",
- "name": "edge storage connector",
+ "name": "object storage connector",
"last_editor": "your-email@example.com",
"last_modified": "2025-07-22T14:34:31.009649Z",
"active": true,
@@ -343,7 +343,7 @@ Once the changes have been made, access `http://xxxxxxxxxx.map.azionedge.net/ind
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"active": true,
"infrastructure": 1,
"protocols": {
@@ -363,7 +363,7 @@ Once the changes have been made, access `http://xxxxxxxxxx.map.azionedge.net/ind
"state": "pending",
"data": {
"id": "workload_id",
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"active": true,
"last_editor": "your-email@example.com",
"last_modified": "2025-07-25T18:58:25.817955Z",
@@ -502,7 +502,7 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http",
"http3": false,
"origin_type": "single_origin",
@@ -520,7 +520,7 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
",
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http"
...
},
@@ -535,7 +535,7 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"cname_access_only": false,
"digital_certificate_id": null,
"edge_application_id": ""
@@ -546,7 +546,7 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
",
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
...
"edge_application_id": "",
"is_active": true,
@@ -557,14 +557,14 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
}`} />
6. Copy the URL in the `domain_name` value and paste it in a text editing app to access later.
-7. Run the following `POST` request to create an edge storage origin for the application, replacing `[TOKEN VALUE]` with your [personal token](/en/documentation/products/guides/personal-tokens/), `` with the ID of the applications, and the value of `bucket` with the name of the bucket you created:
+7. Run the following `POST` request to create an object storage origin for the application, replacing `[TOKEN VALUE]` with your [personal token](/en/documentation/products/guides/personal-tokens/), `` with the ID of the applications, and the value of `bucket` with the name of the bucket you created:
/origins' \
--header 'Accept: application/json;' \
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage origin",
+ "name": "object storage origin",
"origin_type": "object_storage",
"bucket": "app-origin",
"prefix": "/src"
@@ -652,7 +652,7 @@ Once the changes have been made, access the domain you created, in the format `h
To create an applications with the necessary configurations to use a bucket as origin:
-",
- "expiration_date": ""
+ ]
}'
```
@@ -53,26 +52,32 @@ curl --location 'https://api.azion.com/v4#/operations/PostEdgeStorageCredentials
```json
{
- "state": "executed",
- "data": {
- "name": "my-s3-credential",
- "access_key": "",
- "secret_key": "", // this value can no longer be accessed in future requests
- "capabilities": [
- "listAllBucketNames",
- "listBuckets",
- "listFiles",
- "readFiles",
- "writeFiles",
- "deleteFiles"
- ],
- "bucket": "",
- "expiration_date": "",
- "created_at": ""
- }
+ "state": "executed",
+ "data": {
+ "name": "full-access",
+ "access_key": "",
+ "secret_key": "", // this value can no longer be accessed in future requests
+ ,
+ "capabilities": [
+ "listAllBucketNames",
+ "listBuckets",
+ "listFiles",
+ "readFiles",
+ "writeFiles",
+ "deleteFiles"
+ ],
+ "bucket": null,
+ "expiration_date": null,
+ "last_editor": "editor@email.com",
+ "last_modified": "2025-11-05T19:55:31.542240Z"
+ }
}
```
+:::note
+The bucket field is optional. If it is not provided and the credential has the capabilities listAllBucketNames and listBuckets, it can be used to access all buckets in the account. However, if the bucket field is specified, access will be restricted to the indicated bucket.
+:::
+
3. Copy the values of the `access_key` and `secret_key` to set up access thorugh the S3 protocol.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/arquiteturas.mdx b/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/arquiteturas.mdx
index 80428e1a16..cafc09be58 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/arquiteturas.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/arquiteturas.mdx
@@ -14,12 +14,12 @@ product_cards:
- icon: /assets/docs/images/uploads/icon-guides.svg
title: Entrega e operações de aplicações
description: >-
- Aprimore a entrega de aplicações e o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Edge Orchestrator.
+ Aprimore a entrega de aplicações e o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Orchestrator.
link: >-
/pt-br/documentacao/arquiteturas/deploy/entrega-aplicacoes/
- icon: /assets/docs/images/uploads/icon-guides.svg
title: Orquestração de infraestrutura
- description: Simplifique o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Edge Orchestrator para um melhor desempenho.
+ description: Simplifique o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Orchestrator para um melhor desempenho.
link: /pt-br/documentacao/arquiteturas/deploy/orquestracao-de-infraestrutura/
- title: Desenvolvimento de aplicações
cards:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/por-solucao/automacao-de-aplicacoes-e-infraestrutura.mdx b/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/por-solucao/automacao-de-aplicacoes-e-infraestrutura.mdx
index 932f32e658..4763f4e0c4 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/por-solucao/automacao-de-aplicacoes-e-infraestrutura.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/homes/arquiteturas/por-solucao/automacao-de-aplicacoes-e-infraestrutura.mdx
@@ -13,12 +13,12 @@ product_cards:
- icon: /assets/docs/images/uploads/icon-guides.svg
title: Entrega e operações de aplicações
description: >-
- Aprimore a entrega de aplicações e o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Edge Orchestrator.
+ Aprimore a entrega de aplicações e o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Orchestrator.
link: >-
/pt-br/documentacao/arquiteturas/deploy/entrega-aplicacoes/
- icon: /assets/docs/images/uploads/icon-guides.svg
title: Orquestração de infraestrutura
- description: Simplifique o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Edge Orchestrator para um melhor desempenho.
+ description: Simplifique o gerenciamento de infraestrutura com o Azion Orchestrator para um melhor desempenho.
link: /pt-br/documentacao/arquiteturas/deploy/orquestracao-de-infraestrutura/
permalink: /documentacao/arquiteturas/por-solucao/automacao-de-aplicacoes-e-infraestrutura/
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/homes/build-home.mdx b/src/content/docs/pt-br/homes/build-home.mdx
index bf0304707b..1be3a5de90 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/homes/build-home.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/homes/build-home.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ type: homepage
meta_tag_robots_no_index: false
title: Explore Azion Build e seus produtos
description: >-
- Crie e execute sua aplicação com Edge Cache, Application Accelerator e Edge
+ Crie e execute sua aplicação com Cache, Application Accelerator e Edge
Functions diretamente na estrutura global de Edge Computing da Azion.
meta_tags: 'documentation, build, application'
namespace: documentation_build_home
diff --git a/src/content/docs/pt-br/homes/dev-tools.mdx b/src/content/docs/pt-br/homes/dev-tools.mdx
index c0e4a60d6f..c75d15f750 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/homes/dev-tools.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/homes/dev-tools.mdx
@@ -44,5 +44,9 @@ product_cards:
title: Terraform
description: Gerencie sua estrutura como código com o Azion Terraform Provider.
link: /pt-br/documentacao/produtos/terraform-provider/
+ - icon: /assets/docs/images/uploads/vector.svg
+ title: Form Builder
+ description: Construa formulários visuais orientados por schema para configurar argumentos de Funções Azion em Application e Firewall.
+ link: /pt-br/documentacao/devtools/form-builder/
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/homes/doc-home.mdx b/src/content/docs/pt-br/homes/doc-home.mdx
index 1ed3a99830..478c875dbd 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/homes/doc-home.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/homes/doc-home.mdx
@@ -137,7 +137,7 @@ Azion CLI é nossa interface de linha de comando [open source](https://github.co
### Azion Lib
-Azion Lib são ferramentas JavaScript/TypeScript desenhadas para funcionar dentro do [Azion Runtime](/pt-br/documentacao/runtime/visao-geral/), aproveitando recursos internos para performance otimizada. Também compatível fora do runtime, acessando serviços Azion como Purge, Edge Storage e Image Processor via APIs REST. Suporta modo de debug e configuração por variáveis de ambiente.
+Azion Lib são ferramentas JavaScript/TypeScript desenhadas para funcionar dentro do [Azion Runtime](/pt-br/documentacao/runtime/visao-geral/), aproveitando recursos internos para performance otimizada. Também compatível fora do runtime, acessando serviços Azion como Purge, Object Storage e Image Processor via APIs REST. Suporta modo de debug e configuração por variáveis de ambiente.
-
/documentacao/arquiteturas/live-streaming-delivery/live-streaming-delivery-com-hls/
meta_tags: >-
Edge Computing, live streaming delivery, real-time transcoding, HLS, bitrate
- adaptive streaming, Edge Cache, intelligent caching, low latency, high
+ adaptive streaming, Cache, intelligent caching, low latency, high
fidelity, Edge Network
namespace: docs_arch_live_streaming_delivery
menu_namespace: ''
@@ -28,29 +28,29 @@ Esta solução é ideal para provedores de conteúdo que necessitam de alta fide
1. O cliente (reprodutor/player) inicia uma requisição para acessar uma transmissão ao vivo.
2. A requisição chega ao edge node mais saudável, que faz parte da Edge Network distribuída globalmente da Azion.
-- A application processa a requisição por meio do Rules Engine, aplicando medidas de segurança, configurações de origem e políticas de cache.
-3. Se o conteúdo da transmissão solicitado estiver em cache no Edge Cache (conteúdo ao vivo recebido recentemente), ele é entregue imediatamente ao cliente.
+- A aplicação processa a requisição por meio do Rules Engine, aplicando medidas de segurança, configurações de origem e políticas de cache.
+3. Se o conteúdo da transmissão solicitado estiver em cache no Cache (conteúdo ao vivo recebido recentemente), ele é entregue imediatamente ao cliente.
4. Se o conteúdo não estiver em cache, a requisição é encaminhada para o componente de ingestão dentro da Azion Web Platform.
5. A fonte gera o conteúdo (vídeo/áudio).
- O codificador converte o conteúdo em um pacote de dados no formato RTMP ou HLS e o envia para a Azion para ingestão.
6. O componente de ingestão (Live Ingest para RTMP ou Tiered Cache para HLS) recebe a transmissão codificada, a processa e responde ao edge node no formato HLS (o mesmo pacote é reutilizado para todos os edge nodes).
-7. A transmissão transcodificada é armazenada em cache no Edge Cache para requisições simultâneas de alta demanda.
+7. A transmissão transcodificada é armazenada em cache no Cache para requisições simultâneas de alta demanda.
8. O Rules Engine pode ser programado para interceptar erros, aplicar regras adicionais, processar cabeçalhos de resposta HTTP, etc.
9. A transmissão processada é entregue ao cliente, concluindo o processo de streaming ao vivo. O usuário reproduz o conteúdo.
### Componentes
-- [Application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/) permite que você construa aplicações na Azion Web Platform e entregue seu conteúdo.
- - [Edge Cache](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/edge-cache/) permite que você configure como sua aplicação armazena em cache o conteúdo para reduzir a latência e aumentar as taxas de transferência.
+- [Applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/) permite que você construa aplicações na Azion Web Platform e entregue seu conteúdo.
+ - [Cache](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/edge-cache/) permite que você configure como sua aplicação armazena em cache o conteúdo para reduzir a latência e aumentar as taxas de transferência.
- O componente de **ingestão** recebe sinal dos codificadores e distribui conteúdo no formato HLS. Ele funciona como a origem para a aplicação.
---
## Implementação
-1. [Crie uma application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
-2. [Crie um domínio](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/#criar-um-dominio-com-a-azion) e [associe-o à application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/#vincular-um-dominio-personalizado-a-sua-application).
-3. Configure [políticas de cache para HLS](/pt-br/documentacao/produtos/guias/implementar-cache-hls/) na application.
+1. [Crie uma aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+2. [Crie um domínio](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/#criar-um-dominio-com-a-azion) e [associe-o à aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/#vincular-um-dominio-personalizado-a-sua-application).
+3. Configure [políticas de cache para HLS](/pt-br/documentacao/produtos/guias/implementar-cache-hls/) na aplicação.
4. Configure sua fonte e codificador apontando para as entradas DNS de ingestão da Azion.
5. Transmita seu conteúdo via Azion Web Platform.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/application-deliver-automation.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/application-deliver-automation.mdx
index 487f96627c..e357745c4d 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/application-deliver-automation.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/application-deliver-automation.mdx
@@ -18,7 +18,7 @@ O [Azion Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) p
Este fluxo pressupõe que um serviço foi criado para salvar uma página HTML contendo uma lista de produtos. Para mais informações, verifique a seção [Implementação](#implementacao).
:::
-
+
### Fluxo de dados da entrega e operações de aplicações
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/infra-automation.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/infra-automation.mdx
index 9c7720028e..8e6b9e42c4 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/infra-automation.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/orch/infra-automation.mdx
@@ -8,7 +8,7 @@ meta_tags: >-
namespace: docs_arch_infra_auto_apps
---
-O [Azion Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) permite que você automatize e gerencie sua infraestrutura de forma eficiente. Ao utilizar a [Azion CLI](/pt-br/documentacao/produtos/azion-cli/visao-geral/), você pode realizar tarefas como implantação, monitoramento e atualizações de applications. Esta documentação fornece uma visão aprofundada sobre a arquitetura e os passos para implementar a automação de infraestrutura usando o Azion Orchestrator, ajudando você a alcançar desempenho ótimo e operações simplificadas.
+O [Azion Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) permite que você automatize e gerencie sua infraestrutura de forma eficiente. Ao utilizar a [Azion CLI](/pt-br/documentacao/produtos/azion-cli/visao-geral/), você pode realizar tarefas como implantação, monitoramento e atualizações de aplicações. Esta documentação fornece uma visão aprofundada sobre a arquitetura e os passos para implementar a automação de infraestrutura usando o Azion Orchestrator, ajudando você a alcançar desempenho ótimo e operações simplificadas.
---
@@ -18,7 +18,7 @@ O [Azion Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) p
Este fluxo pressupõe que um serviço foi criado para instalar a Azion CLI no edge node. Para mais informações, verifique a seção [Implementação](#implementacao).
:::
-
+
### Fluxo de dados
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-automation/security-automation.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-automation/security-automation.mdx
index fae42569e7..5ab1b2f84b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-automation/security-automation.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-automation/security-automation.mdx
@@ -5,8 +5,8 @@ description: >-
permalink: >-
/documentacao/arquiteturas/automacao-da-seguranca/automacao-da-seguranca-com-edge-computing/
meta_tags: >-
- Edge Computing, Edge Firewall, Automação de Segurança, DDoS Protection, Edge
- Functions, Rules Engine, Network Layer Protection
+ Edge Computing, Firewall, Automação de Segurança, DDoS Protection, Edge
+ Functions, Rules Engine, Network Shield
namespace: docs_arch_security_automation_with_edge
---
@@ -26,14 +26,14 @@ Nesse contexto, sistemas autônomos operam com mínima ou nenhuma intervenção
## Diagrama de Arquitetura de Automação de Segurança
-
+
### Fluxo de Dados da Automação de Segurança
1. Uma requisição chega à Azion Web Platform e é redirecionada para o edge node mais saudável.
2. No edge node, o Firewall processa o pedido e executa as configurações de segurança:
- O DDoS Protection verifica possíveis ataques DDoS ou DoS, bloqueando ou permitindo o pedido conforme necessário. Está automaticamente habilitado em todas as contas.
- - O Firewall Rules Engine identifica se há regras do WAF e do Network Layer Protection e executa os comportamentos correspondentes.
+ - O Firewall Rules Engine identifica se há regras do WAF e do Network Shield e executa os comportamentos correspondentes.
- Qualquer function configurada e instanciada é executada. Leia mais sobre como [automatizar a segurança com Functions da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/secure/automarizar/functions/).
- O Bot Manager também analisa o pedido usando aprendizado de máquina, análise comportamental baseada em intenção e algoritmos avançados.
3. Se a requisição não corresponder a uma regra do Firewall e não for bloqueada, a requisição continua o fluxo para o Applications.
@@ -55,7 +55,7 @@ Nesse contexto, sistemas autônomos operam com mínima ou nenhuma intervenção
## Implementação
-1. Crie uma [application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+1. Crie uma [aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
2. Configure um [firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/).
3. Defina todas as suas regras e configurações:
- [Rules Engine rules](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/rules-engine/), usando critérios e comportamentos para definir como a requisição é tratada. Inclui regras relacionadas a network lists, WAF Rules, Custom Allowed Rules, rate limits, respostas personalizadas, bloqueio e drop de requisições e execução de funções.
@@ -75,7 +75,7 @@ Você também pode usar o [Azion Terraform provider](/pt-br/documentacao/produto
## Documentação relacionada
- [Implemente um perímetro de segurança em torno do seu API Gateway](/pt-br/documentacao/arquiteturas/api-gateways/implementar-seguranca-api-gateways/)
-- [Proteja suas applications com uma solução de gerenciamento de bots](/pt-br/documentacao/arquiteturas/gerenciamento-de-bots/proteja-edge-applications-com-bot-management/)
+- [Proteja suas aplicações com uma solução de gerenciamento de bots](/pt-br/documentacao/arquiteturas/gerenciamento-de-bots/proteja-edge-applications-com-bot-management/)
- [Reforce a segurança cibernética com a solução avançada de WAAP da Azion](/pt-br/documentacao/arquiteturas/edge-firewall/web-application-and-api-protection-waap/)
- [Proteja sua aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/secure/proteja-aplicacao/)
- [Proteja sua infraestrutura](/pt-br/documentacao/produtos/secure/proteja-infraestrutura/)
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-modernization/security-modernization-com-edge-computing.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-modernization/security-modernization-com-edge-computing.mdx
index ba000c6b8e..c4490329c0 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-modernization/security-modernization-com-edge-computing.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/arquiteturas/security-modernization/security-modernization-com-edge-computing.mdx
@@ -1,13 +1,13 @@
---
title: Acelere a modernização da segurança com edge computing
description: >-
- Explore como a Edge Computing e o Edge Firewall melhoram a segurança com DDoS
- Protection e Network Layer Protection, garantindo respostas rápidas e
+ Explore como a Edge Computing e o Firewall melhoram a segurança com DDoS
+ Protection e Network Shield, garantindo respostas rápidas e
segurança proativa.
permalink: >-
/documentacao/arquiteturas/modernizacao-da-seguranca/modernizacao-da-seguranca-com-edge-computing/
meta_tags: >-
- Edge Computing, Edge Firewall, DDoS Protection, Network Layer Protection, Edge
+ Edge Computing, Firewall, DDoS Protection, Network Shield, Edge
Functions, Rules Engine, Modernização de Segurança, Web Application Firewall,
Segurança Proativa, Gerenciamento de Ameaças
namespace: docs_arch_security_modernization_with_edge
@@ -26,26 +26,26 @@ Este caso de uso é ideal para organizações que buscam construir uma forte pre
## Diagrama de arquitetura de modernização de segurança
-
+
1. Uma requisição chega na Azion Web Platform.
2. O Firewall processa a requisição.
- O DDoS Protection detecta se há ataques DDoS ou DoS e bloqueia a requisição e mitiga os ataques ou permite a requisição.
-3. O Rules Engine do Firewall identifica se há regras do WAF, Network Layer Protection e Bot Manager.
-4. O Rules Engine do Application identifica se há regras relacionadas ao armazenamento em cache, otimização de imagem, cookies e redirecionamentos, entre outros.
+3. O Rules Engine do Firewall identifica se há regras do WAF, Network Shield e Bot Manager.
+4. O Rules Engine do Applications identifica se há regras relacionadas ao armazenamento em cache, otimização de imagem, cookies e redirecionamentos, entre outros.
- Se a requisição não corresponder a uma regra do Firewall ou não for bloqueada, a requisição continua o fluxo.
5. Se a resposta não estiver armazenada em cache na aplicação, a requisição prossegue para a origem para processamento.
-6. O Rules Engine do Application ou do Firewall executam as regras configuradas para a fase de resposta.
+6. O Rules Engine do Applications ou do Firewall executam as regras configuradas para a fase de resposta.
7. A resposta final é entregue ao cliente.
8. A atividade pode ser observada por meio do Real-Time Events, Real-Time Metrics e GraphQL API ou usando um conector de Data Stream para alimentar logs de eventos em suas plataformas de processamento de dados, SIEM e big data.
### Componentes
-- [Application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/): seu aplicação em execução na Azion Web Platform.
+- [Applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/): sua aplicação em execução na Azion Web Platform.
- [Firewall](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/): executa seus módulos e regras de segurança.
- [DDoS Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/ddos-protection/): detecta e mitiga ataques DDoS e DoS.
- [Web Application Firewall](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/web-application-firewall/): permite que você configure a proteção contra ataques e vulnerabilidades.
- - [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/): permite que você crie listas com endereços IP ou países com comportamento suspeito e restrinja seu acesso.
+ - [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/): permite que você crie listas com endereços IP ou países com comportamento suspeito e restrinja seu acesso.
- [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/edge-functions/): funções sem servidor que são executadas no Azion Runtime com baixa latência, trazendo o poder operacional e o processamento de segurança mais próximos do usuário final.
- [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/rules-engine/): permite que você crie lógica de segurança personalizada por meio de regras para bloquear ou permitir solicitações e usuários.
- [Origin Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/#extensao-origin-shield): cria um perímetro de segurança para sua infraestrutura de origem.
@@ -55,7 +55,7 @@ Este caso de uso é ideal para organizações que buscam construir uma forte pre
## Implementação
-1. Crie uma application usando uma das opções recomendadas:
+1. Crie uma aplicação usando uma das opções recomendadas:
- [O template Dynamic and Static File Optimization](/pt-br/documentacao/produtos/guias/dynamic-static-file-optimization-template/). Para implantar facilmente esse template na edge, clique no botão abaixo:
-
aceleração de aplicação, segurança TLS, e uso de Functions.
permalink: /documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/
meta_tags: >-
- Application, Edge Network, Azion Console, Edge Computing, Application
+ Application, Global Infrastructure, Azion Console, Edge Computing, Application
Acceleration, TLS Security, Azion API, Functions, Configurar
Applications, Azion SDK
namespace: docs_guides_build_edge_application
@@ -36,10 +36,10 @@ Comece [definindo suas configurações principais](/pt-br/documentacao/produtos/
Após definir as configurações iniciais, você pode modificar o comportamento de sua aplicação definindo variáveis e parâmetros que podem ser personalizados para atender a seus requisitos. Você pode definir as seguintes instâncias:
-- **Cache settings**: [ajuste as configurações de edge cache](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/ajustar-cache-settings/) para reduzir a carga nos servidores de origem e acelerar a entrega. Defina valores como expiração de cache de browser e edge, segmentação de arquivos maiores, cache keys e entrega adaptada com base em dispositivos.
+- **Cache settings**: [ajuste as configurações de cache](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/ajustar-cache-settings/) para reduzir a carga nos servidores de origem e acelerar a entrega. Defina valores como expiração de cache de browser e edge, segmentação de arquivos maiores, cache keys e entrega adaptada com base em dispositivos.
- **Connector**: [ajuste suas configurações de origem](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/definir-origens/) para atender às necessidades de sua aplicação e defina os valores do cabeçalho `Host` e endereço de origem.
- **Device groups**: [agrupe usuários finais com base em seus dispositivos](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-device-groups/), sistemas operacionais ou navegadores com informações fornecidas pelo cabeçalho `User-Agent`.
-- **Edge functions**: [instancie functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/instanciar-edge-functions/) para minimizar o uso de recursos processando no edge.
