Docker image for 1.0.x is failing to build

[aj-he]

There are issues with the base image and node versions that need addressing.

• Python 3.11 now uses trixie which removes some components so need to explicitly use bookworm
• Updated Node to use v20 as there were issues with v16.