add guidance on using P6e-GB200 with Amazon EKS (#1172)

Add new docs page for P6e-GB200 with EKS detailing considerations and procedural steps for installing GPU operator, DRA driver, EFA plugin, and multi-node IMEX test

---------

Co-authored-by: csplinter <chris.splinter114@gmail.com>

Author: RobertNorthard

latest/ug/ml/ml-compute-management.adoc

@@ -18,3 +18,5 @@ This section is designed to help you manage compute resources for machine learni
 include::capacity-blocks-mng.adoc[leveloffset=+1]
 
 include::capacity-blocks.adoc[leveloffset=+1]
+
+include::ml-eks-nvidia-ultraserver.adoc[leveloffset=+1]