+- **Functions**: [instancie functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/instanciar-edge-functions/) para minimizar o uso de recursos processando no edge.
Algumas variáveis podem já ter sido criadas por padrão quando você construiu sua aplicação pela primeira vez. Você pode editar suas configurações padrão ou criar novas, se necessário.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/debug-apps.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/debug-apps.mdx
index e7ad6d146b..69960be4e2 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/debug-apps.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/debug-apps.mdx
@@ -18,7 +18,7 @@ O processo de debugging permite verificar se as regras, as mensagens e as variá
---
-## Edge applications
+## Applications
Para debugar suas regras de application:
@@ -26,7 +26,7 @@ Para debugar suas regras de application:
---
-## Edge functions
+## Functions
Para debugar suas functions:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/monitorar-metricas.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/monitorar-metricas.mdx
index 1bc2871c45..1a0f812a43 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/monitorar-metricas.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/build-jornada/troubleshoot/monitorar-metricas.mdx
@@ -30,7 +30,7 @@ Para monitorar o desempenho, os comportamentos e os acessos de suas applications
---
-## Edge functions
+## Functions
Para monitorar as invocações, o desempenho e os acessos das suas functions:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/contratos/sla/index.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/contratos/sla/index.mdx
index a74657c0c8..f52210a96c 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/contratos/sla/index.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/contratos/sla/index.mdx
@@ -20,7 +20,7 @@ A Azion empenhará esforços comercialmente razoáveis para garantir a Disponibi
A Disponibilidade dos Serviços será expressa percentualmente como o somatório total de Entregas Bem Sucedidas, conforme definições que seguem para cada serviço, sobre o total de requisições realizadas dentro do período de faturamento. A Disponibilidade de todos os serviços deverá ser medida a partir de 5 (cinco) locais de regiões geográficas diferentes, em áreas metropolitanas importantes em todo o mundo, nas quais a Azion possui Ponto de Presença (PoP) e através de redes de banda larga.
-Azion Edge Application
+Azion Application
A Disponibilidade dos Serviços Applications, Load Balancer, Image Processor, Application Accelerator, Functions, Firewall, Network Shield e Web Application Firewall (WAF) deverá ser calculada seguindo as mesmas regras, com a respectiva funcionalidade corretamente configurada no Azion Console para o Objeto de Teste.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/events-campos.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/events-campos.mdx
index 69d2074b0e..f37c7e5c8f 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/events-campos.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/events-campos.mdx
@@ -78,7 +78,7 @@ Veja cada campo disponível e suas descrições abaixo.
| ----- | --------- |
| configurationId | Identificador único de configuração na Azion definido no arquivo de configuração do virtual host. Exemplo: `1595368520` |
| edgeFunctionsInstanceIdList | Lista de functions instances que foram invocadas durante a solicitação. Exemplo: `10728` |
-| edgeFunctionsInitiatorTypeList | Lista de initiators utilizados na function, separados por`;`. Pode ser `1` (Edge Application) ou `2` (Firewall). |
+| edgeFunctionsInitiatorTypeList | Lista de initiators utilizados na function, separados por`;`. Pode ser `1` (Applications) ou `2` (Firewall). |
| edgeFunctionsList | Lista de functions que foram invocadas durante a requisição, em ordem. A ordem começa da esquerda para a direita, o que significa que as funções à esquerda foram invocadas primeiro. Exemplo: `3324;43` |
| edgeFunctionsSolutionId | Identificador da function. Exemplo: `1321` |
| edgeFunctionsTime | Tempo total de execução, em segundos, da function durante seu processamento. Este campo é o resultado de uma soma. Exemplo: `0.021` |
@@ -123,7 +123,7 @@ Veja cada campo disponível e suas descrições abaixo.
| sslProtocol | Protocolo de uma conexão TLS estabelecida. Exemplo: `TLS v1.2` |
| sslServerName | Retorna o identificador de sessão de uma conexão SSL estabelecida. Exemplo: `mywebsite.com` |
| sslSessionReused | Retorna `r` se uma sessão SSL foi reutilizada ou `.` se não foi. |
-| stacktrace | Informa os nomes das Rules Engine da edge application ou do firewall executadas pela requisição. Exemplo: `{\\\"edge_firewall\\\":[\\\"Global - Definir WAF\\\"]}` |
+| stacktrace | Informa os nomes das Rules Engine da application ou do firewall executadas pela requisição. Exemplo: `{\\\"edge_firewall\\\":[\\\"Global - Definir WAF\\\"]}` |
| status | Código de status HTTP da requisição. Exemplo: `200` |
| streamName | Identificador definido através do arquivo de configuração do virtual host com base na diretiva de localização. Definido no arquivo de configuração do virtual host. Exemplo: `company_sector.sdp` |
| tcpinfoRtt | Tempo de ida e volta (RTT), em microsegundos, medido pelo edge para o usuário. Disponível em sistemas que suportam a opção de socket TCP_INFO. Exemplo: `72052` |
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/metrics-campos.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/metrics-campos.mdx
index 2ff1faabc0..b51ca3a3bb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/metrics-campos.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/api-graphql/recursos/metrics-campos.mdx
@@ -180,7 +180,7 @@ Quando um campo é o resultado de algum tipo de cálculo, como uma soma, ele é
| edgeFunctionInstanceId | Identificador único da function instance. Exemplo: `10590` |
| edgeFunctionsInstanceIdList | Lista de functions instances que foram invocadas durante a requisição. Exemplo: `10728` |
| functionLanguage | Linguagem utilizada na function. Exemplo: `javascript` |
-| initiatorType | Initiator type utilizado na function. Pode ser `1` (Edge Application) ou `2` (Firewall). |
+| initiatorType | Initiator type utilizado na function. Pode ser `1` (Applications) ou `2` (Firewall). |
| invocations | Quantidade total de uma invocação. Este campo é resultado de uma soma. Exemplo: `8` |
| sourceLocPop | Localização e PoP do edge que recebeu a requisição. Exemplo: `lax-bso` |
| ts | Data e hora de quando o evento foi criado. Exemplo: `2022-10-20T10:10:10` |
@@ -191,7 +191,7 @@ Quando um campo é o resultado de algum tipo de cálculo, como uma soma, ele é
| Campo calculado | Descrição |
| --------------- | --------- |
-| edgeApplicationInvocations | Quantidade total de invocações de uma function de uma edge application. Exemplo: `50` |
+| edgeApplicationInvocations | Quantidade total de invocações de uma function de uma application. Exemplo: `50` |
| edgeFirewallInvocations | Quantidade total de invocações de uma function de um firewall. Exemplo: `30` |
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/api-reference/metadata/metadata.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/api-reference/metadata/metadata.mdx
index d60baf451b..685ad881df 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/api-reference/metadata/metadata.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/api-reference/metadata/metadata.mdx
@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: API de metadados
description: >-
- Explore como Functions e Edge Firewall gerenciam o acesso e segurança de
+ Explore como Functions e Firewall gerenciam o acesso e segurança de
aplicações usando metadados, GeoIP e TCP.
permalink: >-
/documentacao/produtos/applications/functions/runtime/api-reference/metadata/
meta_tags: >-
- Functions, Edge Firewall, metadados, controle de acesso, GeoIP, Remote
+ Functions, Firewall, metadados, controle de acesso, GeoIP, Remote
IP, TCP, TLS, segurança, protocolo TLS
namespace: documentation_products_edge_functions_runtime_metadata
menu_namespace: runtimeMenu
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/async_hooks.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/async_hooks.mdx
index 738d2fdd97..e48b282516 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/async_hooks.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/async_hooks.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ A biblioteca `async_hooks` no Node.js permite que os desenvolvedores rastreiem o
```javascript
/**
- * An Example of using the Node.js Async Hooks API in an Azion Edge Function.
+ * An Example of using the Node.js Async Hooks API in an Azion Functions.
* @module runtime-apis/nodejs/async-hooks/main
* @example
* // Execute with Azion Bundler:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/buffer.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/buffer.mdx
index 66b4238b4a..7b2b15d1bb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/buffer.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/buffer.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ A API `Buffer` no Node.js é uma classe global usada para manipular dados binár
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js Buffer API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Buffer API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partial support
* @module runtime-apis/nodejs/buffer/main
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/crypto.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/crypto.mdx
index e82d1b11bf..0ab5103032 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/crypto.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/crypto.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ A API `crypto` no Node.js fornece um conjunto de funcionalidades criptográficas
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js Crypto API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Crypto API in an Azion Functions.
* Support:
* - Extended by library `crypto-browserify`
* - Implemented aditional methods:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/http.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/http.mdx
index fe6fe96f4b..b7d80b86a5 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/http.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/http.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ A biblioteca `http` no Node.js é um módulo central que fornece utilitários pa
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js HTTP API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js HTTP API in an Azion Functions.
* Support:
* - Extended by library `stream-http`
* @module runtime-apis/nodejs/http/main
@@ -26,7 +26,7 @@ A biblioteca `http` no Node.js é um módulo central que fornece utilitários pa
import http from "node:http";
/**
- * An example of using the Node.js HTTP API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js HTTP API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/module.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/module.mdx
index e4ec039035..a32caa92ce 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/module.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/module.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ A API de `module` no Node.js é um sistema embutido que gerencia a estrutura mod
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js Module API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Module API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported
* @module runtime-apis/nodejs/module/main
@@ -26,7 +26,7 @@ A API de `module` no Node.js é um sistema embutido que gerencia a estrutura mod
import module from "node:module";
/**
- * An example of using the Node.js Module API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Module API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/os.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/os.mdx
index fa346ed235..c92370ad17 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/os.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/os.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `os` no Node.js fornece um conjunto de métodos e propriedades utilit
```javascript
/**
- * An Example of using the Node.js OS API in an Azion Edge Function.
+ * An Example of using the Node.js OS API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `os-browserify`)
* @module runtime-apis/nodejs/os/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `os` no Node.js fornece um conjunto de métodos e propriedades utilit
import os from "node:os";
/**
- * An example of using the Node.js OS API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js OS API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns Promise
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/path.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/path.mdx
index c3528eb7d6..609d2bdef3 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/path.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/path.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `path` no Node.js fornece utilitários para trabalhar com caminhos de
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js Path API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Path API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `path-browserify`)
* @module runtime-apis/nodejs/path/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `path` no Node.js fornece utilitários para trabalhar com caminhos de
import path from "node:path";
/**
- * An example of using the Node.js Path API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Path API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/process.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/process.mdx
index 9c2c767a2e..9e8c99dc0c 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/process.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/process.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `process` no Node.js é um objeto global que fornece informações e c
```javascript
/**
- * An example of using the Node.js Process API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Process API in an Azion Functions.
* Support:
* - Extended by library `process`
* Portions of this file Copyright Roman Shtylman, licensed under the MIT license.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/stream.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/stream.mdx
index 03056c20a4..698802acee 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/stream.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/stream.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `stream` no Node.js é um componente central que facilita o manuseio d
```javascript
/**
- * An example of using Node.js Stream API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js Stream API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `stream-browserify`)
* @module runtime-apis/nodejs/stream/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `stream` no Node.js é um componente central que facilita o manuseio d
import stream from "node:stream";
/**
- * An example of using the Node.js Stream API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Stream API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/string-decoder.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/string-decoder.mdx
index df810a471f..9c6123396a 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/string-decoder.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/string-decoder.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `string_decoder` no Node.js fornece uma maneira de decodificar objetos
```javascript
/**
- * An example of using Node.js StringDecoder API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js StringDecoder API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `string_decoder`)
* @module runtime-apis/nodejs/string-decoder/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `string_decoder` no Node.js fornece uma maneira de decodificar objetos
import string_decoder from "node:string_decoder";
/**
- * An example of using the Node.js StringDecoder API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js StringDecoder API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/timers.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/timers.mdx
index edf6f3c10b..cdb89e8e6f 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/timers.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/timers.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `timers` no Node.js fornece um conjunto de funções para agendar a ex
```javascript
/**
- * An example of using Node.js Timers API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js Timers API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `timers-browserify`)
* @module runtime-apis/nodejs/timers/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `timers` no Node.js fornece um conjunto de funções para agendar a ex
import timers from "node:timers";
/**
- * An example of using the Node.js Timers API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Timers API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/url.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/url.mdx
index 89de2d26c9..5f88f801ff 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/url.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/url.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `url` no Node.js fornece utilitários para resolução e análise de U
```javascript
/**
- * An example of using Node.js URL API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js URL API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `url`)
* @module runtime-apis/nodejs/url/main
@@ -25,7 +25,7 @@ O módulo `url` no Node.js fornece utilitários para resolução e análise de U
*/
import url from "node:url";
/**
- * An example of using the Node.js URL API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js URL API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/utils.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/utils.mdx
index 0eee73c1f5..0cf31600ba 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/utils.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/utils.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `util` no Node.js fornece um conjunto de funções utilitárias que au
```javascript
/**
- * An example of using Node.js Util API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js Util API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `util`)
* @module runtime-apis/nodejs/util/main
@@ -34,7 +34,7 @@ const myTest = (callback) => {
};
/**
- * An example of using the Node.js Util API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Util API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/vm.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/vm.mdx
index 1332f6e9fb..6fb9e9b422 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/vm.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/vm.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `vm` no Node.js fornece uma maneira de executar código JavaScript den
```javascript
/**
- * An example of using Node.js VM API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js VM API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `vm-browserify`)
* @module runtime-apis/nodejs/vm/main
@@ -29,7 +29,7 @@ import vm from "node:vm";
globalThis.contextVar = "initial value";
/**
- * An example of using the Node.js VM API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js VM API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/zlib.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/zlib.mdx
index 78018d423b..81864c33cb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/zlib.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/node-polyfills/zlib.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ O módulo `zlib` no Node.js fornece um conjunto de utilitários de compressão e
```javascript
/**
- * An example of using Node.js Zlib API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using Node.js Zlib API in an Azion Functions.
* Support:
* - Partially supported (Extended by library `browserify-zlib`)
* @module runtime-apis/nodejs/zlib/main
@@ -26,7 +26,7 @@ O módulo `zlib` no Node.js fornece um conjunto de utilitários de compressão e
import zlib from "node:zlib";
/**
- * An example of using the Node.js Zlib API in an Azion Edge Function.
+ * An example of using the Node.js Zlib API in an Azion Functions.
* @param {*} event
* @returns {Promise}
*/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/use-polyfills.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/use-polyfills.mdx
index 37fb07eb4e..914787d99b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/use-polyfills.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/azion-edge-runtime/compatibilidade/use-polyfills.mdx
@@ -72,11 +72,11 @@ Você pode começar a digitar o nome do template para filtrar os resultados.
```sh
? Choose a template: [Use arrows to move, type to filter]
- Azion Edge SQL
+ Azion SQL Database
Drizzle + Neon Sample
Drizzle + TiDB Sample
Drizzle + Turso Sample
- Edge Function GitHub AutoDeploy
+ Functions GitHub AutoDeploy
Fauna DB Boilerplate
> Hello World
HTMX Boilerplate
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/azion-overview/azion-overview.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/azion-overview/azion-overview.mdx
index 21ffbc7b33..51b0cb1789 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/azion-overview/azion-overview.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/azion-overview/azion-overview.mdx
@@ -6,7 +6,7 @@ description: >-
ferramentas e frameworks.
permalink: /documentacao/produtos/azion-cli/visao-geral/
meta_tags: >-
- Azion CLI, Edge Applications, Deploy Applications, Jamstack, Edge SDK,
+ Azion CLI, Applications, Deploy Applications, Jamstack, Edge SDK,
Command Line Interface, Azion Platform, Web Frameworks, Edge Computing, Edge
Deployment
namespace: documentation_azion_cli_overview
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/create/create.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/create/create.mdx
index a8ec320d4a..19b634baf6 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/create/create.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/create/create.mdx
@@ -127,7 +127,7 @@ A opção `--websocket` permite estabelecer o protocolo de comunicação WebSock
##### debug-rules
-A opção `--debug-rules` permite verificar se as regras ou conjuntos de regras criados usando o módulo Rules Engine para Edge Application ou Firewall foram executados com sucesso na sua aplicação.
+A opção `--debug-rules` permite verificar se as regras ou conjuntos de regras criados usando o módulo Rules Engine para Applications ou Firewall foram executados com sucesso na sua aplicação.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/describe/describe.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/describe/describe.mdx
index 917b9501b6..d9f85665d0 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/describe/describe.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/describe/describe.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Azion CLI describe
description: >-
- Explore Edge Applications e funções com Azion CLI, otimizando performance e
+ Explore Applications e funções com Azion CLI, otimizando performance e
segurança. Acesse Cache Settings e configure Origins eficientemente.
permalink: /documentacao/devtools/cli/describe/
meta_tags: >-
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/dev-command/dev.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/dev-command/dev.mdx
index e4e064ab33..b0f5e28a5d 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/dev-command/dev.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/dev-command/dev.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ description: >-
CLI, com suporte para Firewall e Functions.
permalink: /documentacao/produtos/azion-cli/dev-comando/
meta_tags: >-
- Azion CLI, Edge Computing, Edge Application, desenvolvimento local, build edge
+ Azion CLI, Edge Computing, Applications, desenvolvimento local, build edge
application, configuração CLI, comandos CLI, Firewall, Functions,
tutorial CLI
namespace: documentation_cli_dev
@@ -43,7 +43,7 @@ azion dev
Depois de inicializar o servidor de desenvolvimento local, a aplicação passa pelo processo de `build`.
```sh
-Building your Edge Application. This process may take a few minutes
+Building your Applications. This process may take a few minutes
Running build step command:
...
```
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/link-project/link.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/link-project/link.mdx
index 6e66251eda..5dc9771015 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/link-project/link.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/comandos/link-project/link.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ description: >-
CLI. Instruções interativas para deploy e desenvolvimento local.
permalink: /documentacao/produtos/azion-cli/link-comando/
meta_tags: >-
- Azion, Edge Application, CLI, Deploy, Development Server, Edge Computing,
+ Azion, Applications, CLI, Deploy, Development Server, Edge Computing,
JavaScript, Command Line Interface, Project Linking, Interactive Command
namespace: documentation_cli_link
menu_namespace: cliMenuAlpha
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/configs/azion-config-js.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/configs/azion-config-js.mdx
index f4dbbb0d0e..55cc6c0f39 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/configs/azion-config-js.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/cli/azion-cli/configs/azion-config-js.mdx
@@ -144,8 +144,8 @@ Definição de tipo para a configuração de cache.
- `options?: boolean` - Se deve armazenar em cache requisições do tipo OPTIONS.
- `browser?: BrowserCacheConfig` - Configurações de cache do browser.
- `maxAgeSeconds: number | string` - Validade máxima em segundos para o cache do browser.
-- `edge?: EdgeCacheConfig` - Configurações do Edge Cache.
- - `maxAgeSeconds: number | string` - Validade máxima em segundos para o Edge Cache.
+- `edge?: EdgeCacheConfig` - Configurações do Cache.
+ - `maxAgeSeconds: number | string` - Validade máxima em segundos para o Cache.
- `cacheByCookie?: CacheByCookieConfig` - Cache com base nas configurações de cookies.
- `option: 'ignore' | 'varies' | 'whitelist' | 'blacklist'` - Opção de cache por cookie.
- `list?: string[]` - Lista de cookies a serem usados para cache.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/form-builder/form-builder.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/form-builder/form-builder.mdx
index 0733b272f2..81950499fb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/form-builder/form-builder.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/devtools/form-builder/form-builder.mdx
@@ -84,19 +84,19 @@ Editar o schema em ambientes de produção não é recomendado. Utilize para exp
### Compatibilidade do renderizador de JSON Schema
-| Recurso | Tipo de entrada | Suporte |
-| :---: | :---: | :---: |
-| **Boolean** | Checkbox | ✅ |
-| **Integer** | Number | ✅ |
-| **String** | Text | ✅ |
-| **String** | Textarea | 🔄 |
-| **String** | Enum Combo | 🔄 |
-| **oneOf (const/title)** | Combo | ✅ |
-| **Date format** | Date field | 🔄 |
-| **Time format** | Time field | 🔄 |
-| **Datetime format** | Datetime field | 🔄 |
-| **Array of primitives** | List | ✅ |
-| Array of objects | List | ✅ |
+| Recurso | Descrição | Tipo de entrada | Suporte |
+| :--- | :--- | :---: | :---: |
+| **Boolean** | Alternância verdadeiro/falso para propriedades booleanas. | Checkbox | ✅ |
+| **Integer** | Entrada numérica inteira com `minimum`/`maximum` opcionais. | Number | ✅ |
+| **String** | Campo de texto de uma linha com `minLength`/`maxLength` e `pattern` opcionais. | Text | ✅ |
+| **String** | Campo de texto multilinha para conteúdo mais longo. | Textarea | 🔄 |
+| **String** | Dropdown para opções fixas usando `enum`. | Enum Combo | 🔄 |
+| **oneOf (const/title)** | Dropdown baseado em `oneOf` com `const` e `title`. | Combo | ✅ |
+| **Date format** | Seletor de data para strings com `format: date`. | Date field | 🔄 |
+| **Time format** | Seletor de hora para strings com `format: time`. | Time field | 🔄 |
+| **Datetime format** | Seletor de data e hora para strings com `format: date-time`. | Datetime field | 🔄 |
+| **Array of primitives** | Editor de lista para arrays de strings, inteiros ou booleanos. | List | ✅ |
+| Array of objects | Editor de lista para arrays de objetos com campos aninhados. | List | ✅ |
Legenda:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/acessar-azion-console/acessar-azion-console.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/acessar-azion-console/acessar-azion-console.mdx
index 7b801ae7dd..31c6c3cdf7 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/acessar-azion-console/acessar-azion-console.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/acessar-azion-console/acessar-azion-console.mdx
@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: Como acessar o Azion Console
description: >-
- Explora a plataforma da Azion e seus produtos como Edge Application, Edge DNS
- e Edge Firewall através do Azion Console, garantindo segurança com
+ Explora a plataforma da Azion e seus produtos como Applications, Edge DNS
+ e Firewall através do Azion Console, garantindo segurança com
Multi-Factor Authentication.
permalink: /documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/
meta_tags: >-
- Azion, Azion Console, onboarding, edge computing, Edge Application, Edge
+ Azion, Azion Console, onboarding, edge computing, Applications, Edge
Firewall, Edge DNS, Multi-Factor Authentication, account management,
plataforma Azion
namespace: docs_guide_access_console
@@ -64,8 +64,8 @@ O **Products menu** começa com as seguintes labels:
O restante é organizado com as seguintes seções:
-- **Build**: inclui **Edge Application** e **Variables**.
-- **Secure**: inclui **Edge Firewall** e **Edge DNS**.
+- **Build**: inclui **Applications** e **Variables**.
+- **Secure**: inclui **Firewall** e **Edge DNS**.
- **Deploy**: inclui **Edge Nodes**.
- **Observe**: inclui **Data Steaming**, **Edge Pulse**, **Real-Time Metrics** e **Real-Time Events**.
- **Tools**: inclui **Real-Time Purge**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/conhecendo-o-azion-console/conhecendo-o-azion-console.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/conhecendo-o-azion-console/conhecendo-o-azion-console.mdx
index 9ca6610328..b8813ebae6 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/conhecendo-o-azion-console/conhecendo-o-azion-console.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/conhecendo-o-azion-console/conhecendo-o-azion-console.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Conhecendo o Azion Console
description: >-
A interface de configuração da Azion permite que você conclua todas as tarefas
na plataforma.
