR pakatun paketin URL:een.\n" -"Jos URL:ta ei ole määritetty, luo tarball-tiedosto tähän " +"Lataa ulospäin ongelmahakemiston HAK pakatun tarballin URL:iin.\n" +"Jos URL-osoitetta ei ole määritetty, luo tarball tähän " #: ../src/plugins/reporter-upload.c:188 msgid "Base URL to upload to" -msgstr "Perusosoite, johon lähetetään" +msgstr "Perus-URL-osoite, johon ladataan ulospäin" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 msgid "SSH public key file" @@ -2275,20 +2276,21 @@ msgid "" "If not specified, CONFFILE defaults to " msgstr "" "\n" -"& [-vf] [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d DIR\n" +"& [-vf] [-c KPANO_TIEDOSTO]... [-F MUOTO_TIEDOSTO] [-A MUOTO_TIEDOSTO2] -d " +"HAK\n" "tai:\n" -"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"& [-v] [-c KPANO_TIEDOSTO]... [-d HAK] -t[ID] TIEDOSTO...\n" "tai:\n" -"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"& [-v] [-c KPANO_TIEDOSTO]... [-d HAK] -t[ID] -w\n" "tai:\n" -"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH\n" +"& [-v] [-c KPANO_TIEDOSTO]... -h DUPHASH\n" "\n" -"Ilmoittaa ongelmasta MantisBT:lle.\n" +"Ilmoittaa ongelmasta MantisBTille.\n" "\n" -"Työkalu lukee DIR. Sitten se yrittää löytää ongelman\n" +"Työkalu lukee HAK. Sitten se yrittää löytää ongelman\n" "samalla abrt_hashilla mukautetussa kentässä 'abrt_hash'.\n" "\n" -"Jos tällaista ongelmaa ei löydy, luodaan uusi numero. DIR:n elementit\n" +"Jos tällaista ongelmaa ei löydy, luodaan uusi numero. HAK:n elementit\n" "tallennetaan numeroon osana julkaisun kuvausta tai liitteinä,\n" "niiden tyypistä ja koosta riippuen.\n" "\n" @@ -2300,14 +2302,15 @@ msgstr "" "Uuden tai muokatun numeron URL-osoite tulostetaan vakiona ja tallennetaan\n" "'report_to' -elementti.\n" "\n" -"Valitsin '-t' lataa tiedostot jo luotuun numeroon MantisBT-sivustossa.\n" -"Ongelman tunnus haetaan hakemistosta, jonka määrittelee '-d DIR'.\n" -"Jos DIR: n ongelmatietoja ei koskaan ilmoitettu MantisBT:lle, lataus " -"epäonnistuu.\n" +"Valitsin '-t' lataa ulospäin tiedostot jo luotuun numeroon MantisBT-" +"sivustossa.\n" +"Ongelman tunnus haetaan hakemistosta, jonka määrittelee '-d HAK'.\n" +"Jos HAK: n ongelmatietoja ei koskaan ilmoitettu MantisBTille, lataus " +"ulospäin epäonnistuu.\n" "\n" -"Valitsin '-tID' lataa FILE-tiedostot määritetyn tunnuksen sisältävään " +"Valitsin '-tID' lataa TIEDOSTO-tiedostot määritetyn tunnuksen sisältävään " "ongelmaan MantisBT-sivustossa.\n" -"'-d DIR' ohitetaan.\n" +"'-d HAK' ohitetaan.\n" "\n" "Vaihtoehto '-r' asettaa viimeisen URL-osoitteen reporter_to-elementille, " "johon on lisätty etuliite\n" @@ -2315,7 +2318,7 @@ msgstr "" "on tarkoitus\n" "jätetty. Oletusarvo on 'ABRT-palvelin'\n" "\n" -"Jos sitä ei määritetä, CONFFILE-asetuksen oletusarvo on " +"Jos sitä ei määritetä, KPANO_TIEDOSTO-asetuksen oletusarvo on " #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:287 msgid "Attach FILEs [to issue with this ID]" @@ -2580,7 +2583,7 @@ msgstr "Raportoi Red Hat:n tukeen" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:3 msgid "Username" -msgstr "Käyttäjätunnus" +msgstr "Käyttäjänimi" #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:4 msgid "Red Hat customer user name" @@ -2616,11 +2619,11 @@ msgstr "Liitä tiedot olemassa olevaan Red Hat -tukitapaukseen" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:1 msgid "Report Uploader" -msgstr "Lähetyslatausraportti" +msgstr "Raportin ulospäin-lataaja" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:2 msgid "Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...)" -msgstr "Lähetä tar.gz-tiedostona (FTP:llä/SCP:llä…)" +msgstr "Lataa ulospäin tar.gz-tiedostona (FTP/SCP:n välityksellä…)" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 msgid "URL" @@ -2631,7 +2634,8 @@ msgid "" "Where do you want to upload the tarball with report in form login:" "password@url" msgstr "" -"Minne haluat lähettää pakatun raportin? Muoto: käyttäjätunnus:salasana@url" +"Mihin haluat ladata ulospäin tarballin raportin muodossa " +"sisäänkirjautuminen:salasana@url" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:5 msgid "" @@ -2895,7 +2899,7 @@ msgstr "Ei voi lseek '%s'" #: ../src/plugins/mantisbt.c:768 #, c-format msgid "Can't upload '%s', it's too large (%llu bytes)" -msgstr "Ei voida lähettää '%s', se on liian suuri (%llu tavua)" +msgstr "Ei voida ladata ulospäin '%s':ta; se on liian suuri (%llu tavua)" #: ../src/plugins/mantisbt.c:778 #, c-format @@ -3070,17 +3074,17 @@ msgid "" "\n" "Reads the default configuration from " msgstr "" -"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS]\n" -" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e email -O -o comment] [-d DIR]\n" -" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -r REPORT_RESULT_TYPE -L RESULT_FIELD] [-" -"d DIR]\n" -" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -l DATA] [-d DIR]\n" -"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS] [-i AUTH_ITEMS] " -"[-d DIR]\n" +"& [-v] [-c TIEDOSTO] [-u URL] [-k] [-t LÄHDE] [-h VALTUUSTIEDOT]\n" +" [-A -a bthash -B -b vikatunnus -E -e s-posti -O -o comment] [-d HAK]\n" +" [-A -a bthash -T LIITTEEN_TYYPPI -r REPORT_RESULT_TYPE -L RESULT_FIELD] " +"[-d HAK]\n" +" [-A -a bthash -T LIITTEEN_TYYPPI -l DATA] [-d HAK]\n" +"& [-v] [-c TIEDOSTO] [-u URL] [-k] [-t LÄHDE] [-h VALTUUSTIEDOT] " +"[-i AUTH_ITEMS] [-d HAK]\n" "\n" -"Lähetä mikroraportti tai lisää liite mikroraporttiin\n" +"Lataa ulospäin mikroraportti tai lisää liite mikroraporttiin\n" "\n" -"Lukee oletusasetukset kohteesta " +"Lukee oletuskokoonpano kohteesta " #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:191 msgid "This problem does not have an uReport assigned." @@ -3148,7 +3152,7 @@ msgstr "Miten haluat raportoida ongelman?" #: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:258 #: ../src/report-newt/report-newt.c:334 ../src/report-newt/report-newt.c:356 msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "Hyvä on" #: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 msgid "Cancel" @@ -3212,7 +3216,7 @@ msgstr "Vie ongelman tiedot manuaaliraportointia varten" #: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:2 msgid "Upload the data via scp or ftp to a remote destination" -msgstr "Lähetä tiedot scp:n tai ftp:n välityksellä etäsijaintiin" +msgstr "Lataa ulospäin tiedot scp:n tai ftp:n välityksellä etäsijaintiin" #: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:2 msgid "Process the C/C++ crash using the CentOS infrastructure" @@ -3323,13 +3327,14 @@ msgstr "Analysoi ongelma paikallisesti ja lähetä tiedot sähköpostitse" #: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:1 #: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:1 msgid "Upload the problem data to a server" -msgstr "Lähetä ongelman tiedot palvelimelle" +msgstr "Lataa ulospäin ongelman tiedot palvelimelle" #: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:2 #: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:2 msgid "Analyze the problem locally and upload the data via scp or ftp" msgstr "" -"Analysoi ongelma paikallisesti ja lähetä tiedot scp:n tai ftp:n välityksellä" +"Analysoi ongelma paikallisesti ja lataa ulospäin tiedot scp:n tai ftp:n " +"välityksellä" #: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:1 msgid "Submit anonymous crash report" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 088ce931d..b6cb3f820 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -18,13 +18,13 @@ # Julie Carbone , 2016. #zanata # Julius Milan , 2017. #zanata # Julien Humbert , 2020. -# Léane GRASSER , 2024. +# Léane GRASSER , 2024, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-17 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-08 14:53+0000\n" "Last-Translator: Léane GRASSER \n" "Language-Team: French \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "données" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Recherche" +msgstr "Rechercher" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 38c9af730..e4bb5cb38 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Meskó Balázs , 2017. #zanata # Meskó Balázs , 2018. #zanata # Balázs Meskó , 2020. -# Balázs Meskó , 2020. +# Balázs Meskó , 2020, 2025. # Dankaházi (ifj.) István , 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-10 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Dankaházi (ifj.) István \n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-19 13:47+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "Alap URL a feltöltéshez" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 msgid "SSH public key file" -msgstr "SSH nyilvános kulcs fájl" +msgstr "SSH nyilvánoskulcs-fájl" #: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 msgid "SSH private key file" @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "Beállítja a FTP-hez használandó proxy kiszolgálót" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:16 msgid "SSH Public key file" -msgstr "SSH nyilvános kulcs fájl" +msgstr "SSH nyilvánoskulcs-fájl" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:17 msgid "Use this field to specify SSH public keyfile" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index c52e46ad4..737f27428 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -3,16 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Andika Triwidada , 2020. +# Andika Triwidada , 2020, 2025. # Didik Supriadi , 2021. # Parasian Panjaitan , 2021. +# Muhammad Difagama Ivanka , 2025. +# Weblate Translation Memory , 2025. +# data informasi , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-27 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Parasian Panjaitan \n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-07 18:54+0000\n" +"Last-Translator: data informasi \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" @@ -20,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.13.2\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -687,33 +690,33 @@ msgstr "'%s' bukan file biasa" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2901 msgid "You are trying to copy a file onto itself" -msgstr "" +msgstr "Anda mencoba salin sebuah file ke file itu sendiri" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2907 #, c-format msgid "Can't copy '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa menyalin'%s': %s" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2921 #, c-format msgid "Item '%s' already exists and is not modifiable" -msgstr "" +msgstr "Item '%s' sudah ada dan tidak dapat diubah" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3087 msgid "I have experienced this problem for the first time" -msgstr "" +msgstr "Saya pernah mengalami masalah ini untuk pertama kalinya" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3090 msgid "I can reproduce this problem" -msgstr "" +msgstr "Saya bisa memunculkan lagi masalah ini" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3093 msgid "This problem occurs repeatedly" -msgstr "" +msgstr "Masalah ini terjadi berulangkali" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3106 msgid "Include" -msgstr "" +msgstr "Termasuk" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3117 msgid "Name" @@ -721,49 +724,49 @@ msgstr "Nama" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3127 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Nilai" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3162 msgid "Problem description" -msgstr "" +msgstr "Deskripsi Masalah" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3163 msgid "Select how to report this problem" -msgstr "" +msgstr "Pilih cara untuk melaporkan masalah ini" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 msgid "Provide additional information" -msgstr "" +msgstr "Sediakan informasi tambahan" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3165 msgid "Review the data" -msgstr "" +msgstr "Tinjau datanya" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3166 msgid "Confirm data to report" -msgstr "" +msgstr "Konfirmasi data untuk dilaporkan" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3167 msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Diproses" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3168 msgid "Processing done" -msgstr "" +msgstr "Proses telah selesai" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3208 msgid "_Stop" -msgstr "" +msgstr "_Berhenti" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Ulangi" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 msgid "_Forward" -msgstr "" +msgstr "_Teruskan" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3216 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:9 @@ -772,21 +775,23 @@ msgstr "Rincian" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3263 msgid "Restrict access to the report" -msgstr "" +msgstr "Batasi akses ke laporan tersebut" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3268 msgid "Learn more about restricted access in the configuration" -msgstr "" +msgstr "Pelajari lebih lanjut terkait akses terbatas di konfigurasinya" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:1 msgid "" "Please review the data before it gets reported. Depending on reporter " "chosen, it may end up publicly visible." msgstr "" +"Harap tinjau datanya sebelum dilaporkan. Tergantung yang terpilih oleh " +"reporter, ia mungkin berakhir terlihat secara publik." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:2 msgid "Sensitive words" -msgstr "" +msgstr "Perkataan sensitif" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:3 msgid "Custom" @@ -795,18 +800,19 @@ msgstr "Ubahan" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:4 msgid "Clear the search bar to see the list of security sensitive words." msgstr "" +"Hapus bilah pencari untuk melihat list dari perkataan keamanan sensitif." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:5 msgid "file" -msgstr "" +msgstr "berkas" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 msgid "data" -msgstr "" +msgstr "data" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Cari" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -815,6 +821,10 @@ msgid "" "collected data, and to choose where the problem should be reported. Click " "'Forward' to proceed." msgstr "" +"Pada layar berikut, anda akan diminta mendeskripsikan tentang bagaimana " +"masalah bisa terjadi, untuk memilih bagaimana cara menganalisis masalah itu (" +"jika perlu), mengulas data yang dikumpulkan, dan untuk memilih di mana " +"masalah itu harus dilaporkan. Tekan 'Teruskan' untuk memproses." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:10 msgid "" @@ -822,46 +832,53 @@ msgid "" "additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if " "possible." msgstr "" +"Bagaimana masalah ini bisa terjadi (langkah demi langkah)? Bagaimana bisa " +"dibuat ulang? Adakah tambahan komentar berguna untuk mendiagnosa masalah " +"itu? Harap menggunakan bahasa Inggris jika memungkinkan." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:11 msgid "How reproducible is this problem?" -msgstr "" +msgstr "Seberapa mungkin masalah ini dibuat ulang?" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:12 msgid "How it can be reproduced (one step per line)?" -msgstr "" +msgstr "Seberapa mungkin ia bisa dibuat ulang (1 langkah setiap baris)?" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:13 msgid "" "Please add a comprehensive description of the problem you have. This is a " "very long place holder." msgstr "" +"Silahkan tambahkan sebuah deskripsi menyeluruh atas masalah yang anda " +"hadapi. Ini adalah place holder yang sangat panjang." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:14 msgid "You need to fill the how to before you can proceed..." -msgstr "" +msgstr "Anda perlu mengisi tentang bagaimana caranya sebelum bisa diproses..." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:15 msgid "" "Your comments are not private. They may be included into publicly " "visible problem reports." msgstr "" +"Komentar anda tidaklah privat.Semuanya mungkin dimasukkan ke laporan " +"masalah yang terlihat untuk publik." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:16 msgid "I don't know what caused this problem" -msgstr "" +msgstr "Saya tidak tahu apa penyebab masalah ini" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:17 msgid "Size:" -msgstr "" +msgstr "Ukuran:" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:18 msgid "Attach a file" -msgstr "" +msgstr "Lampirkan sebuah file" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:19 msgid "I reviewed the data and _agree with submitting it" -msgstr "" +msgstr "Saya telah meninjau datanya dan _setuju untuk mengirimkannya" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:20 msgid "" @@ -869,18 +886,22 @@ msgid "" "data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment " "variables are the typical items in need of examining." msgstr "" +"Jika anda sedang melaporkan ke sebuah server jarak jauh, pastikan anda telah " +"menghapus semua data pribadi (seperti username dan kata sandi). Backtrace, " +"command line, environment variables adalah hal-hal yang perlu untuk " +"diperiksa." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:21 msgid "Processing did not start yet" -msgstr "" +msgstr "Proses belum dimulai sama sekali" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:22 msgid "Show log" -msgstr "" +msgstr "Tunjukkan log" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:23 msgid "Reporting has finished. You can close this window now." -msgstr "" +msgstr "Pelaporan telah selesai. Anda dapat keluar dari window ini sekarang." #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:24 msgid "" @@ -888,6 +909,9 @@ msgid "" "additional information, or provide a better problem description and repeat " "reporting process, press 'Forward'." msgstr "" +"Jika anda ingin melaporkan masalah tersebut ke tujuan yang berbeda, maka " +"kumpulkan informasi tambahan, atau sediakan deskripsi masalah yang lebih " +"baik serta ulangi proses pelaporannya, lalu tekan 'Teruskan'." #: ../src/include/internal_libreport.h:1246 msgid "Be verbose" @@ -905,32 +929,32 @@ msgstr "Direktori masalah" #: ../src/lib/abrt_sock.c:161 #, c-format msgid "Can't delete: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa hapus: '%s'" #: ../src/lib/abrt_sock.c:197 msgid "locked by another process" -msgstr "" +msgstr "terkunci oleh proses lain" #: ../src/lib/abrt_sock.c:206 msgid "permission denied" -msgstr "" +msgstr "Izin ditolak" #: ../src/lib/abrt_sock.c:209 msgid "not a problem directory" -msgstr "" +msgstr "bukan direktori masalah" #: ../src/lib/abrt_sock.c:218 #, c-format msgid "Can't delete '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa hapus '%s':'%s'" #: ../src/lib/client.c:67 ../src/lib/client.c:99 ../src/lib/client.c:156 msgid "y" -msgstr "" +msgstr "ok" #: ../src/lib/client.c:68 ../src/lib/client.c:100 ../src/lib/client.c:157 msgid "N" -msgstr "" +msgstr "tidak" #: ../src/lib/client.c:101 ../src/lib/client.c:158 msgid "f" @@ -943,98 +967,98 @@ msgstr "" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:32 #, c-format msgid "uid value is not valid: '%s'" -msgstr "" +msgstr "nilai uid tidak valid: '%s'" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:51 #, c-format msgid "'%s' is not correct file name" -msgstr "" +msgstr "'%s' bukan nama file yang benar" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:195 #, c-format msgid "Missing required item: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Kurang item yang wajib: '%s'" #: ../src/lib/curl.c:227 #, c-format msgid "Uploaded: %llu of %llu kbytes" -msgstr "" +msgstr "Terunggah: %llu of %llu kbytes" #: ../src/lib/curl.c:636 msgid "Ignoring URL without scheme and hostname" -msgstr "" +msgstr "Mengabaikan URL tanpa skema dan nama host" #. Do not include the path part of the URL as it can contain sensitive data #. * in case of typos #: ../src/lib/curl.c:666 #, c-format msgid "Sending %s to %s//%s" -msgstr "" +msgstr "Mengirim '%s' ke %s//%s" #: ../src/lib/curl.c:690 #, c-format msgid "Please enter user name for '%s//%s':" -msgstr "" +msgstr "Silahkan masukkan nama pengguna untuk' %s//%s':" #: ../src/lib/curl.c:696 #, c-format msgid "Please enter password for '%s//%s@%s':" -msgstr "" +msgstr "Silahkan masukkan kata sandi untuk '%s//%s@%s':" #. This ends up a "reporting status message" in abrtd #: ../src/lib/curl.c:719 #, c-format msgid "Successfully created %s" -msgstr "" +msgstr "Berhasil membuat %s" #: ../src/lib/dump_dir.c:2481 msgid "Failed to open TAR writer" -msgstr "" +msgstr "Gagal membuka TAR writer" #: ../src/lib/dump_dir.c:2507 msgid "Failed to finalize TAR archive" -msgstr "" +msgstr "Gagal menyelesaikan arsip TAR" #: ../src/lib/dump_dir.c:2517 msgid "Failed to close TAR writer" -msgstr "" +msgstr "Gagal keluar dari TAR writer" #: ../src/lib/dump_dir.c:2527 #, c-format msgid "gzip killed with signal %d" -msgstr "" +msgstr "gzip bisa dipaksa keluar dengan sinyal %d" #: ../src/lib/dump_dir.c:2533 #, c-format msgid "gzip exited with %d" -msgstr "" +msgstr "gzip keluar dengan %d" #: ../src/lib/dump_dir.c:2536 msgid "gzip process failed" -msgstr "" +msgstr "proses gzip gagal" #: ../src/lib/event_config.c:399 msgid "Missing mandatory value" -msgstr "" +msgstr "Kurang value yang wajib ada" #: ../src/lib/event_config.c:407 #, c-format msgid "Invalid utf8 character '%c'" -msgstr "" +msgstr "Karakter utf8 %c tidak valid" #: ../src/lib/event_config.c:420 #, c-format msgid "Invalid number '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nomor '%s' tidak valid" #: ../src/lib/event_config.c:435 #, c-format msgid "Invalid boolean value '%s'" -msgstr "" +msgstr "Value boolean %s tidak valid" #: ../src/lib/event_config.c:441 msgid "Unsupported option type" -msgstr "" +msgstr "Pilihan opsi tidak didukung" #: ../src/lib/event_config.c:516 #, c-format @@ -1042,26 +1066,34 @@ msgid "" "The problem cannot be reported due to an invalid data. '%s' file does not " "contain a number." msgstr "" +"Masalah tidak bisa dilaporkan karena ada data tidak valid. File ' %s' tidak " +"mengandung sebuah angka." #: ../src/lib/event_config.c:520 msgid "Please report this problem to ABRT project developers." -msgstr "" +msgstr "Tolong laporkan masalah ini ke developer proyek ABRT." #: ../src/lib/event_config.c:526 msgid "" "The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to " "reproduce." msgstr "" +"Proses backtrace belum selesai, mohon pastikan anda sudah menyediakan " +"langkah-langkah yang tepat untuk membuat kembali hal itu." #: ../src/lib/event_config.c:527 msgid "The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug." msgstr "" +"Proses backtrace kemungkinan tidak dapat membantu para developer untuk " +"mendiagnosa bug yang ada." #: ../src/lib/event_config.c:533 msgid "" "Reporting is disabled because the generated backtrace has low informational " "value." msgstr "" +"Pelaporan dimatikan karena backtrace terbuat memiliki nilai informasi yang " +"rendah." #: ../src/lib/event_config.c:537 #, c-format @@ -1069,25 +1101,28 @@ msgid "" "Please try to install debuginfo manually using the command: \"debuginfo-" "install %s\" and try again." msgstr "" +"Silahkan coba instalasi debuginfo secara manual dengan kalimat perintah: " +"\"debuginfo-install %s\" dan coba lagi." #: ../src/lib/event_config.c:539 msgid "A proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted." msgstr "" +"debuginfo yang tepat kemungkinan hilang atau terjadi kerusakan pada coredump." #: ../src/lib/iso_date_string.c:50 #, c-format msgid "String doesn't seem to be a date: '%s'" -msgstr "" +msgstr "String sepertinya bukan merupakan tanggal: '%s'" #: ../src/lib/iso_date_string.c:55 #, c-format msgid "The date: '%s' has unrecognized suffix: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tanggal:' %s' memiliki imbuhan akhir: '%s' yang tidak dikenali" #: ../src/lib/iso_date_string.c:60 #, c-format msgid "The date: '%s' is out of UNIX time stamp range" -msgstr "" +msgstr "Tanggal: '%s' diluar dari lingkup time stamp UNIX" #: ../src/lib/ureport.c:400 #, c-format @@ -1096,72 +1131,76 @@ msgid "" "\n" "%s\n" msgstr "" +"Masalah anda sepertinya disebabkan oleh %s\n" +"\n" +"%s\n" #: ../src/lib/ureport.c:403 msgid "Your problem seems to be caused by one of the following:\n" -msgstr "" +msgstr "Masalah anda sepertinya disebabkan dari salah satu dari hal berikut:\n" #: ../src/lib/ureport.c:575 #, c-format msgid "Failed to upload uReport to the server '%s' with curl: %s" -msgstr "" +msgstr "Gagal mengunggah uReport ke server '%s' dengan curl: %s" #: ../src/lib/ureport.c:579 #, c-format msgid "Failed to upload uReport to the server '%s'" -msgstr "" +msgstr "Gagal menunggah uReport ke server '%s'" #: ../src/lib/ureport.c:582 #, c-format msgid "Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Galat: %s" #: ../src/lib/ureport.c:589 #, c-format msgid "The URL '%s' does not exist (got error 404 from server)" -msgstr "" +msgstr "URL '%s' tidak ada (error 404 dari server)" #: ../src/lib/ureport.c:595 #, c-format msgid "The server at '%s' encountered an internal error (got error 500)" -msgstr "" +msgstr "Server di '%s' mengalami kesalahan internal (error 500)" #: ../src/lib/ureport.c:601 #, c-format msgid "The server at '%s' currently can't handle the request (got error 503)" msgstr "" +"Server di '%s' untuk saat ini tidak dapat menangani permintaan (error 503)" #. can't print better error message #: ../src/lib/ureport.c:610 #, c-format msgid "Unexpected HTTP response from '%s': %d" -msgstr "" +msgstr "Respon HTTP tidak terduga dari '%s':%d" #: ../src/lib/ureport.c:619 #, c-format msgid "Unable to parse response from ureport server at '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa mengurai respon dari server ureport di '%s'" #: ../src/lib/ureport.c:629 #, c-format msgid "The response from '%s' has invalid format" -msgstr "" +msgstr "Respon dari '%s' memiliki format yang tidak valid" #. HTTP CODE 202 means that call was successful but the response #. has an error message #: ../src/lib/ureport.c:635 #, c-format msgid "Type mismatch has been detected in the response from '%s'" -msgstr "" +msgstr "Ketidakcocokan tipe terdeteksi dalam respon '%s'" #: ../src/lib/ureport.c:861 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:235 msgid "Failed on submitting the problem" -msgstr "" +msgstr "Gagal mengirimkan masalah" #: ../src/lib/ureport.c:903 #, c-format msgid "The server at '%s' responded with an error: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Server di '%s' merespon dengan kesalahan: '%s'" #: ../src/lib/make_descr.c:149 ../src/lib/make_descr.c:160 msgid "Reported:" @@ -1173,183 +1212,200 @@ msgstr "tidak bisa dilaporkan" #: ../src/lib/parse_options.c:63 msgid "Usage: " -msgstr "" +msgstr "Penggunaan: " #: ../src/lib/problem_data.c:252 #, c-format msgid "Essential element '%s' is missing, can't continue" -msgstr "" +msgstr "Elemen penting '%s' tidak ada, maka tidak bisa lanjut" #: ../src/lib/problem_report.c:517 #, c-format msgid "Can't parse backtrace: %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa memahami backtrace: %s" #: ../src/lib/problem_report.c:532 msgid "Can't generate stacktrace description (no crash thread?)" