bug: Nova act - usage of api-key is inconsistent

Issue: Nova act - usage of api-key is inconsistent


`Where: labs/module4/notebooks/5_agentcore_tool_browser.ipynb`   | 
Use it like entering the value in .env file - same as the taviliy user key