-meta_tags: 'Azion, edge application, jornada, onboarding, templates, domínios, tráfego'
+meta_tags: 'Azion, application, jornada, onboarding, templates, domínios, tráfego'
namespace: documentation_getting_to_know_azion_console
permalink: /documentacao/produtos/guias/conhecendo-o-azion-console/
---
@@ -13,8 +13,8 @@ O [Azion Console](https://console.azion.com) é a interface de configuração da
Através do Azion Console, você pode:
- Acessar e configurar sua [conta Azion](/pt-br/documentacao/produtos/contas/criar-uma-conta/).
-- Criar e implantar [edge applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/).
-- [Gerenciar suas edge applications](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/definir-configuracoes-principais/).
+- Criar e implantar [applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/).
+- [Gerenciar suas applications](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/definir-configuracoes-principais/).
- Acessar e configurar [todos os produtos e recursos da Azion](/pt-br/documentacao/).
Depois de criar sua [conta Azion](/pt-br/documentacao/produtos/contas/criar-uma-conta/), faça [login no Console](https://console.azion.com) e explore todos os produtos e recursos disponíveis.
@@ -42,7 +42,7 @@ A documentação relacionada às telas do Console no **Help Center** não está
6. A seção **Get Started** inclui o botão **+ Create** para começar a usar a Azion Web Platform. Clicando nesse botão, você pode completar os primeiros passos para criar uma application usando o template que melhor atenda suas necessidades ou criando outros recursos como domínios, variáveis, functions, edge services, certificados digitais e mais.
7. Logo, há dois blocos:
-- **Manage your Domains**: use este bloco para visitar a página de [domínios](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/domains/). Lá, você poderá gerenciar e adicionar domínios as suas edge applications.
+- **Manage your Domains**: use este bloco para visitar a página de [domínios](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/domains/). Lá, você poderá gerenciar e adicionar domínios as suas applications.
- **View Analytics**: lá, você encontrará insights com base no desempenho, disponibilidade e segurança de suas aplicações. Este link levará você ao [Real-Time Metrics](/pt-br/documentacao/produtos/observe/real-time-metrics/).
8. Seção **Invite Your Team**: esta é uma etapa opcional, mas se você estiver trabalhando constantemente com uma equipe, pode convidá-la para ajudar nas configurações e em todo o processo de trabalho. Saiba mais sobre as [permissões das equipes](/pt-br/documentacao/produtos/gestao-de-contas/teams-permissions/).
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/create-button/create-button.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/create-button/create-button.mdx
index b64dda63a4..59b6e7923c 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/create-button/create-button.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/create-button/create-button.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Para começar:
- **Recommended**: explore algumas opções recomendadas, incluindo templates.
- **Templates**: selecione um projeto pré-designado com configurações padrão e simplifique o processo de criação de aplicações. Você pode encontrar templates em frameworks comumente usados. Saiba mais sobre [os templates da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/marketplace/templates/).
- **Resources**: crie ou adicione aplicações e outros recursos, como domínios, variáveis, functions, edge services, certificados digitais e muito mais. Saiba mais sobre [criar com a Azion](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/visao-geral/).
- - **Import from GitHub**: importe seu próprio repositório do GitHub para construir e implantar uma nova edge application da Azion. Acesse o [guia passo a passo](/pt-br/documentacao/produtos/guias/importar-um-projeto-existente-do-github/).
+ - **Import from GitHub**: importe seu próprio repositório do GitHub para construir e implantar uma nova application da Azion. Acesse o [guia passo a passo](/pt-br/documentacao/produtos/guias/importar-um-projeto-existente-do-github/).
4. Complete a jornada conforme necessário.
:::tip
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/data-streaming/criar-template-personalizado.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/data-streaming/criar-template-personalizado.mdx
index 0ee6d7963e..80aa6ec650 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/data-streaming/criar-template-personalizado.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/data-streaming/criar-template-personalizado.mdx
@@ -31,7 +31,7 @@ Para usar a opção de **Custom Template** no Data Stream, siga os próximos pas
Você pode conferir a lista completa de variáveis disponíveis para cada data set e suas descrições na [documentação do Data Stream](/pt-br/documentacao/produtos/observe/data-stream/#data-sources). Como alternativa, você pode navegar pelos templates pré-configurados no Azion Console escolhendo um na lista suspensa **Template** e copiar as variáveis que quer usar.
-Veja um exemplo de custom template para o data source **Edge Applications**. O template pré-configurado atual possui cerca de 50 variáveis, mas você pode querer usar apenas 10 variáveis na sua análise de dados.
+Veja um exemplo de custom template para o data source **Applications**. O template pré-configurado atual possui cerca de 50 variáveis, mas você pode querer usar apenas 10 variáveis na sua análise de dados.
Assim, você pode adicionar as variáveis que deseja usar na caixa de código **Data Set**:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/debug-regras/debug-regras.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/debug-regras/debug-regras.mdx
index 060c41db4c..3d14ecc295 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/debug-regras/debug-regras.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/debug-regras/debug-regras.mdx
@@ -2,9 +2,9 @@
title: Como fazer o debug de regras criadas com Rules Engine
description: >-
Você pode usar GraphQL, Data Stream ou Real-Time Events para fazer o debug de
- regras criadas na Rules Engine de Edge Application ou Edge Firewall.
+ regras criadas na Rules Engine de Applications ou Firewall.
meta_tags: >-
- regras, graphql, Data Stream, real time events, edge application, edge
+ regras, graphql, Data Stream, real time events, application, edge
firewall, rules engine
namespace: documentation_how_to_debug_rules
permalink: /documentacao/produtos/guias/debug-regras/
@@ -16,7 +16,7 @@ import Tabs from '~/components/tabs/Tabs'
Domain
- and select an edge application to launch online.
+ and select an application to launch online.
...
```
-7. No navegador, acesse o localhost e navegue até a página **Edge Applications**. Você deve ver o elemento `InlineMessage` com um `PrimeButton` abaixo do título.
+7. No navegador, acesse o localhost e navegue até a página **Applications**. Você deve ver o elemento `InlineMessage` com um `PrimeButton` abaixo do título.
8. Depois de terminar, execute `azion deploy` para lançar as alterações no edge.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/devtools/integrar-com-api/index.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/devtools/integrar-com-api/index.mdx
index 2f99d2c331..c376e0d1fa 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/devtools/integrar-com-api/index.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/devtools/integrar-com-api/index.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Para integrar *APIs externas* com a interface do Console da Azion, você pode cr
## Obtenha dados da API da Azion e mostre na interface do Console
-Neste exemplo, você modificará um serviço no Console para mostrar dois campos adicionais da API da Azion na tabela de configurações de cache da edge application.
+Neste exemplo, você modificará um serviço no Console para mostrar dois campos adicionais da API da Azion na tabela de configurações de cache da application.
O objetivo é mostrar os valores TTL para cache do navegador e cache do edge, informados pelas propriedades `browser_cache_settings_maximum_ttl` e `cdn_cache_settings_maximum_ttl` na [API de Cache Settings](https://api.azion.com/#ea84ca72-db97-44fc-88c5-30fb236f8fa6). Para fazer isso:
@@ -69,19 +69,19 @@ const adapt = (httpResponse) => {
},
{
field: 'cdnCache',
- header: 'Edge Cache'
+ header: 'Cache'
},
- // cria a coluna edge cache TTL
+ // cria a coluna cache TTL
{
field: 'edgeCacheTtl',
- header: 'Edge Cache TTL'
+ header: 'Cache TTL'
}
]
})
```
-5. No navegador, acesse o endereço localhost e navegue até a página **Edge Applications**.
-6. Crie uma edge application ou selecione uma existente.
+5. No navegador, acesse o endereço localhost e navegue até a página **Applications**.
+6. Crie uma application ou selecione uma existente.
7. Navegue até a aba **Cache Settings**. Agora você deve ver as novas colunas aparecerem na interface.
8. Depois de terminar, execute `azion deploy` para lançar as alterações no edge.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-advanced-cache-key.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-advanced-cache-key.mdx
index a149e11c3a..3f190034f6 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-advanced-cache-key.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-advanced-cache-key.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-title: Como configurar a Advanced Cache Key para Edge Application
+title: Como configurar a Advanced Cache Key para Applications
description: >-
Melhore a performance da sua aplicação e APIs configurando políticas de cache
de uma página dependendo da Query String ou Cookie com Application Accelerator
- para Edge Application.
+ para Applications.
meta_tags: 'edge computing, query strings, api, Application Accelerator, cache'
namespace: docs_use_case_apis_performance_sites
permalink: /documentacao/produtos/guias/advanced-cache-key/
@@ -12,15 +12,15 @@ og_image: /assets/docs/images/uploads/og_image_usecase-api-accelerate.png
O Azion **Application Accelerator** habilita a funcionalidade [Advanced Cache Key](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/cache-settings/#advanced-cache-key), que permite que você crie regras de cache com base em Query Strings da URL e Cookies. Você pode aplicar essas regras a uma aplicação dinâmica usando o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/).
-Para ativar a **Advanced Cache Key** para uma edge application:
+Para ativar a **Advanced Cache Key** para uma application:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
-2. Selecione a edge application que deseja configurar ou [crie uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
+2. Selecione a application que deseja configurar ou [crie uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
3. Na aba **Main settings**, na seção **Modules**, ative a opção **Application Accelerator**.
4. Clique no botão **Save**.
:::tip
-Se você quiser definir configurações de cache para conteúdo estático, consulte o guia [Como configurar políticas de cache para Edge Application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/cache-settings/).
+Se você quiser definir configurações de cache para conteúdo estático, consulte o guia [Como configurar políticas de cache para Applications](/pt-br/documentacao/produtos/guias/cache-settings/).
:::
---
@@ -33,12 +33,12 @@ A URI `/pagina` tem uma API, chamada pela Query String `?cidade=nome_cidade`, qu
Para combinar o TTL do cache com o tempo de atualização do conteúdo chamado pelo campo `cidade`:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Selecione a aplicação e verifique se o **Application Accelerator** está ativo.
3. Clique na aba **Cache Settings**.
4. Clique no botão **+ Cache Setting**.
5. Dê à sua configuração um nome fácil de lembrar.
-6. Tanto na seção **Browser Cache Settings** quanto em **Edge Cache Settings**:
+6. Tanto na seção **Browser Cache Settings** quanto em **Cache Settings**:
- Marque a opção **Override Cache Settings**.
- Defina o **Maximum TTL (seconds)** para `300` (5 minutos).
7. Na seção **Advanced Cache Key**, defina seu **Cache by Query String** da seguinte forma:
@@ -68,16 +68,16 @@ Pronto. Agora o conteúdo será armazenado em cache no navegador e na origem pel
Se sua aplicação usa autenticação baseada em cookies, você pode usar a **Advanced Cache Key** para garantir que o conteúdo em cache varie de acordo com cada cookie de sessão.
-Por exemplo, cada vez que um usuário faz login em sua conta em uma edge application, ele é direcionado para uma página `/perfil`. O conteúdo da página de perfil do usuário deve variar dependendo de um cookie chamado `session_cookie` que passa a ter um valor após um login bem-sucedido.
+Por exemplo, cada vez que um usuário faz login em sua conta em uma application, ele é direcionado para uma página `/perfil`. O conteúdo da página de perfil do usuário deve variar dependendo de um cookie chamado `session_cookie` que passa a ter um valor após um login bem-sucedido.
Para garantir que todos os usuários vejam uma página diferente dependendo do cookie de sessão:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Selecione a aplicação e verifique se o **Application Accelerator** está ativo.
3. Clique na aba **Cache Settings**.
4. Clique no botão **+ Cache Setting**.
5. Dê à sua configuração um nome fácil de lembrar.
-6. Configure **Browser Cache Settings** e **Edge Cache Settings** conforme desejado.
+6. Configure **Browser Cache Settings** e **Cache Settings** conforme desejado.
7. Na seção **Advanced Cache Key**, defina seu **Cache by Cookie** da seguinte forma:
- Selecione a opção **Content varies by some Cookies**.
- Em **Cookie nomes**, insira o valor `session_cookie`.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cache-policies.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cache-policies.mdx
index 6d88966e63..39f8a98deb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cache-policies.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cache-policies.mdx
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-title: Como configurar políticas de cache para Edge Application
+title: Como configurar políticas de cache para Applications
description: >-
Saiba como otimizar o tempo de processamento configurando o time-to-live (TTL)
do cache do conteúdo na origem e no navegador, ignorar cache da origem, ou
enviar cookies para o usuário usando Application Accelerator para Edge
Application.
-meta_tags: 'edge cache, edge computing, ttl, bypass cache, forward cookies'
+meta_tags: 'cache, edge computing, ttl, bypass cache, forward cookies'
namespace: docs_use_case_edge_caching
permalink: /documentacao/produtos/guias/cache-settings/
og_image: /assets/docs/images/uploads/02-09-edge-caching-1.png
@@ -13,23 +13,23 @@ og_image: /assets/docs/images/uploads/02-09-edge-caching-1.png
import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
-O Azion **Edge Application** pode manter seu conteúdo armazenado em cache no edge para sustentar altos níveis de demanda sem comprometer a qualidade ou o desempenho. Isto resulta em uma melhor experiência do usuário, tempos de carregamento mais rápidos e custos de manutenção mais baixos.
+O Azion **Applications** pode manter seu conteúdo armazenado em cache no edge para sustentar altos níveis de demanda sem comprometer a qualidade ou o desempenho. Isto resulta em uma melhor experiência do usuário, tempos de carregamento mais rápidos e custos de manutenção mais baixos.
Você pode otimizar seus tempos de processamento definindo o time-to-live (TTL) para conteúdo estático armazenado em cache na origem ou no navegador do usuário final, ou ignorar as configurações de cache de origem com o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/).
:::tip
-Para configurar políticas de cache para conteúdo dinâmico, consulte o guia [Como configurar a Advanced Cache Key para Edge Application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/advanced-cache-key/).
+Para configurar políticas de cache para conteúdo dinâmico, consulte o guia [Como configurar a Advanced Cache Key para Applications](/pt-br/documentacao/produtos/guias/advanced-cache-key/).
:::
---
-## Crie e aplique uma política de cache para o Edge Application
+## Crie e aplique uma política de cache para o Applications
Para personalizar políticas de cache, primeiro você deve habilitar o módulo de **Application Accelerator**. Isso ampliará os recursos do **Rules Engine** e também irá permitir que você possa alterar o TTL de cache da CDN para valores abaixo de 60 segundos.
Para habilitar o Application Accelerator, siga os passos:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Selecione a aplicação que deseja configurar ou [crie uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
3. Na aba **Main Settings**, na seção **Modules**, ative a opção **Application Accelerator**.
4. Clique no botão **Save**.
@@ -43,7 +43,7 @@ Para criar uma configuração de cache, siga as etapas:
3. Dê um nome fácil de lembrar para sua configuração de cache. Por exemplo: `/target-uri - Cache TTL`.
4. Em **Cache Expiration Policies**, você pode personalizar o TTL do seu cache da seguinte maneira:
- Em **Browser Cache Settings**, selecione **Override Cache Settings** para definir por quanto tempo seu conteúdo pode ser armazenado em cache nos navegadores.
- - Em **Edge Cache Settings**, selecione **Override Cache Settings** para definir por quanto tempo seu conteúdo pode ser armazenado em cache no edge.
+ - Em **Cache Settings**, selecione **Override Cache Settings** para definir por quanto tempo seu conteúdo pode ser armazenado em cache no edge.
5. Se você optou por substituir as configurações de cache, adicione o **Maximum TTL** desejado em segundos.
- Nesse momento, você também pode personalizar configurações de cache para conteúdo dinâmico relacionadas à funcionalidade [Advanced Cache Key](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/application-accelerator/#advanced-cache-key).
6. Clique no botão **Save**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-configure-ports/custom-ports.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-configure-ports/custom-ports.mdx
index c8f7b87c93..8cbf828083 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-configure-ports/custom-ports.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-configure-ports/custom-ports.mdx
@@ -2,7 +2,7 @@
title: Como configurar portas HTTP e HTTPS para origens e endereço de entrega
description: >-
Configure combinações de portas HTTP e HTTPS de entrega e origem com Azion
- Edge Application.
+ Applications.
meta_tags: 'azion, origin, domains, http, https, custom ports, custom, default'
namespace: documentation_guides_delivery_origin_ports
permalink: /documentacao/produtos/guias/configurar-portas/
@@ -54,7 +54,7 @@ Para configurar as portas de origem e entrega da sua aplicação:
### Porta de origem padrão para porta de aplicação padrão
-Se você deseja que seu conteúdo seja extraído de uma porta padrão e servido em uma porta de aplicação padrão, configure sua edge application da seguinte maneira:
+Se você deseja que seu conteúdo seja extraído de uma porta padrão e servido em uma porta de aplicação padrão, configure sua application da seguinte maneira:
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Connector**.
2. Selecione o edge connector que você deseja configurar.
@@ -136,7 +136,7 @@ Se você deseja que as requisições sejam direcionadas para uma origem apenas u
Agora você precisa configurar sua aplicação para que, quando as requisições são recebidas em portas personalizadas, elas sejam redirecionadas para a porta de origem correta:
-1. Vá para a aba **Rules Engine** da edge application.
+1. Vá para a aba **Rules Engine** da application.
2. Clique no botão **+ Rule**.
3. Dê um nome fácil de lembrar para sua regra. Exemplo: `Set Origin :8080`.
4. Selecione **Request Phase**.
@@ -153,21 +153,21 @@ Agora você precisa configurar sua aplicação para que, quando as requisições
Para configurar as portas de origem e entrega da sua aplicação:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
-2. Selecione a edge application que você deseja configurar.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
+2. Selecione a application que você deseja configurar.
3. Verifique as soluções para cada caso de uso abaixo.
### Porta de origem padrão para porta de entrega padrão
-Se você deseja que seu conteúdo seja extraído de uma porta padrão e servido em uma porta de entrega padrão, configure sua edge application da seguinte maneira:
+Se você deseja que seu conteúdo seja extraído de uma porta padrão e servido em uma porta de entrega padrão, configure sua application da seguinte maneira:
1. Na aba **Origins**, selecione a origem padrão ou adicione uma nova origem.
2. Preencha os campos necessários.
3. Mantenha a opção **Preserve HTTP/HTTPS protocol** habilitada.
4. Em **Address**, digite o nome do host de sua origem. Exemplo: `yourorigin.com`.
5. Clique no botão **Save**.
-6. Na aba **Main Settings** da sua edge application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS padrão. Exemplo: `80`.
+6. Na aba **Main Settings** da sua application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS padrão. Exemplo: `80`.
- Se você determinar que sua aplicação é entregue apenas via HTTP, você só poderá selecionar a porta 80. Habilitar tanto HTTP quanto HTTPS ativará a porta HTTPS 443.
7. Clique no botão **Save**.
@@ -181,7 +181,7 @@ Você pode modificar a porta padrão da origem da sua aplicação impondo protoc
2. Preencha os campos necessários.
3. Na seção **Protocol Policy**, selecione **Enforce HTTP** se você deseja que o edge acesse seu conteúdo explicitamente através do HTTP.
4. Clique no botão **Save**.
-5. Na aba **Main Settings** do sua edge application, selecione uma das portas HTTP e HTTPS padrão. Exemplo: `80` e `443`.
+5. Na aba **Main Settings** do sua application, selecione uma das portas HTTP e HTTPS padrão. Exemplo: `80` e `443`.
6. Clique no botão **Save**.
:::tip
@@ -197,7 +197,7 @@ Você pode usar a notação `host:port` para especificar a porta de onde seu con
3. Mantenha a opção **Preserve HTTP/HTTPS protocol** habilitada.
4. Em **Address**, digite o nome do host de sua origem e adicione a notação de porta com a porta personalizada. Exemplo: `yourorigin.com:8080`.
5. Clique no botão **Save**.
-6. Na aba **Main Settings** da sua edge application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS padrão. Exemplo: `443`.
+6. Na aba **Main Settings** da sua application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS padrão. Exemplo: `443`.
7. Clique no botão **Save**.
### Porta de origem padrão para porta de entrega personalizada
@@ -209,7 +209,7 @@ Para entregar seu conteúdo de uma porta de origem padrão para uma porta de ent
3. Mantenha a opção **Preserve HTTP/HTTPS protocol** habilitada.
4. Em **Address**, digite o nome do host de sua origem. Exemplo: `yourorigin.com`.
5. Clique no botão **Save**.
-6. Na aba **Main Settings** da sua edge application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS personalizadas. Exemplo: `9443`.
+6. Na aba **Main Settings** da sua application, selecione uma das portas HTTP ou HTTPS personalizadas. Exemplo: `9443`.
7. Clique no botão **Save**.
@@ -229,7 +229,7 @@ Se você deseja que as requisições sejam direcionadas para uma origem apenas u
Agora você precisa configurar sua aplicação para que, quando as requisições são recebidas em portas personalizadas, elas sejam redirecionadas para a porta de origem correta:
-1. Navegue até a aba **Rules Engine** da edge application.
+1. Navegue até a aba **Rules Engine** da application.
2. Clique no botão **+ Rule**.
3. Dê um nome fácil de lembrar para sua regra. Exemplo: `Set Origin :8080`.
4. Na seção **Criteria**, selecione a variável `${server_port}`.
@@ -244,7 +244,7 @@ Agora você precisa configurar sua aplicação para que, quando as requisições
Se mais de uma porta personalizada foi selecionada para a aplicação, você pode criar regras adicionais, repetindo as etapas anteriores para cada porta personalizada selecionada.
-A partir deste momento, quando uma requisição é feita para a edge application usando uma porta personalizada, o edge direciona a requisição para a porta atribuída ao acessar a origem.
+A partir deste momento, quando uma requisição é feita para a application usando uma porta personalizada, o edge direciona a requisição para a porta atribuída ao acessar a origem.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/check-cors-permissions.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/check-cors-permissions.mdx
index eb48d28848..6339713ffa 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/check-cors-permissions.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/check-cors-permissions.mdx
@@ -24,7 +24,7 @@ Já requisições HTTP complexas exigem cabeçalhos adicionais. Essas são requi
A primeira etapa para permitir o acesso CORS é criar uma regra no [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/):
1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
-2. Selecione **Products Menu** > **Edge Application**.
+2. Selecione **Products Menu** > **Applications**.
3. Selecione a aplicação com a qual deseja trabalhar.
4. Na aba **Rules Engine**, crie uma nova regra.
5. Preencha os campos como no exemplo a seguir:
@@ -48,7 +48,7 @@ Você acabou de criar uma regra para o compartilhamento de requisições não co
No exemplo a seguir, o CORS está sendo permitido por meio do método `OPTIONS`. Para criar uma nova regra que permita habilitar o compartilhamento de recursos por meio de requisições complexas, siga as etapas:
1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
-2. Selecione **Products Menu** > **Edge Application**.
+2. Selecione **Products Menu** > **Applications**.
