From dcb60a5e3591536b4394608ad3a7af2c14ae7f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: era760 <a21-6229@outlook.jp>
Date: Sat, 21 Mar 2026 18:00:12 +0900
Subject: [PATCH] Add Japanese translation (ja)

---
 resources/messages_ja.properties       | 100 +++++++++++++++++++++++++
 src/net/azib/ipscan/config/Labels.java |   2 +-
 2 files changed, 101 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 resources/messages_ja.properties

diff --git a/resources/messages_ja.properties b/resources/messages_ja.properties
new file mode 100644
index 00000000..a7430410
--- /dev/null
+++ b/resources/messages_ja.properties
@@ -0,0 +1,100 @@
+# Messages in properties format
+# To translate, copy this file to e.g. messages_fr.txt, where "fr" is the language code
+# Country-specific language variants are also supported, e.g. messages_fr_CA.txt
+# Please delete untranslated lines, include only those which are translated
+# Note: all messages files should be in UTF-8 encoding
+
+preferences.language=言語
+preferences.language.needsRestart=言語の変更を適用するにはアプリケーションを再起動する必要があります
+preferences.language.someIncomplete=翻訳が不完全な項目があります
+
+language.system=システムデフォルト
+language.en=English
+language.ru=Русский
+language.de=Deutsch
+language.es=Español
+language.fi=Suomi
+language.gr=Ελληνικά
+language.fr=Français
+language.hu=Magyar
+language.it=Italiano
+language.ga_IE=Irish
+language.ku=کوردی
+language.lt=Lietuvių
+language.tr=Türkçe
+language.pt_BR=Português (BR)
+language.zh_TW=正體中文
+language.zh_CN=简体中文
+language.ja=日本語
+
+preferences.csv=CSV
+preferences.csv.separator=CSV 区切り文字
+text.progress.ipProgressBar=IP status:
+text.progress.portProgressBar=Port status: 
+menu.scan=スキャン(&S)
+menu.scan.newWindow=&New window
+menu.scan.exportAll=すべてエクスポート...(&E)
+menu.scan.exportSelection=選択した項目をエクスポート...(&L)
+menu.scan.quit=終了(&Q)
+menu.scan.load=結果を読み込む...(&L)
+menu.goto=移動(&G)
+menu.goto.next.aliveHost=次の応答あり(&N)
+menu.goto.next.deadHost=次の応答なし(&D)
+menu.goto.next.openPort=次の開放ポート(&P)
+menu.goto.prev.aliveHost=前の応答あり(&P)
+menu.goto.prev.deadHost=前の応答なし(&D)
+menu.goto.prev.openPort=前の開放ポート(&O)
+menu.goto.find=検索...(&F)
+menu.commands=コマンド(&C)
+menu.commands.details=詳細を表示(&S)
+menu.commands.rescan=IPを再スキャン(&R)
+menu.commands.delete=IPを削除(&D)
+menu.commands.copy=IPをコピー(&C)
+menu.commands.copyDetails=詳細をコピー(&D)
+menu.commands.show=表示
+menu.commands.open=開く
+menu.commands.open.edit=オープナーを編集...
+menu.favorites=お気に入り(&V)
+menu.favorites.add=現在値を追加...(&D)
+menu.favorites.edit=お気に入りを管理する...(&M)
+menu.tools=ツール(&T)
+menu.tools.preferences=設定...(&P)
+menu.tools.fetchers=フェッチャー...(&F)
+menu.tools.select=選択(&L)
+menu.tools.select.alive=応答あり(&A)
+menu.tools.select.dead=応答なし(&D)
+menu.tools.select.withPorts=開放ポートありを選択(&O)
+menu.tools.select.withoutPorts=開放ポートなしを選択(&P)
+menu.tools.select.invert=選択範囲を反転
+menu.tools.scanStatistics=スキャン統計(&T)
+menu.help=ヘルプ(&H)
+menu.help.gettingStarted=はじめに(&S)
+menu.help.website=公式サイト
+menu.help.faq=FAQ
+menu.help.issues=問題を報告する
+menu.help.plugins=プラグイン
+menu.help.cmdLine=コマンドラインでの使用方法
+menu.help.checkVersion=新しいバージョンがないか確認する...
+menu.help.about=バージョン情報(&A)
+state.ready=準備完了
+state.waitForThreads=全スレッドの終了を待機中...
+title.statistics=スキャンの統計
+text.ip=IP
+text.threads=スレッド: 
+text.display.ALIVE=表示: 応答ありのみ
+text.scan.completed=スキャンが完了しました
+text.scan.incomplete=スキャンが完了していません
+text.scan.time.total=合計時間: 
+text.scan.time.average=ホストあたりの平均時間: 
+text.scan.hosts.total=スキャンされたホスト: 
+text.scan.hosts.alive=応答あり: 
+text.scan.hosts.ports=ポート開放あり: 
+button.close=閉じる(&C)
+button.start=開始
+button.stop=停止
+button.kill=強制停止
+feeder.range=IPアドレス範囲
+feeder.range.to=から
+feeder.range.netmask=Netmask
+feeder.range.netmask.tooltip=IP範囲のネットマスク。ビット数（例: /24）またはドット表記（例: 255.255.255.0）のいずれかを入力してください。
+feeder.range.hostname=ホスト名
\ No newline at end of file
diff --git a/src/net/azib/ipscan/config/Labels.java b/src/net/azib/ipscan/config/Labels.java
index 4b5dcb89..86508b89 100644
--- a/src/net/azib/ipscan/config/Labels.java
+++ b/src/net/azib/ipscan/config/Labels.java
@@ -24,7 +24,7 @@
  * @author Anton Keks
  */
 public final class Labels {
-	public static final String[] LANGUAGES = {"system", "en", "ru", "de", "hu", "lt", "es", "fi", "fr", "it", "ga_IE", "ku", "tr", "gr", "pt_BR", "zh_CN", "zh_TW"};
+	public static final String[] LANGUAGES = {"system", "en", "ru", "de", "hu", "lt", "es", "fi", "fr", "it","ja", "ga_IE", "ku", "tr", "gr", "pt_BR", "zh_CN", "zh_TW"};
 	private static final Logger LOG = Logger.getLogger(Labels.class.getName());
 	private static Labels instance;