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa membuat deskripsi stacktrace (tidak ada utas yang rusak?)" #: ../src/lib/report_result.c:265 #, c-format msgid "Ignored invalid ISO date of report result '%s'" -msgstr "" +msgstr "Abaikan tanggal ISO tidak valid atas hasil laporan '%s'" #: ../src/lib/reporters.c:55 msgid "Note does not contain rating" -msgstr "" +msgstr "Catatan tidak mengandung penilaian" #: ../src/lib/run_event.c:891 #, c-format msgid "('%s' was killed by signal %u)\n" -msgstr "" +msgstr "('%s' telah dimatikan paksa oleh sinyal %u)\n" #: ../src/lib/run_event.c:893 #, c-format msgid "('%s' completed successfully)\n" -msgstr "" +msgstr "('%s' telah berhasil selesai)\n" #: ../src/lib/run_event.c:895 #, c-format msgid "('%s' exited with %u)\n" -msgstr "" +msgstr "('%s' keluar dengan %u)\n" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:356 #, c-format msgid "Error in case creation at '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam pembuatan kasus di '%s':%s" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:365 #, c-format msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" msgstr "" +"Kesalahan dalam pembuatan kasus di '%s', kode HTTP: %d, info server: '%s'" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:369 #, c-format msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam pembuatan kasus di '%s', kode HTTP: %d" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:420 #, c-format msgid "Error in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" msgstr "" +"Kesalahan dalam pembuatan kasus di '%s': tidak ada Lokasi URL, kode HTTP: %d" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:524 #, c-format msgid "Error in comment creation at '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam pembuatan komentar di '%s':%s" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:533 #, c-format msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" msgstr "" +"Kesalahan dalam pembuatan komentar di '%s', kode HTTP: %d, info server: '%s'" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:537 #, c-format msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam pembuatan komentar di '%s', kode HTTP: %d" #: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:583 #, c-format msgid "Error in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" msgstr "" +"Kesalahan dalam pembuatan komentar di '%s': tidak ada Lokasi URL, kode HTTP: " +"%d" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 msgid "Bugzilla" -msgstr "" +msgstr "Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 msgid "Report to Bugzilla bug tracker" -msgstr "" +msgstr "Laporkan ke pelacak bug Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:3 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 msgid "User name" -msgstr "" +msgstr "Nama pengguna" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 msgid "Bugzilla account user name" -msgstr "" +msgstr "Nama pengguna akun Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:5 msgid "" "You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." "redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" msgstr "" +"Anda bisa membuat akun bugzilla.redhat.com <a href=" +"\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:5 #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:8 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Kata Sandi" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:7 msgid "Bugzilla account password" -msgstr "" +msgstr "Kata sandi akun Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:8 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:8 msgid "Restrict access" -msgstr "" +msgstr "Akses terlarang" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:9 msgid "" "Restrict access to the created bugzilla ticket allowing only users from " "specified groups to view it (see advanced settings for more details)" msgstr "" +"Akses terlarang untuk membuat tiket bugzilla yang hanya membolehkan pengguna " +"dari grup tertentu untuk melihatnya (lihat pengaturan lanjutan untuk " +"informasi lebih rinci)" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:10 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Kelompok" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:11 msgid "" "Restrict the access to specified groups <a href=\"https://github.com/abrt/" "abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets\">?</a>" msgstr "" +"Larang akses ke grup tertentu <a href=" +"\"https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets\"" +">?</a>" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:12 msgid "Bugzilla URL" -msgstr "" +msgstr "Alamat URL Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:13 msgid "Address of Bugzilla server" -msgstr "" +msgstr "Alamat dari server Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:14 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:12 #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:11 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:11 msgid "Verify SSL" -msgstr "" +msgstr "Verifikasi SSL" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:15 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:13 #: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:12 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:12 msgid "Check SSL key validity" -msgstr "" +msgstr "Cek validitas key SSL" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:16 msgid "Bugzilla product" -msgstr "" +msgstr "Produk Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:17 msgid "" "Specify this only if you needed different product than specified in /etc/os-" "release" msgstr "" +"Tetapkan hal ini hanya jika anda perlu produk berbeda dari yang telah ada di " +"/etc/os-release" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:18 msgid "Bugzilla product version" -msgstr "" +msgstr "Versi produk Bugzilla" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:19 msgid "" "Specify this only if you needed different product version than specified in /" "etc/os-release" msgstr "" +"Tetapkan hal ini hanya jika anda perlu versi produk berbeda dari yang ada di " +"/etc/os-release" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:20 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:18 @@ -1358,7 +1414,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:10 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:13 msgid "HTTP Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proksi HTTP" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:21 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:19 @@ -1367,7 +1423,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:11 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:14 msgid "Sets the proxy server to use for HTTP" -msgstr "" +msgstr "Mengatur server proksi untuk penggunaan HTTP" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:22 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:20 @@ -1376,7 +1432,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:12 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:15 msgid "HTTPS Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proksi HTTPS" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:23 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:21 @@ -1385,7 +1441,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:13 #: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:16 msgid "Sets the proxy server to use for HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Mengatur server proksi untuk penggunaan HTTPS" #: ../src/plugins/report.c:37 msgid "" @@ -1399,48 +1455,64 @@ msgid "" "\n" "Configuration (such as login data) can be supplied via files\n" msgstr "" +"& [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...\n" +"\n" +"Unggah FILEs ke tiket tertentu pada TARGET.\n" +"\n" +"Alat ini disediakan untuk memudahkan transisi para pengguna dalam\n" +"melaporkan paket ke liberport. Kenali TARGETs sebagai 'strata' dan " +"'bugzilla',\n" +"pertama kali mohon unggah ke RHTSupport dan selanjutnya - ke Bugzilla.\n" +"\n" +"Konfigurasi (seperti data login) bisa ditambahkan melalui file\n" #: ../src/plugins/report.c:59 msgid "'strata' or 'bugzilla'" -msgstr "" +msgstr "'strata' atau 'bugzilla'" #: ../src/plugins/report.c:60 msgid "Ticket/case ID" -msgstr "" +msgstr "ID tiket/kasus" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:183 msgid "" "Warning, private ticket groups already specified as cmdline argument, " "ignoring the env variable and configuration" msgstr "" +"Peringatan, grup tiket privat telah ditetapkan sebagai argumen cmdline, " +"mengabaikan variabel dan konfigurasi env" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:194 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:384 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:55 msgid "Can't continue without login" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa lanjut tanpa login" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:207 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:397 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:68 msgid "Can't continue without password" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa lanjut tanpa kata sandi" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:216 #, c-format msgid "Logging into Bugzilla at %s" -msgstr "" +msgstr "Masuk ke Bugzilla di %s" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:223 #, c-format msgid "Invalid password or login. Please enter your %s login:" msgstr "" +"Informasi kata sandi atau login tidak valid. Silahkan masukkan informasi " +"login %s anda:" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:228 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:411 #, c-format msgid "Invalid password or login. Please enter the password for '%s':" msgstr "" +"Informasi kata sandi atau login tidak valid. Silahkan ketukkan kata sandi " +"untuk '%s':" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:247 msgid "" @@ -1487,87 +1559,130 @@ msgid "" "\n" "If not specified, CONFFILE defaults to " msgstr "" +"\n" +"& [-vbf] [-g GROUP-NAME]... [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d " +"DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH [-p[PRODUCT]]\n" +"\n" +"Laporkan masalah ke Bugzilla.\n" +"\n" +"Alat membaca DIR. Kemudian masuk ke Bugzilla dan mencoba\n" +"mencari bug dengan abrt_hash: HEXSTRING di 'Whiteboard'.\n" +"\n" +"Jika bug tidak ditemukan, maka bug baru dibuat. Elemen dari DIR\n" +"disimpan dalam bug sebagai bagian dari deskripsi atau lampirannya,\n" +"tergantung dari tipe dan ukuran bug itu.\n" +"\n" +"Sebaliknya, jika bug ditemukan dan ditandai CLOSED DUPLICATE,\n" +"alat akan mengikuti rangkaian duplikat sampai ke bug non-DUPLICATE.\n" +"Alat menambahkan komentar baru untuk bug yang didapatkan.\n" +"\n" +"Alamat URL ke bug baru atau modifikasi dicetak ke stdout serta dicatat\n" +"dalam elemen 'reported_to'.\n" +"\n" +"Opsi -t unggah FILEs ke bug yang telah dibuat di situs Bugzilla.\n" +"ID bug diambil dari direktori yang tertulis pada -d DIR.\n" +"Jika data masalah di DIR tidak pernah dilaporkan ke Bugzilla,\n" +"proses unggah akan otomatis gagal.\n" +"\n" +"Opsi -tID unggah FILEs ke bug dengan ID yang ada di situs Bugzilla.\n" +"-d DIR akan diabaikan..\n" +"\n" +"Opsi -w menambahkan pengguna bugzilla ke daftar CC bug.\n" +"\n" +"Opsi -r menetapkan url terakhir dari elemen reporter_to dengan imbuhan awal\n" +"TRACKER_NAME ke area URL. Opsi ini hanya diterapkan ketika bug baru diisi.\n" +"Value bawaan adalah 'ABRT Server'\n" +"\n" +"Jika tidak diberikan, CONFFILE diatur ke bawaan " #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:324 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:549 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:284 msgid "Configuration file (may be given many times)" -msgstr "" +msgstr "File konfigurasi (mungkin diberikan berulang kali)" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:325 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:285 msgid "Formatting file for initial comment" -msgstr "" +msgstr "Memformat file untuk komentar awal" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:326 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:286 msgid "Formatting file for duplicates" -msgstr "" +msgstr "Memformat file untuk duplikasi" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:327 msgid "Attach FILEs [to bug with this ID]" -msgstr "" +msgstr "Lampirkan FILEs [keperluan bug dengan ID terkait]" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:328 msgid "When creating bug, attach binary files too" -msgstr "" +msgstr "Ketika membuat bug, lampirkan file binary juga" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:329 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:551 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:288 msgid "Force reporting even if this problem is already reported" -msgstr "" +msgstr "Paksa laporan walau masalah ini telah dilaporkan sebelumnya" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:330 msgid "Add bugzilla user to CC list [of bug with this ID]" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan pengguna bugzilla ke daftar CC [dari bug dengan ID ini]" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:331 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:289 msgid "Print BUG_ID which has given DUPHASH" -msgstr "" +msgstr "Cetak BUG_ID yang memberikan DUPHASH" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:332 msgid "Specify a Bugzilla product (ignored without -h)" -msgstr "" +msgstr "Tetapkan sebuah produk Bugzilla (abaikan jika tanpa -h)" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:333 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:290 msgid "A name of bug tracker for an additional URL from 'reported_to'" -msgstr "" +msgstr "Nama dari pelacak bug untuk alamat URL tambahan dari 'reported_to'" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:334 msgid "Restrict access to this group only" -msgstr "" +msgstr "Batasi akses hanya untuk grup ini saja" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:335 ../src/plugins/reporter-mailx.c:292 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:555 #: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:255 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:292 msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "Perbaiki bug" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:402 msgid "Looking for similar problems in bugzilla" -msgstr "" +msgstr "Mencari permasalahan yang sama di bugzilla" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:431 msgid "Failed to get 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' from '/etc/os-release'." -msgstr "" +msgstr "Gagal mendapat 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' dari '/etc/os-release'." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:434 msgid "Failed to read '/etc/os-release' to get Bugzilla product." -msgstr "" +msgstr "Gagal membaca'/etc/os-release' untuk mendapat produk Bugzilla." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:445 #, c-format msgid "Using default product '%s'" -msgstr "" +msgstr "Menggunakan produk bawaan '%s'" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:468 #, c-format msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your %s login:" msgstr "" +"Informasi login tidak diberikan oleh konfigurasi. Mohon masukkan informasi " +"login %s anda:" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:476 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:597 @@ -1576,12 +1691,15 @@ msgid "" "Password is not provided by configuration. Please enter the password for " "'%s':" msgstr "" +"Kata sandi tidak disediakan oleh konfigurasi. Mohon masukkan kata sandi " +"untuk '%s':" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:500 msgid "" "Can't get Bugzilla ID because this problem has not yet been reported to " "Bugzilla." msgstr "" +"Tidak bisa mendapat ID Bugzilla karena masalah ini belum dilaporkan padanya." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:505 #, c-format @@ -1589,22 +1707,24 @@ msgid "" "This problem has been reported to Bugzilla '%s' which differs from the " "configured Bugzilla '%s'." msgstr "" +"Masalah ini telah dilaporkan ke Bugzilla '%s' yangmana berbeda dari " +"Bugzilla'%s' yang telah terkonfigurasi." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:509 #, c-format msgid "Malformed url to Bugzilla '%s'." -msgstr "" +msgstr "Alamat url salah terbentuk ke Bugzilla '%s'." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:513 #, c-format msgid "Using Bugzilla ID '%s'" -msgstr "" +msgstr "Memakai ID Bugzilla '%s'" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:547 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:747 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:943 msgid "Logging out" -msgstr "" +msgstr "Keluar akun" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:579 #, c-format @@ -1612,15 +1732,17 @@ msgid "" "This problem was already reported to Bugzilla (see '%s'). Do you still want " "to create a new bug?" msgstr "" +"Masalah ini telah dilaporkan ke Bugzilla (cek '%s'). Anda masih tetap ingin " +"membuat bug baru?" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:609 msgid "Can't determine Bugzilla Product from problem data." -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa menentukan Produk Bugzilla dari data masalah." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:671 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:506 msgid "Checking for duplicates" -msgstr "" +msgstr "Memeriksa pemutakhiran" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:728 #, c-format @@ -1632,70 +1754,78 @@ msgid "" "report and close it as DUPLICATE of the original one? Otherwise, the bug " "reporting procedure will be terminated." msgstr "" +"Anda telah memohon untuk menjadikan data anda hanya bisa diakses ke grup " +"tertentu dan bug ini adalah duplikasi dari bug: %s/%u. Dalam keadaan terjadi " +"duplikasi bug, sebuah komentar baru akan ditambah ke laporan bug asli namun " +"akses ke komentar tidak bisa dibatasi ke grup tertentu. Maukah anda membuka " +"laporan bug baru dan menutupnya sebagai DUPLICATE atas yang asli? Jika " +"tidak, proses laporan bug akan langsung dibatalkan." #. Create new bug #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:763 msgid "Creating a new bug" -msgstr "" +msgstr "Membuat bug baru" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:782 msgid "Failed to create a new bug." -msgstr "" +msgstr "Gagal membuat bug baru." #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:800 #, c-format msgid "Adding extra cc %s to bug report" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan ekstra cc %s ke laporan bug" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:812 #, c-format msgid "Adding External URL to bug %i" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan alamat URL luar ke bug %i" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:819 #, c-format msgid "Adding attachments to bug %i" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan lampiran ke bug %i" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:841 #, c-format msgid "Closing bug %i as duplicate of bug %i" -msgstr "" +msgstr "Menutup bug %i sebagai duplikasi atas bug %i" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:853 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:622 #, c-format msgid "Bug is already reported: %i" -msgstr "" +msgstr "Bug telah dilaporkan: %i" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:896 #, c-format msgid "Adding %s to CC list" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan %s ke daftar CC" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:917 #, c-format msgid "Adding new comment to bug %d" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan komentar baru ke bug %d" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:930 #: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:672 msgid "Attaching better backtrace" -msgstr "" +msgstr "Melampirkan backtrace yang lebih bagus" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:936 msgid "Found the same comment in the bug history, not adding a new one" msgstr "" +"Menemukan komentar yang sama di riwayat bug, sehingga yang baru tidak akan " +"ditambahkan" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:946 #, c-format msgid "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" -msgstr "" +msgstr "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:105 #, c-format msgid "Submitting oops report to %s" -msgstr "" +msgstr "Mengirimkan laporan oops ke %s" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:154 msgid "" @@ -1710,6 +1840,16 @@ msgid "" "Recognized string parameter: SubmitURL.\n" "Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL." msgstr "" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR\n" +"\n" +"Melaporkan kernel oops ke situs kerneloops.org (atau yang semisal).\n" +"\n" +"Files dengan nama tercantum di $EXCLUDE_FROM_REPORT\n" +"tidak akan dimasukkan ke tarball.\n" +"\n" +"Baris pada CONFFILE harus dalam format 'PARAM = VALUE'.\n" +"Parameter string yang dikenali: SubmitURL.\n" +"Parameter bisa ditimpa via $KerneloopsReporter_SubmitURL." #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 @@ -1722,30 +1862,32 @@ msgid "" "Email address of %s was not specified. Would you like to do so now? If not, " "'%s' is to be used" msgstr "" +"Alamat surel dari %s tidak diberikan. Maukah anda untuk melakukannya " +"sekarang? Jika tidak, '%s' yang akan digunakan" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:90 #, c-format msgid "Please, type email address of %s:" -msgstr "" +msgstr "Silahkan mengetikkan alamat surel dari %s:" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:97 #, c-format msgid "Can't continue without email address of %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa lanjut tanpa alamat surel dari %s" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:207 #, c-format msgid "Sending a notification email to: %s" -msgstr "" +msgstr "Mengirim notifikasi surel ke: %s" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:209 msgid "Sending an email..." -msgstr "" +msgstr "Mengirim surel..." #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:243 #, c-format msgid "Email was sent to: %s" -msgstr "" +msgstr "Surel telah terkirim ke: %s" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:266 msgid "" @@ -1755,18 +1897,23 @@ msgid "" "\n" "If not specified, CONFFILE defaults to " msgstr "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-F FMTFILE]\n" +"\n" +"Mengirim konten direktori masalah DIR lewat surel\n" +"\n" +"Jika tidak diberikan, memakai value bawaan CONFFILE " #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 msgid "Config file" -msgstr "" +msgstr "File konfigurasi" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 msgid "Formatting file for an email" -msgstr "" +msgstr "Memformat file untuk surel" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:291 msgid "Notify only (Do not mark the report as sent)" -msgstr "" +msgstr "Berikan notifikasi saja (Jangan tandai laporan sebagai terkirim)" #: ../src/plugins/reporter-print.c:42 msgid "" @@ -1774,64 +1921,69 @@ msgid "" "\n" "Prints problem information to standard output or FILE" msgstr "" +"& [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]\n" +"\n" +"Cetak informasi masalah ke output standar atau FILE" #: ../src/plugins/reporter-print.c:57 msgid "Output file" -msgstr "" +msgstr "File output" #: ../src/plugins/reporter-print.c:58 msgid "Append to, or overwrite FILE" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan ke FILE, atau ganti keseluruhan" #: ../src/plugins/reporter-print.c:59 msgid "Create reported_to in DIR" -msgstr "" +msgstr "Membuat reported_to di DIR" #: ../src/plugins/reporter-print.c:98 msgid "Cancelled by user." -msgstr "" +msgstr "Dibatalkan oleh pengguna." #: ../src/plugins/reporter-print.c:108 #, c-format msgid "Can't open '%s' for writing. Please select another file:" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa membuka '%s' untuk ditulis. Silahkan pilih file lain:" #: ../src/plugins/reporter-print.c:153 #, c-format msgid "The report was appended to %s" -msgstr "" +msgstr "Laporan telah ditambahkan ke %s" #: ../src/plugins/reporter-print.c:153 #, c-format msgid "The report was stored to %s" -msgstr "" +msgstr "Laporan telah disimpan ke %s" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:280 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:311 msgid "Failed to generate microreport from the problem data" -msgstr "" +msgstr "Gagal membuat laporan micro dari data masalah" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:301 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:340 #, c-format msgid "Server responded with an error: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Server merespon dengan kesalahan: '%s'" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:361 msgid "Do you still want to create a RHTSupport ticket?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda tetap mau membuat tiket RHTSupport?" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:409 msgid "Invalid password or login. Please enter your Red Hat login:" msgstr "" +"Informasi kata sandi atau login salah. Silahkan masukkan informasi login Red " +"Hat anda:" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:473 msgid "Please enter customer case number to which you want to attach the data:" -msgstr "" +msgstr "Silahkan masukkan nomor kasus pelanggan yang mau dilampirkan ke data:" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:479 msgid "Can't continue without Red Hat Support case number" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa melanjutkan tanpa nomor kasus Red Hat Support" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:506 msgid "" @@ -2289,8 +2441,9 @@ msgid "Append new reports or overwrite the old one." msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 +#, fuzzy msgid "Mailx" -msgstr "" +msgstr "Mailx" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 msgid "Send via email" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 5f72f0d6f..a0050d575 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -18,16 +18,16 @@ # Luca Ciavatta , 2017. #zanata # Luigi Toscano , 2017. #zanata # Agostino Montanaro , 2021. -# Nathan , 2023. +# Nathan , 2023, 2025. # Alessandro Bugliazzini , 2024. -# Salvatore Cocuzza , 2024. +# Salvatore Cocuzza , 2024, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-24 03:20+0000\n" -"Last-Translator: Salvatore Cocuzza \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-17 06:58+0000\n" +"Last-Translator: Nathan \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.15\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Mostra versione ed esci" #: ../src/cli/cli.c:94 msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" msgstr "" -"Noninteractive: nessuna conferma richiesta, assume sempre 'sì' come risposta " +"Noninteractive: nessuna conferma richiesta, assume sempre 'sì' come risposta" #: ../src/cli/cli.c:96 msgid "Log to syslog" @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "dati" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Cerca" +msgstr "Ricerca" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index fa890c6a1..43bc2f22f 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -10,13 +10,16 @@ # Tomoyuki KATO , 2012-2014 # carrotsoft , 2011, 2012 # Yūtenji , 2023, 2025. +# Marcel Mazur <6m.mazur@gmail.com>, 2025. +# Weblate Translation Memory , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-01 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Yūtenji \n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-28 12:43+0000\n" +"Last-Translator: Weblate Translation Memory \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -24,7 +27,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.13.