suggestion: we need a visual to describe the telemetry architecture

[ManojRamani]

Where: labs/module5/notebooks/1_otel_telemetry.ipynb

A visual to tie the otel collector, middleware , destination (sink) for an end to end view for forming traces, spans etc.