🧪 Use tonistiigi/binfmt QEMU container image

This replaces `multiarch/qemu-user-static` that hasn't gotten a
release in over two years. And fixes the breakage that occurred as a
result of GitHub Actions CI/CD updating their Ubuntu VMs [[1]].

[1]: actions/runner-images#11662

Author: webknjaz

.github/workflows/build-manylinux-container-images.yml

@@ -86,11 +86,17 @@ jobs:
         Set up QEMU ${{ env.QEMU_ARCH }} arch emulation
         with Podman
       if: env.QEMU_ARCH != 'amd64'
-      run: >-
+      run: >
+        sudo podman run
+        --rm --privileged
+        tonistiigi/binfmt
+        --uninstall 'qemu-*'
+
+
         sudo podman run
         --rm --privileged
-        multiarch/qemu-user-static
-        --reset -p yes
+        tonistiigi/binfmt
+        --install all
     - name: Build the image with Buildah
       id: build-image
       uses: redhat-actions/buildah-build@v2.13