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -493,15 +496,15 @@ msgstr "" #: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "設定" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "終了" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 msgid "" @@ -740,7 +743,7 @@ msgstr "中止 (_S)" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "繰り返す" #. else gtk_widget_hide won't work #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 @@ -774,7 +777,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:3 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "カスタム" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:4 msgid "Clear the search bar to see the list of security sensitive words." @@ -782,15 +785,15 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:5 msgid "file" -msgstr "" +msgstr "ファイル" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 msgid "data" -msgstr "" +msgstr "データ" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "検索" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -935,7 +938,7 @@ msgstr "f" #: ../src/lib/client.c:159 msgid "e" -msgstr "" +msgstr "e" #: ../src/lib/create_dump_dir.c:32 #, c-format @@ -1124,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: ../src/lib/ureport.c:582 #, c-format msgid "Error: %s" -msgstr "" +msgstr "エラー: %s" #: ../src/lib/ureport.c:589 #, c-format @@ -1179,7 +1182,7 @@ msgstr "報告済み:" #: ../src/lib/make_descr.c:149 msgid "cannot be reported" -msgstr "" +msgstr "報告できません" #: ../src/lib/parse_options.c:63 msgid "Usage: " diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 34f4f7b66..7895cda67 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # George Machitidze , 2013 -# Temuri Doghonadze , 2022, 2023, 2024. +# Temuri Doghonadze , 2022, 2023, 2024, 2025. # Mariam Low-Ghelaghutashvili , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-12 05:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-17 04:30+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.3\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: ../src/lib/abrt_sock.c:218 #, c-format msgid "Can't delete '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "'%s'-ს ვერ წავშლი: %s" #: ../src/lib/client.c:67 ../src/lib/client.c:99 ../src/lib/client.c:156 msgid "y" diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po new file mode 100644 index 000000000..a630192e8 --- /dev/null +++ b/po/kab.po @@ -0,0 +1,3070 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2025. +# ButterflyOfFire , 2025. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-24 02:32+0000\n" +"Last-Translator: ButterflyOfFire " +"\n" +"Language-Team: Kabyle \n" +"Language: kab\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" + +#: ../src/cli/cli.c:66 +msgid "" +"& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR]\n" +" or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#. short_name long_name value parameter_name help +#: ../src/cli/cli.c:89 +msgid "List possible events [which start with PREFIX]" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 +msgid "Run only these events" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 +msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:92 +msgid "Expert mode" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 +msgid "Display version and exit" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:94 +msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:96 +msgid "Log to syslog" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 +msgid "Add program names to log" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:132 +#, c-format +msgid "# This field is read only\n" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:152 +msgid "# Describe the circumstances of this crash below" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:154 +msgid "" +"# Backtrace\n" +"# Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.)" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:156 +msgid "# Architecture" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:157 +msgid "# Command line" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:158 +msgid "# Component" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:159 +msgid "# Core dump" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:160 +msgid "# Executable" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:161 +msgid "# Kernel version" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:162 +msgid "# Package" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:163 +msgid "# Reason of crash" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:170 +msgid "# os-release configuration file from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:175 +msgid "# Release string of the operating system from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:183 +msgid "# os-release configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:188 +msgid "# Release string of the operating system" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:319 +msgid "Cannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not set" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:403 +msgid "" +"\n" +"The report has been updated" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:405 +msgid "" +"\n" +"No changes were detected in the report" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:466 +msgid "Your input is not valid, because of:" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:470 +#, c-format +msgid "Bad value for '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:671 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data. Do you want " +"to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:718 +msgid "You have chosen number out of range" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:723 +msgid "Invalid input, exiting." +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:744 +msgid "Select an event to run: " +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:878 +msgid "Select a workflow to run: " +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 +#, python-brace-format +msgid "Extracting cpio from {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:105 +#, python-brace-format +msgid "Can't write to '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:116 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract package '{0}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:124 +#, python-brace-format +msgid "Caching files from {0} made from {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:148 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract files from '{0}'. For more information see '{1}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:163 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:205 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:214 +#, python-brace-format +msgid "Downloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}%" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:306 +msgid "Initializing package manager" +msgstr "" + +#. This takes some time, let user know what we are doing +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:310 +msgid "Setting up repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:313 +msgid "Looking for needed packages in repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:347 +#, python-brace-format +msgid "Can't find packages for {0} debuginfo files" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:350 +#, python-brace-format +msgid "Packages to download: {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:352 +#, python-brace-format +msgid "Downloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:357 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:369 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:380 +msgid "Download cancelled by user" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:364 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in tmp dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:375 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in cache dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:398 +#, python-brace-format +msgid "Downloading package {0} failed" +msgstr "" + +#. recursively delete the temp dir on failure +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:405 +msgid "Unpacking failed, aborting download..." +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:410 +#, python-brace-format +msgid "" +"'{0}' must be owned by abrt. Please run '# chown -R abrt.abrt {0}' to fix " +"the issue." +msgstr "" + +#. Was: "All downloaded packages have been extracted, removing..." +#. but it was appearing even if no packages were in fact extracted +#. (say, when there was one package, and it has download error). +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:427 +#, python-brace-format +msgid "Removing {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:431 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove {0}, probably contains an error log" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:89 +msgid "Error reading repository configuration: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:106 +msgid "Error setting up repositories: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:66 +msgid "" +"Problem '{0!s}' occured while downloading from mirror: '{1!s}'. Trying next " +"one" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:100 +msgid "Error initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:107 +msgid "Error: can't make cachedir, exiting" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:116 +msgid "Can't disable repository '{0!s}': {1!s}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:135 +msgid "Can't disable async download, the output might contain artifacts!" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:137 +#, python-brace-format +msgid "Can't setup {0}: {1}, disabling" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:147 +msgid "Error retrieving metadata: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:160 +msgid "Error retrieving filelists: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:204 +#, python-brace-format +msgid "Cannot copy file '{0}': {1}" +msgstr "" + +#. Follow GTK3's yes-no-buttons order: +#. * [No] [Yes] +#. +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:87 +msgid "_No" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:88 +msgid "_Yes" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:94 +msgid "Don't ask me again" +msgstr "" + +#. if event has no xml description +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:182 +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:338 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. we can't use this, because we want the workflows first and hashtable +#. * doesn't return the items in the order they were added +#. +#. g_hash_table_foreach(configs, (GHFunc)add_config_tabs, config_nb); +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:356 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:358 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:417 +msgid "Workflows" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:360 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:362 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:420 +msgid "Events" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:366 +msgid "C_onfigure" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:368 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3206 +msgid "_Close" +msgstr "Mdel (_C)" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:140 +msgid "Show password" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:263 +msgid "Don't store passwords" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:273 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:281 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:297 +msgid "Secret Service is not available, your settings won't be saved!" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:340 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:90 +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:732 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2865 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:342 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:92 +msgid "_OK" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:171 +#, c-format +msgid "Can't connect over DBus to name '%s' path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:191 +#, c-format +msgid "Can't call method '%s' over DBus on path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:549 +msgid "" +"A timeout was reached while waiting for a prompt result from the DBus Secret " +"Service." +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:552 +msgid "" +"Do you want to stop waiting and continue in reporting without properly " +"loaded configuration?" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:862 +#, c-format +msgid "D-Bus Secrets Service ReadAlias('%s') method failed: %s" +msgstr "" + +#. if the error wasn't about invalid properties we have an another problem +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1104 +#, c-format +msgid "Can't create a secret item for event '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1286 +#, c-format +msgid "can't get secret value of '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_widget.c:198 +#, c-format +msgid "$DATA_DIRECTORY/%s (binary file, %s)" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:30 +msgid "Problem details" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 +msgid "Quit" +msgstr "Tuffɣa" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 +msgid "" +"& [-vpdx] [-e EVENT]... [-g GUI_FILE] PROBLEM_DIR\n" +"\n" +"GUI tool to analyze and report problem saved in specified PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:340 +#, c-format +msgid "" +"Need writable directory, but '%s' is not writable. Move it to '%s' and " +"operate on the moved data?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:723 +msgid "View/edit a text file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:731 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:874 +msgid "" +"Since crashes without a known reproducer can be difficult to diagnose, " +"please provide a comprehensive description of the problem you have " +"encountered." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:881 +msgid "" +"Please provide a short description of the problem and please include the " +"steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:888 +msgid "Please provide the steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1009 +msgid "(click here to view/edit)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1021 +#, c-format +msgid "(binary file, %llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1121 ../src/report-newt/report-newt.c:332 +msgid "(no description)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1129 +#, c-format +msgid "%llu bytes, %u files" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1381 +msgid "Processing was canceled" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1561 +msgid "" +"Processing of the problem failed. This can have many reasons but there are " +"three most common:\n" +"\t▫ network connection problems\n" +"\t▫ corrupted problem data\n" +"\t▫ invalid configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1567 +msgid "" +"If you want to update the configuration and try to report again, please open " +"Preferences item\n" +"in the application menu and after applying the configuration changes click " +"Repeat button." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1689 +msgid "Processing was interrupted because the problem is not reportable." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1699 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1773 +msgid "Processing failed." +msgstr "" + +#. No next event, go to progress page and finish. +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1706 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2594 +msgid "Processing finished." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1707 +msgid "Processing finished, please proceed to the next step." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1770 +msgid "No commands could be found for processsing the crashdump.\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1785 +msgid "Processing interrupted: can't continue without writable directory." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1808 +#, c-format +msgid "" +"--- Skipping %s ---\n" +"No matching actions found for this event.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1843 +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1925 +msgid "" +"Possible sensitive data detected, feel free to edit the report and remove " +"them." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1968 +msgid "Cannot check backtrace rating because of invalid event name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2418 +#, c-format +msgid "Failed to save file '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2619 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data.\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2665 +#, c-format +msgid "This problem should not be reported (it is likely a known problem). %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2866 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2888 +#, c-format +msgid "'%s' is not an ordinary file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2901 +msgid "You are trying to copy a file onto itself" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2907 +#, c-format +msgid "Can't copy '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2921 +#, c-format +msgid "Item '%s' already exists and is not modifiable" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3087 +msgid "I have experienced this problem for the first time" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3090 +msgid "I can reproduce this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3093 +msgid "This problem occurs repeatedly" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3106 +msgid "Include" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3117 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3127 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3162 +msgid "Problem description" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3163 +msgid "Select how to report this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 +msgid "Provide additional information" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3165 +msgid "Review the data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3166 +msgid "Confirm data to report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3167 +msgid "Processing" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3168 +msgid "Processing done" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3208 +msgid "_Stop" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 +msgid "_Forward" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3216 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:9 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3263 +msgid "Restrict access to the report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3268 +msgid "Learn more about restricted access in the configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:1 +msgid "" +"Please review the data before it gets reported. Depending on reporter " +"chosen, it may end up publicly visible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:2 +msgid "Sensitive words" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:3 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:4 +msgid "Clear the search bar to see the list of security sensitive words." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:5 +msgid "file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 +msgid "data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 +msgid "" +"On the following screens, you will be asked to describe how the problem " +"occurred, to choose how to analyze the problem (if needed), to review " +"collected data, and to choose where the problem should be reported. Click " +"'Forward' to proceed." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:10 +msgid "" +"How did this problem happen (step-by-step)? How can it be reproduced? Any " +"additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if " +"possible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:11 +msgid "How reproducible is this problem?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:12 +msgid "How it can be reproduced (one step per line)?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:13 +msgid "" +"Please add a comprehensive description of the problem you have. This is a " +"very long place holder." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:14 +msgid "You need to fill the how to before you can proceed..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:15 +msgid "" +"Your comments are not private. They may be included into publicly " +"visible problem reports." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:16 +msgid "I don't know what caused this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:17 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:18 +msgid "Attach a file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:19 +msgid "I reviewed the data and _agree with submitting it" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:20 +msgid "" +"If you are reporting to a remote server, make sure you removed all private " +"data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment " +"variables are the typical items in need of examining." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:21 +msgid "Processing did not start yet" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:22 +msgid "Show log" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:23 +msgid "Reporting has finished. You can close this window now." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:24 +msgid "" +"If you want to report the problem to a different destination, collect " +"additional information, or provide a better problem description and repeat " +"reporting process, press 'Forward'." +msgstr "" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1246 +msgid "Be verbose" +msgstr "" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1247 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:173 ../src/plugins/reporter-mailx.c:288 +#: ../src/plugins/reporter-print.c:56 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:548 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:250 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:186 ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:283 +msgid "Problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:161 +#, c-format +msgid "Can't delete: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:197 +msgid "locked by another process" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:206 +msgid "permission denied" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:209 +msgid "not a problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:218 +#, c-format +msgid "Can't delete '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:67 ../src/lib/client.c:99 ../src/lib/client.c:156 +msgid "y" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:68 ../src/lib/client.c:100 ../src/lib/client.c:157 +msgid "N" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:101 ../src/lib/client.c:158 +msgid "f" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:159 +msgid "e" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:32 +#, c-format +msgid "uid value is not valid: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:51 +#, c-format +msgid "'%s' is not correct file name" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:195 +#, c-format +msgid "Missing required item: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:227 +#, c-format +msgid "Uploaded: %llu of %llu kbytes" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:636 +msgid "Ignoring URL without scheme and hostname" +msgstr "" + +#. Do not include the path part of the URL as it can contain sensitive data +#. * in case of typos +#: ../src/lib/curl.c:666 +#, c-format +msgid "Sending %s to %s//%s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:690 +#, c-format +msgid "Please enter user name for '%s//%s':" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:696 +#, c-format +msgid "Please enter password for '%s//%s@%s':" +msgstr "" + +#. This ends up a "reporting status message" in abrtd +#: ../src/lib/curl.c:719 +#, c-format +msgid "Successfully created %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2481 +msgid "Failed to open TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2507 +msgid "Failed to finalize TAR archive" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2517 +msgid "Failed to close TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2527 +#, c-format +msgid "gzip killed with signal %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2533 +#, c-format +msgid "gzip exited with %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2536 +msgid "gzip process failed" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:399 +msgid "Missing mandatory value" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:407 +#, c-format +msgid "Invalid utf8 character '%c'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:420 +#, c-format +msgid "Invalid number '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:435 +#, c-format +msgid "Invalid boolean value '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:441 +msgid "Unsupported option type" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:516 +#, c-format +msgid "" +"The problem cannot be reported due to an invalid data. '%s' file does not " +"contain a number." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:520 +msgid "Please report this problem to ABRT project developers." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:526 +msgid "" +"The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to " +"reproduce." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:527 +msgid "The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:533 +msgid "" +"Reporting is disabled because the generated backtrace has low informational " +"value." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:537 +#, c-format +msgid "" +"Please try to install debuginfo manually using the command: \"debuginfo-" +"install %s\" and try again." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:539 +msgid "A proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted." +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:50 +#, c-format +msgid "String doesn't seem to be a date: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:55 +#, c-format +msgid "The date: '%s' has unrecognized suffix: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:60 +#, c-format +msgid "The date: '%s' is out of UNIX time stamp range" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:400 +#, c-format +msgid "" +"Your problem seems to be caused by %s\n" +"\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:403 +msgid "Your problem seems to be caused by one of the following:\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:575 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s' with curl: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:579 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:582 +#, c-format +msgid "Error: %s" +msgstr "Tuccḍa: %s" + +#: ../src/lib/ureport.c:589 +#, c-format +msgid "The URL '%s' does not exist (got error 404 from server)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:595 +#, c-format +msgid "The server at '%s' encountered an internal error (got error 500)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:601 +#, c-format +msgid "The server at '%s' currently can't handle the request (got error 503)" +msgstr "" + +#. can't print better error message +#: ../src/lib/ureport.c:610 +#, c-format +msgid "Unexpected HTTP response from '%s': %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:619 +#, c-format +msgid "Unable to parse response from ureport server at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:629 +#, c-format +msgid "The response from '%s' has invalid format" +msgstr "" + +#. HTTP CODE 202 means that call was successful but the response +#. has an error message +#: ../src/lib/ureport.c:635 +#, c-format +msgid "Type mismatch has been detected in the response from '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:861 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:235 +msgid "Failed on submitting the problem" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:903 +#, c-format +msgid "The server at '%s' responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 ../src/lib/make_descr.c:160 +msgid "Reported:" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 +msgid "cannot be reported" +msgstr "" + +#: ../src/lib/parse_options.c:63 +msgid "Usage: " +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_data.c:252 +#, c-format +msgid "Essential element '%s' is missing, can't continue" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:517 +#, c-format +msgid "Can't parse backtrace: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:532 +msgid "Can't generate stacktrace description (no crash thread?)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/report_result.c:265 +#, c-format +msgid "Ignored invalid ISO date of report result '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/reporters.c:55 +msgid "Note does not contain rating" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:891 +#, c-format +msgid "('%s' was killed by signal %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:893 +#, c-format +msgid "('%s' completed successfully)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:895 +#, c-format +msgid "('%s' exited with %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:356 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:365 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:369 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:420 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:524 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:533 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:537 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:583 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 +msgid "Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 +msgid "Report to Bugzilla bug tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 +msgid "Bugzilla account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." +"redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:8 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:7 +msgid "Bugzilla account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:8 +msgid "Restrict access" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:9 +msgid "" +"Restrict access to the created bugzilla ticket allowing only users from " +"specified groups to view it (see advanced settings for more details)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:10 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:11 +msgid "" +"Restrict the access to specified groups <a href=\"https://github.com/abrt/" +"abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets\">?</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:12 +msgid "Bugzilla URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:13 +msgid "Address of Bugzilla server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:11 +msgid "Verify SSL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:12 +msgid "Check SSL key validity" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:16 +msgid "Bugzilla product" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:18 +msgid "Bugzilla product version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:19 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:18 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:10 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:13 +msgid "HTTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:19 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:14 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:22 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:7 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:15 +msgid "HTTPS Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:23 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:16 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:16 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTPS" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:37 +msgid "" +"& [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...\n" +"\n" +"Uploads FILEs to specified ticket on TARGET.\n" +"\n" +"This tool is provided to ease transition of users of report package\n" +"to libreport. Recognized TARGETs are 'strata' and 'bugzilla',\n" +"first one invokes upload to RHTSupport and second - to Bugzilla.\n" +"\n" +"Configuration (such as login data) can be supplied via files\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:59 +msgid "'strata' or 'bugzilla'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:60 +msgid "Ticket/case ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:183 +msgid "" +"Warning, private ticket groups already specified as cmdline argument, " +"ignoring the env variable and configuration" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:194 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:384 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:55 +msgid "Can't continue without login" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:207 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:397 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:68 +msgid "Can't continue without password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:216 +#, c-format +msgid "Logging into Bugzilla at %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:223 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:228 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:411 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter the password for '%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:247 +msgid "" +"\n" +"& [-vbf] [-g GROUP-NAME]... [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d " +"DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH [-p[PRODUCT]]\n" +"\n" +"Reports problem to Bugzilla.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it logs in to Bugzilla and tries to find a bug\n" +"with the same abrt_hash:HEXSTRING in 'Whiteboard'.\n" +"\n" +"If such bug is not found, then a new bug is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the bug as part of bug description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such bug is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"bug.\n" +"The tool adds a new comment to found bug.\n" +"\n" +"The URL to new or modified bug is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created bug on Bugzilla site.\n" +"The bug ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to Bugzilla, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the bug with specified ID on Bugzilla site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -w adds bugzilla user to bug's CC list.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new bug is to " +"be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:324 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:549 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:284 +msgid "Configuration file (may be given many times)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:325 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:285 +msgid "Formatting file for initial comment" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:326 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:286 +msgid "Formatting file for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:327 +msgid "Attach FILEs [to bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:328 +msgid "When creating bug, attach binary files too" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:329 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:551 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:288 +msgid "Force reporting even if this problem is already reported" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:330 +msgid "Add bugzilla user to CC list [of bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:331 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:289 +msgid "Print BUG_ID which has given DUPHASH" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:332 +msgid "Specify a Bugzilla product (ignored without -h)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:333 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:290 +msgid "A name of bug tracker for an additional URL from 'reported_to'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:334 +msgid "Restrict access to this group only" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:335 ../src/plugins/reporter-mailx.c:292 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:555 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:255 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:292 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:402 +msgid "Looking for similar problems in bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:431 +msgid "Failed to get 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' from '/etc/os-release'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:434 +msgid "Failed to read '/etc/os-release' to get Bugzilla product." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:445 +#, c-format +msgid "Using default product '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:468 +#, c-format +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:476 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:597 +#, c-format +msgid "" +"Password is not provided by configuration. Please enter the password for " +"'%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:500 +msgid "" +"Can't get Bugzilla ID because this problem has not yet been reported to " +"Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:505 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to Bugzilla '%s' which differs from the " +"configured Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:509 +#, c-format +msgid "Malformed url to Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:513 +#, c-format +msgid "Using Bugzilla ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:547 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:747 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:943 +msgid "Logging out" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:579 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to Bugzilla (see '%s'). Do you still want " +"to create a new bug?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:609 +msgid "Can't determine Bugzilla Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:671 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:506 +msgid "Checking for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:728 +#, c-format +msgid "" +"You have requested to make your data accessible only to a specific group and " +"this bug is a duplicate of bug: %s/%u In case of bug duplicates a new " +"comment is added to the original bug report but access to the comments " +"cannot be restricted to a specific group. Would you like to open a new bug " +"report and close it as DUPLICATE of the original one? Otherwise, the bug " +"reporting procedure will be terminated." +msgstr "" + +#. Create new bug +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:763 +msgid "Creating a new bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:782 +msgid "Failed to create a new bug." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:800 +#, c-format +msgid "Adding extra cc %s to bug report" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:812 +#, c-format +msgid "Adding External URL to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:819 +#, c-format +msgid "Adding attachments to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:841 +#, c-format +msgid "Closing bug %i as duplicate of bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:853 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:622 +#, c-format +msgid "Bug is already reported: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:896 +#, c-format +msgid "Adding %s to CC list" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:917 +#, c-format +msgid "Adding new comment to bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:930 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:672 +msgid "Attaching better backtrace" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:936 +msgid "Found the same comment in the bug history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:946 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:105 +#, c-format +msgid "Submitting oops report to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:154 +msgid "" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR\n" +"\n" +"Reports kernel oops to kerneloops.org (or similar) site.\n" +"\n" +"Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included\n" +"into the tarball.\n" +"\n" +"CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format.\n" +"Recognized string parameter: SubmitURL.\n" +"Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 +msgid "Configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 +#, c-format +msgid "" +"Email address of %s was not specified. Would you like to do so now? If not, " +"'%s' is to be used" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:90 +#, c-format +msgid "Please, type email address of %s:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:97 +#, c-format +msgid "Can't continue without email address of %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:207 +#, c-format +msgid "Sending a notification email to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:209 +msgid "Sending an email..." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:243 +#, c-format +msgid "Email was sent to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:266 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-F FMTFILE]\n" +"\n" +"Sends contents of a problem directory DIR via email\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 +msgid "Config file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 +msgid "Formatting file for an email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:291 +msgid "Notify only (Do not mark the report as sent)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:42 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]\n" +"\n" +"Prints problem information to standard output or FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:57 +msgid "Output file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:58 +msgid "Append to, or overwrite FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:59 +msgid "Create reported_to in DIR" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:98 +msgid "Cancelled by user." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:108 +#, c-format +msgid "Can't open '%s' for writing. Please select another file:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was appended to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was stored to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:280 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:311 +msgid "Failed to generate microreport from the problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:301 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:340 +#, c-format +msgid "Server responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:361 +msgid "Do you still want to create a RHTSupport ticket?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:409 +msgid "Invalid password or login. Please enter your Red Hat login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:473 +msgid "Please enter customer case number to which you want to attach the data:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:479 +msgid "Can't continue without Red Hat Support case number" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:506 +msgid "" +"\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-F FMTFILE] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] [-u -C UR_CONFFILE] FILE...\n" +"\n" +"Reports a problem to RHTSupport.\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:550 +msgid "Upload FILEs [to case with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:552 +msgid "Submit uReport before creating a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:553 +msgid "Configuration file for uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:554 +msgid "Formatting file for a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:591 +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your RHTS login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:647 +#, c-format +msgid "" +"We found a similar Red Hat support case %s. Do you want to attach the data " +"to the case? Otherwise, you will have to enter the existing Red Hat support " +"case number." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:676 +#, c-format +msgid "Attaching '%s' to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:720 +msgid "Sending ABRT crash statistics data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:741 +msgid "Can't create a temporary directory in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:766 +msgid "" +"The problem has only occurred once and the ability to reproduce the problem " +"is unknown. Please ensure you will be able to provide detailed information " +"to our Support Team. Would you like to continue and open a new support case?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:779 +#, c-format +msgid "" +"The crashed program was released by '%s'. Would you like to report the " +"problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:797 +#, c-format +msgid "" +"The program '%s' does not appear to be provided by Red Hat. Would you like " +"to report the problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#. Gzipping e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let user know what we are doing +#. error msg is already logged by dd_opendir +#. Compressing e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let client know what we are doing +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:861 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:103 +msgid "Compressing data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:869 +msgid "Can't create temporary file in " +msgstr "" + +#. Check for hints and show them if we have something +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:880 +msgid "Checking for hints" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:885 +msgid "Creating a new case" +msgstr "" + +#. How can we help user sorting out this problem? +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:896 +msgid "Can't determine RH Support Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:958 +msgid "Linking ABRT crash statistics record with the case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:971 +#, c-format +msgid "Linking ABRT crash statistics record with contact email: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:995 +#, c-format +msgid "Adding comment to case '%s'" +msgstr "" + +#. Attach the tarball of -d DIR +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:1013 +#, c-format +msgid "Attaching problem data to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:202 +msgid "Documentation which might be relevant: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:210 +msgid "Updates which possibly help: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:225 +msgid "" +"& [-v] [-d DIR] [-m MESSAGEID] [-F FMTFILE] [-p NONE|ESSENTIAL|FULL] [-s " +"SYSLOGID]\n" +"\n" +"Reports problem information into systemd journal.\n" +"\n" +"The tool reads problem directory DIR and sends its details\n" +"into systemd journal as a message. If MESSAGEID is defined, the tool\n" +"creates a catalog message as well.\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:251 +msgid "Catalog message id" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:252 +msgid "Formatting file for catalog message" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:253 +msgid "Dump problem dir into systemd journal fields" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:254 +msgid "Define SYSLOG_IDENTIFIER systemd journal field" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:29 +msgid "Can't continue without URL" +msgstr "" + +#. Be permissive and nice, ask only once and don't check +#. the result. User can dismiss this prompt but the upload +#. may work somehow??? +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:51 +msgid "Please enter password for uploading:" +msgstr "" + +#. success +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:120 +#, c-format +msgid "Archive is created: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:156 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL] [-b FILE] [-r FILE]\n" +"\n" +"Uploads compressed tarball of problem directory DIR to URL.\n" +"If URL is not specified, creates tarball in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:188 +msgid "Base URL to upload to" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 +msgid "SSH public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 +msgid "SSH private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:219 +msgid "" +"Please enter a URL (scp, ftp, etc.) where the problem data is to be exported:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:80 +msgid "Please enter your MantisBT login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:84 +msgid "Please enter the password for" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:95 +msgid "Credentials are not provided by configuration." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:119 +msgid "Invalid password or login." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:211 +msgid "" +"\n" +"& [-vf] [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH\n" +"\n" +"Reports problem to MantisBT.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it tries to find an issue\n" +"with the same abrt_hash in custom field 'abrt_hash'.\n" +"\n" +"If such issue is not found, then a new issue is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the issue as part of issue description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such issue is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"issue.\n" +"The tool adds a new comment to found issue.\n" +"\n" +"The URL to new or modified issue is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created issue on MantisBT site.\n" +"The issue ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to MantisBT, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the issue with specified ID on MantisBT site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new issue is " +"to be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:287 +msgid "Attach FILEs [to issue with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:326 +#, c-format +msgid "Can't open problem dir '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:348 +msgid "Looking for similar problems in MantisBT" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:381 +msgid "" +"Can't get MantisBT ID because this problem has not yet been reported to " +"MantisBT." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:386 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to MantisBT '%s' which differs from the " +"configured MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:390 +#, c-format +msgid "Malformed url to MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:394 +#, c-format +msgid "Using MantisBT ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:402 +#, c-format +msgid "Attaching file '%s' to issue %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:432 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to MantisBT (see '%s'). Do you still want " +"to create a new issue?" +msgstr "" + +#. Create new issue +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:545 +msgid "Creating a new issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:550 +#, c-format +msgid "Invalid format file: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:554 +msgid "Failed to format problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:581 +msgid "Adding External URL to issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:593 +#, c-format +msgid "Adding attachments to issue %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:648 +#, c-format +msgid "Invalid duplicate format file: '%s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:652 +msgid "Failed to format duplicate comment from problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:659 +#, c-format +msgid "Adding new comment to issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:695 +msgid "Found the same comment in the issue history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:702 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/view.php?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:1 +msgid "CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:1 +msgid "Report to CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:4 +msgid "CentOS Bug Tracker account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugs.centos.org account <a href=\"https://bugs.centos.org/" +"signup_page.php\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:7 +msgid "CentOS Bug Tracker account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:9 +msgid "" +"The issue will be accessible only to users with access to 'Private Issues'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:10 +msgid "CentOS Bug Tracker URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:11 +msgid "Address of CentOS Bug Tracker server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:14 +msgid "CentOS Bug Tracker project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:15 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:16 +msgid "CentOS Bug Tracker project version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:1 +msgid "Kerneloops.org" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Send to kernel oops tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:3 +msgid "Kerneloops URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:4 +msgid "Oops server url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Logger" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:2 +msgid "Save as text file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:3 +msgid "Log File" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:4 +msgid "Name of the logfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:5 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:6 +msgid "Append new reports or overwrite the old one." