[Feature] Research Cargo module discovery contract

[TorinAsakura]

С чем связан запрос?

Продукту нужен устойчивый способ находить Rust-модули, пакеты и workspace members, чтобы остальные контракты не парсили структуру проекта каждый по-своему.

Опиши план реализации

• Сравнить manifest parsing и cargo metadata как source of truth.
• Описать module descriptor для packages, crates, workspace members и nested crates.
• Разобрать root workspace, multi-crate repos и standalone crates.
• Зафиксировать правила для конфликтов имён и package identity.

Критерии готовности выполнения задачи

• Выбран source of truth для discovery.
• Описан Rust module descriptor.
• Зафиксированы edge cases для nested/workspace layouts.