3. Selecione a aplicação com a qual deseja trabalhar.
4. Na aba **Rules Engine**, crie uma nova regra.
5. Preencha os campos:
@@ -74,7 +74,7 @@ Você pode configurar outros tipos de requisições complexas conforme desejar,
Para ativar o CORS em uma configuração para servidores de origem específicos, você precisará ativar o módulo [Application Accelerator](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/application-accelerator/):
1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
-2. Selecione **Products menu** > **Edge Application**.
+2. Selecione **Products menu** > **Applications**.
3. Selecione a aplicação com a qual deseja trabalhar.
4. Na aba **Main Settings**, ative o módulo **Application Accelerator**.
5. Clique no botão **Save**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/fix-cors-erros.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/fix-cors-erros.mdx
index 20c806a214..983327668e 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/fix-cors-erros.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-cors/fix-cors-erros.mdx
@@ -38,7 +38,7 @@ No Google Chrome, siga os passos:
Vá para a plataforma da Azion e siga os seguintes passos:
-1. Acesse o [Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Selecione a aplicação do *domain A (a.domain)* > **Rules Engine**.
3. Clique no botão **Add Rule** para criar uma nova regra e selecione **Response Phase**.
4. Nomeie sua regra.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-customize-error-responses.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-customize-error-responses.mdx
index 4018723399..ecfcc63285 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-customize-error-responses.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-customize-error-responses.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Como personalizar uma página de resposta de erro
description: >-
- Saiba como configurar sua edge application para entregar páginas de erro
+ Saiba como configurar sua application para entregar páginas de erro
personalizadas ao seu usuário baseada em códigos de erro HTTP.
meta_tags: 'personalizar, página, resposta de erro'
namespace: documentation_how_to_configurations_customizing_error_response_page
@@ -14,7 +14,7 @@ import Apiv4Rollout from '~/includes/snippets/apiv4Rollout/pt/snippet.mdx'
Para personalizar a página de resposta de erro, siga os passos:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Selecione a aplicação vinculada ao domínio que necessita da nova página de erro.
3. Selecione a aba **Error Responses**.
4. O primeiro campo **Status Code** está desabilitado, mas em **Default Response TTL** você pode definir o *time-to-live* (TTL), em segundos, para o cache de todas as páginas de erro.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enable-gzip.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enable-gzip.mdx
index ea3dddaa4f..b156612ff9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enable-gzip.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enable-gzip.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Como habilitar a compressão gzip para Edge Application
+title: Como habilitar a compressão gzip para Applications
description: >-
Com a compressão gzip, a Azion proporciona renderização de página e downloads
mais rápidos para seus usuários.
@@ -10,7 +10,7 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/gzip-compression/
Gzip é o método padrão de compressão *lossless* de arquivos para aplicações web. Por usar o algoritmo Deflate para reduzir o tamanho de arquivos antes de serem enviados a navegadores, a compressão gzip proporciona renderização de página e downloads mais rápidos para seus usuários.
-Ao habilitar a compressão gzip para Azion **Edge Application**, os seguintes eventos acontecem durante uma requisição por conteúdo de sua aplicação:
+Ao habilitar a compressão gzip para Azion **Applications**, os seguintes eventos acontecem durante uma requisição por conteúdo de sua aplicação:
1. No edge node, a Azion verifica o cache por uma versão comprimida do arquivo.
2. Se o arquivo já estiver comprimido, ele é entregue ao navegador. Se não, a Azion comprime o arquivo, devolve ao navegador, e o adiciona ao cache.
@@ -24,11 +24,11 @@ Para mais informações e links úteis, consulte o [site oficial de gzip](https:
## Habilite compressão gzip usando Rules Engine
-Você pode habilitar a compressão gzip para qualquer edge application usando o [Rules Engine para Edge Application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/).
+Você pode habilitar a compressão gzip para qualquer application usando o [Rules Engine para Applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/).
Para habilitar a compressão gzip para sua aplicação, siga os passos:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
2. Clique na aplicação que você deseja configurar.
3. Na aba **Rules Engine**, clique no botão **+ Rule**.
4. Dê um nome à sua regra e, se necessário, uma descrição.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enforce-hls.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enforce-hls.mdx
index 48fab6f350..439bd7fcff 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enforce-hls.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-enforce-hls.mdx
@@ -12,24 +12,24 @@ import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton';
import Tabs from '~/components/tabs/Tabs'
import Code from '~/components/Code/Code.astro'
-A Azion Web Platform permite que você [entregue conteúdo de streaming ao vivo no formato HLS](https://www.azion.com/pt-br/solucoes/live-streaming/), capacitando-lhe a autoprovisionar e configurar suas política de cache facilmente. Este guia abrange o passo a passo para implementar o cache HLS, gerenciar o cache de chunks e playlists, configurar regras no Rules Engine e utilizar o Edge Storage para uma entrega de vídeo otimizada.
+A Azion Web Platform permite que você [entregue conteúdo de streaming ao vivo no formato HLS](https://www.azion.com/pt-br/solucoes/live-streaming/), capacitando-lhe a autoprovisionar e configurar suas política de cache facilmente. Este guia abrange o passo a passo para implementar o cache HLS, gerenciar o cache de chunks e playlists, configurar regras no Rules Engine e utilizar o Object Storage para uma entrega de vídeo otimizada.
---
## Pré-requisitos
-- Uma edge application existente na Azion, ou [crie uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
-- [Um domínio associado à edge application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/).
+- Uma application existente na Azion, ou [crie uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+- [Um domínio associado à application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/configurar-dominio/).
- [Tiered Cache habilitado](/pt-br/documentacao/produtos/guias/billing-and-subscriptions/) em sua conta.
-- Acesso ao [Edge Storage da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/store/edge-storage/) para armazenar conteúdo de vídeo.
+- Acesso ao [Object Storage da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/store/edge-storage/) para armazenar conteúdo de vídeo.
---
## Implemente políticas de cache HLS
-Para implementar políticas de cache HLS na edge application, siga os passos explicados embaixo.
+Para implementar políticas de cache HLS na application, siga os passos explicados embaixo.
-Neste exemplo, uma edge application e um domínio vinculado a ela já foram previamente criados.
+Neste exemplo, uma application e um domínio vinculado a ela já foram previamente criados.
### Crie uma política de cache para os chunks
@@ -41,7 +41,7 @@ Primeiro, você deve criar uma política de cache para os chunks:
1. Abra a [Azion CLI](/pt-br/documentacao/produtos/azion-cli/visao-geral/) no seu terminal.
-2. Obtenha os detalhes de uma edge application existente usando o [comando list](/pt-br/documentacao/devtools/cli/list/): `azion list edge-application --details`
+2. Obtenha os detalhes de uma application existente usando o [comando list](/pt-br/documentacao/devtools/cli/list/): `azion list edge-application --details`
3. Habilite o Tiered Cache para sua application: `$ azion update edge-application --application-id 1234 --l2-caching true`
4. Crie uma origem: `$ azion create origin --application-id 1234 --name "origin-edge" --origin-type single_origin --addresses "example.com" --host-header "example.com"`
5. Configure a política de cache para os chunk: `$ azion create cache-setting --application-id 1234 --name "chunks-policy" --browser-cache-settings "override" --browser-cache-settings-maximum-ttl 0 --cdn-cache-settings "override" --cnd-cache-settings-maximum-ttl 60`
@@ -51,13 +51,13 @@ Primeiro, você deve criar uma política de cache para os chunks:
1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
-2. Vá para **Products menu** > **Edge Application**.
+2. Vá para **Products menu** > **Applications**.
3. Selecione sua aplicação.
4. Abra a aba **Cache Settings** e clique no botão **+ Cache Setting** para criar a nova política de cache:
- Dê um nome único.
- Na seção **Cache Expiration Policies**:
- Para **Browser Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `0`.
- - Para **Edge Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `60`.
+ - Para **Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `60`.
- Ative o interruptor do **Tiered Cache**.
- Na seção **Advanced Cache Key**, defina o comportamento da sua aplicação em relação à segmentação de cache dos objetos.
- A recomendação é selecionar **Content does not vary**, para **Query String** and/or **Cookies**, conforme suas necessidades.
@@ -85,7 +85,7 @@ Ainda na aba **Cache Settings**:
- Dê um nome único.
- Na seção **Cache Expiration Policies**:
- Para **Browser Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `0`.
- - Para **Edge Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `5`.
+ - Para **Cache Settings**, selecione **Override Cache Setting** e defina um **Maximum TTL** de `5`.
- Ative o interruptor do **Tiered Cache**.
- Na seção **Advanced Cache Key**, defina o comportamento da sua aplicação em relação à segmentação de cache dos objetos.
- A recomendação é selecionar **Content does not vary**, para **Query String** and/or **Cookies**, conforme suas necessidades.
@@ -95,15 +95,15 @@ Ainda na aba **Cache Settings**:
:::tip
-Leia mais sobre a configuração de [cache settings](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/cache-settings/) para suas edge applications.
+Leia mais sobre a configuração de [cache settings](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/cache-settings/) para suas applications.
:::
-### Utilize o Edge Storage da Azion para entrega de vídeos HLS
+### Utilize o Object Storage da Azion para entrega de vídeos HLS
-Para entregar vídeos MP4 usando HLS e o Edge Storage:
+Para entregar vídeos MP4 usando HLS e o Object Storage:
-1. Faça o upload dos arquivos de vídeo MP4 para o Edge Storage.
-2. Configure o seu codificador para converter os arquivos MP4 para o formato HLS e defina o Edge Storage como origem.
+1. Faça o upload dos arquivos de vídeo MP4 para o Object Storage.
+2. Configure o seu codificador para converter os arquivos MP4 para o formato HLS e defina o Object Storage como origem.
3. Siga as etapas de configuração da política de cache mencionadas acima para garantir uma entrega eficiente de vídeo.
### Crie regras no Rules Engine
@@ -195,7 +195,7 @@ Agora, crie uma regra para a playlist:
Pronto! Agora você pode configurar sua fonte e codificador apontando para a Azion e transmitir seu conteúdo, implementando o cache HLS.
:::tip
-Acesse a documentação do [Rules Engine for Edge Application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) para mais detalhes.
+Acesse a documentação do [Rules Engine for Applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) para mais detalhes.
:::
-Para criar um **Workload**, você deve primeiro ter uma edge application. Se você ainda não criou uma edge application, vá para a [documentação sobre como criar uma aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+Para criar um **Workload**, você deve primeiro ter uma application. Se você ainda não criou uma application, vá para a [documentação sobre como criar uma aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Workloads**.
2. Clique no botão **+ Workload**.
3. Nomeie seu domínio. Exemplo: `Domain`.
4. Nos campos **Subdomain** e **Domain**, adicione o FQDN do domínio que você criou nas seções anteriores. Exemplo: `www.yourdomain.org`.
-5. Em **Edge Application**, selecione a aplicação que você criou.
+5. Em **Applications**, selecione a aplicação que você criou.
6. Em **Digital Certificate**, selecione a opção **Let's Encrypt**.
7. Clique no botão **Save**.
@@ -126,14 +126,14 @@ Para criar um **Workload**, você deve primeiro ter uma edge application. Se voc
-Para criar um domínio no **Domain** da Azion, você deve primeiro ter uma edge application. Se você ainda não criou uma edge application, vá para a [documentação sobre criar uma aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+Para criar um domínio no **Domain** da Azion, você deve primeiro ter uma application. Se você ainda não criou uma application, vá para a [documentação sobre criar uma aplicação](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
-Depois de ter uma edge application, você precisa [criar um domínio](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/domains/) e listar os CNAMEs que deseja proteger com o certificado Let's Encrypt. Para fazer isso, siga os passos:
+Depois de ter uma application, você precisa [criar um domínio](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/domains/) e listar os CNAMEs que deseja proteger com o certificado Let's Encrypt. Para fazer isso, siga os passos:
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Domains**.
2. Clique no botão **+ Domain**.
3. Dê um nome a seu domínio. Exemplo: `Domínio`.
-4. Em **Edge Application**, selecione a aplicação que você criou.
+4. Em **Applications**, selecione a aplicação que você criou.
5. Em **CNAME**, adicione o FQDN do domínio que você criou nas seções anteriores. Exemplo: `www.seudominio.org`
6. Em **Digital Certificate**, selecione a opção **Let's Encrypt**.
7. Clique no botão **Save**.
@@ -185,7 +185,8 @@ Para mais informações sobre a emissão de certificados Let's Encrypt, visite a
## Gerencie um certificado Let's Encrypt
-Uma vez que o certificado é submetido à validação de DNS, ele não exigirá renovação manual após o vencimento, que ocorre após *90 dias*. A desativação ocorrerá se o certificado for excluído ou se o domínio associado for excluído da Azion.
+Uma vez que o certificado passa pela validação DNS, não será necessário renová-lo manualmente após o vencimento, que ocorre após 90 dias. A desativação ocorrerá apenas se o certificado for excluído ou se o domínio associado for removido da Azion.
+Além disso, os certificados Let's Encrypt gerenciados automaticamente pela Azion são renovados 30 dias antes da data de vencimento, garantindo a disponibilidade contínua do serviço e mantendo a segurança de suas aplicações.
:::tip
Para garantir que o certificado seja renovado para domínios hospedados em serviços externos, **não exclua a entrada de desafio DNS** que você criou na seção [Opção 2: Preparar a entrada de DNS com um provedor de DNS externo](#opcao-2-preparar-a-entrada-de-dns-com-um-provedor-de-dns-externo).
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-rules-engine.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-rules-engine.mdx
index 7f8db218f5..36305fb6e4 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-rules-engine.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-application/ea-rules-engine.mdx
@@ -3,10 +3,10 @@ title: >-
Como criar regras de Request e Response usando o Rules Engine para Edge
Application
description: >-
- Rules Engine é um recurso de Edge Application que permite que você crie
+ Rules Engine é um recurso de Applications que permite que você crie
soluções sem código, aplicando regras de negócio do seu aplicativo diretamente
no edge.
-meta_tags: 'edge computing, edge application, no-code, rules'
+meta_tags: 'edge computing, application, no-code, rules'
namespace: docs_use_case_hosting_edge_website
permalink: /documentacao/produtos/guias/rules-engine/
og_image: /assets/docs/images/uploads/16-09-rules-for-static-websites.png
@@ -14,9 +14,9 @@ og_image: /assets/docs/images/uploads/16-09-rules-for-static-websites.png
import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton';
-**Rules Engine** é um recurso de **Edge Application** que permite que você crie soluções sem necessidade de código, aplicando as regras de negócio do seu aplicativo diretamente no edge.
+**Rules Engine** é um recurso de **Applications** que permite que você crie soluções sem necessidade de código, aplicando as regras de negócio do seu aplicativo diretamente no edge.
-Com a arquitetura de proxy reverso da Azion **Edge Application**, as regras que você cria serão executadas entre a **Request phase**, que contém dados que o cliente envia para uma origem, ou a **Response phase**, que contém dados da origem que são enviados para o cliente.
+Com a arquitetura de proxy reverso da Azion **Applications**, as regras que você cria serão executadas entre a **Request phase**, que contém dados que o cliente envia para uma origem, ou a **Response phase**, que contém dados da origem que são enviados para o cliente.
Console
API
-Para facilitar esse processo, use o template [Edge Application Proxy](/pt-br/documentacao/produtos/guias/edge-application-proxy-template/):
+Para facilitar esse processo, use o template [Applications Proxy](/pt-br/documentacao/produtos/guias/edge-application-proxy-template/):
1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
- Se você ainda não tem uma conta, crie uma nova [visitando a página de signup](https://console.azion.com/signup).
2. Na página inicial, selecione a opção **Start with a template**.
-3. Encontre o card do **Edge Application Proxy** e selecione-o.
+3. Encontre o card do **Applications Proxy** e selecione-o.
4. Clique na aba **Settings** para abrir o formulário de configuração.
5. Dê à sua application um nome fácil de lembrar.
6. Em **Origin Address**, digite `httpbin.org`.
- - Esta origem é provisória e será substituída mais tarde por uma origem de Edge Storage.
+ - Esta origem é provisória e será substituída mais tarde por uma origem de Object Storage.
7. Em **Route to bypass**, digite `/` para especificar o caminho raiz da aplicação.
8. Aguarde o processo de deploy terminar.
9. Copie o domínio da application, no formato `http://xxxxxxxxxx.map.azionedge.net/`.
:::note
-O link para sua edge application permite que você veja como ela fica no navegador. No entanto, leva um certo tempo para propagar e configurá-la nas edge locations da Azion. Pode ser necessário aguardar alguns minutos para que a URL seja ativada e para que a página da aplicação seja efetivamente exibida no navegador.
+O link para sua application permite que você veja como ela fica no navegador. No entanto, leva um certo tempo para propagar e configurá-la nas edge locations da Azion. Pode ser necessário aguardar alguns minutos para que a URL seja ativada e para que a página da aplicação seja efetivamente exibida no navegador.
:::
-Agora você precisa configurar uma nova origem tipo **Edge Storage** e determinar que sua aplicação deve recuperar o conteúdo do bucket e prefixo que você criou. Para fazer isso:
+Agora você precisa configurar uma nova origem tipo **Object Storage** e determinar que sua aplicação deve recuperar o conteúdo do bucket e prefixo que você criou. Para fazer isso:
-1. [Acesse o Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Application**.
-2. Clique na proxy edge application que você criou nos passos anteriores.
+1. [Acesse o Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Applications**.
+2. Clique na proxy application que você criou nos passos anteriores.
3. Navegue até a aba **Origins**.
4. Clique no botão **Add Origin**.
5. Dê à sua origem um nome fácil de lembrar.
-6. Em **Origin Type**, selecione **Edge Storage**.
+6. Em **Origin Type**, selecione **Object Storage**.
7. Em **Bucket Name**, adicione o nome do bucket que você criou nos passos anteriores.
8. Em **Prefix**, adicione `/src`, que é o prefixo que você adicionou às object keys enviadas anteriormente.
9. Clique no botão **Save**.
-Para ativar a origem na sua edge application:
+Para ativar a origem na sua application:
10. Navegue até a aba **Rules Engine**.
11. Selecione a **Default Rule**.
@@ -203,7 +203,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications' \
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http",
"http3": false,
"origin_type": "single_origin",
@@ -223,7 +223,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications' \
{
"results": {
"id": "",
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http"
},
"schema_version": 3
@@ -231,7 +231,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications' \
```
3. Copie o valor do campo `edge_application_id` e cole-o em um editor de texto para salvá-lo para requisições seguintes.
-4. Execute a seguinte requisição `POST` no seu terminal, substituindo `[TOKEN VALUE]` pelo seu [personal token](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/) e `` pelo ID da edge application que você criou:
+4. Execute a seguinte requisição `POST` no seu terminal, substituindo `[TOKEN VALUE]` pelo seu [personal token](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/) e `` pelo ID da application que você criou:
```bash
curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
@@ -239,7 +239,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"cname_access_only": false,
"digital_certificate_id": null,
"edge_application_id":
@@ -252,7 +252,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
{
"results": {
"id": "",
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
// ...
"edge_application_id": "",
"is_active": true,
@@ -264,7 +264,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
```
6. Copie a URL no valor `domain_name` e cole-a em um editor de texto para acessar mais tarde.
-7. Execute a seguinte requisição `POST` para criar uma origem de tipo Edge Storage para a application, substituindo `bucket` pelo nome do bucket que você criou:
+7. Execute a seguinte requisição `POST` para criar uma origem de tipo Object Storage para a application, substituindo `bucket` pelo nome do bucket que você criou:
```bash
curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications//origins' \
@@ -272,7 +272,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications/",
"origin_key": "bdcd7003-ba53-4ed8-8ca0-05b1357cdafd",
- "name": "New Edge Storage origin",
+ "name": "New Object Storage origin",
"origin_type": "object_storage",
// ...
"bucket": "new-bucket-rw",
@@ -297,7 +297,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications/` pelo ID da edge application que você copiou anteriormente:
+10. Execute a seguinte requisição `GET` no seu terminal para recuperar o ID da default rule do **Rules Engine** da sua application, substituindo a variável `` pelo ID da application que você copiou anteriormente:
```bash
curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications//rules_engine/request/rules' \
@@ -362,6 +362,6 @@ Uma vez feitas as mudanças, acesse o domínio que você criou, no formato `http
:::tip
-Depois de criar sua aplicação com um bucket do Edge Storage como origem, você pode gerenciar e adicionar configurações, como [respostas de erro](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personalizar-pagina-resposta-erro/) e [configurações de cache](/pt-br/documentacao/produtos/guias/cache-settings/).
+Depois de criar sua aplicação com um bucket do Object Storage como origem, você pode gerenciar e adicionar configurações, como [respostas de erro](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personalizar-pagina-resposta-erro/) e [configurações de cache](/pt-br/documentacao/produtos/guias/cache-settings/).
:::
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-storage/use-s3-protocol/index.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-storage/use-s3-protocol/index.mdx
index 99b3c7fc25..7aa9bf1736 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-storage/use-s3-protocol/index.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/edge-storage/use-s3-protocol/index.mdx
@@ -1,20 +1,20 @@
---
-title: Como acessar o Edge Storage usando o protocolo S3
+title: Como acessar o Object Storage usando o protocolo S3
description: >-
- O Edge Storage oferece compatibilidade com o protocolo S3 por meio de
+ O Object Storage oferece compatibilidade com o protocolo S3 por meio de
credenciais. Gere uma access key e uma secret key para qualquer bucket que
você possua para permitir operações específicas para cada acesso verificado
com a credencial.
meta_tags: >-
- object storage, storage, cloud, s3, bucket, file storage, edge storage, s3
+ object storage, storage, cloud, s3, bucket, file storage, object storage, s3
protocol
namespace: documentation_guides_s3_protocol_edge_storage
permalink: /documentacao/produtos/guias/protocolo-s3-para-object-storage/
---
-O **Edge Storage** da Azion oferece compatibilidade com o protocolo S3 por meio de credenciais. Quando você cria uma credencial para qualquer bucket que você possui, você receberá uma access key e uma secret key para configurar permissões para operações. O acesso ao seu bucket por meio do protocolo S3 será verificado usando a credencial.
+O **Object Storage** da Azion oferece compatibilidade com o protocolo S3 por meio de credenciais. Quando você cria uma credencial para qualquer bucket que você possui, você receberá uma access key e uma secret key para configurar permissões para operações. O acesso ao seu bucket por meio do protocolo S3 será verificado usando a credencial.
-O protocolo S3 permite que você acesse buckets e objetos usando uma URL do Edge Storage. Esta configuração facilita operações de arquivo por meio de ferramentas de interface de linha de comando (CLI), como [s3cmd](https://s3cmd.org), serviços de banco de dados ou funções.
+O protocolo S3 permite que você acesse buckets e objetos usando uma URL do Object Storage. Esta configuração facilita operações de arquivo por meio de ferramentas de interface de linha de comando (CLI), como [s3cmd](https://s3cmd.org), serviços de banco de dados ou funções.
---
@@ -79,15 +79,15 @@ curl --location 'https://api.azion.com/v4/storage/s3-credentials' \
## Configure o acesso ao bucket através do s3cmd
-[s3cmd](https://s3cmd.org) é uma ferramenta de interface de linha de comando (CLI) para gerenciar o S3 e outros serviços de armazenamento em nuvem. Pode ser usada para gerenciar objetos no **Edge Storage** e outros serviços de armazenamento compatíveis com S3.
