Add Ubuntu 22.04 to docker system tests (#2408)

Author: dreambeyondorange

.github/workflows/dokken-system-tests.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ jobs:
           - alinux2
           - centos7
           - ubuntu2004
+          - ubuntu2204
           - rhel8
       fail-fast: false
     steps: