Would it be possible to make the module compatible with Corresponding Entity References? https://www.drupal.org/project/cer