+[s3cmd](https://s3cmd.org) é uma ferramenta de interface de linha de comando (CLI) para gerenciar o S3 e outros serviços de armazenamento em nuvem. Pode ser usada para gerenciar objetos no **Object Storage** e outros serviços de armazenamento compatíveis com S3.
-Para usar o s3cmd para gerenciar seu bucket no Edge Storage, siga estes passos:
+Para usar o s3cmd para gerenciar seu bucket no Object Storage, siga estes passos:
1. Baixe e instale o pacote s3cmd através do [site oficial](https://s3cmd.org/download).
2. Certifique-se de que o `s3cmd` esteja adicionado ao PATH do seu sistema.
3. Execute `s3cmd --configure` e insira a access key e a secret key.
-4. Insira a região padrão para a região do Edge Storage: `us-east`.
-5. Insira a URL do endpoint para o Edge Storage: `s3.us-east-005.azionstorage.net`.
+4. Insira a região padrão para a região do Object Storage: `us-east`.
+5. Insira a URL do endpoint para o Object Storage: `s3.us-east-005.azionstorage.net`.
6. Use o template DNS padrão: `%(bucket).s3.us-east-005.azionstorage.net`.
7. Informe uma senha de criptografia e um caminho para um programa GPG, se necessário.
@@ -109,9 +109,9 @@ Você pode salvar suas configurações em um arquivo `.s3cfg` se necessário e m
---
-## Comandos s3cmd para gerenciar objetos no Edge Storage
+## Comandos s3cmd para gerenciar objetos no Object Storage
-Depois de configurar o acesso ao bucket através do s3cmd, você pode executar operações para gerenciar seus objetos no Edge Storage usando os comandos disponíveis.
+Depois de configurar o acesso ao bucket através do s3cmd, você pode executar operações para gerenciar seus objetos no Object Storage usando os comandos disponíveis.
| Escopo | Descrição |
|---|---|
@@ -127,7 +127,7 @@ Depois de configurar o acesso ao bucket através do s3cmd, você pode executar o
Se algum arquivo foi excluído nas últimas 24 horas do bucket especificado, a ação de excluir o bucket inteiro será bloqueada. É recomendado esperar pelo menos 24 horas após excluir os arquivos antes de tentar excluir o bucket inteiro.
:::
-Para mais detalhes sobre o protocolo S3 e os comandos s3cmd, consulte a [documentação oficial](https://s3tools.org/s3cmd). Você também pode visitar a [referência do Edge Storage](/pt-br/documentacao/produtos/store/edge-storage/).
+Para mais detalhes sobre o protocolo S3 e os comandos s3cmd, consulte a [documentação oficial](https://s3tools.org/s3cmd). Você também pode visitar a [referência do Object Storage](/pt-br/documentacao/produtos/store/edge-storage/).
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/grafana/exemplo-dash-data-transferred.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/grafana/exemplo-dash-data-transferred.mdx
index b24964ad05..315fb7146d 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/grafana/exemplo-dash-data-transferred.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/grafana/exemplo-dash-data-transferred.mdx
@@ -138,7 +138,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications In"
+ "value": "Applications In"
}
]
},
@@ -150,7 +150,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications Out"
+ "value": "Applications Out"
}
]
},
@@ -162,7 +162,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -222,7 +222,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"timePath": "Time"
}
],
- "title": "Edge Cache",
+ "title": "Cache",
"type": "timeseries"
},
{
@@ -290,7 +290,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -418,7 +418,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -547,7 +547,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -675,7 +675,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -803,7 +803,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -931,7 +931,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -1059,7 +1059,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"properties": [
{
"id": "displayName",
- "value": "Edge Applications"
+ "value": "Applications"
}
]
}
@@ -1128,7 +1128,7 @@ Para criar um dashboard no Grafana com as métricas de **Data Transferred** do [
"style": "dark",
"tags": [
"Azion",
- "Edge Applications",
+ "Applications",
"Data Transferred "
],
"templating": {
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/httpBreakdownMetrics-dataset.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/httpBreakdownMetrics-dataset.mdx
index a75acce002..b8e25a48f9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/httpBreakdownMetrics-dataset.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/httpBreakdownMetrics-dataset.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Como consultar dados do httpBreakdownMetrics dataset
description: Este guia explicará como consultar dados do httpBreakdownMetrics dataset usando o playground GraphiQL.
-meta_tags: graphql, graphql playground, métricas de segurança, edge applications, requisições
+meta_tags: graphql, graphql playground, métricas de segurança, applications, requisições
namespace: docs_guides_query_httpBreakdownMetrics_graphql
permalink: /documentacao/produtos/guias/consultar-dados-httpbreakdownmetrics-com-graphql/
menu_namespace: graphqlMenu
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/query-edge-application-usage-data.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/query-edge-application-usage-data.mdx
index 90b8e69c22..e96bc27fc3 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/query-edge-application-usage-data.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/graphql/query-edge-application-usage-data.mdx
@@ -1,27 +1,27 @@
---
-title: Como consultar dados de uso do Edge Application
-description: Este guia explica como consultar o conjunto de dados de Consumption e verificar o uso de dados do Edge Application usando o GraphiQL Playground.
-meta_tags: graphql, API, query, Edge Application, requisições processadas, dados de uso, consumo
+title: Como consultar dados de uso do Applications
+description: Este guia explica como consultar o conjunto de dados de Consumption e verificar o uso de dados do Applications usando o GraphiQL Playground.
+meta_tags: graphql, API, query, Applications, requisições processadas, dados de uso, consumo
namespace: docs_guides_query_edge_application_data_graphql
permalink: /documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-edge-application-com-graphql/
menu_namespace: graphqlMenu
---
-O conjunto de dados **workloadConsumptionMetrics** permite que você obtenha dados agregados em tempo real relacionados ao consumo e uso dos produtos da Azion, incluindo o Edge Application.
+O conjunto de dados **workloadConsumptionMetrics** permite que você obtenha dados agregados em tempo real relacionados ao consumo e uso dos produtos da Azion, incluindo o Applications.
As informações podem ser acessadas através da API GraphQL, permitindo que você transfira esses dados para uma plataforma de terceiros e possibilite análises e revisões adicionais. Além disso, os dados estão disponíveis por até *24 meses*.
Usando o [GraphiQL Playground](/pt-br/documentacao/produtos/devtools/playground-graphql/), você pode consultar dados relacionados a:
-- `data_transferred_total`: quantidade total de dados transferidos através do Edge Application.
-- `requests`: número total de requisições recebidas e processadas pelo Edge Application.
+- `data_transferred_total`: quantidade total de dados transferidos através do Applications.
+- `requests`: número total de requisições recebidas e processadas pelo Applications.
- `waf_requests`: número total de requisições inspecionadas pelo WAF.
---
## Consulte o total de requisições processadas e dados transferidos
-Para consultar o total de requisições processadas e dados transferidos pelo Edge Application, siga os passos:
+Para consultar o total de requisições processadas e dados transferidos pelo Applications, siga os passos:
1. Acesse o GraphiQL Playground no seguinte link: `https://api.azion.com/v4/consumption/graphql`.
- Você precisa estar logado na sua conta Azion. Caso contrário, receberá uma mensagem de erro.
@@ -63,12 +63,12 @@ Onde:
| `sum: accounted` | Como um subcampo de `aggregate`, calcula o uso total contabilizado para eventos que correspondem aos filtros e grupos da consulta. |
| `limit` | Especifica o número máximo de resultados a retornar. Máximo do sistema: `10000`. |
| `groupBy` | Especifica os campos pelos quais os resultados da consulta devem ser agrupados. Exemplo: `[clientId, metricName]`. |
-| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Edge Application. |
+| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Applications. |
| `metricName` | Nome da métrica calculada para análise. Neste caso, `requests` e `data_transferred_total`. |
-| `isEdgeFirewallActive: true` | Opcional. Filtra dados transferidos com o Edge Firewall ativo. Valores disponíveis: `isEdgeFirewallActive`, `isLoadBalancerActive`, `isImageProcessorActive` e `isApplicationAcceleratorActive`. |
+| `isEdgeFirewallActive: true` | Opcional. Filtra dados transferidos com o Firewall ativo. Valores disponíveis: `isEdgeFirewallActive`, `isLoadBalancerActive`, `isImageProcessorActive` e `isApplicationAcceleratorActive`. |
:::note
-Este exemplo recupera dados do número total de requisições processadas e dados transferidos pelo Edge Application. Os resultados são agrupados por `clientId` e `workloadId`. Para saber mais sobre os campos disponíveis, consulte a documentação [Campos da API GraphQL de Consumption](/pt-br/documentacao/devtools/graphql-api/recursos/campos-gql-consumption/).
+Este exemplo recupera dados do número total de requisições processadas e dados transferidos pelo Applications. Os resultados são agrupados por `clientId` e `workloadId`. Para saber mais sobre os campos disponíveis, consulte a documentação [Campos da API GraphQL de Consumption](/pt-br/documentacao/devtools/graphql-api/recursos/campos-gql-consumption/).
:::
3. Você receberá uma resposta JSON similar a esta:
@@ -123,9 +123,9 @@ Onde:
|----------|----------|
| `clientId` | Identificador único do cliente na Azion. Exemplo: `8437r`. |
| `workloadId` | Identificador da carga de trabalho associada ao uso. Exemplo: `4829301746`. |
-| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Edge Application. |
+| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Applications. |
| `metricName` | Nome da métrica medida para análise. Exemplo: `requests` e `data_transferred_total`. |
-| `total` | Para `data_transferred_total`, número total de dados transferidos pelo Edge Application. Este campo é o resultado de uma soma, em bytes. Exemplo: `268675`.
Para `requests`: número total de requisições processadas. Este campo é o resultado de uma soma. Exemplo: `1112`. |
+| `total` | Para `data_transferred_total`, número total de dados transferidos pelo Applications. Este campo é o resultado de uma soma, em bytes. Exemplo: `268675`.
Para `requests`: número total de requisições processadas. Este campo é o resultado de uma soma. Exemplo: `1112`. |
---
@@ -173,9 +173,9 @@ Onde:
| `sum: accounted` | Como um subcampo de `aggregate`, calcula o uso total contabilizado para eventos que correspondem aos filtros e grupos da consulta. |
| `limit` | Especifica o número máximo de resultados a retornar. Máximo do sistema: `10000`. |
| `groupBy` | Especifica os campos pelos quais os resultados da consulta devem ser agrupados. Exemplo: `[clientId, metricName]`. |
-| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Edge Application. |
+| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Applications. |
| `metricName` | Nome da métrica calculada para análise. Neste caso, `waf_requests`. |
-| `isEdgeFirewallActive: true` | Opcional. Filtra requisições inspecionadas com o Edge Firewall ativo. Valores disponíveis: `isEdgeFirewallActive`, `isLoadBalancerActive`, `isImageProcessorActive` e `isApplicationAcceleratorActive`. |
+| `isEdgeFirewallActive: true` | Opcional. Filtra requisições inspecionadas com o Firewall ativo. Valores disponíveis: `isEdgeFirewallActive`, `isLoadBalancerActive`, `isImageProcessorActive` e `isApplicationAcceleratorActive`. |
:::note
Este exemplo recupera dados do número total de requisições inspecionadas pelo WAF. Os resultados são agrupados por `clientId` e `workloadId`. Para saber mais sobre os campos disponíveis, consulte a documentação [Campos da API GraphQL de Consumption](/pt-br/documentacao/devtools/graphql-api/recursos/campos-gql-consumption/).
@@ -233,7 +233,7 @@ Onde:
|----------|----------|
| `clientId` | Identificador único do cliente na Azion. Exemplo: `8437r`. |
| `workloadId` | Identificador da carga de trabalho associada ao uso. Exemplo: `4829301746`. |
-| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Edge Application. |
+| `productId` | Identificador único do produto sendo usado. Neste caso, `1441740010` para Applications. |
| `metricName` | Nome da métrica medida para análise. Exemplo: `waf_requests`. |
| `total` | Número total de requisições inspecionadas pelo WAF. Este campo é o resultado de uma soma. Exemplo: `268675`. |
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/guides.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/guides.mdx
index 7e884cd537..24cabd8469 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/guides.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/guides.mdx
@@ -24,7 +24,7 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/
- [Como gerar um certificado Let's Encrypt para o seu domínio](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-gerar-um-certificado-lets-encrypt/)
- [Como gerar um certificado Let's Encrypt usando desafio HTTP-01 para sua aplicação via API](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-gerar-um-certificado-lets-encrypt-via-api/)
- [Como criar listas de bloqueio de IP, ASN e geolocalização com Network Lists](/pt-br/documentacao/produtos/guias/blocklists-enderecos-ip-edge/)
-- [Como fazer o staging de uma edge application através do arquivo hosts](/pt-br/documentacao/produtos/guias/testar-edge-application-atraves-do-arquivo-hosts/)
+- [Como fazer o staging de uma application através do arquivo hosts](/pt-br/documentacao/produtos/guias/testar-edge-application-atraves-do-arquivo-hosts/)
- [Como criar e modificar um bucket do Object Storage](/pt-br/documentacao/produtos/guias/criar-e-modificar-um-bucket/)
- [Como fazer o upload e download de objetos de um bucket do Object Storage](/pt-br/documentacao/produtos/guias/upload-e-download-de-objetos-do-bucket/)
- [Como usar um bucket do Object Storage como origem de uma application estática](/pt-br/documentacao/produtos/guias/usar-bucket-como-origem/)
@@ -39,7 +39,7 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/
## Demonstrações de Functions
- [Como construir uma aplicação browserless com Functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/aplicacao-browserless-functions/)
-- [Como implementar funcionalidade de upload de arquivos com Functions](pt-br/documentacao/produtos/guias/build/upload-arquivos-functions/)
+- [Como implementar funcionalidade de upload de arquivos com Functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/upload-arquivos-functions/)
- [Como integrar o serviço de email Resend com Functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/integrar-resend-email-functions/)
- [Como construir uma API RESTful com Functions e SQL Database](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/api-restful-edge-functions-edge-sql/)
- [Como lidar com webhooks do Stripe com Functions](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/webhooks-stripe-functions/)
@@ -118,7 +118,7 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/
- [Como implantar o template Dynamic and Static File Optimization](/pt-br/documentacao/produtos/guias/dynamic-static-file-optimization-template/)
- [Como implantar o template AI Inference Starter Kit](/pt-br/documentacao/produtos/guias/ai-inference-starter-kit/)
- [Como implantar o template Application Proxy](/pt-br/documentacao/produtos/guias/edge-application-proxy-template/)
-- [Como implantar o template Functions Starter Kit](pt-br/documentacao/produtos/guias/functions-starter-kit/)
+- [Como implantar o template Functions Starter Kit](/pt-br/documentacao/produtos/guias/functions-starter-kit/)
- [Como implantar o template SQL Database Starter Kit](/pt-br/documentacao/produtos/guias/edgesql-starter-kit/)
- [Como implantar o template Gatsby E-commerce Theme](/pt-br/documentacao/produtos/guias/gatsby-ecommerce-theme/)
- [Como implantar o template Hello World](/pt-br/documentacao/produtos/guias/hello-world-template/)
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/hosting-edge-site/hosting-edge-site.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/hosting-edge-site/hosting-edge-site.mdx
index 1f7b0f9ae7..37ec18cdf9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/hosting-edge-site/hosting-edge-site.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/hosting-edge-site/hosting-edge-site.mdx
@@ -20,7 +20,7 @@ Algumas outras vantagens de utilizar a Function Hello World:
## Como funciona
-O funcionamento é bem simples. Basta instanciar uma function Hello World dentro de sua Edge Application e configurar qual a resposta desejada por meio dos parâmetros que a função recebe (*Args*). Quando uma requisição chegar no Edge, os critérios de validação são avaliados, e, se todos os requisitos forem atendidos, a function será executada.
+O funcionamento é bem simples. Basta instanciar uma function Hello World dentro de sua Applications e configurar qual a resposta desejada por meio dos parâmetros que a função recebe (*Args*). Quando uma requisição chegar no Edge, os critérios de validação são avaliados, e, se todos os requisitos forem atendidos, a function será executada.
A seguir, para descrever o funcionamento de um Edge Site na Azion, iremos ilustrar um caso em que se deseja apresentar uma página de status com aviso de indisponibilidade temporária de um serviço (www.myapplication.com/api_service, por exemplo), construído por meio da Function Hello World.
@@ -28,13 +28,13 @@ A seguir, para descrever o funcionamento de um Edge Site na Azion, iremos ilustr
Function Hello World está disponível na biblioteca de functions da Azion Web Platform e pode ser acessada pelo Azion Console, no menu *Libraries*.
-Para execução da function, ela tem de ser instanciada no **Edge Application** em que se deseja trabalhar e ter os seus critérios de ativação e comportamentos definidos dentro do **Rules Engine**.
+Para execução da function, ela tem de ser instanciada no **Applications** em que se deseja trabalhar e ter os seus critérios de ativação e comportamentos definidos dentro do **Rules Engine**.
## Criando uma instância
-**Caminho:** Azion Console > Edge Computing > Edge Applications > Sua Edge Application > Functions.
+**Caminho:** Azion Console > Edge Computing > Applications > Sua Applications > Functions.
-A partir do Azion Console, acesse a Edge Application que irá rodar a sua function e, dentro da aba Functions, adicione uma nova, declarando um nome significativo para ela (*MyHelloWorld*, para ilustrar nosso exemplo).
+A partir do Azion Console, acesse a Applications que irá rodar a sua function e, dentro da aba Functions, adicione uma nova, declarando um nome significativo para ela (*MyHelloWorld*, para ilustrar nosso exemplo).
**Parâmetros:** é necessário selecionar qual function usar para a sua instância; nesse caso, escolha a opção Hello World, no campo "Function". Note que o código da função aparecerá no campo Code apenas para leitura e entendimento. Na aba Args, informe o código HTTP e a mensagem de retorno desejada – vide exemplo abaixo – e salve a função.
@@ -50,9 +50,9 @@ Exemplo de configuração dos parâmetros JSON Args.
## Definindo critérios de execução
-**Caminho:** Azion Console > Edge Computing > Edge Applications > Sua Edge Application > Rules Engine.
+**Caminho:** Azion Console > Edge Computing > Applications > Sua Applications > Rules Engine.
-As regras definidas no Rules Engine determinam o conjunto de condições que precisam ser atendidas para a execução dos Behaviors. Você pode utilizar a Default Rule ou criar uma nova regra a fim de configurar os parâmetros de validação e os comportamentos para execução de sua function pela Edge Application.
+As regras definidas no Rules Engine determinam o conjunto de condições que precisam ser atendidas para a execução dos Behaviors. Você pode utilizar a Default Rule ou criar uma nova regra a fim de configurar os parâmetros de validação e os comportamentos para execução de sua function pela Applications.
**Definindo critérios de validação (*criteria*):** escolha as variáveis, operadores de comparação e strings para construção de sua regra de negócio, como no exemplo a seguir:
@@ -68,7 +68,7 @@ Aqui a regra é executada se a URI acessada iniciar com a string “/api_service
Nesse exemplo, se as condições definidas nas regras forem satisfeitas, então será executada a function MyHelloWorld. Assim sendo, quando um usuário acessar a URL "www.myapplication.com/api_service", a function será executada e a mensagem configurada, exibida.
-Por fim, salve a sua Edge Application e esta já estará pronta para executar a nova function.
+Por fim, salve a sua Applications e esta já estará pronta para executar a nova function.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/idp/saml-microsoft-entra.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/idp/saml-microsoft-entra.mdx
index d3a73abc1f..92e98b2b17 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/idp/saml-microsoft-entra.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/idp/saml-microsoft-entra.mdx
@@ -98,8 +98,21 @@ Depois de copiar essas informações:
- No campo **Sign on URL**, cole a URL de Login que você copiou da interface da Azion.
4. Clique no botão **Save**.
5. Na caixa **Attributes & Claims**, clique em **Edit**.
-6. No **Unique User Identifier**, defina a string *user.email* para usar o endereço de e-mail como identificador.
-7. Clique no botão **Save**.
+Depois de copiar essas informações:
+1. Acesse [Microsoft Entra admin center](https://entra.microsoft.com/).
+2. Retorne à seção **Single sign-on**, selecionando-a no menu à esquerda.
+3. Na caixa **Basic SAML Configuration**, clique em **Edit** e forneça as seguintes informações:
+ - No campo **Identifier (Entity ID)**, cole o **URI do Entity ID do Provedor de Serviço** que você copiou da interface da Azion.
+ - No campo **Reply URL (Assertion Consumer Service URL)**, cole a URL do Assertion Consumer Service que você copiou da interface da Azion.
+ - No campo **Sign on URL**, cole a URL de Login que você copiou da interface da Azion.
+ - Clique no botão **Save**.
+5. Na caixa **Attributes & Claims**, clique em **Edit** e forneça as seguintes informações:
+ - No **Unique User Identifier**, defina a string *user.primaryauthoritativeemail* para usar o endereço de e-mail como identificador.
+6. Na caixa **SAML Certificates** - tópico **Token signing certificate**, clique em **Edit** e forneça as seguintes informações:
+ - Em **Signing Options** selecione a opção **Sign SAML reponse and assertion**.
+ - Clique no botão **Save**.
+7. Em Signing Options**, edite e selecione **Sign SAML reponse and assertion**.
+8. Clique no botão **Save**.
Após definir os detalhes do provedor de serviço, você pode adicionar usuários e grupos, selecionando **Users and groups** no menu à esquerda.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/azion-github-app.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/azion-github-app.mdx
index 5924d10c01..50d88cc708 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/azion-github-app.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/azion-github-app.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Como gerenciar a Azion GitHub App
description: >-
Esta documentação explica como a Azion GitHub App funciona e como gerenciá-la
de acordo com suas preferências.
-meta_tags: 'Azion, edge applications, edge computing, onboarding, import from GitHub'
+meta_tags: 'Azion, applications, edge computing, onboarding, import from GitHub'
namespace: docs_azion_github_app
permalink: /documentacao/produtos/guias/azion-github-app/
---
@@ -28,7 +28,7 @@ Você pode conectar a Azion com sua conta do GitHub em dois momentos:
Em ambos os cenários, você será solicitado a confirmar a instalação da Azion GitHub App e definir suas permissões e acesso aos repositórios conforme desejado.
:::tip
-Para mais detalhes, consulte os guias [Como importar um projeto existente para construir uma edge application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/importar-um-projeto-existente-do-github/) e [Como criar uma conta na Azion](/pt-br/documentacao/produtos/contas/criar-uma-conta/).
+Para mais detalhes, consulte os guias [Como importar um projeto existente para construir uma application](/pt-br/documentacao/produtos/guias/importar-um-projeto-existente-do-github/) e [Como criar uma conta na Azion](/pt-br/documentacao/produtos/contas/criar-uma-conta/).
:::
Após concluir a instalação da Azion GitHub App, você pode encontrá-la como parte de suas aplicações instaladas nas **Settings** de sua conta do GitHub. Consulte a seção [Gerencie a Azion GitHub App](#gerencie-a-azion-github-app) para mais detalhes.