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Mailx" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Send via email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:3 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:4 +msgid "Message subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:5 +msgid "Sender" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:6 +msgid "Sender's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:7 +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:8 +msgid "Recipient's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:9 +msgid "Send Binary Data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:10 +msgid "Send binary files like coredump" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:1 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:1 +msgid "Red Hat Customer Support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:2 +msgid "Report to Red Hat support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:3 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:4 +msgid "Red Hat customer user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:6 +msgid "Red Hat customer password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:7 +msgid "Submit uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:8 +msgid "" +"Submit <a href=\"https://access.redhat.com/articles/642323\">micro-" +"report</a> when creating a new case." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:9 +msgid "RH Portal URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:10 +msgid "Address of the Red Hat support portal" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:2 +msgid "Attach the data to existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:1 +msgid "Report Uploader" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:2 +msgid "Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:4 +msgid "" +"Where do you want to upload the tarball with report in form login:" +"password@url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:5 +msgid "" +"Examples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:" +"pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:7 +msgid "Use this field if you do not want to have user name in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:9 +msgid "Use this field if you do not want to have password in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:14 +msgid "FTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:15 +msgid "Sets the proxy server to use for FTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:16 +msgid "SSH Public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:17 +msgid "Use this field to specify SSH public keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:18 +msgid "SSH Private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:19 +msgid "Use this field to specify SSH private keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:1 +msgid "uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:2 +msgid "Sends ureports to FAF server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:3 +msgid "uReport Server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:4 +msgid "Address of uReport webservice" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:5 +msgid "Watch already reported bugs" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:6 +msgid "Adds your Bugzilla login to CC List of already reported bugs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:7 +msgid "Report unpackaged problems" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:8 +msgid "Report problems coming from unpackaged executables." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:9 +msgid "Contact email address" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:10 +msgid "" +"Email address that can be used by ABRT server to inform you about news and " +"updates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Watch Bugzilla Bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Adds your e-mail to CC List of Bugzilla bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:382 +#, c-format +msgid "Looks like corrupted xml response, because '%s' member is missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:470 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:478 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:583 +msgid "" +"A private ticket creation has been requested, but no groups were specified, " +"please see https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-" +"tickets for more info" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:604 +#, c-format +msgid "New bug id: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:725 +#, c-format +msgid "Bugzilla couldn't find parent of bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:873 +msgid "Bug.search(quicksearch) return value did not contain member 'bugs'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:123 +#, c-format +msgid "MantisBT couldn't find parent of issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:180 +msgid "SOAP: Failed to get child element because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:189 +msgid "SOAP: Failed to get next element because of no node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:198 +msgid "SOAP: Failed to get child node because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:219 +msgid "SOAP: Failed to parse xml during creating request." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:227 +msgid "SOAP: Failed to get xml root element." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:240 +msgid "" +"SOAP: Failed to add a new child node because of no node or no child name." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:245 +msgid "SOAP: Failed to create a new xml child item." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:250 +msgid "SOAP: Failed to create a new property." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:260 +msgid "SOAP: Failed to add method parametr." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:289 +msgid "SOAP: Failed to add new issue parametrs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:292 +msgid "" +"SOAP: Failed to add new issue parameters because the required items are " +"missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:336 +msgid "SOAP: Failed to create a new property in custom fields." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:354 +msgid "" +"SOAP: Failed to create SOAP string because of invalid function arguments." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:361 +msgid "SOAP: Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:375 +msgid "SOAP: Failed to print SOAP string." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:382 +msgid "Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:458 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (searching value at depth by name)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:462 ../src/plugins/mantisbt.c:505 +#: ../src/plugins/mantisbt.c:534 +msgid "SOAP: Failed to create xml text reader." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:501 +msgid "SOAP: Failed to parse xml." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:530 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (get related to issue)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:647 +msgid "Url or request isn't specified." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:675 +#, c-format +msgid "Error in HTTP POST, HTTP code: 404 (Not found), URL:'%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:699 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:701 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:743 +#, c-format +msgid "Failed to attach file: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:762 +#, c-format +msgid "Can't lseek '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:768 +#, c-format +msgid "Can't upload '%s', it's too large (%llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:778 +#, c-format +msgid "Can't read '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:794 +#, c-format +msgid "Can't open '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:861 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT issue by duphash: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:906 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT duplicate issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:934 +#, c-format +msgid "" +"MantisBT doesn't contain custom field '%s', which is required for full " +"functionality of the reporter. Do you still want to create a new issue?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:958 +#, c-format +msgid "Failed to get custom fields for '%s' project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1002 +#, c-format +msgid "Failed to create a new issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1028 +#, c-format +msgid "Failed to get MantisBT issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1042 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1050 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUPLICATE_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1087 +#, c-format +msgid "Failed to add MantisBT issue note: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1101 +msgid "The MantisBT project has not been deretmined." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1113 +msgid "Failed to get project id from name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:75 +msgid "Specify server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:77 +msgid "Allow insecure connection to ureport server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:78 +msgid "Use client authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:79 +msgid "Use HTTP Authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:80 +msgid "Additional files included in 'auth' key" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:83 +msgid "bthash of uReport to attach (conflicts with -A)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:85 +msgid "attach to a bthash from reported_to (conflicts with -a)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:87 +msgid "contact e-mail address (requires -a|-A, conflicts with -E)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:89 +msgid "" +"contact e-mail address from environment or configuration file (requires -a|-" +"A, conflicts with -e)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:91 +msgid "attach RHBZ bug (requires -a|-A, conflicts with -B)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:93 +msgid "" +"attach last RHBZ bug from reported_to (requires -a|-A, conflicts with -b)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:95 +msgid "attach short text (requires -a|-A, conflicts with -D)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:97 +msgid "attach short text from comment (requires -a|-A, conflicts with -d)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:101 +msgid "attach value (requires -a|-A and -T, conflicts with -L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:103 +msgid "" +"attach data of FIELD [URL] of the last report result (requires -a|-A, -r and " +"-T, conflicts with -l)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:106 +msgid "" +"use REPORT_RESULT_TYPE when looking for FIELD in reported_to (used only with " +"-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:108 +msgid "" +"attach DATA as ureport attachment ATTACHMENT_TYPE (used only with -l|-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:113 +msgid "" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS]\n" +" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e email -O -o comment] [-d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -r REPORT_RESULT_TYPE -L RESULT_FIELD] [-" +"d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -l DATA] [-d DIR]\n" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS] [-i AUTH_ITEMS] " +"[-d DIR]\n" +"\n" +"Upload micro report or add an attachment to a micro report\n" +"\n" +"Reads the default configuration from " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:191 +msgid "This problem does not have an uReport assigned." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:212 +msgid "This problem has not been reported to Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:218 +#, c-format +msgid "Unable to find bug ID in bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:223 +#, c-format +msgid "Unable to parse bug ID from bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:230 +msgid "Cannot attach comment from 'comment' file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:232 +msgid "'comment' file is empty" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:243 +#, c-format +msgid "This problem has not been reported to '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:251 +#, c-format +msgid "The report result '%s' is missing URL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:267 +msgid "" +"Neither environment variable 'uReport_ContactEmail' nor configuration option " +"'ContactEmail' is set" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:273 +msgid "You need to specify bug ID, contact email, comment or all of them" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:303 +msgid "You need to specify bthash of the uReport to attach." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:332 +msgid "This problem has already been reported." +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:55 +msgid "How would you like to report the problem?" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:258 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:334 ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:334 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:255 +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:275 +#, c-format +msgid "--- Running %s ---" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "No reporters available" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:386 +msgid "" +"& [-d] DIR\n" +"\n" +"newt tool to report problem saved in specified DIR" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:396 +msgid "Remove DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Fedora maintainers" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Customer Portal" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data for manual reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:2 +msgid "Upload the data via scp or ftp to a remote destination" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Fedora" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data information to a text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:2 +msgid "" +"Analyze the problem locally and export the problem data information to a " +"text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Send the problem data via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and send information via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:1 +msgid "Upload the problem data to a server" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and upload the data via scp or ftp" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:1 +msgid "Submit anonymous crash report" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:2 +msgid "" +"Submit anonymous crash report - I do not want to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Ask Red Hat Support for help" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "" +"Create new Red Hat Support case - I would like to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Attach crash data to an existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Provide Red Hat Support with crash details" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index b70e7f43a..a6dadd51a 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -6,13 +6,13 @@ # eukim , 2011, 2012 # fedoracat , 2011, 2012 # simmon , 2021. -# 김인수 , 2022, 2023, 2024. +# 김인수 , 2022, 2023, 2024, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-24 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-17 22:35+0000\n" "Last-Translator: 김인수 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.2\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -1254,8 +1254,8 @@ msgid "" "You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." "redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" msgstr "" -"<a href=\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">여기</a>" -"에서 bugzilla.redhat.com 계정을 생성할 수 있습니다" +"bugzilla.redhat.com 계정을 생성 할 수 있습니다 <a href=" +"\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 #: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index d0b75f4ef..c444a7b03 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Kjartan Maraas , 2011 # Agostino Montanaro , 2021. +# Sverre Magnus Vikan , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-27 23:02+0000\n" -"Last-Translator: Agostino Montanaro \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-22 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Sverre Magnus Vikan \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -32,19 +33,19 @@ msgstr "" #. short_name long_name value parameter_name help #: ../src/cli/cli.c:89 msgid "List possible events [which start with PREFIX]" -msgstr "" +msgstr "List opp mulige begivenheter [som starter med PREFIKS]" #: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 msgid "Run only these events" -msgstr "" +msgstr "Kjør kun disse begivenhetene" #: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" -msgstr "" +msgstr "Fjern PROBLEMMAPPE etter rapportering" #: ../src/cli/cli.c:92 msgid "Expert mode" -msgstr "" +msgstr "Ekspertmodus" #: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 msgid "Display version and exit" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Vis versjon og avslutt" #: ../src/cli/cli.c:94 msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" -msgstr "" +msgstr "Ikke-ineraktiv: Ikke still spørsmål, anta «ja»" #: ../src/cli/cli.c:96 msgid "Log to syslog" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Logg til syslog" #: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 msgid "Add program names to log" -msgstr "" +msgstr "Legg til programnavn i loggen" #: ../src/cli/cli-report.c:132 #, c-format @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" #: ../src/cli/cli-report.c:319 msgid "Cannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not set" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke kjøre vi: $TERM, $VISUAL og $EDITOR er ikke angitt" #: ../src/cli/cli-report.c:403 msgid "" @@ -142,6 +143,8 @@ msgid "" "\n" "No changes were detected in the report" msgstr "" +"\n" +"Ingen endringer ble funnet i loggen" #: ../src/cli/cli-report.c:466 msgid "Your input is not valid, because of:" @@ -165,11 +168,11 @@ msgstr "Du har valgt et tall utenfor gyldig område" #: ../src/cli/cli-report.c:723 msgid "Invalid input, exiting." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig inndata, avslutter." #: ../src/cli/cli-report.c:744 msgid "Select an event to run: " -msgstr "" +msgstr "Velg en hendelse å kjøre: " #: ../src/cli/cli-report.c:878 msgid "Select a workflow to run: " @@ -183,7 +186,7 @@ msgstr "" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:105 #, python-brace-format msgid "Can't write to '{0}': {1}" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke skrive til '{0}':{1}" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:116 #, python-brace-format @@ -243,13 +246,15 @@ msgstr "" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:369 #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:380 msgid "Download cancelled by user" -msgstr "" +msgstr "Nedlastning avbrutt av bruker" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:364 #, python-brace-format msgid "" "Warning: Not enough free space in tmp dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" msgstr "" +"Advarsel: Ikke nok ledig plass i tmp-mappen '{0}' ({1:.2f} MB igjen). " +"Fortsette?" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:375 #, python-brace-format diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index ce97ee1c8..c55094c86 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Translators: # Jiří Moskovčák , 2011 -# Piotr Drąg , 2011-2014, 2020. -# Piotr Drąg , 2014, 2020. -# Piotr Drąg , 2015. #zanata, 2020. -# Piotr Drąg , 2016. #zanata, 2020. -# Piotr Drąg , 2017. #zanata, 2020. +# Piotr Drąg , 2011-2014, 2020, 2025. +# Piotr Drąg , 2014, 2020, 2025. +# Piotr Drąg , 2015. #zanata, 2020, 2025. +# Piotr Drąg , 2016. #zanata, 2020, 2025. +# Piotr Drąg , 2017. #zanata, 2020, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-25 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-10 22:55+0000\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "dane" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Wyszukaj" +msgstr "Wyszukuje" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3906ceceb..390e67ef9 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -15,7 +15,7 @@ # Daniel Lara , 2016. #zanata # Daniel Lara , 2017. #zanata # Julius Milan , 2017. #zanata -# Rafael Fontenelle , 2020. +# Rafael Fontenelle , 2020, 2025. # Fábio Rodrigues Ribeiro , 2020. # José Lemos Neto , 2020. # Flávio Moisés Dalla Porta Schefer , 2020. @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-30 01:29+0000\n" -"Last-Translator: José Lemos Neto \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-08 14:53+0000\n" +"Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "dado" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Pesquisar" +msgstr "Pesquisa" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 422859bfe..a541dadaa 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -25,22 +25,23 @@ # Petr Molodyk , 2020. # Vitaliy Bukatkin , 2020. # V I , 2022. +# Aleksandr Sidorenko , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-05 14:19+0000\n" -"Last-Translator: V I \n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-06 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandr Sidorenko \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.14.1\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -200,16 +201,16 @@ msgstr "Ошибочный ввод, выход." #: ../src/cli/cli-report.c:744 msgid "Select an event to run: " -msgstr "Выберите действие для запуска:" +msgstr "Выберите действие для запуска: " #: ../src/cli/cli-report.c:878 msgid "Select a workflow to run: " -msgstr "Выберите рабочий поток:" +msgstr "Выберите рабочий поток: " #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 #, python-brace-format msgid "Extracting cpio from {0}" -msgstr "Извлечение cpio из {0}..." +msgstr "Извлечение cpio из {0}" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:105 #, python-brace-format @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Ошибка записи в '{0}': {1}" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:116 #, python-brace-format msgid "Can't extract package '{0}'" -msgstr "Не удалось извлечь пакет '{0}'." +msgstr "Не удалось извлечь пакет '{0}'" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:124 #, python-brace-format @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Кэширование файлов из {0} из {1}" msgid "Can't extract files from '{0}'. For more information see '{1}'" msgstr "" "Не удалось извлечь файлы из '{0}'. За подробной информацией обратитесь к " -"'{1}'." +"'{1}'" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:163 #, python-brace-format @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Настройка репозиториев" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:313 msgid "Looking for needed packages in repositories" -msgstr "Поиск обязательных пакетов в репозитории..." +msgstr "Поиск обязательных пакетов в репозитории" #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:347 #, python-brace-format @@ -340,7 +341,7 @@ msgid "" "one" msgstr "" "Произошла ошибка '{0!s}' при загрузке с зеркала '{1!s}'. Попытка продолжить " -"с другим зеркалом..." +"с другим зеркалом" #: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:100 msgid "Error initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'" @@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Ошибка инициализации yum (YumBase.doConfigSetup): '{0 #: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:107 msgid "Error: can't make cachedir, exiting" -msgstr "Ошибка: не удалось создать cachedir. Выход..." +msgstr "Ошибка: не удалось создать cachedir. Выход" #: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:116 msgid "Can't disable repository '{0!s}': {1!s}" @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:137 #, python-brace-format msgid "Can't setup {0}: {1}, disabling" -msgstr "Не удалось настроить {0}: {1}. Отключение..." +msgstr "Не удалось настроить {0}: {1}, отключение" #: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:147 msgid "Error retrieving metadata: '{0!s}'" @@ -600,9 +601,9 @@ msgid "" msgstr "" "Попытка обработки ошибки потерпела неудачу. Причин может быть несколько, но " "наиболее распространены три:\n" -" ▫ >проблемы с подключением к сети\n" -" ▫ данные об ошибке повреждены\n" -" ▫ неверные настройки" +"\t▫ проблемы с подключением к сети\n" +"\t▫ данные об ошибке повреждены\n" +"\t▫ неверные настройки" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1567 msgid "" @@ -1104,8 +1105,8 @@ msgid "" "Please try to install debuginfo manually using the command: \"debuginfo-" "install %s\" and try again." msgstr "" -"Установите debuginfo вручную и повторите попытку. Команда установки: " -"«debuginfo-install %s»" +"Попробуйте установить debuginfo вручную используя команду: «debuginfo-" +"install %s» и повторите попытку." #: ../src/lib/event_config.c:539 msgid "A proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted." @@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr "Формат: " #: ../src/lib/problem_data.c:252 #, c-format msgid "Essential element '%s' is missing, can't continue" -msgstr "Отсутствует обязательный элемент «%s». Продолжение невозможно..." +msgstr "Отсутствует обязательный элемент «%s», продолжение невозможно" #: ../src/lib/problem_report.c:517 #, c-format diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 9255f0b0c..09e99c41d 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Hela Basa , 2021. +# Malaka Tharumuthu , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-18 19:04+0000\n" -"Last-Translator: Hela Basa \n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-31 15:53+0000\n" +"Last-Translator: Malaka Tharumuthu \n" "Language-Team: Sinhala \n" "Language: si\n" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.13\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -25,39 +26,43 @@ msgid "" " or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" " or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" msgstr "" +"& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR]\n" +" or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" #. short_name long_name value parameter_name help #: ../src/cli/cli.c:89 msgid "List possible events [which start with PREFIX]" -msgstr "" +msgstr "සිදුවිය හැකි සිදුවීම් [PREFIX සමඟ ආරම්භ වන]" #: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 msgid "Run only these events" -msgstr "" +msgstr "මෙම සිදුවීම් පමණක් ධාවනය කරන්න" #: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" -msgstr "" +msgstr "වාර්තා කිරීමෙන් පසු PROBLEM_DIR