Add MSIX installer

[an-dr]

• https://www.manageengine.com/mobile-device-management/how-to/mdm-creating-msix-packages.html
• https://learn.microsoft.com/en-us/windows/msix/packaging-tool/package-conversion-command-line

Notes:

• Has to be a part of Actions

[Arteiii]

nice project, would like to contribute

cargo-wix uses the wix toolset to create windows installer files and works well with cargo projects as far as I can see

LMK if this approach works for you

[an-dr]

Thanks, will have a look during the week 🤝