@@ -47,7 +47,7 @@ Ao instalar o Azion GitHub App, a aplicação pode verificar sua identidade no G
### Git Scope
-Após a instalação e autorização através do Azion Console, o **Git Scope** selecionado será visível na tela para indicar a conta que está sendo usada para criar uma nova edge application. Para selecionar um escopo diferente, clique no menu suspenso e selecione um diferente.
+Após a instalação e autorização através do Azion Console, o **Git Scope** selecionado será visível na tela para indicar a conta que está sendo usada para criar uma nova application. Para selecionar um escopo diferente, clique no menu suspenso e selecione um diferente.
### Permissões do repositório
@@ -57,7 +57,7 @@ Você pode definir essa permissão durante a instalação da Azion GitHub App at
### Continuous deployment
-Após instalar a Azion GitHub App, você terá um fluxo de trabalho de implantação contínua ao atualizar sua edge application ou repositório. Dessa forma, sempre que você enviar alterações de código para seu repositório do GitHub, essas alterações serão automaticamente implantadas no ambiente da Azion e vice-versa, garantindo que seus projetos estejam sempre atualizados.
+Após instalar a Azion GitHub App, você terá um fluxo de trabalho de implantação contínua ao atualizar sua application ou repositório. Dessa forma, sempre que você enviar alterações de código para seu repositório do GitHub, essas alterações serão automaticamente implantadas no ambiente da Azion e vice-versa, garantindo que seus projetos estejam sempre atualizados.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/importar-do-github.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/importar-do-github.mdx
index 34f3f2e0ae..70fe50e1be 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/importar-do-github.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/importar-do-github/importar-do-github.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Como importar um projeto existente do GitHub e implantá-lo
description: >-
Esta documentação ajuda você a importar seu próprio repositório do GitHub para
construir e implantar uma aplicação no edge da Azion.
-meta_tags: 'Azion, edge applications, edge computing, onboarding, importar do GitHub'
+meta_tags: 'Azion, applications, edge computing, onboarding, importar do GitHub'
namespace: docs_import_from_github
permalink: /documentacao/produtos/guias/importar-um-projeto-existente-do-github/
---
@@ -40,7 +40,7 @@ No caso de importar projetos baseados em frameworks não suportados, a plataform
---
-## Importe um projeto e configure a edge application
+## Importe um projeto e configure a application
Para começar a criar, siga os passos:
@@ -54,7 +54,7 @@ Para começar a criar, siga os passos:
- Defina suas permissões e acesso ao repositório conforme desejado.
5. Selecione o **GitHub Scope** com o qual deseja trabalhar.
6. Na seção **General**, preencha os seguintes campos. Campos com um asterisco são obrigatórios.
-- **Edge Application Name** *: use um nome único e fácil de lembrar. Se o nome já estiver em uso, a plataforma retornará uma mensagem de erro.
+- **Applications Name** *: use um nome único e fácil de lembrar. Se o nome já estiver em uso, a plataforma retornará uma mensagem de erro.
- O bucket para armazenamento e a function utilizarão o mesmo nome.
- **Preset** *: defina as configurações iniciais para a aplicação.
- **Root Directory** *: refere-se ao diretório onde seu código está localizado. Seu código não deve estar em um subdiretório, mas sim no diretório raiz. Um símbolo ``./`` aparece neste campo, indicando que é um diretório raiz.
@@ -65,7 +65,7 @@ Para começar a criar, siga os passos:
- Você pode usá-las como variáveis globais e editá-las ou transformá-las em segredos na página de **Variables**. Leia a documentação sobre [Variables](/pt-br/documentacao/produtos/build/environment-variables/) para mais detalhes.
1. Clique no botão **Deploy** para iniciar a implantação.
-Você pode acompanhar o processo de implantação por meio de uma janela que exibe os logs. Quando estiver completo, uma notificação aparecerá, confirmando que a edge application foi criada com sucesso.
+Você pode acompanhar o processo de implantação por meio de uma janela que exibe os logs. Quando estiver completo, uma notificação aparecerá, confirmando que a application foi criada com sucesso.
A página também exibirá informações sobre a aplicação e algumas opções para continuar sua jornada, incluindo o domínio para acessá-la e o botão de gerenciamento.
@@ -75,19 +75,19 @@ O link para a aplicação de borda permite visualizá-la no navegador. No entant
---
-## Gerencie sua edge application
+## Gerencie sua application
-Todas as configurações da aplicação podem ser personalizadas sempre que necessário por meio do Azion Console. Para fazer isso, clique no botão **Manage** que aparece durante a implantação ou vá para a página do **Edge Application** e selecione a aplicação que deseja atualizar.
+Todas as configurações da aplicação podem ser personalizadas sempre que necessário por meio do Azion Console. Para fazer isso, clique no botão **Manage** que aparece durante a implantação ou vá para a página do **Applications** e selecione a aplicação que deseja atualizar.
:::tip
-Leia a documentação sobre [gerenciamento de edge applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/primeiros-passos/) para mais detalhes.
+Leia a documentação sobre [gerenciamento de applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/primeiros-passos/) para mais detalhes.
:::
Como sua conta da Azion está conectada ao repositório do GitHub, todas as alterações serão replicadas em ambos, mantendo seu projeto atualizado em um fluxo de trabalho de implantação contínua.
### Adicione um domínio personalizado
-A edge application criada tem um domínio Azion atribuído para torná-la acessível através do navegador. O domínio tem o seguinte formato: `xxxxxxxxxx.map.azionedge.net`. No entanto, você pode adicionar um domínio personalizado para que os usuários acessem sua aplicação por meio dele.
+A application criada tem um domínio Azion atribuído para torná-la acessível através do navegador. O domínio tem o seguinte formato: `xxxxxxxxxx.map.azionedge.net`. No entanto, você pode adicionar um domínio personalizado para que os usuários acessem sua aplicação por meio dele.
import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton';
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ab-testing-marketplace.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ab-testing-marketplace.mdx
index bc714e3400..a12e7dd495 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ab-testing-marketplace.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ab-testing-marketplace.mdx
@@ -28,10 +28,10 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-Sendo uma [Edge Application function](/pt-br/documentacao/produtos/marketplace/integracoes/#edge-application-functions), a **Teste A/B** executa tarefas e serviços no edge, empregando uma edge application *existente*.
+Sendo uma [Applications function](/pt-br/documentacao/produtos/marketplace/integracoes/#edge-application-functions), a **Teste A/B** executa tarefas e serviços no edge, empregando uma application *existente*.
:::tip
-Para criar uma nova edge application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+Para criar uma nova application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
:::
Para instanciar a integração, siga estes passos:
@@ -54,7 +54,7 @@ Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao us
No arquivo de configuração `JSON`, você terá que registrar as origens (os sites) para as quais você deseja usar o seu teste. Cada origem receberá uma chave única, chamada de `Origin Key`.
-Para isso, ainda na página inicial da edge application:
+Para isso, ainda na página inicial da application:
1. Vá para a guia **Origins**.
2. Clique no botão **+ Origin**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/add-request-id.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/add-request-id.mdx
index 78ea376b76..9dec7c825d 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/add-request-id.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/add-request-id.mdx
@@ -32,7 +32,7 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Siga estes passos:
@@ -50,7 +50,7 @@ Se um produto ou módulo estiver ativado, pode gerar custos relacionados ao uso,
### Configure a função
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -74,7 +74,7 @@ Os JSON Args têm prioridade sobre as variáveis de ambiente. Se ambos os artefa
Para finalizar, você precisa configurar o **Rules Engine** para definir o *criteria* (critério) e o *behavior* (comportamento) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -85,11 +85,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Add Request ID**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Você agora configurou a integração **Add Request ID** e começará a receber o cabeçalho.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/bot-manager-lite.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/bot-manager-lite.mdx
index 0aac7358cd..493be8ce76 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/bot-manager-lite.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/bot-manager-lite.mdx
@@ -9,7 +9,7 @@ namespace: docs_guide_bot_manager_lite
permalink: /documentacao/produtos/guias/bot-manager-lite/
---
-Azion **Bot Manager Lite** é uma integração *serverless* disponível no **Marketplace** da Azion. Esta integração foi construída com base em uma function no **Edge Firewall** que analisa as requisições recebidas e atribui um score com base em regras e comportamentos. Se a pontuação é igual o excede o limite predeterminado, a integração declina ou cancela a requisição. Caso contrário, a requisição é processada (*allow*, como ação padrão). As ações disponíveis para Bot Manager Lite são: *allow*, *deny*, *drop*, *redirect*, *custom HTML*, *random delay* e *hold the connection*.
+Azion **Bot Manager Lite** é uma integração *serverless* disponível no **Marketplace** da Azion. Esta integração foi construída com base em uma function no **Firewall** que analisa as requisições recebidas e atribui um score com base em regras e comportamentos. Se a pontuação é igual o excede o limite predeterminado, a integração declina ou cancela a requisição. Caso contrário, a requisição é processada (*allow*, como ação padrão). As ações disponíveis para Bot Manager Lite são: *allow*, *deny*, *drop*, *redirect*, *custom HTML*, *random delay* e *hold the connection*.
Essa integração permite a detecção de tráfego suspeito e bots maliciosos, facilitando a implementação de medidas preventivas contra atividades maliciosas, como preenchimento de credenciais, varredura de vulnerabilidades e raspagem de sites (*web scrapping*). O Bot Manager Lite utiliza aprendizado de máquina e *Reputation Intelligence* para analisar o comportamento dos dados recebidos.
@@ -39,7 +39,7 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Configure o Edge Firewall
+### Configure o Firewall
Para instanciar a integração Azion **Bot Manager Lite**, siga estes passos:
@@ -57,7 +57,7 @@ Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao us
### Configure a função
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -96,7 +96,7 @@ Para saber mais informações e detalhes sobre os argumentos, visite a documenta
Para concluir, você precisa configurar o **Rules Engine** e nele configurar o *behavior* (comportamento) e os *criteria* (critérios) para executar a integração.
-Ainda na página **Edge Firewall**:
+Ainda na página **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rules Engine**.
@@ -111,11 +111,11 @@ Ainda na página **Edge Firewall**:
7. Selecione a função de acordo com o nome que você deu no passo 3.
8. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
9. No **Products menu**, selecione **Domains**.
10. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Bot Manager Lite**.
-11. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+11. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
12. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora você tem seus domínios protegidos contra ataques de bot usando a integração Azion **Bot Manager Lite**.
@@ -179,7 +179,7 @@ A Azion fornecerá configurações básicas e fáceis de usar, que devem ser suf
Para encontrar esse arquivo:
-1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Edge Firewall**, dentro da seção **Secure**.
+1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Firewall**, dentro da seção **Secure**.
2. Selecione o firewall relacionado com o **Bot Manager Lite**.
3. Abra a aba **Functions Instances** para carregar o formulário contendo o código-fonte da integração.
4. Selecione a instância da função que quiser editar.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/cardstream.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/cardstream.mdx
index 5bf15ac719..8a2dfdaa29 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/cardstream.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/cardstream.mdx
@@ -43,7 +43,7 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards ou digitando uma
Depois de instalar a integração **Axur Cardstream**, você precisará concluir as etapas explicadas abaixo para configurá-la.
-### Configure uma regra no Edge Firewall
+### Configure uma regra no Firewall
Siga estes passos:
@@ -54,15 +54,15 @@ Siga estes passos:
- Esta ação dá acesso a functions no firewall.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou o edge firewall para sua função e tem acesso a functions em seu edge firewall.
+Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função e tem acesso a functions em seu firewall.
:::caution[Atenção]
Se um produto ou módulo estiver ativado, pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para obter mais informações.
:::
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**:
+Enquanto ainda estiver na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estas etapas:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -94,7 +94,7 @@ A variável `card_number_field` suporta a extração de valores em vários níve
Para concluir, você deve configurar uma regra no **Rules Engine** para definir os critérios (*criteria*) e o comportamento (*behavior*) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -105,11 +105,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu Edge Firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu Firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Cardstream**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o Edge Firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o Firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração **Upstash Waiting Room** está em execução.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hcaptcha.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hcaptcha.mdx
index 89c37f1b80..cc05fff89e 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hcaptcha.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hcaptcha.mdx
@@ -65,7 +65,7 @@ Para configurar a integração da Azion, agora você precisa obter a site-key do
## Configure a integração
-### Configure uma regra dentro do Edge Firewall
+### Configure uma regra dentro do Firewall
Para iniciar a configuração da integração, complete estes passos:
@@ -77,9 +77,9 @@ Para iniciar a configuração da integração, complete estes passos:
Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função e tem acesso a functions no seu firewall.
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Para instanciar a integração, enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**
+Para instanciar a integração, enquanto ainda estiver na página do **Firewall**
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estas etapas:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -134,7 +134,7 @@ Pronto. Agora sua instância do hCaptcha está salva.
Para finalizar o processo, é necessário configurar os parâmetros *behavior* (comportamento) e *criteria* (critério) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -144,11 +144,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função hCaptcha.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o Edge Firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o Firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora, a integração está em execução para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hello-world.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hello-world.mdx
index d46c246944..85fa8dba02 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hello-world.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/hello-world.mdx
@@ -15,7 +15,7 @@ Hello World é um programa simples frequentemente usado para introduzir iniciant
O Hello World é um exemplo simples e fácil de entender, servindo para mostrar a sintaxe básica e a estrutura de algumas linguagens de programação. Por esse motivo, é um primeiro passo comum no aprendizado de uma nova linguagem de programação. A implementação específica de uma função ou programa do tipo “Hello World” será diferente dependendo da linguagem de programação e/ou estrutura usada.
-A integração Hello World é uma integração *serverless* disponível no Marketplace da Azion. Esta integração é usada para mostrar como a tecnologia funciona. Ele exibirá uma mensagem, `Hello World`, no seu navegador, usando uma edge application.
+A integração Hello World é uma integração *serverless* disponível no Marketplace da Azion. Esta integração é usada para mostrar como a tecnologia funciona. Ele exibirá uma mensagem, `Hello World`, no seu navegador, usando uma application.
---
@@ -29,21 +29,21 @@ Para usar a integração **Hello World** fornecida pelo **Marketplace da Azion**
3. Na página da integração, clique no botão **Install** e você verá a tela para iniciar a jornada de instalação.
:::note
-Se você não tiver uma edge application previamente criada, voce deve [criar uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/visao-geral/). Depois de criar sua primeira edge application, volte ao **Marketplace** e reinicie o processo de instalação.
+Se você não tiver uma application previamente criada, voce deve [criar uma nova](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/visao-geral/). Depois de criar sua primeira application, volte ao **Marketplace** e reinicie o processo de instalação.
:::
Para instalar a integração, siga estas etapas:
-1. Na seção **Select an edge application**, selecione o menu suspenso **Edge Application**.
- - Uma lista com todas as suas edge applications será mostrada.
+1. Na seção **Select an application**, selecione o menu suspenso **Applications**.
+ - Uma lista com todas as suas applications será mostrada.
2. Selecione aquela que você deseja instalar a integração **Hello World**.
3. Em seguida, você preencherá os **Args** necessários para instanciar a integração Hello World: `Status` e `Body`.
- No campo `Status`, você deve passar o código de status HTTP. Por exemplo, o valor padrão é `200`, o que indica que a requisição foi bem-sucedida.
- - Para o campo `Body`, você pode passar qualquer string que desejar. Este é o texto que será mostrado na tela assim que sua edge application estiver pronta. O valor padrão é `Hello World`.
+ - Para o campo `Body`, você pode passar qualquer string que desejar. Este é o texto que será mostrado na tela assim que sua application estiver pronta. O valor padrão é `Hello World`.
4. Por último, você pode verificar as [permissões necessárias pelo Marketplace](/pt-br/documentacao/produtos/guias/permissoes-marketplace/) para atualizar a aplicação selecionada.
- - Neste caso, permissões para `Ler e escrever na edge application selecionada` (*Read and write the selected edge application*) e `Excluir as funções para instanciar a nova integração na edge application selecionada` (*Delete the functions to instantiate the new integration in the selected edge application*).
+ - Neste caso, permissões para `Ler e escrever na application selecionada` (*Read and write the selected application*) e `Excluir as funções para instanciar a nova integração na application selecionada` (*Delete the functions to instantiate the new integration in the selected application*).
5. Clique no botão **Deploy**.
-Aparecerá uma mensagem indicando que a integração foi instalada com sucesso naquela edge application.
+Aparecerá uma mensagem indicando que a integração foi instalada com sucesso naquela application.
---
\ No newline at end of file
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/how-to-massive-redirect.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/how-to-massive-redirect.mdx
index fa1674f8c8..00b0d98c75 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/how-to-massive-redirect.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/how-to-massive-redirect.mdx
@@ -43,12 +43,12 @@ A integração obtida no Marketplace é adicionada à sua lista de **Functions**
Para criar uma nova application, acesse a [seção de Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
:::
-### Configure uma regra dentro do Edge Firewall
+### Configure uma regra dentro do Firewall
Para configurar a sua integração, siga os passos:
1. No canto superior esquerdo da página, selecione **Products menu** > **Application**.
-2. Na lista de edge applications, selecione aquela na qual deseja configurar a integração Massive Redirect.
+2. Na lista de applications, selecione aquela na qual deseja configurar a integração Massive Redirect.
3. Certifique-se de habilitar o switch **Functions** na página principal da sua application para permitir o uso da sua nova integração.
4. Clique em **Save** no canto inferior direito.
@@ -102,7 +102,7 @@ Se você esqueceu de passar as chaves `moved` e/ou `found` na aba Args, você re
### Configure uma regra para Rules Engine
-Ainda na página **Edge Application**, você deve configurar uma regra para **Rules Engine** de forma a executar sua função.
+Ainda na página **Applications**, você deve configurar uma regra para **Rules Engine** de forma a executar sua função.
Para fazer isso, siga estes passos:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ipqs.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ipqs.mdx
index 256041209e..2d222282c9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ipqs.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/ipqs.mdx
@@ -47,7 +47,7 @@ Para usar **IP Address Reputation**, você precisa obter a API Key no site da IP
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Para iniciar a configuração da integração **IP Address Reputation**, complete estes passos:
@@ -61,7 +61,7 @@ Pronto. Você instanciou um firewall para sua função.
### Configure uma função no Firewall
-Para instanciar a integração **IP Address Reputation**, enquanto ainda estiver na página do Edge Firewall:
+Para instanciar a integração **IP Address Reputation**, enquanto ainda estiver na página do Firewall:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -106,7 +106,7 @@ Alguns outros parâmetros, que não estão no exemplo `JSON` fornecido, podem se
Para finalizar o processo, é necessário configurar os parâmetros *criteria* (critérios) e *behaviors* (comportamentos) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -117,11 +117,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **IP Address Reputation**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora, a integração está em execução para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
@@ -132,6 +132,6 @@ Pronto. Agora, a integração está em execução para cada requisição feita a
Para cada campo presente nos resultados, a integração adicionará um cabeçalho de requisição com o prefixo `IPQS`. Por exemplo, se a solicitação tiver um campo `ASN`, o cabeçalho terá um `IPQS-ASN` com o mesmo valor adicionado ao cabeçalho. Você também pode usar essas informações para criar e gerenciar suas decisões no Rules Engine. Você pode revisar a [lista completa dos campos](https://www.ipqualityscore.com/documentation/proxy-detection-api/overview).
-É uma boa prática criar uma regra de edge application redirecionando sua requisição para outra URL/origin sempre que a pontuação de risco for maior que 85. Se você quiser ou precisar, pode acompanhar o uso de sua API Key através do painel da IPQualityScore. Cada requisição no seu edge firewall contará como uma nova requisição de busca de endereço IP.
+É uma boa prática criar uma regra de application redirecionando sua requisição para outra URL/origin sempre que a pontuação de risco for maior que 85. Se você quiser ou precisar, pode acompanhar o uso de sua API Key através do painel da IPQualityScore. Cada requisição no seu firewall contará como uma nova requisição de busca de endereço IP.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/jwt.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/jwt.mdx
index 3d984ece43..71444f15a1 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/jwt.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/jwt.mdx
@@ -10,7 +10,7 @@ A integração **JWT** da Azion é uma integração *serverless* oferecida atrav
Tokens de acesso são frequentemente usados para controlar o acesso a recursos online, como APIs e arquivos de mídia. Os JSON Web Tokens (JWTs) podem ser usados para simplificar esse processo. No entanto, os JWTs podem ser maiores do que os IDs de sessão, o que pode afetar a velocidade da rede. Você pode resolver esses problemas usando edge computing.
-A Azion oferece uma integração para aumentar a segurança: a integração JWT Edge é executada diretamente no edge firewall. Essa integração permite que você conceda e revogue privilégios usando *KIDs* e *secrets*, e que também defina datas de expiração. A sua execução no edge adiciona uma camada de segurança, pois verifica a autenticidade antes de chegar à infraestrutura, sem a necessidade de entrar em contato com um servidor autenticador, o que acelera o processo.
+A Azion oferece uma integração para aumentar a segurança: a integração JWT Edge é executada diretamente no firewall. Essa integração permite que você conceda e revogue privilégios usando *KIDs* e *secrets*, e que também defina datas de expiração. A sua execução no edge adiciona uma camada de segurança, pois verifica a autenticidade antes de chegar à infraestrutura, sem a necessidade de entrar em contato com um servidor autenticador, o que acelera o processo.
---
@@ -32,9 +32,9 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Configure uma regra dentro do Edge Firewall
+### Configure uma regra dentro do Firewall
-JWT é um integração que funciona no **Edge Firewall**. Para ativá-la, você precisa primeiro criar uma regra no Edge Firewall. Para isso, siga os próximos passos:
+JWT é um integração que funciona no **Firewall**. Para ativá-la, você precisa primeiro criar uma regra no Firewall. Para isso, siga os próximos passos:
1. No **Products menu**, selecione **Firewall** na seção **SECURE**.
2. Clique no botão **+ Firewall**.
@@ -44,7 +44,7 @@ JWT é um integração que funciona no **Edge Firewall**. Para ativá-la, você
### Instancie a integração
-Para instanciar a integração, ainda na página do **Edge Firewall**:
+Para instanciar a integração, ainda na página do **Firewall**:
1. Vá até a aba **Functions Instances** e siga estes passos:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -73,7 +73,7 @@ Pronto. Agora você tem a sua Function JWT devidamente configurada.
Para colocá-la em uso, você deverá configurar no [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) tanto o critério (*criteria*) como o comportamento (*behavior*) da sua função.
-Para isso, ainda na página do **Edge Firewall**:
+Para isso, ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -84,11 +84,11 @@ Para isso, ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **JWT**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora você tem uma integração **JWT** rodando na sua aplicação para cada requisição que for feita ao seu domínio.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/limit-payload.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/limit-payload.mdx
index ab49df03ce..7d0f57f4a9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/limit-payload.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/limit-payload.mdx
@@ -34,9 +34,9 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-Esta é uma integração de edge firewall, portanto, você terá que instanciar a integração na página do Edge Firewall. Siga os passos abaixo para fazer isso.
+Esta é uma integração de firewall, portanto, você terá que instanciar a integração na página do Firewall. Siga os passos abaixo para fazer isso.