ඉවත් කරන්න" #: ../src/cli/cli.c:92 msgid "Expert mode" -msgstr "" +msgstr "ප්‍රවීණ මාදිලිය" #: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 msgid "Display version and exit" -msgstr "" +msgstr "සංස්කරණය පෙන්වා පිටවන්න" #: ../src/cli/cli.c:94 msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" -msgstr "" +msgstr "අක්‍රිය ක්‍රියාකාරීත්වය: ප්‍රශ්න නොඅසන්න, 'ඔව්' ලෙස භාවිත කරන්න" #: ../src/cli/cli.c:96 msgid "Log to syslog" -msgstr "" +msgstr "syslog වෙත යොමු කරන්න" #: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 msgid "Add program names to log" -msgstr "" +msgstr "ලොග් වාර්තාවට වැඩසටහන් නාම එකතු කරන්න" #: ../src/cli/cli-report.c:132 #, c-format @@ -376,7 +381,7 @@ msgstr "" #: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:368 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3206 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "වසන්න" #: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:140 msgid "Show password" @@ -466,7 +471,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "ඉවත් වන්න" #: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 msgid "" @@ -740,7 +745,7 @@ msgstr "" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "සොයන්න" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" @@ -825,7 +830,7 @@ msgstr "" #: ../src/include/internal_libreport.h:1246 msgid "Be verbose" -msgstr "" +msgstr "විස්තරාත්මක වන්න" #: ../src/include/internal_libreport.h:1247 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 @@ -834,7 +839,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:250 #: ../src/plugins/reporter-upload.c:186 ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:283 msgid "Problem directory" -msgstr "" +msgstr "ප්‍රශ්න ගොනුව" #: ../src/lib/abrt_sock.c:161 #, c-format @@ -1103,7 +1108,7 @@ msgstr "" #: ../src/lib/make_descr.c:149 msgid "cannot be reported" -msgstr "" +msgstr "වාර්තා කර නොහැක" #: ../src/lib/parse_options.c:63 msgid "Usage: " @@ -1189,7 +1194,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 msgid "Bugzilla" -msgstr "" +msgstr "Bugzilla දෝෂ නිරාකරණ පද්ධතිය" #: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 msgid "Report to Bugzilla bug tracker" @@ -1648,7 +1653,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 msgid "Configuration file" -msgstr "" +msgstr "සැකසුම් ගොනුව" #: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 #, c-format @@ -2224,7 +2229,7 @@ msgstr "" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 msgid "Mailx" -msgstr "" +msgstr "Mailx ඊමේල් නියෝජිතය" #: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 msgid "Send via email" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 97d532e6b..f102e708c 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -3,11 +3,11 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Yuri Chornoivan , 2011-2014, 2020. -# Yuri Chornoivan , 2013, 2020. -# Yuri Chornoivan , 2015. #zanata, 2020. -# Yuri Chornoivan , 2016. #zanata, 2020. -# Yuri Chornoivan , 2019. #zanata, 2020. +# Yuri Chornoivan , 2011-2014, 2020, 2025. +# Yuri Chornoivan , 2013, 2020, 2025. +# Yuri Chornoivan , 2015. #zanata, 2020, 2025. +# Yuri Chornoivan , 2016. #zanata, 2020, 2025. +# Yuri Chornoivan , 2019. #zanata, 2020, 2025. # Taras Panchenko , 2021. # Олексій Чуперко , 2024. msgid "" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-05 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Олексій Чуперко \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-08 14:53+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "дані" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "Пошук" +msgstr "Шукати" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 55faa39ef..4d7f319f5 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -17,13 +17,15 @@ # Charles Lee , 2017. #zanata, 2020. # cheng ye <18969068329@163.com>, 2017. #zanata # Tian Shixiong , 2020. +# Weblate Translation Memory , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-18 16:28+0000\n" -"Last-Translator: Charles Lee \n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-10 20:37+0000\n" +"Last-Translator: Weblate Translation Memory \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.13.2\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -780,7 +782,7 @@ msgstr "数据" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 msgid "Search" -msgstr "搜索" +msgstr "查找" #: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 msgid "" diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po new file mode 100644 index 000000000..756bd42e6 --- /dev/null +++ b/po/zh_Hant.po @@ -0,0 +1,3065 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2025. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: zh_Hant\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../src/cli/cli.c:66 +msgid "" +"& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR]\n" +" or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR\n" +" or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#. short_name long_name value parameter_name help +#: ../src/cli/cli.c:89 +msgid "List possible events [which start with PREFIX]" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:90 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:170 +msgid "Run only these events" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:91 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:169 +msgid "Remove PROBLEM_DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:92 +msgid "Expert mode" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:93 ../src/report-newt/report-newt.c:397 +msgid "Display version and exit" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:94 +msgid "Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:96 +msgid "Log to syslog" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 +msgid "Add program names to log" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:132 +#, c-format +msgid "# This field is read only\n" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:152 +msgid "# Describe the circumstances of this crash below" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:154 +msgid "" +"# Backtrace\n" +"# Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.)" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:156 +msgid "# Architecture" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:157 +msgid "# Command line" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:158 +msgid "# Component" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:159 +msgid "# Core dump" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:160 +msgid "# Executable" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:161 +msgid "# Kernel version" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:162 +msgid "# Package" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:163 +msgid "# Reason of crash" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:170 +msgid "# os-release configuration file from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:175 +msgid "# Release string of the operating system from root dir" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:183 +msgid "# os-release configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:188 +msgid "# Release string of the operating system" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:319 +msgid "Cannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not set" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:403 +msgid "" +"\n" +"The report has been updated" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:405 +msgid "" +"\n" +"No changes were detected in the report" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:466 +msgid "Your input is not valid, because of:" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:470 +#, c-format +msgid "Bad value for '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:671 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data. Do you want " +"to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:718 +msgid "You have chosen number out of range" +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:723 +msgid "Invalid input, exiting." +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:744 +msgid "Select an event to run: " +msgstr "" + +#: ../src/cli/cli-report.c:878 +msgid "Select a workflow to run: " +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 +#, python-brace-format +msgid "Extracting cpio from {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:105 +#, python-brace-format +msgid "Can't write to '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:116 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract package '{0}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:124 +#, python-brace-format +msgid "Caching files from {0} made from {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:148 +#, python-brace-format +msgid "Can't extract files from '{0}'. For more information see '{1}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:163 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove '{0}': {1}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:205 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:214 +#, python-brace-format +msgid "Downloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}%" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:306 +msgid "Initializing package manager" +msgstr "" + +#. This takes some time, let user know what we are doing +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:310 +msgid "Setting up repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:313 +msgid "Looking for needed packages in repositories" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:347 +#, python-brace-format +msgid "Can't find packages for {0} debuginfo files" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:350 +#, python-brace-format +msgid "Packages to download: {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:352 +#, python-brace-format +msgid "Downloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:357 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:369 +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:380 +msgid "Download cancelled by user" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:364 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in tmp dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:375 +#, python-brace-format +msgid "" +"Warning: Not enough free space in cache dir '{0}' ({1:.2f}Mb left). Continue?" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:398 +#, python-brace-format +msgid "Downloading package {0} failed" +msgstr "" + +#. recursively delete the temp dir on failure +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:405 +msgid "Unpacking failed, aborting download..." +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:410 +#, python-brace-format +msgid "" +"'{0}' must be owned by abrt. Please run '# chown -R abrt.abrt {0}' to fix " +"the issue." +msgstr "" + +#. Was: "All downloaded packages have been extracted, removing..." +#. but it was appearing even if no packages were in fact extracted +#. (say, when there was one package, and it has download error). +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:427 +#, python-brace-format +msgid "Removing {0}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:431 +#, python-brace-format +msgid "Can't remove {0}, probably contains an error log" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:89 +msgid "Error reading repository configuration: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/dnfdebuginfo.py:106 +msgid "Error setting up repositories: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:66 +msgid "" +"Problem '{0!s}' occured while downloading from mirror: '{1!s}'. Trying next " +"one" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:100 +msgid "Error initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:107 +msgid "Error: can't make cachedir, exiting" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:116 +msgid "Can't disable repository '{0!s}': {1!s}" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:135 +msgid "Can't disable async download, the output might contain artifacts!" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:137 +#, python-brace-format +msgid "Can't setup {0}: {1}, disabling" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:147 +msgid "Error retrieving metadata: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:160 +msgid "Error retrieving filelists: '{0!s}'" +msgstr "" + +#: ../src/client-python/reportclient/yumdebuginfo.py:204 +#, python-brace-format +msgid "Cannot copy file '{0}': {1}" +msgstr "" + +#. Follow GTK3's yes-no-buttons order: +#. * [No] [Yes] +#. +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:87 +msgid "_No" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:88 +msgid "_Yes" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/ask_dialogs.c:94 +msgid "Don't ask me again" +msgstr "" + +#. if event has no xml description +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:182 +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:338 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. we can't use this, because we want the workflows first and hashtable +#. * doesn't return the items in the order they were added +#. +#. g_hash_table_foreach(configs, (GHFunc)add_config_tabs, config_nb); +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:356 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:358 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:417 +msgid "Workflows" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:360 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:362 +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:420 +msgid "Events" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:366 +msgid "C_onfigure" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/config_dialog.c:368 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3206 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:140 +msgid "Show password" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:263 +msgid "Don't store passwords" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:273 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:281 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:297 +msgid "Secret Service is not available, your settings won't be saved!" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:340 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:90 +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:732 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2865 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/event_config_dialog.c:342 +#: ../src/gtk-helpers/workflow_config_dialog.c:92 +msgid "_OK" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:171 +#, c-format +msgid "Can't connect over DBus to name '%s' path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:191 +#, c-format +msgid "Can't call method '%s' over DBus on path '%s' interface '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:549 +msgid "" +"A timeout was reached while waiting for a prompt result from the DBus Secret " +"Service." +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:552 +msgid "" +"Do you want to stop waiting and continue in reporting without properly " +"loaded configuration?" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:862 +#, c-format +msgid "D-Bus Secrets Service ReadAlias('%s') method failed: %s" +msgstr "" + +#. if the error wasn't about invalid properties we have an another problem +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1104 +#, c-format +msgid "Can't create a secret item for event '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/secrets.c:1286 +#, c-format +msgid "can't get secret value of '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_widget.c:198 +#, c-format +msgid "$DATA_DIRECTORY/%s (binary file, %s)" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:30 +msgid "Problem details" +msgstr "" + +#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:109 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:153 +msgid "" +"& [-vpdx] [-e EVENT]... [-g GUI_FILE] PROBLEM_DIR\n" +"\n" +"GUI tool to analyze and report problem saved in specified PROBLEM_DIR" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:340 +#, c-format +msgid "" +"Need writable directory, but '%s' is not writable. Move it to '%s' and " +"operate on the moved data?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:723 +msgid "View/edit a text file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:731 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:874 +msgid "" +"Since crashes without a known reproducer can be difficult to diagnose, " +"please provide a comprehensive description of the problem you have " +"encountered." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:881 +msgid "" +"Please provide a short description of the problem and please include the " +"steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:888 +msgid "Please provide the steps you have used to reproduce the problem." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1009 +msgid "(click here to view/edit)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1021 +#, c-format +msgid "(binary file, %llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1121 ../src/report-newt/report-newt.c:332 +msgid "(no description)" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1129 +#, c-format +msgid "%llu bytes, %u files" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1381 +msgid "Processing was canceled" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1561 +msgid "" +"Processing of the problem failed. This can have many reasons but there are " +"three most common:\n" +"\t▫ network connection problems\n" +"\t▫ corrupted problem data\n" +"\t▫ invalid configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1567 +msgid "" +"If you want to update the configuration and try to report again, please open " +"Preferences item\n" +"in the application menu and after applying the configuration changes click " +"Repeat button." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1689 +msgid "Processing was interrupted because the problem is not reportable." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1699 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1773 +msgid "Processing failed." +msgstr "" + +#. No next event, go to progress page and finish. +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1706 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2594 +msgid "Processing finished." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1707 +msgid "Processing finished, please proceed to the next step." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1770 +msgid "No commands could be found for processsing the crashdump.\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1785 +msgid "Processing interrupted: can't continue without writable directory." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1808 +#, c-format +msgid "" +"--- Skipping %s ---\n" +"No matching actions found for this event.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1843 +msgid "Processing..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1925 +msgid "" +"Possible sensitive data detected, feel free to edit the report and remove " +"them." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:1968 +msgid "Cannot check backtrace rating because of invalid event name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2418 +#, c-format +msgid "Failed to save file '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2619 +#, c-format +msgid "" +"Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data.\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2665 +#, c-format +msgid "This problem should not be reported (it is likely a known problem). %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2866 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2888 +#, c-format +msgid "'%s' is not an ordinary file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2901 +msgid "You are trying to copy a file onto itself" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2907 +#, c-format +msgid "Can't copy '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:2921 +#, c-format +msgid "Item '%s' already exists and is not modifiable" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3087 +msgid "I have experienced this problem for the first time" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3090 +msgid "I can reproduce this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3093 +msgid "This problem occurs repeatedly" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3106 +msgid "Include" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3117 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3127 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3162 +msgid "Problem description" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3163 +msgid "Select how to report this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3164 +msgid "Provide additional information" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3165 +msgid "Review the data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3166 +msgid "Confirm data to report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3167 +msgid "Processing" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3168 +msgid "Processing done" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3208 +msgid "_Stop" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3211 +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3213 +msgid "_Forward" +msgstr "" + +#. else gtk_widget_hide won't work +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3216 ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:9 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3263 +msgid "Restrict access to the report" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.c:3268 +msgid "Learn more about restricted access in the configuration" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:1 +msgid "" +"Please review the data before it gets reported. Depending on reporter " +"chosen, it may end up publicly visible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:2 +msgid "Sensitive words" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:3 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:4 +msgid "Clear the search bar to see the list of security sensitive words." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:5 +msgid "file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:6 +msgid "data" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:7 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:8 +msgid "" +"On the following screens, you will be asked to describe how the problem " +"occurred, to choose how to analyze the problem (if needed), to review " +"collected data, and to choose where the problem should be reported. Click " +"'Forward' to proceed." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:10 +msgid "" +"How did this problem happen (step-by-step)? How can it be reproduced? Any " +"additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if " +"possible." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:11 +msgid "How reproducible is this problem?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:12 +msgid "How it can be reproduced (one step per line)?" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:13 +msgid "" +"Please add a comprehensive description of the problem you have. This is a " +"very long place holder." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:14 +msgid "You need to fill the how to before you can proceed..." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:15 +msgid "" +"Your comments are not private. They may be included into publicly " +"visible problem reports." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:16 +msgid "I don't know what caused this problem" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:17 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:18 +msgid "Attach a file" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:19 +msgid "I reviewed the data and _agree with submitting it" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:20 +msgid "" +"If you are reporting to a remote server, make sure you removed all private " +"data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment " +"variables are the typical items in need of examining." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:21 +msgid "Processing did not start yet" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:22 +msgid "Show log" +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:23 +msgid "Reporting has finished. You can close this window now." +msgstr "" + +#: ../src/gui-wizard-gtk/wizard.glade.h:24 +msgid "" +"If you want to report the problem to a different destination, collect " +"additional information, or provide a better problem description and repeat " +"reporting process, press 'Forward'." +msgstr "" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1246 +msgid "Be verbose" +msgstr "" + +#: ../src/include/internal_libreport.h:1247 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:323 +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:173 ../src/plugins/reporter-mailx.c:288 +#: ../src/plugins/reporter-print.c:56 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:548 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:250 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:186 ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:283 +msgid "Problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:161 +#, c-format +msgid "Can't delete: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:197 +msgid "locked by another process" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:206 +msgid "permission denied" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:209 +msgid "not a problem directory" +msgstr "" + +#: ../src/lib/abrt_sock.c:218 +#, c-format +msgid "Can't delete '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:67 ../src/lib/client.c:99 ../src/lib/client.c:156 +msgid "y" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:68 ../src/lib/client.c:100 ../src/lib/client.c:157 +msgid "N" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:101 ../src/lib/client.c:158 +msgid "f" +msgstr "" + +#: ../src/lib/client.c:159 +msgid "e" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:32 +#, c-format +msgid "uid value is not valid: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:51 +#, c-format +msgid "'%s' is not correct file name" +msgstr "" + +#: ../src/lib/create_dump_dir.c:195 +#, c-format +msgid "Missing required item: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:227 +#, c-format +msgid "Uploaded: %llu of %llu kbytes" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:636 +msgid "Ignoring URL without scheme and hostname" +msgstr "" + +#. Do not include the path part of the URL as it can contain sensitive data +#. * in case of typos +#: ../src/lib/curl.c:666 +#, c-format +msgid "Sending %s to %s//%s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:690 +#, c-format +msgid "Please enter user name for '%s//%s':" +msgstr "" + +#: ../src/lib/curl.c:696 +#, c-format +msgid "Please enter password for '%s//%s@%s':" +msgstr "" + +#. This ends up a "reporting status message" in abrtd +#: ../src/lib/curl.c:719 +#, c-format +msgid "Successfully created %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2481 +msgid "Failed to open TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2507 +msgid "Failed to finalize TAR archive" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2517 +msgid "Failed to close TAR writer" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2527 +#, c-format +msgid "gzip killed with signal %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2533 +#, c-format +msgid "gzip exited with %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/dump_dir.c:2536 +msgid "gzip process failed" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:399 +msgid "Missing mandatory value" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:407 +#, c-format +msgid "Invalid utf8 character '%c'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:420 +#, c-format +msgid "Invalid number '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:435 +#, c-format +msgid "Invalid boolean value '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:441 +msgid "Unsupported option type" +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:516 +#, c-format +msgid "" +"The problem cannot be reported due to an invalid data. '%s' file does not " +"contain a number." