Add support for ad-freqcvt1-ebz down-up converter

[tfcollins]

Reference request: https://ez.analog.com/linux-software-drivers/f/q-a/539773/how-to-use-matlab-system-block-which-combined-to-iio-oscilloscope-proper

-Travis