-### Crie uma regra do Edge Firewall
+### Crie uma regra do Firewall
Para instanciar a integração **Limit Payload Size**, siga os passos:
@@ -51,7 +51,7 @@ Pronto. Agora você instanciou um firewall para sua função.
### Configure a integração
-Para terminar de instanciar a integração, ainda na página do **Edge Firewall**:
+Para terminar de instanciar a integração, ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estes passos:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -82,7 +82,7 @@ Algumas informações sobre como esta integração funciona:
Para terminar o processo, é preciso configurar o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) indicando o *behavior* e o *criteria* necessários para executar a integração.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -93,11 +93,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Limit Payload Size**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração está sendo executada para cada request feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/marketplace-content-targeting.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/marketplace-content-targeting.mdx
index d0e6990eb3..4dbf886d36 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/marketplace-content-targeting.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/marketplace-content-targeting.mdx
@@ -34,10 +34,10 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-Depois de obter sua integração no Marketplace, você terá que selecionar uma edge application para usar a integração.
+Depois de obter sua integração no Marketplace, você terá que selecionar uma application para usar a integração.
:::tip
-Se você ainda na tiver uma aplicação, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/) para saber como criar uma nova edge application.
+Se você ainda na tiver uma aplicação, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/) para saber como criar uma nova application.
:::
Para configurar sua integração, proceda da seguinte forma:
@@ -57,7 +57,7 @@ Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao us
## Instancie a integração
-Para habilitar a função relacionada a integração, enquanto ainda estiver na página da **Edge Application**:
+Para habilitar a função relacionada a integração, enquanto ainda estiver na página da **Applications**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** na lista superior.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -106,7 +106,7 @@ Onde:
Agora você deverá configurar as regras que deseja (*criteria* e *behavior*) aplicar para executar sua função.
-Ainda na página **Edge Application**, siga estes passos:
+Ainda na página **Applications**, siga estes passos:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique em **Default Rule**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/method-route-validator.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/method-route-validator.mdx
index 26354d4933..c405b24f09 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/method-route-validator.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/method-route-validator.mdx
@@ -45,7 +45,7 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards ou digitando uma
Depois de instalar a integração **Method and Route Validator**, você precisará concluir as etapas explicadas abaixo para configurá-la.
-### Configure uma regra no Edge Firewall
+### Configure uma regra no Firewall
Siga estes passos:
@@ -56,15 +56,15 @@ Siga estes passos:
- Esta ação dá acesso a functions no firewall.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou o edge firewall para sua função e tem acesso a functions em seu edge firewall.
+Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função e tem acesso a functions em seu firewall.
:::caution[Atenção]
Se um produto ou módulo estiver ativado, pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para obter mais informações.
:::
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**:
+Enquanto ainda estiver na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -142,7 +142,7 @@ O argumento `routes.methods` espera valores em maiúsculas. Exemplo: `["GET", "P
Para concluir, você deve configurar uma regra no **Rules Engine** para definir os critérios (*criteria*) e o comportamento (*behavior*) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -153,11 +153,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu Edge Firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu Firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Method and Route Validator**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o Edge Firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o Firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração **Method and Route Validator** está em execução.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/paywall-edge-function-jwt.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/paywall-edge-function-jwt.mdx
index 72a300a14f..ee83da3c7f 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/paywall-edge-function-jwt.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/paywall-edge-function-jwt.mdx
@@ -36,7 +36,7 @@ O token usa um padrão da indústria para autenticação HTTP, o **Bearer Authen
A function JWT está disponível no Marketplace da Azion e pode ser acessada através do [Azion Console](https://console.azion.com), no **Products menu**, localizado no canto superior esquerdo da página inicial do Console e indicado pelas três linhas horizontais.
-Para ser executada, a função deve ser instanciada em uma edge application. Seus critérios de ativação e comportamento também devem ser definidos dentro do **Rules Engine**, de acordo com a abordagem já configurada no aplicativo de origem (por exemplo, versões proprietárias do OAuth, OpenID, etc., ou versões de mercado, como Auth0, Keycloak, etc.).
+Para ser executada, a função deve ser instanciada em uma application. Seus critérios de ativação e comportamento também devem ser definidos dentro do **Rules Engine**, de acordo com a abordagem já configurada no aplicativo de origem (por exemplo, versões proprietárias do OAuth, OpenID, etc., ou versões de mercado, como Auth0, Keycloak, etc.).
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Para ser executada, a função deve ser instanciada em uma edge application. Seu
Para criar uma função JWT, você pode consultar o guia sobre [Como instalar a integração JWT através do Marketplace da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/guias/jwt/).
-**Parâmetros**: uma vez que você selecionou a função JWT em sua edge application, um formulário com o código-fonte aparecerá no campo **Code**, que é apenas para fins informativos e você não pode alterá-lo. Na aba **Args**, você passará a lista de pares de KIDs (*Key IDs*) e as chaves secretas usadas para gerar a assinatura do token e salvar a função.
+**Parâmetros**: uma vez que você selecionou a função JWT em sua application, um formulário com o código-fonte aparecerá no campo **Code**, que é apenas para fins informativos e você não pode alterá-lo. Na aba **Args**, você passará a lista de pares de KIDs (*Key IDs*) e as chaves secretas usadas para gerar a assinatura do token e salvar a função.
A lista de pares é definida em sua aplicação de origem, como no exemplo abaixo:
@@ -88,6 +88,6 @@ Neste exemplo, se as condições definidas nas regras forem satisfeitas, a funç
Um código de erro será retornado se o token recebido for inválido. A função retornará um código de status HTTP 400 ou 401, dependendo do erro.
:::
-Por fim, salve sua edge application e a sua função estará pronta.
+Por fim, salve sua application e a sua função estará pronta.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/radware-bot-manager.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/radware-bot-manager.mdx
index e796965e5f..2bf391d64f 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/radware-bot-manager.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/radware-bot-manager.mdx
@@ -44,7 +44,7 @@ Pronto. Agora você instanciou um firewall para a sua integração.
### Configure a integração
-Para instanciar a integração **Radware Bot Manager**, ainda na página do Edge Firewall:
+Para instanciar a integração **Radware Bot Manager**, ainda na página do Firewall:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -74,7 +74,7 @@ Pronto. Agora sua instância da integração **Radware Bot Manager** está salva
Para finalizar o processo, é necessário configurar os parâmetros *behavior** (comportamento) e *criteria* (critério) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -85,11 +85,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Radware Bot Manager**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração **Radware Bot Manager** está em execução para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/rate-limit-with-penalty.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/rate-limit-with-penalty.mdx
index df865b4356..8048617f48 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/rate-limit-with-penalty.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/rate-limit-with-penalty.mdx
@@ -43,13 +43,13 @@ Para instalar a integração:
Você receberá uma mensagem indicando que sua integração foi instalada com sucesso.
-Em seguida, você precisará concluir as etapas explicadas abaixo para instanciar a função e configurar um edge firewall.
+Em seguida, você precisará concluir as etapas explicadas abaixo para instanciar a função e configurar um firewall.
---
## Configure a integração
-### Configure uma regra no Edge Firewall
+### Configure uma regra no Firewall
Para instanciar a integração **Upstash Rate Limiting**, siga os passos:
@@ -61,9 +61,9 @@ Para instanciar a integração **Upstash Rate Limiting**, siga os passos:
Pronto. Você instanciou um firewall para sua função.
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estas etapas:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -175,7 +175,7 @@ Neste exemplo, a cada `10 segundos`, `5 buckets` são limpados, de um máximo de
Para concluir, você deve configurar uma regra no **Rules Engine** para definir os critérios (**criteria**) e o comportamento (**behavior**) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -186,11 +186,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Upstash Rate Limiting**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora, **Upstash Rate Limiting** está em execução e protegendo seus domínios.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/recaptcha.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/recaptcha.mdx
index 7ef68501ac..1b29fba153 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/recaptcha.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/recaptcha.mdx
@@ -60,7 +60,7 @@ Essas duas chaves serão usadas para configurar a integração reCAPTCHA da Azio
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Para iniciar a configuração da **reCaptcha**, complete estes passos:
@@ -72,9 +72,9 @@ Para iniciar a configuração da **reCaptcha**, complete estes passos:
Pronto. Você instanciou o firewall para sua função.
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Para instanciar a integração hCaptcha, enquanto ainda estiver na página do Edge Firewall:
+Para instanciar a integração hCaptcha, enquanto ainda estiver na página do Firewall:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -130,7 +130,7 @@ Pronto. Agora sua instância **reCAPTCHA** está salva.
Para finalizar o processo, é necessário configurar os parâmetros *behavior* (comportamento) e *criteria* (critério) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -141,11 +141,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **reCAPTCHA**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração **reCAPTCHA** está em execução para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-data-headers.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-data-headers.mdx
index c91680e5af..69963d5f65 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-data-headers.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-data-headers.mdx
@@ -34,21 +34,21 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Crie um edge firewall
+### Crie um firewall
Para instanciar a integração **Process Request Data Into Header**, siga os passos:
-1. No **Products menu**, selecione **Edge Firewall** na seção **SECURE**.
-2. Clique no botão **+ Edge Firewall**.
-3. Dê um nome fácil de lembrar para seu edge firewall.
+1. No **Products menu**, selecione **Firewall** na seção **SECURE**.
+2. Clique no botão **+ Firewall**.
+3. Dê um nome fácil de lembrar para seu firewall.
4. Habilite o switch **Functions**.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou um edge firewall para sua função.
+Pronto. Agora você instanciou um firewall para sua função.
### Instancie a integração
-Para terminar de instanciar a integração, ainda na página **Edge Firewall**:
+Para terminar de instanciar a integração, ainda na página **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -85,7 +85,7 @@ Esta integração pode provocar erros. Neste caso, os erros serão anexados a um
Para terminar o processo, é preciso configurar o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) indicando o *behavior* e o *criteria* necessários para executar a integração.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -96,11 +96,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Process Request Data Into Headers**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração está sendo executada para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-variation.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-variation.mdx
index 126bd3f8a8..3ea73472c3 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-variation.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/request-variation.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Na fase de resposta, o **Hash Generator** cria um cookie assinado que rastreia o
**Request Variation Controller** é uma integração *serverless* disponível no **Marketplace da Azion**. Lembre-se de que *essa integração é dividida em duas partes*, então para executá-la você precisará instalar ambas: *hash generator* e *hash validator*.
-Com a ajuda desta integração, um cookie assinado pode ser criado ou atualizado, contendo detalhes sobre quantas requisições diferentes foram feitas em sucessão para uma edge application.
+Com a ajuda desta integração, um cookie assinado pode ser criado ou atualizado, contendo detalhes sobre quantas requisições diferentes foram feitas em sucessão para uma application.
Para obter a integração, siga os passos abaixo:
@@ -34,28 +34,28 @@ Em ambos os casos, após clicar no botão **Install**, aparecerá uma mensagem i
## Configure a integração
-Depois de obter sua integração no **Marketplace**, ela estará disponível na sua lista de functions. Para usar a integração, será necessário criar uma edge application.
+Depois de obter sua integração no **Marketplace**, ela estará disponível na sua lista de functions. Para usar a integração, será necessário criar uma application.
:::tip
-Para criar uma nova edge application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+Para criar uma nova application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
:::
-### Crie uma regra do Edge Firewall
+### Crie uma regra do Firewall
Para configurar sua integração, siga estes passos:
-1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Edge Application** na seção **BUILD**.
-2. Na página de listagem das suas edge applications, selecione aquela que você criou para usar com a integração **Request Variation Controller**.
+1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Applications** na seção **BUILD**.
+2. Na página de listagem das suas applications, selecione aquela que você criou para usar com a integração **Request Variation Controller**.
3. Na aba **Main Settings**, localize o switch **Functions** e ative-o para habilitar funções em sua application.
4. Ative também o switch **Application Accelerator** para habilitar a funcionalidade *Forward Cookies* para sua aplicação.
- A necessidade desse passo será abordada na seção do [Rules Engine](#configure-o-rules-engine).
5. Clique no botão **Save**.
-Você receberá uma mensagem de sucesso indicando que sua edge application foi atualizada.
+Você receberá uma mensagem de sucesso indicando que sua application foi atualizada.
### Instancie a integração
-Para habilitar esta integração, ainda na página da sua edge application, siga estes passos:
+Para habilitar esta integração, ainda na página da sua application, siga estes passos:
1. Selecione a aba **Functions Instances** no menu superior.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -113,7 +113,7 @@ Esta função descriptografa o cookie assinado e verifica se alguma variante do
### Configure o Rules Engine
-Ainda na página **Edge Application**, na aba **Rules Engine**, você deverá configurar as regras (*criteria* e *behavior*) que deseja aplicar para executar sua integração.
+Ainda na página **Applications**, na aba **Rules Engine**, você deverá configurar as regras (*criteria* e *behavior*) que deseja aplicar para executar sua integração.
Primeiro, você deve configurar a sua **response phase** dentro do **Rules Engine**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/scheduled-blocking.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/scheduled-blocking.mdx
index 5e25c5270e..a5468944d2 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/scheduled-blocking.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/scheduled-blocking.mdx
@@ -34,21 +34,21 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Para instanciar a integração **Scheduled Blocking**, siga as etapas:
-1. Em **Products menu**, selecione **Edge Firewall** dentro da seção **SECURE**.
-2. Clique no botão **+ Edge Firewall**.
-3. Dê um nome fácil de lembrar para o seu edge firewall.
+1. Em **Products menu**, selecione **Firewall** dentro da seção **SECURE**.
+2. Clique no botão **+ Firewall**.
+3. Dê um nome fácil de lembrar para o seu firewall.
4. Habilite o switch **Functions** para que você rode functions no seu firewall.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou o edge firewall para sua função.
+Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função.
### Instancie a integração
-Para instanciar a integração **Scheduled Blocking**, ainda na página do **Edge Firewall**:
+Para instanciar a integração **Scheduled Blocking**, ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -138,7 +138,7 @@ Para o valor `Static Response` no parâmetro action, você pode definir o códig
Para concluir, você precisa configurar o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/rules-engine/) para determinar o *behavior* (comportamento) e os *criteria* (critérios) para executar a função.
-Ainda na página **Edge Firewall**:
+Ainda na página **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -149,11 +149,11 @@ Ainda na página **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Scheduled Blocking**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora, a integração **Scheduled Blocking** está em execução para cada requisição feita ao domínio que você indicou.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/secure-token.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/secure-token.mdx
index 71ecb45167..d7a3e3a87e 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/secure-token.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/secure-token.mdx
@@ -70,21 +70,21 @@ Where:
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Para iniciar este processo, siga os passos:
-1. No **Products menu**, selecione **Edge Firewall** na seção **Secure**.
-2. Clique no botão **+ Edge Firewall**.
-3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu edge firewall.
+1. No **Products menu**, selecione **Firewall** na seção **Secure**.
+2. Clique no botão **+ Firewall**.
+3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu firewall.
4. Habilite o switch para **Functions**.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou o edge firewall para sua função.
+Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função.
### Instancie a integração
-Para instanciar a integração **Secure Token**, enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**:
+Para instanciar a integração **Secure Token**, enquanto ainda estiver na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -108,7 +108,7 @@ Onde o `secure_token_secret` será a string secreta que você passou no código
Para concluir, você precisa configurar o [Rules Engine](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/rules-engine/) para determinar o *behavior* e os *criteria* para executar a função.
-Ainda na página **Edge Firewall**:
+Ainda na página **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -119,11 +119,11 @@ Ainda na página **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Secure Token**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
:::note
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-event-endpoint.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-event-endpoint.mdx
index 6d17903199..0d5b3493ab 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-event-endpoint.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-event-endpoint.mdx
@@ -35,21 +35,21 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-### Configure um edge firewall
+### Configure um firewall
Para iniciar este processo, siga os passos:
-1. Em **Products menu**, selecione **Edge Firewall** na seção **Secure**.
-2. Clique no botão **+ Edge Firewall**.
-3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu edge firewall.
+1. Em **Products menu**, selecione **Firewall** na seção **Secure**.
+2. Clique no botão **+ Firewall**.
+3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu firewall.
4. Habilite o switch para **Functions**.
5. Clique no botão **Save**
-Pronto. Você instanciou o edge firewall para sua função.
+Pronto. Você instanciou o firewall para sua função.
### Instancie a integração
-Para instanciar a integração **Send Event to Endpoint**, enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**:
+Para instanciar a integração **Send Event to Endpoint**, enquanto ainda estiver na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estas passos:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -170,7 +170,7 @@ Por fim, se você fornecer as opções de conexão corretas tanto para o endpoin
Para concluir, você precisa configurar o **Rules Engine** para definir o *comportamento* e os *critérios* para executar a integração.
-Ainda na página **Edge Firewall**:
+Ainda na página **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -181,11 +181,11 @@ Ainda na página **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Sent Event to Endpoint**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora, a integração **Send Event to Endpoint** está sendo executada para cada requisição feita ao domínio indicado.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-messages-to-a-queue.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-messages-to-a-queue.mdx
index dbc56e47df..8517f40c20 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-messages-to-a-queue.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/send-messages-to-a-queue.mdx
@@ -33,21 +33,21 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
## Configure a integração
-Sendo uma [Edge Application function](/pt-br/documentacao/produtos/marketplace/integracoes/#edge-application-functions), a **Send messages to a queue** é executada no edge, empregando uma edge application *existente*.
+Sendo uma [Applications function](/pt-br/documentacao/produtos/marketplace/integracoes/#edge-application-functions), a **Send messages to a queue** é executada no edge, empregando uma application *existente*.
:::tip
-Para criar uma nova edge application, acesse a [seção de Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
+Para criar uma nova application, acesse a [seção de Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/).
:::
Para configurar a integração **Send messages to a queue**, complete os seguintes passos:
-1. No canto superior esquerdo da página, selecione **Products Menu** > **Edge Application**.
-2. Na lista de aplicações, selecione a edge application na qual deseja configurar a integração **Send messages to a queue**.
+1. No canto superior esquerdo da página, selecione **Products Menu** > **Applications**.
+2. Na lista de aplicações, selecione a application na qual deseja configurar a integração **Send messages to a queue**.
3. Na página da aplicação, entra na aba **Main Settings**.
4. Habilite o swicth **Functions** para permitir o uso do módulo na sua aplicação.
5. Clique no botão **Save** no canto inferior direito da página.
-Aparecerá uma mensagem indicando que a edge application foi atualizada com sucesso.
+Aparecerá uma mensagem indicando que a application foi atualizada com sucesso.
:::caution[Atenção]
Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para obter mais informações.
@@ -57,7 +57,7 @@ Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao us
## Instancie a integração
-Para instanciar a integração **Send messages to a queue**, ainda na página de **Edge Application**, siga os passos abaixo:
+Para instanciar a integração **Send messages to a queue**, ainda na página de **Applications**, siga os passos abaixo:
1. Selecione a aba **Functions Instances**.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -127,7 +127,7 @@ Não é possível integrar o Kafka **"as is"**, pois os clientes Kafka disponív
Agora, você deve configurar as regras que deseja (*criteria* e *behavior*) aplicar a fim de executar sua função.
-Para fazer isso, ainda na página de **Edge Application**, siga estes passos:
+Para fazer isso, ainda na página de **Applications**, siga estes passos:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique em **Default Rule**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/signed-cookies.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/signed-cookies.mdx
index c4ae9c24ba..388071f3b3 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/signed-cookies.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/signed-cookies.mdx
@@ -38,22 +38,22 @@ Você seguirá as mesmas etapas para instalar a segunda parte da integração, a
## Configure a integração
-Você deve ter pelo menos uma edge application existente para incorporar a nova função de **Signed Cookies**.
+Você deve ter pelo menos uma application existente para incorporar a nova função de **Signed Cookies**.
:::tip
-Para criar uma nova edge application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/) para obter mais detalhes sobre este tópico.
+Para criar uma nova application, acesse a [seção Build](/pt-br/documentacao/produtos/guias/build/criar-uma-aplicacao/) para obter mais detalhes sobre este tópico.
:::
Para configurar sua integração, proceda da seguinte forma:
-1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Edge Application** na seção de **Build**.
-2. Na página de listagem de suas edge applications, selecione aquela que você criou para usar com a integração **Signed Cookies**.
+1. No canto superior esquerdo, selecione **Products menu** > **Applications** na seção de **Build**.
+2. Na página de listagem de suas applications, selecione aquela que você criou para usar com a integração **Signed Cookies**.
3. Na aba **Main Settings**, sob a seção **Modules**, localize a opção **Functions** e ative-a para habilitar o uso de **Functions** em sua application.
4. Ainda sob **Modules**, localize a opção **Application Accelerator** e ative-a para habilitar a funcionalidade **Forward Cookies** para a sua aplicação.
- Essa necessidade será abordada na [seção Rules Engine](#configure-uma-regra-no-rules-engine).
5. Clique no botão **Save**.
-Você receberá uma mensagem de sucesso indicando que sua edge application foi atualizada.
+Você receberá uma mensagem de sucesso indicando que sua application foi atualizada.
:::caution[atenção]
Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para obter mais informações.
@@ -63,7 +63,7 @@ Se qualquer produto ou módulo for ativado, pode gerar custos relacionados ao us
## Instancie a integração
-Para habilitar essa função, enquanto ainda estiver na página de **Edge Application**:
+Para habilitar essa função, enquanto ainda estiver na página de **Applications**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** na lista superior.
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -126,7 +126,7 @@ Agora, você deve configurar as regras com os *criteria* (critérios) e *behavio
Primeiro, você deverá configurar a **response phase** no **Rules Engine**.
-Ainda na página de **Edge Application**, siga estes passos:
+Ainda na página de **Applications**, siga estes passos:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -139,7 +139,7 @@ Ainda na página de **Edge Application**, siga estes passos:
Agora, você deverá configurar a **request phase** no **Rules Engine**.
-Ainda na página de **Edge Application**, siga estes passos:
+Ainda na página de **Applications**, siga estes passos:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **New Rule**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/videoteca-player.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/videoteca-player.mdx
index 8cd49caba4..63317e0ceb 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/videoteca-player.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/videoteca-player.mdx
@@ -39,8 +39,8 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards, usando os filtr
Para criar uma instância da função da integração:
-1. No **Products menu**, navegue até **Build** > **Edge Application**.
-2. Selecione na lista a aplicação à qual você deseja adicionar a integração ou [crie uma nova edge application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/primeiros-passos/).
+1. No **Products menu**, navegue até **Build** > **Applications**.
+2. Selecione na lista a aplicação à qual você deseja adicionar a integração ou [crie uma nova application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/primeiros-passos/).
3. Selecione a aba **Function Instances**.
4. Clique no botão **+ Function Instance**.
5. Dê um nome à sua instância.
@@ -78,7 +78,7 @@ Pronto. Agora sua instância do Videoteca Player está salva.
Para finalizar, você deve configurar o **Rules Engine** para definir o *comportamento* e os *critérios* para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Application**:
+Ainda na página do **Applications**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/waiting-room.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/waiting-room.mdx
index 448a3f2fff..9e36161e86 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/waiting-room.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/integrations/waiting-room.mdx
@@ -3,15 +3,15 @@ title: Como utilizar a integração Upstash Waiting Room através do Marketplace
description: >-
Gerencie picos de tráfego e evite sobrecarga em seus sites e aplicações usando
uma sala de espera.