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:520 +msgid "Please report this problem to ABRT project developers." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:526 +msgid "" +"The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to " +"reproduce." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:527 +msgid "The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:533 +msgid "" +"Reporting is disabled because the generated backtrace has low informational " +"value." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:537 +#, c-format +msgid "" +"Please try to install debuginfo manually using the command: \"debuginfo-" +"install %s\" and try again." +msgstr "" + +#: ../src/lib/event_config.c:539 +msgid "A proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted." +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:50 +#, c-format +msgid "String doesn't seem to be a date: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:55 +#, c-format +msgid "The date: '%s' has unrecognized suffix: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/iso_date_string.c:60 +#, c-format +msgid "The date: '%s' is out of UNIX time stamp range" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:400 +#, c-format +msgid "" +"Your problem seems to be caused by %s\n" +"\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:403 +msgid "Your problem seems to be caused by one of the following:\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:575 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s' with curl: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:579 +#, c-format +msgid "Failed to upload uReport to the server '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:582 +#, c-format +msgid "Error: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:589 +#, c-format +msgid "The URL '%s' does not exist (got error 404 from server)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:595 +#, c-format +msgid "The server at '%s' encountered an internal error (got error 500)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:601 +#, c-format +msgid "The server at '%s' currently can't handle the request (got error 503)" +msgstr "" + +#. can't print better error message +#: ../src/lib/ureport.c:610 +#, c-format +msgid "Unexpected HTTP response from '%s': %d" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:619 +#, c-format +msgid "Unable to parse response from ureport server at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:629 +#, c-format +msgid "The response from '%s' has invalid format" +msgstr "" + +#. HTTP CODE 202 means that call was successful but the response +#. has an error message +#: ../src/lib/ureport.c:635 +#, c-format +msgid "Type mismatch has been detected in the response from '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:861 ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:235 +msgid "Failed on submitting the problem" +msgstr "" + +#: ../src/lib/ureport.c:903 +#, c-format +msgid "The server at '%s' responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 ../src/lib/make_descr.c:160 +msgid "Reported:" +msgstr "" + +#: ../src/lib/make_descr.c:149 +msgid "cannot be reported" +msgstr "" + +#: ../src/lib/parse_options.c:63 +msgid "Usage: " +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_data.c:252 +#, c-format +msgid "Essential element '%s' is missing, can't continue" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:517 +#, c-format +msgid "Can't parse backtrace: %s" +msgstr "" + +#: ../src/lib/problem_report.c:532 +msgid "Can't generate stacktrace description (no crash thread?)" +msgstr "" + +#: ../src/lib/report_result.c:265 +#, c-format +msgid "Ignored invalid ISO date of report result '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/lib/reporters.c:55 +msgid "Note does not contain rating" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:891 +#, c-format +msgid "('%s' was killed by signal %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:893 +#, c-format +msgid "('%s' completed successfully)\n" +msgstr "" + +#: ../src/lib/run_event.c:895 +#, c-format +msgid "('%s' exited with %u)\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:356 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:365 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:369 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:420 +#, c-format +msgid "Error in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:524 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:533 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:537 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s', HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/abrt_rh_support.c:583 +#, c-format +msgid "Error in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1 +msgid "Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2 +msgid "Report to Bugzilla bug tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:3 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:6 +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:4 +msgid "Bugzilla account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugzilla.redhat.com account <a href=\"https://bugzilla." +"redhat.com/createaccount.cgi\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:8 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:7 +msgid "Bugzilla account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:8 +msgid "Restrict access" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:9 +msgid "" +"Restrict access to the created bugzilla ticket allowing only users from " +"specified groups to view it (see advanced settings for more details)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:10 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:11 +msgid "" +"Restrict the access to specified groups <a href=\"https://github.com/abrt/" +"abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets\">?</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:12 +msgid "Bugzilla URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:13 +msgid "Address of Bugzilla server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:11 +msgid "Verify SSL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:12 +msgid "Check SSL key validity" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:16 +msgid "Bugzilla product" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:18 +msgid "Bugzilla product version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:19 +msgid "" +"Specify this only if you needed different product version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:18 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:5 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:10 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:13 +msgid "HTTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:19 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:6 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:14 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:11 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:14 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:22 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:20 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:7 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:15 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:12 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:15 +msgid "HTTPS Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:23 +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:21 +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:8 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:16 +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:13 +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:16 +msgid "Sets the proxy server to use for HTTPS" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:37 +msgid "" +"& [-v] --target TARGET --ticket ID FILE...\n" +"\n" +"Uploads FILEs to specified ticket on TARGET.\n" +"\n" +"This tool is provided to ease transition of users of report package\n" +"to libreport. Recognized TARGETs are 'strata' and 'bugzilla',\n" +"first one invokes upload to RHTSupport and second - to Bugzilla.\n" +"\n" +"Configuration (such as login data) can be supplied via files\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:59 +msgid "'strata' or 'bugzilla'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report.c:60 +msgid "Ticket/case ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:183 +msgid "" +"Warning, private ticket groups already specified as cmdline argument, " +"ignoring the env variable and configuration" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:194 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:384 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:55 +msgid "Can't continue without login" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:207 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:397 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:68 +msgid "Can't continue without password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:216 +#, c-format +msgid "Logging into Bugzilla at %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:223 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:228 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:411 +#, c-format +msgid "Invalid password or login. Please enter the password for '%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:247 +msgid "" +"\n" +"& [-vbf] [-g GROUP-NAME]... [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d " +"DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH [-p[PRODUCT]]\n" +"\n" +"Reports problem to Bugzilla.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it logs in to Bugzilla and tries to find a bug\n" +"with the same abrt_hash:HEXSTRING in 'Whiteboard'.\n" +"\n" +"If such bug is not found, then a new bug is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the bug as part of bug description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such bug is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"bug.\n" +"The tool adds a new comment to found bug.\n" +"\n" +"The URL to new or modified bug is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created bug on Bugzilla site.\n" +"The bug ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to Bugzilla, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the bug with specified ID on Bugzilla site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -w adds bugzilla user to bug's CC list.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new bug is to " +"be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:324 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:549 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:284 +msgid "Configuration file (may be given many times)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:325 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:285 +msgid "Formatting file for initial comment" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:326 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:286 +msgid "Formatting file for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:327 +msgid "Attach FILEs [to bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:328 +msgid "When creating bug, attach binary files too" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:329 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:551 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:288 +msgid "Force reporting even if this problem is already reported" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:330 +msgid "Add bugzilla user to CC list [of bug with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:331 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:289 +msgid "Print BUG_ID which has given DUPHASH" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:332 +msgid "Specify a Bugzilla product (ignored without -h)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:333 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:290 +msgid "A name of bug tracker for an additional URL from 'reported_to'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:334 +msgid "Restrict access to this group only" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:335 ../src/plugins/reporter-mailx.c:292 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:555 +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:255 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:292 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:402 +msgid "Looking for similar problems in bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:431 +msgid "Failed to get 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' from '/etc/os-release'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:434 +msgid "Failed to read '/etc/os-release' to get Bugzilla product." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:445 +#, c-format +msgid "Using default product '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:468 +#, c-format +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your %s login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:476 +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:597 +#, c-format +msgid "" +"Password is not provided by configuration. Please enter the password for " +"'%s':" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:500 +msgid "" +"Can't get Bugzilla ID because this problem has not yet been reported to " +"Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:505 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to Bugzilla '%s' which differs from the " +"configured Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:509 +#, c-format +msgid "Malformed url to Bugzilla '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:513 +#, c-format +msgid "Using Bugzilla ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:547 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:747 +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:943 +msgid "Logging out" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:579 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to Bugzilla (see '%s'). Do you still want " +"to create a new bug?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:609 +msgid "Can't determine Bugzilla Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:671 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:506 +msgid "Checking for duplicates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:728 +#, c-format +msgid "" +"You have requested to make your data accessible only to a specific group and " +"this bug is a duplicate of bug: %s/%u In case of bug duplicates a new " +"comment is added to the original bug report but access to the comments " +"cannot be restricted to a specific group. Would you like to open a new bug " +"report and close it as DUPLICATE of the original one? Otherwise, the bug " +"reporting procedure will be terminated." +msgstr "" + +#. Create new bug +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:763 +msgid "Creating a new bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:782 +msgid "Failed to create a new bug." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:800 +#, c-format +msgid "Adding extra cc %s to bug report" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:812 +#, c-format +msgid "Adding External URL to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:819 +#, c-format +msgid "Adding attachments to bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:841 +#, c-format +msgid "Closing bug %i as duplicate of bug %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:853 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:622 +#, c-format +msgid "Bug is already reported: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:896 +#, c-format +msgid "Adding %s to CC list" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:917 +#, c-format +msgid "Adding new comment to bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:930 +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:672 +msgid "Attaching better backtrace" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:936 +msgid "Found the same comment in the bug history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:946 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:105 +#, c-format +msgid "Submitting oops report to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:154 +msgid "" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR\n" +"\n" +"Reports kernel oops to kerneloops.org (or similar) site.\n" +"\n" +"Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included\n" +"into the tarball.\n" +"\n" +"CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format.\n" +"Recognized string parameter: SubmitURL.\n" +"Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-kerneloops.c:174 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:81 +msgid "Configuration file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:83 +#, c-format +msgid "" +"Email address of %s was not specified. Would you like to do so now? If not, " +"'%s' is to be used" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:90 +#, c-format +msgid "Please, type email address of %s:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:97 +#, c-format +msgid "Can't continue without email address of %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:207 +#, c-format +msgid "Sending a notification email to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:209 +msgid "Sending an email..." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:243 +#, c-format +msgid "Email was sent to: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:266 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-F FMTFILE]\n" +"\n" +"Sends contents of a problem directory DIR via email\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:289 ../src/plugins/reporter-upload.c:187 +msgid "Config file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:290 +msgid "Formatting file for an email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mailx.c:291 +msgid "Notify only (Do not mark the report as sent)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:42 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r]\n" +"\n" +"Prints problem information to standard output or FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:57 +msgid "Output file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:58 +msgid "Append to, or overwrite FILE" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:59 +msgid "Create reported_to in DIR" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:98 +msgid "Cancelled by user." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:108 +#, c-format +msgid "Can't open '%s' for writing. Please select another file:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was appended to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-print.c:153 +#, c-format +msgid "The report was stored to %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:280 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:311 +msgid "Failed to generate microreport from the problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:301 +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:340 +#, c-format +msgid "Server responded with an error: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:361 +msgid "Do you still want to create a RHTSupport ticket?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:409 +msgid "Invalid password or login. Please enter your Red Hat login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:473 +msgid "Please enter customer case number to which you want to attach the data:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:479 +msgid "Can't continue without Red Hat Support case number" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:506 +msgid "" +"\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-F FMTFILE] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE] [-d DIR] -t[ID] [-u -C UR_CONFFILE] FILE...\n" +"\n" +"Reports a problem to RHTSupport.\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:550 +msgid "Upload FILEs [to case with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:552 +msgid "Submit uReport before creating a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:553 +msgid "Configuration file for uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:554 +msgid "Formatting file for a new case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:591 +msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your RHTS login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:647 +#, c-format +msgid "" +"We found a similar Red Hat support case %s. Do you want to attach the data " +"to the case? Otherwise, you will have to enter the existing Red Hat support " +"case number." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:676 +#, c-format +msgid "Attaching '%s' to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:720 +msgid "Sending ABRT crash statistics data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:741 +msgid "Can't create a temporary directory in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:766 +msgid "" +"The problem has only occurred once and the ability to reproduce the problem " +"is unknown. Please ensure you will be able to provide detailed information " +"to our Support Team. Would you like to continue and open a new support case?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:779 +#, c-format +msgid "" +"The crashed program was released by '%s'. Would you like to report the " +"problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:797 +#, c-format +msgid "" +"The program '%s' does not appear to be provided by Red Hat. Would you like " +"to report the problem to Red Hat Support?" +msgstr "" + +#. Gzipping e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let user know what we are doing +#. error msg is already logged by dd_opendir +#. Compressing e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let client know what we are doing +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:861 +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:103 +msgid "Compressing data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:869 +msgid "Can't create temporary file in " +msgstr "" + +#. Check for hints and show them if we have something +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:880 +msgid "Checking for hints" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:885 +msgid "Creating a new case" +msgstr "" + +#. How can we help user sorting out this problem? +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:896 +msgid "Can't determine RH Support Product from problem data." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:958 +msgid "Linking ABRT crash statistics record with the case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:971 +#, c-format +msgid "Linking ABRT crash statistics record with contact email: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:995 +#, c-format +msgid "Adding comment to case '%s'" +msgstr "" + +#. Attach the tarball of -d DIR +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:1013 +#, c-format +msgid "Attaching problem data to case '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:202 +msgid "Documentation which might be relevant: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:210 +msgid "Updates which possibly help: " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:225 +msgid "" +"& [-v] [-d DIR] [-m MESSAGEID] [-F FMTFILE] [-p NONE|ESSENTIAL|FULL] [-s " +"SYSLOGID]\n" +"\n" +"Reports problem information into systemd journal.\n" +"\n" +"The tool reads problem directory DIR and sends its details\n" +"into systemd journal as a message. If MESSAGEID is defined, the tool\n" +"creates a catalog message as well.\n" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:251 +msgid "Catalog message id" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:252 +msgid "Formatting file for catalog message" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:253 +msgid "Dump problem dir into systemd journal fields" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:254 +msgid "Define SYSLOG_IDENTIFIER systemd journal field" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:29 +msgid "Can't continue without URL" +msgstr "" + +#. Be permissive and nice, ask only once and don't check +#. the result. User can dismiss this prompt but the upload +#. may work somehow??? +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:51 +msgid "Please enter password for uploading:" +msgstr "" + +#. success +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:120 +#, c-format +msgid "Archive is created: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:156 +msgid "" +"& [-v] -d DIR [-c CONFFILE] [-u URL] [-b FILE] [-r FILE]\n" +"\n" +"Uploads compressed tarball of problem directory DIR to URL.\n" +"If URL is not specified, creates tarball in " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:188 +msgid "Base URL to upload to" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:189 +msgid "SSH public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:190 +msgid "SSH private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-upload.c:219 +msgid "" +"Please enter a URL (scp, ftp, etc.) where the problem data is to be exported:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:80 +msgid "Please enter your MantisBT login:" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:84 +msgid "Please enter the password for" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:95 +msgid "Credentials are not provided by configuration." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:119 +msgid "Invalid password or login." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:211 +msgid "" +"\n" +"& [-vf] [-c CONFFILE]... [-F FMTFILE] [-A FMTFILE2] -d DIR\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] FILE...\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... [-d DIR] -t[ID] -w\n" +"or:\n" +"& [-v] [-c CONFFILE]... -h DUPHASH\n" +"\n" +"Reports problem to MantisBT.\n" +"\n" +"The tool reads DIR. Then it tries to find an issue\n" +"with the same abrt_hash in custom field 'abrt_hash'.\n" +"\n" +"If such issue is not found, then a new issue is created. Elements of DIR\n" +"are stored in the issue as part of issue description or as attachments,\n" +"depending on their type and size.\n" +"\n" +"Otherwise, if such issue is found and it is marked as CLOSED DUPLICATE,\n" +"the tool follows the chain of duplicates until it finds a non-DUPLICATE " +"issue.\n" +"The tool adds a new comment to found issue.\n" +"\n" +"The URL to new or modified issue is printed to stdout and recorded in\n" +"'reported_to' element.\n" +"\n" +"Option -t uploads FILEs to the already created issue on MantisBT site.\n" +"The issue ID is retrieved from directory specified by -d DIR.\n" +"If problem data in DIR was never reported to MantisBT, upload will fail.\n" +"\n" +"Option -tID uploads FILEs to the issue with specified ID on MantisBT site.\n" +"-d DIR is ignored.\n" +"\n" +"Option -r sets the last url from reporter_to element which is prefixed with\n" +"TRACKER_NAME to URL field. This option is applied only when a new issue is " +"to be\n" +"filed. The default value is 'ABRT Server'\n" +"\n" +"If not specified, CONFFILE defaults to " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:287 +msgid "Attach FILEs [to issue with this ID]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:326 +#, c-format +msgid "Can't open problem dir '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:348 +msgid "Looking for similar problems in MantisBT" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:381 +msgid "" +"Can't get MantisBT ID because this problem has not yet been reported to " +"MantisBT." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:386 +#, c-format +msgid "" +"This problem has been reported to MantisBT '%s' which differs from the " +"configured MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:390 +#, c-format +msgid "Malformed url to MantisBT '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:394 +#, c-format +msgid "Using MantisBT ID '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:402 +#, c-format +msgid "Attaching file '%s' to issue %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:432 +#, c-format +msgid "" +"This problem was already reported to MantisBT (see '%s'). Do you still want " +"to create a new issue?" +msgstr "" + +#. Create new issue +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:545 +msgid "Creating a new issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:550 +#, c-format +msgid "Invalid format file: %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:554 +msgid "Failed to format problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:581 +msgid "Adding External URL to issue" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:593 +#, c-format +msgid "Adding attachments to issue %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:648 +#, c-format +msgid "Invalid duplicate format file: '%s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:652 +msgid "Failed to format duplicate comment from problem data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:659 +#, c-format +msgid "Adding new comment to issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:695 +msgid "Found the same comment in the issue history, not adding a new one" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:702 +#, c-format +msgid "Status: %s%s%s %s/view.php?id=%u" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:1 +msgid "CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:1 +msgid "Report to CentOS Bug Tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:4 +msgid "CentOS Bug Tracker account user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:5 +msgid "" +"You can create bugs.centos.org account <a href=\"https://bugs.centos.org/" +"signup_page.php\">here</a>" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:7 +msgid "CentOS Bug Tracker account password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:9 +msgid "" +"The issue will be accessible only to users with access to 'Private Issues'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:10 +msgid "CentOS Bug Tracker URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:11 +msgid "Address of CentOS Bug Tracker server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:14 +msgid "CentOS Bug Tracker project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:15 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project than specified in /etc/os-" +"release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:16 +msgid "CentOS Bug Tracker project version" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:17 +msgid "" +"Specify this only if you needed different project version than specified in /" +"etc/os-release" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:1 +msgid "Kerneloops.org" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Send to kernel oops tracker" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:3 +msgid "Kerneloops URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Kerneloops.xml.in.h:4 +msgid "Oops server url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Logger" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:2 +msgid "Save as text file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:3 +msgid "Log File" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:4 +msgid "Name of the logfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:5 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Logger.xml.in.h:6 +msgid "Append new reports or overwrite the old one." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Mailx" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Send via email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:3 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:4 +msgid "Message subject" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:5 +msgid "Sender" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:6 +msgid "Sender's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:7 +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:8 +msgid "Recipient's email" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:9 +msgid "Send Binary Data" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:10 +msgid "Send binary files like coredump" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:1 +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:1 +msgid "Red Hat Customer Support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:2 +msgid "Report to Red Hat support" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:3 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:4 +msgid "Red Hat customer user name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:6 +msgid "Red Hat customer password" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:7 +msgid "Submit uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:8 +msgid "" +"Submit <a href=\"https://access.redhat.com/articles/642323\">micro-" +"report</a> when creating a new case." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:9 +msgid "RH Portal URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport.xml.in.h:10 +msgid "Address of the Red Hat support portal" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_RHTSupport_AddData.xml.in.h:2 +msgid "Attach the data to existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:1 +msgid "Report Uploader" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:2 +msgid "Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:3 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:4 +msgid "" +"Where do you want to upload the tarball with report in form login:" +"password@url" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:5 +msgid "" +"Examples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:" +"pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:7 +msgid "Use this field if you do not want to have user name in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:9 +msgid "Use this field if you do not want to have password in URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:14 +msgid "FTP Proxy" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:15 +msgid "Sets the proxy server to use for FTP" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:16 +msgid "SSH Public key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:17 +msgid "Use this field to specify SSH public keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:18 +msgid "SSH Private key file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_Uploader.xml.in.h:19 +msgid "Use this field to specify SSH private keyfile" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:1 +msgid "uReport" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:2 +msgid "Sends ureports to FAF server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:3 +msgid "uReport Server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:4 +msgid "Address of uReport webservice" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:5 +msgid "Watch already reported bugs" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:6 +msgid "Adds your Bugzilla login to CC List of already reported bugs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:7 +msgid "Report unpackaged problems" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:8 +msgid "Report problems coming from unpackaged executables." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:9 +msgid "Contact email address" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/report_uReport.xml.in.h:10 +msgid "" +"Email address that can be used by ABRT server to inform you about news and " +"updates" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Watch Bugzilla Bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/watch_Bugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Adds your e-mail to CC List of Bugzilla bug" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:382 +#, c-format +msgid "Looks like corrupted xml response, because '%s' member is missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:470 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:478 +#, c-format +msgid "Bug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:583 +msgid "" +"A private ticket creation has been requested, but no groups were specified, " +"please see https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-" +"tickets for more info" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:604 +#, c-format +msgid "New bug id: %i" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:725 +#, c-format +msgid "Bugzilla couldn't find parent of bug %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/rhbz.c:873 +msgid "Bug.search(quicksearch) return value did not contain member 'bugs'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:123 +#, c-format +msgid "MantisBT couldn't find parent of issue %d" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:180 +msgid "SOAP: Failed to get child element because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:189 +msgid "SOAP: Failed to get next element because of no node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:198 +msgid "SOAP: Failed to get child node because of no parent." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:219 +msgid "SOAP: Failed to parse xml during creating request." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:227 +msgid "SOAP: Failed to get xml root element." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:240 +msgid "" +"SOAP: Failed to add a new child node because of no node or no child name." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:245 +msgid "SOAP: Failed to create a new xml child item." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:250 +msgid "SOAP: Failed to create a new property." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:260 +msgid "SOAP: Failed to add method parametr." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:289 +msgid "SOAP: Failed to add new issue parametrs." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:292 +msgid "" +"SOAP: Failed to add new issue parameters because the required items are " +"missing." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:336 +msgid "SOAP: Failed to create a new property in custom fields." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:354 +msgid "" +"SOAP: Failed to create SOAP string because of invalid function arguments." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:361 +msgid "SOAP: Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:375 +msgid "SOAP: Failed to print SOAP string." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:382 +msgid "Failed to dump xml node." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:458 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (searching value at depth by name)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:462 ../src/plugins/mantisbt.c:505 +#: ../src/plugins/mantisbt.c:534 +msgid "SOAP: Failed to create xml text reader." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:501 +msgid "SOAP: Failed to parse xml." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:530 +msgid "SOAP: Failed to parse xml (get related to issue)." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:647 +msgid "Url or request isn't specified." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:675 +#, c-format +msgid "Error in HTTP POST, HTTP code: 404 (Not found), URL:'%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:699 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s': %s" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:701 +#, c-format +msgid "Error in MantisBT request at '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:743 +#, c-format +msgid "Failed to attach file: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:762 +#, c-format +msgid "Can't lseek '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:768 +#, c-format +msgid "Can't upload '%s', it's too large (%llu bytes)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:778 +#, c-format +msgid "Can't read '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:794 +#, c-format +msgid "Can't open '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:861 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT issue by duphash: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:906 +#, c-format +msgid "Failed to search MantisBT duplicate issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:934 +#, c-format +msgid "" +"MantisBT doesn't contain custom field '%s', which is required for full " +"functionality of the reporter. Do you still want to create a new issue?" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:958 +#, c-format +msgid "Failed to get custom fields for '%s' project" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1002 +#, c-format +msgid "Failed to create a new issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1028 +#, c-format +msgid "Failed to get MantisBT issue: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1042 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED, but it has no RESOLUTION" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1050 +#, c-format +msgid "Issue %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUPLICATE_ID" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1087 +#, c-format +msgid "Failed to add MantisBT issue note: '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1101 +msgid "The MantisBT project has not been deretmined." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/mantisbt.c:1113 +msgid "Failed to get project id from name" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:75 +msgid "Specify server URL" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:77 +msgid "Allow insecure connection to ureport server" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:78 +msgid "Use client authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:79 +msgid "Use HTTP Authentication" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:80 +msgid "Additional files included in 'auth' key" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:83 +msgid "bthash of uReport to attach (conflicts with -A)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:85 +msgid "attach to a bthash from reported_to (conflicts with -a)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:87 +msgid "contact e-mail address (requires -a|-A, conflicts with -E)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:89 +msgid "" +"contact e-mail address from environment or configuration file (requires -a|-" +"A, conflicts with -e)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:91 +msgid "attach RHBZ bug (requires -a|-A, conflicts with -B)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:93 +msgid "" +"attach last RHBZ bug from reported_to (requires -a|-A, conflicts with -b)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:95 +msgid "attach short text (requires -a|-A, conflicts with -D)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:97 +msgid "attach short text from comment (requires -a|-A, conflicts with -d)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:101 +msgid "attach value (requires -a|-A and -T, conflicts with -L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:103 +msgid "" +"attach data of FIELD [URL] of the last report result (requires -a|-A, -r and " +"-T, conflicts with -l)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:106 +msgid "" +"use REPORT_RESULT_TYPE when looking for FIELD in reported_to (used only with " +"-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:108 +msgid "" +"attach DATA as ureport attachment ATTACHMENT_TYPE (used only with -l|-L)" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:113 +msgid "" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS]\n" +" [-A -a bthash -B -b bug-id -E -e email -O -o comment] [-d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -r REPORT_RESULT_TYPE -L RESULT_FIELD] [-" +"d DIR]\n" +" [-A -a bthash -T ATTACHMENT_TYPE -l DATA] [-d DIR]\n" +"& [-v] [-c FILE] [-u URL] [-k] [-t SOURCE] [-h CREDENTIALS] [-i AUTH_ITEMS] " +"[-d DIR]\n" +"\n" +"Upload micro report or add an attachment to a micro report\n" +"\n" +"Reads the default configuration from " +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:191 +msgid "This problem does not have an uReport assigned." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:212 +msgid "This problem has not been reported to Bugzilla." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:218 +#, c-format +msgid "Unable to find bug ID in bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:223 +#, c-format +msgid "Unable to parse bug ID from bugzilla URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:230 +msgid "Cannot attach comment from 'comment' file" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:232 +msgid "'comment' file is empty" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:243 +#, c-format +msgid "This problem has not been reported to '%s'." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:251 +#, c-format +msgid "The report result '%s' is missing URL." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:267 +msgid "" +"Neither environment variable 'uReport_ContactEmail' nor configuration option " +"'ContactEmail' is set" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:273 +msgid "You need to specify bug ID, contact email, comment or all of them" +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:303 +msgid "You need to specify bthash of the uReport to attach." +msgstr "" + +#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:332 +msgid "This problem has already been reported." +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:55 +msgid "How would you like to report the problem?" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:258 +#: ../src/report-newt/report-newt.c:334 ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:68 ../src/report-newt/report-newt.c:145 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:168 ../src/report-newt/report-newt.c:334 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:255 +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:275 +#, c-format +msgid "--- Running %s ---" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:356 +msgid "No reporters available" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:386 +msgid "" +"& [-d] DIR\n" +"\n" +"newt tool to report problem saved in specified DIR" +msgstr "" + +#: ../src/report-newt/report-newt.c:396 +msgid "Remove DIR after reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Fedora maintainers" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaFedora.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Customer Portal" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHEL.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:2 +msgid "Process the report using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaRHELBugzilla.xml.in.h:1 +msgid "Report a bug to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data for manual reporting" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_AnacondaUpload.xml.in.h:2 +msgid "Upload the data via scp or ftp to a remote destination" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_CentOSXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the CentOS infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Fedora" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraPython3.xml.in.h:2 +msgid "Process the python 3 exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_FedoraJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Fedora infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:1 +msgid "Export the problem data information to a text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_LoggerCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Logger.xml.in.h:2 +msgid "" +"Analyze the problem locally and export the problem data information to a " +"text file" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:1 +msgid "Send the problem data via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_MailxCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Mailx.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and send information via email" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:1 +msgid "Upload the problem data to a server" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_UploadCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_Upload.xml.in.h:2 +msgid "Analyze the problem locally and upload the data via scp or ftp" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:1 +msgid "Submit anonymous crash report" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_uReport.xml.in.h:2 +msgid "" +"Submit anonymous crash report - I do not want to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Ask Red Hat Support for help" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELvmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "" +"Create new Red Hat Support case - I would like to be contacted by Red Hat " +"Support" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Attach crash data to an existing Red Hat support case" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataCCpp.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJava.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataKerneloops.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataLibreport.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataPython.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDatavmcore.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataxorg.xml.in.h:2 +#: ../src/workflows/workflow_RHELAddDataJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Provide Red Hat Support with crash details" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:1 +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:1 +msgid "Report to Red Hat Bugzilla" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaCCpp.xml.in.h:2 +msgid "Process the C/C++ crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaKerneloops.xml.in.h:2 +msgid "Process the kerneloops using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaPython.xml.in.h:2 +msgid "Process the python exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaVmcore.xml.in.h:2 +msgid "Process the kernel crash using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaXorg.xml.in.h:2 +msgid "Process the X Server problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaLibreport.xml.in.h:2 +msgid "Process the problem using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJava.xml.in.h:2 +msgid "Process the Java exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" + +#: ../src/workflows/workflow_RHELBugzillaJavaScript.xml.in.h:2 +msgid "Process the JavaScript exception using the Red Hat infrastructure" +msgstr "" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index e85266f2b..7e778ce16 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Chester Cheng , 2011-2012 # Terry Chuang , 2011 # Cheng-Chia Tseng , 2017. #zanata, 2023. +# hsu zangmen , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-10 11:29+0000\n" -"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-22 13:29+0000\n" +"Last-Translator: hsu zangmen \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.4\n" #: ../src/cli/cli.c:66 msgid "" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "紀錄至 syslog" #: ../src/cli/cli.c:97 ../src/gui-wizard-gtk/main.c:168 msgid "Add program names to log" -msgstr "加入程式名稱至記錄中" +msgstr "加入程式名稱至記錄檔中" #: ../src/cli/cli-report.c:132 #, c-format @@ -179,11 +180,11 @@ msgstr "無效的輸入，離開程式。" #: ../src/cli/cli-report.c:744 msgid "Select an event to run: " -msgstr "選取要執行的事件：" +msgstr "選取要執行的事件： " #: ../src/cli/cli-report.c:878 msgid "Select a workflow to run: " -msgstr "選取要執行的工作流程：" +msgstr "選取要執行的工作流程： " #: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100 #, python-brace-format @@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "無透過 DBus 連接至名稱「%s」路徑「%s」介面「%s」：%s" #: ../src/gtk-helpers/secrets.c:191 #, c-format msgid "Can't call method '%s' over DBus on path '%s' interface '%s': %s" -msgstr "無法透過 DBus 於路徑「%2$s」介面「%3$s」呼叫方法「%1$s」：%4$s" +msgstr "無法透過 DBus 於路徑「'%s'」介面「'%s'」呼叫方法「%s'」：%s" #: ../src/gtk-helpers/secrets.c:549 msgid "" @@ -1154,7 +1155,7 @@ msgstr "無法回報" #: ../src/lib/parse_options.c:63 msgid "Usage: " -msgstr "用法：" +msgstr "用法： " #: ../src/lib/problem_data.c:252 #, c-format @@ -1629,7 +1630,7 @@ msgstr "此問題尚未回報至 Bugzilla「%s」，而不是設定中的 Bugzil #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:509 #, c-format msgid "Malformed url to Bugzilla '%s'." -msgstr "格式不良的 Bugzilla「%s」URL" +msgstr "格式不良的 Bugzilla「%s」URL。" #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:513 #, c-format @@ -1756,6 +1757,7 @@ msgstr "" "\n" "包含在 $EXCLUDE_FROM_REPORT 中的檔案不會納入 tarball 中。\n" "\n" +"\n" "CONFFILE 必須要有 'PARAM = VALUE' 格式。\n" "可辨識的字串參數：SubmitURL。\n" "參數可透過 $KerneloopsReporter_SubmitURL 覆蓋。" @@ -2024,11 +2026,11 @@ msgstr "正附加問題資料至案例「%s」" #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:202 msgid "Documentation which might be relevant: " -msgstr "可能有相關的文件：" +msgstr "可能有相關的文件： " #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport-parse.c:210 msgid "Updates which possibly help: " -msgstr "可能有幫助的更新：" +msgstr "可能有幫助的更新： " #: ../src/plugins/reporter-systemd-journal.c:225 msgid "" @@ -2857,7 +2859,7 @@ msgstr "要加入為附件的 uReport 之 bthash (與 -A 衝突)" #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:85 msgid "attach to a bthash from reported_to (conflicts with -a)" -msgstr "從 reported_to 附加到 bthash (與 -a 衝突)" +msgstr "從 reported_to 附加到 bthash (與 -a 衝突)" #: ../src/plugins/reporter-ureport.c:87 msgid "contact e-mail address (requires -a|-A, conflicts with -E)"