-meta_tags: 'edge firewall, marketplace, securança, integrações'
+meta_tags: 'firewall, marketplace, securança, integrações'
namespace: docs_guides_waiting_room
permalink: /documentacao/produtos/guias/waiting-room/
---
-**Upstash Waiting Room** é uma integração que ajuda você a gerenciar picos de tráfego e evitar sobrecarga em seus sites e aplicações. A integração usa uma abordagem *First-In, First-Out (FIFO)* e aproveita o **Edge Firewall** da Azion, criando uma sala de espera para controlar e redirecionar o acesso de acordo com seus parâmetros.
+**Upstash Waiting Room** é uma integração que ajuda você a gerenciar picos de tráfego e evitar sobrecarga em seus sites e aplicações. A integração usa uma abordagem *First-In, First-Out (FIFO)* e aproveita o **Firewall** da Azion, criando uma sala de espera para controlar e redirecionar o acesso de acordo com seus parâmetros.
-Quando uma requisição é recebida pelo seu site, o Edge Firewall executa a integração. Em seguida, a integração verifica se há espaço disponível e move a requisição da fila de espera para a fila de liberação. Se não houver disponibilidade, a requisição é redirecionada para a sala de espera, recebendo um número na linha para acessar.
+Quando uma requisição é recebida pelo seu site, o Firewall executa a integração. Em seguida, a integração verifica se há espaço disponível e move a requisição da fila de espera para a fila de liberação. Se não houver disponibilidade, a requisição é redirecionada para a sala de espera, recebendo um número na linha para acessar.
---
@@ -44,26 +44,26 @@ Você pode procurar qualquer integração navegando pelos cards ou digitando uma
Depois de instalar a integração **Upstash Waiting Room**, você precisará concluir as etapas explicadas abaixo para configurá-la.
-### Configure uma regra no Edge Firewall
+### Configure uma regra no Firewall
Siga estes passos:
-1. No canto superior esquerdo, abra o **Products menu** e selecione **Edge Firewall** na seção **Secure**.
-2. Clique no botão **+ Edge Firewall**.
-3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu edge firewall.
+1. No canto superior esquerdo, abra o **Products menu** e selecione **Firewall** na seção **Secure**.
+2. Clique no botão **+ Firewall**.
+3. Dê um nome fácil de lembrar ao seu firewall.
4. Ative a opção **Functions** na seção **Modules**.
- - Esta ação dá acesso a functions no edge firewall.
+ - Esta ação dá acesso a functions no firewall.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora você instanciou o edge firewall para sua função e tem acesso a functions em seu edge firewall.
+Pronto. Agora você instanciou o firewall para sua função e tem acesso a functions em seu firewall.
:::caution[Atenção]
Se um produto ou módulo estiver ativado, pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para obter mais informações.
:::
-### Configure uma função no Edge Firewall
+### Configure uma função no Firewall
-Enquanto ainda estiver na página do **Edge Firewall**:
+Enquanto ainda estiver na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Functions Instances** e siga estas etapas:
2. Clique no botão **+ Function Instance**.
@@ -97,7 +97,7 @@ Onde:
Para concluir, você deve configurar uma regra no **Rules Engine** para configurar os critérios (*criteria*) e o comportamento (*behavior*) para executar a função.
-Ainda na página do **Edge Firewall**:
+Ainda na página do **Firewall**:
1. Selecione a aba **Rules Engine**.
2. Clique no botão **+ Rule Engine**.
@@ -108,11 +108,11 @@ Ainda na página do **Edge Firewall**:
- Selecione a função adequada de acordo com o nome que você deu na etapa de instanciação.
6. Clique no botão **Save**.
-Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+Agora, no Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu firewall.
7. No **Products menu**, selecione **Domains**.
8. Clique no domínio que você deseja proteger com sua função **Upstash Waiting Room**.
-9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall que você acabou de criar.
+9. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Firewall` e escolha o firewall que você acabou de criar.
10. Clique no botão **Save**.
Pronto. Agora a integração **Upstash Waiting Room** está em execução.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/azion-starter-kit.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/azion-starter-kit.mdx
index c287f6b9b7..ac1da9e20b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/azion-starter-kit.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/azion-starter-kit.mdx
@@ -34,7 +34,7 @@ Para usar este template, você deve:
- Instalar a versão mais recente do **Bot Manager Lite**.
- Acesse o [Marketplace da Azion](https://console.azion.com/marketplace) para instalar a integração. Consulte o guia [Como instalar o Azion Bot Manager Lite](/pt-br/documentacao/produtos/guias/bot-manager-lite/) para mais detalhes.
- Se você não instalou a função Bot Manager Lite antes de tentar usar este template, a execução falhará e um log explicando o motivo será mostrado.
-- O template usa [Application Accelerator](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/application-accelerator/), [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/functions/), [Image Processor](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/image-processor/) e [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/). Isso pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para mais informações.
+- O template usa [Application Accelerator](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/application-accelerator/), [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/functions/), [Image Processor](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/image-processor/) e [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/). Isso pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para mais informações.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/bot-with-tor.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/bot-with-tor.mdx
index 02c8bdcb74..7c28e7a877 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/bot-with-tor.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/bot-with-tor.mdx
@@ -33,7 +33,7 @@ Antes de implantar esse template, você precisa:
- Instalar a versão mais recente do **Bot Manager Lite**.
- Vá no [Marketplace da Azion](https://console.azion.com/marketplace) e clique no botão **Install**. Consulte o guia sobre [Como instalar o Azion Bot Manager Lite](/pt-br/documentacao/produtos/guias/bot-manager-lite/) para mais detalhes.
- Se você não instalou a função Bot Manager Lite antes de tentar usar este template, a execução falhará e um log explicando o motivo será mostrado.
-- O template usa [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/functions/) e [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/). Isso pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para mais informações.
+- O template usa [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/functions/) e [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/). Isso pode gerar custos relacionados ao uso. Consulte a [página de preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para mais informações.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/langgraph-template.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/langgraph-template.mdx
index d3e8ea6b5a..862e809547 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/langgraph-template.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/langgraph-template.mdx
@@ -12,11 +12,11 @@ import Tag from 'primevue/tag';
Preview
-O **LangGraph AI Agent Boilerplate** contém as configurações para criar agentes de IA em tempo real que podem consultar e interagir com dados armazenados em um banco de dados do EdgeSQL da Azion, entregando desempenho otimizado e latência reduzida para suas aplicações.
+O **LangGraph AI Agent Boilerplate** contém as configurações para criar agentes de IA em tempo real que podem consultar e interagir com dados armazenados em um banco de dados do SQL Database da Azion, entregando desempenho otimizado e latência reduzida para suas aplicações.
-Este template foi projetado para aproveitar a robusta infraestrutura de edge computing da Azion, garantindo escalabilidade, segurança e integração eficiente com EdgeSQL.
+Este template foi projetado para aproveitar a robusta infraestrutura de edge computing da Azion, garantindo escalabilidade, segurança e integração eficiente com SQL Database.
-A implantação deste template cria um banco de dados do EdgeSQL com duas tabelas: uma para o histórico de conversas e outra para documentos de referência. Além disso, cria uma aplicação backend desenvolvida com LangGraph para gerenciamento de documentos e funcionalidades do agente, e uma interface frontend baseada em Vue para interação do usuário.
+A implantação deste template cria um banco de dados do SQL Database com duas tabelas: uma para o histórico de conversas e outra para documentos de referência. Além disso, cria uma aplicação backend desenvolvida com LangGraph para gerenciamento de documentos e funcionalidades do agente, e uma interface frontend baseada em Vue para interação do usuário.
Este template utiliza a versão `3.3.4` do Vue.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/nuxt-notes.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/nuxt-notes.mdx
index e6a36e59b9..4280f6523b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/nuxt-notes.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/nuxt-notes.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ Preview
O template **Nuxt Notes** contém as configurações para criar uma aplicação básica de anotações com [Nuxt](https://nuxt.com/docs/getting-started/introduction), que armazena as notas no navegador do usuário usando [Local Storage](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/localStorage).
-A implantação deste template cria um repositório do GitHub contendo seu projeto, além de uma application e um domínio para facilitar seu acesso e gerenciamento através da Azion Web Platform. Também cria uma origem [Edge Storage](/en/documentation/products/store/edge-storage/) para entregar o conteúdo a partir do edge.
+A implantação deste template cria um repositório do GitHub contendo seu projeto, além de uma application e um domínio para facilitar seu acesso e gerenciamento através da Azion Web Platform. Também cria uma origem [Object Storage](/en/documentation/products/store/edge-storage/) para entregar o conteúdo a partir do edge.
Este template usa a versão `3.0.0` do Nuxt.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/vite-boilerplate.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/vite-boilerplate.mdx
index 25e5a916d2..05f6766cc4 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/vite-boilerplate.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/marketplace/templates/vite-boilerplate.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ Preview
O **Vue3/Vite Boilerplate** acelera a implantação de uma aplicação baseada nesses frameworks diretamente no edge.
-Este template implanta um novo stack com uma application contendo um domínio para acessar a Single-Page Application (SPA), bem como configurações de edge storage, configurações de cache e regras do Rules Engine para melhorar o desempenho dos arquivos estáticos. Além disso, ele cria um novo repositório GitHub, incluindo uma GitHub Action para habilitar um fluxo de trabalho de desenvolvimento contínuo e manter sua aplicação atualizada.
+Este template implanta um novo stack com uma application contendo um domínio para acessar a Single-Page Application (SPA), bem como configurações de object storage, configurações de cache e regras do Rules Engine para melhorar o desempenho dos arquivos estáticos. Além disso, ele cria um novo repositório GitHub, incluindo uma GitHub Action para habilitar um fluxo de trabalho de desenvolvimento contínuo e manter sua aplicação atualizada.
Usa a versão `3.3.4` de Vue e a versão `4.4.6` de Vite.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/mtls/configurar-mtls.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/mtls/configurar-mtls.mdx
index f5dd2e049d..356c146954 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/mtls/configurar-mtls.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/mtls/configurar-mtls.mdx
@@ -30,11 +30,11 @@ Se você não tem certeza de quais etapas se aplicam à sua conta, consulte [o g
---
-## Adicione um Trusted CA à sua biblioteca de Digital Certificates
+## Adicione um Trusted CA à sua biblioteca de Certificate Manager
-Com seu **Trusted CA** criado, é necessário adicioná-lo à sua biblioteca de **Digital Certificates**, em **Edge Libraries**:
+Com seu **Trusted CA** criado, é necessário adicioná-lo à sua biblioteca de **Certificate Manager**, em **Edge Libraries**:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Digital Certificates**, na seção **Edge Libraries**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Certificate Manager**, na seção **Edge Libraries**.
2. Clique no botão **+ Digital Certificate**.
3. Na página de cadastro de novos certificados, defina um nome de identificação para este certificado no campo **Name**.
4. Na seção **Import or Request Certificate**, selecione a opção **Import a Trusted CA certificate**.
@@ -42,7 +42,7 @@ Com seu **Trusted CA** criado, é necessário adicioná-lo à sua biblioteca de
- O arquivo do certificado precisa ser do tipo `.pem` Privacy Enhanced Mail (PEM). Exemplo: `certificado.pem`.
6. Clique no botão *Save* para prosseguir.
-Você será redirecionado para a página **Digital Certificates**, onde estarão listados todos os seus certificados, incluindo este recém-adicionado.
+Você será redirecionado para a página **Certificate Manager**, onde estarão listados todos os seus certificados, incluindo este recém-adicionado.
---
@@ -57,7 +57,7 @@ Após adicionar um **Trusted CA** à sua biblioteca de certificados, é necessá
5. Clique no botão **Save** para prosseguir.
:::note
-Ao selecionar a verificação `Enforce` (padrão), o mTLS estará ativado em sua **Edge Application** e todo tráfego que receber cumprirá a autenticação de cliente e de servidor. No entanto, se a necessidade é testar ou acessar sua aplicação a partir de condições específicas, escolha a verificação `Permissive`. O ajuste do modo `Permissive` é feito através do **Rules Engine** do **Edge Firewall** e os passos estão descritos na seção abaixo.
+Ao selecionar a verificação `Enforce` (padrão), o mTLS estará ativado em sua **Applications** e todo tráfego que receber cumprirá a autenticação de cliente e de servidor. No entanto, se a necessidade é testar ou acessar sua aplicação a partir de condições específicas, escolha a verificação `Permissive`. O ajuste do modo `Permissive` é feito através do **Rules Engine** do **Firewall** e os passos estão descritos na seção abaixo.
É importante lembrar que a má configuração do modo de verificação `Permissive` pode resultar em incidentes de segurança.
:::
@@ -74,9 +74,9 @@ Ao selecionar a verificação `Enforce` (padrão), o mTLS estará ativado em sua
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Workloads**.
2. Selecione seu Workload.
-3. Em **Deployment Settings** selecione o edge firewall que deseja usar ou clique no botão **+ Edge Firewall** para criar um novo edge firewall.
+3. Em **Deployment Settings** selecione o firewall que deseja usar ou clique no botão **+ Firewall** para criar um novo firewall.
4. Clique no botão **Save**.
-5. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Edge Firewall**.
+5. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Firewall**.
6. Clique na aba **Rules Engine**.
7. Clique no botão **+ Rule**.
8. Escolha um nome identificador para esta regra.
@@ -93,9 +93,9 @@ Ao selecionar a verificação `Enforce` (padrão), o mTLS estará ativado em sua
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Domains**.
2. Selecione seu Domain.
-3. Em **Settings** selecione o edge firewall que deseja usar ou clique no botão **+ Edge Firewall** para criar um novo edge firewall.
+3. Em **Settings** selecione o firewall que deseja usar ou clique no botão **+ Firewall** para criar um novo firewall.
4. Clique no botão **Save**.
-5. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Edge Firewall**.
+5. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Firewall**.
6. Clique na aba **Rules Engine**.
7. Clique no botão **+ Rule**.
8. Escolha um nome identificador para esta regra.
@@ -112,7 +112,7 @@ Ao selecionar a verificação `Enforce` (padrão), o mTLS estará ativado em sua
Sem suporte a mTLS ativado na sua conta da Azion, a opção **Client Certificate Validation** no *Criteria* não irá aparecer.
:::note
-Nessa lógica de exemplo, o edge firewall criado irá bloquear `(Error 403 Forbidden)` qualquer tráfego de rede de entrada com um **hostname** igual a `yourDomain.com`, mas que a validação do certificado do cliente não for verdadeira.
+Nessa lógica de exemplo, o firewall criado irá bloquear `(Error 403 Forbidden)` qualquer tráfego de rede de entrada com um **hostname** igual a `yourDomain.com`, mas que a validação do certificado do cliente não for verdadeira.
:::
---
@@ -125,7 +125,7 @@ Caso sua aplicação faça parte do modelo Open Banking, será necessário espec
Para adicionar uma variável no header da sua aplicação, siga os passos:
-1. No Console, selecione **Products Menu** > **Edge Application**.
+1. No Console, selecione **Products Menu** > **Applications**.
2. Encontre e clique na aplicação com mTLS ativado.
3. Clique na aba **Rules Engine**.
4. Clique no botão **+ Rule**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/network-layer-protection/blacklists-ip-addresses-edge/criar-listas-bloqueio.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/network-layer-protection/blacklists-ip-addresses-edge/criar-listas-bloqueio.mdx
index 5422df8dd2..354f1bb89f 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/network-layer-protection/blacklists-ip-addresses-edge/criar-listas-bloqueio.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/network-layer-protection/blacklists-ip-addresses-edge/criar-listas-bloqueio.mdx
@@ -2,7 +2,7 @@
title: 'Como criar listas de bloqueio de IP, ASN e geolocalização com Network Lists'
description: >-
Gerencie listas de liberação e bloqueio a partir de IPs, ASNs e
- geolocalizações dos usuários com Network Layer Protection e Network Lists.
+ geolocalizações dos usuários com Network Shield e Network Lists.
namespace: docs_use_case_blacklists_ip_addresses_edge
permalink: /documentacao/produtos/guias/blocklists-enderecos-ip-edge/
---
@@ -11,13 +11,13 @@ import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
import Tabs from '~/components/tabs/Tabs'
-**Network Layer Protection** é um módulo de **Edge Firewall** que possibilita a criação de **Network Lists**, para permitir (*allowlists*) ou bloquear (*blocklists*) usuários de interagir com suas edge applications na Azion.
+**Network Shield** é um módulo de **Firewall** que possibilita a criação de **Network Lists**, para permitir (*allowlists*) ou bloquear (*blocklists*) usuários de interagir com suas applications na Azion.
As Network Lists podem ser baseadas em endereços de IP, ASN e geolocalização do usuário. Elas podem feitas considerando o escopo real da aplicação, ou desenvolvidos e mantidos pela Azion, como a lista de *IPs da rede Tor*.
-
-Para vincular o Edge Firewall a um Workload:
+Para vincular o Firewall a um Workload:
1. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Workloads**
-2. Em **Settings** selecione o edge firewall que você criou.
+2. Em **Settings** selecione o firewall que você criou.
3. Clique no botão **Save**.
-Para vincular o Edge Firewall a um Domain:
+Para vincular o Firewall a um Domain:
1. Ainda no Console, vá para **Products Menu** > **Domains**
-2. Em **Settings** selecione o edge firewall que você criou.
+2. Em **Settings** selecione o firewall que você criou.
3. Clique no botão **Save**.
-### Ative o módulo Network Layer Protection
+### Ative o módulo Network Shield
-Para edge firewalls já criados, siga os passos:
+Para firewalls já criados, siga os passos:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Firewall**.
-2. Na lista de edge firewalls, selecione o edge firewall que você deseja adicionar a uma **Network List**.
-3. Na aba **Main Settings**, habilite o switch **Network Layer Protection**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Firewall**.
+2. Na lista de firewalls, selecione o firewall que você deseja adicionar a uma **Network List**.
+3. Na aba **Main Settings**, habilite o switch **Network Shield**.
4. Clique no botão **Save**.
@@ -90,7 +90,7 @@ Para edge firewalls já criados, siga os passos:
| Campo | Descrição |
|--------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `Name` | Nome de identificação da sua Network List. Esse nome aparecerá na lista de opções na seção *Criteria*, na configuração do **Rules Engine do Edge Firewall** |
+| `Name` | Nome de identificação da sua Network List. Esse nome aparecerá na lista de opções na seção *Criteria*, na configuração do **Rules Engine do Firewall** |
| `Type` | Tipo da Netrwork List:
`Autonomous System Number (ASN)`
`Countries`
`IP/CIDR` |
| `List` | Adicione os itens que comporão sua lista aqui |
@@ -109,10 +109,10 @@ Exemplo de lista do tipo IP/CIDR:
---
-## Associe a Network List a um edge firewall
+## Associe a Network List a um firewall
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Firewall**.
-2. Selecione o edge firewall que você criou ou configurou na [primeira seção](#crie-um-edge-firewall-rule-set).
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Firewall**.
+2. Selecione o firewall que você criou ou configurou na [primeira seção](#crie-um-edge-firewall-rule-set).
3. Selecione a aba **Rules Engine**.
4. Clique no botão **+ Rule Engine**.
5. Escreva o nome e a descrição.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/orchestrator/edge-node-first-steps.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/orchestrator/edge-node-first-steps.mdx
index fff3c35322..2c9fb48799 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/orchestrator/edge-node-first-steps.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/orchestrator/edge-node-first-steps.mdx
@@ -14,10 +14,10 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/orchestrator/edge-node-primeiros-passos/
Para gerar o personal token necessário para autenticar seus edge nodes, siga os passos da [documentação de Personal Token](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/).
:::
-2. Instale o agente **Edge Orchestrator** nos seus dispositivos.
+2. Instale o agente **Orchestrator** nos seus dispositivos.
3. Autentique o dispositivo depois da instalação.
-Para iniciar o processo de instalação do **Edge Node**, você deve fazer o download do binário de instalação do **Edge Orchestrator** de sua preferência.
+Para iniciar o processo de instalação do **Edge Node**, você deve fazer o download do binário de instalação do **Orchestrator** de sua preferência.
Confira a listagem de plataformas compatíveis com o Azion Edge Node e faça o download:
@@ -41,19 +41,19 @@ Os comandos executados no agente *edge-orchestrator* devem ser executados com *p
O usuário root é aquele que tem acesso irrestrito a todos os componentes do sistema, tanto arquivos quanto processos. Caso você não tenha esses privilégios, pode haver falha na instalação ao tentar gerenciar alguns requisitos do sistema operacional que exigem esses privilégios.
-Após o download, você deve seguir os passos abaixo, para que seu dispositivo instale o agente do **Edge Orchestrator**:
+Após o download, você deve seguir os passos abaixo, para que seu dispositivo instale o agente do **Orchestrator**:
-1. Instale o agente do **Edge Orchestrator**:
+1. Instale o agente do **Orchestrator**:
`chmod +x edge-orchestrator`
`./edge-orchestrator install`
-2. Informe o **token** para o agente do Edge Orchestrator.
+2. Informe o **token** para o agente do Orchestrator.
3. Confirme as etapas seguintes.
-4. Inicialize o agente do **Edge Orchestrator** após finalizar a instalação:
+4. Inicialize o agente do **Orchestrator** após finalizar a instalação:
`edge-orchestrator start`
**Observação**: caso o seu sistema operacional não disponha de um gerenciador de serviços (systemd, por exemplo), você deve executar como foreground:
`edge-orchestrator start --foreground`
:::note
-Os _logs_ de execução do agente do Edge Orchestrator são armazenados em
`/var/log/azion/edge-orchestrator.log`
+Os _logs_ de execução do agente do Orchestrator são armazenados em
`/var/log/azion/edge-orchestrator.log`
:::
---
@@ -103,7 +103,7 @@ Para provisionar os serviços cadastrados na sua biblioteca, siga os passos abai
Os serviços disponíveis para orquestração via Edge Node devem estar cadastrados em **Edge Libraries** > **Edge Services** e marcados como ativos.
-Após a provisão do serviço, o Edge Node inicia a orquestração seguindo a prioridade dos recursos. Você pode acompanhar o processo de instalação dos serviços via logs no agente do Edge Orchestrator.
+Após a provisão do serviço, o Edge Node inicia a orquestração seguindo a prioridade dos recursos. Você pode acompanhar o processo de instalação dos serviços via logs no agente do Orchestrator.
:::note
Os logs de instalação do serviço são armazenados em
`/var/log/azion/edge-services.log`
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/real-time-metrics/usar-real-time-metrics.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/real-time-metrics/usar-real-time-metrics.mdx
index 1dba096957..8561e9d403 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/real-time-metrics/usar-real-time-metrics.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/real-time-metrics/usar-real-time-metrics.mdx
@@ -49,7 +49,7 @@ Para analisar suas métricas, primeiro, você precisa selecionar um produto e co
Last Hour (última hora) Last 24 Hours (últimas 24 horas) Last 7 Days (últimos 7 dias) Last 30 Days (últimos 30 dias) Last 6 Months (últimos 6 meses)
4. Se você quiser usar uma data diferente das opções, clique nos campos do calendário e selecione uma data e hora de início e término.
-5. Se você selecionou a aba do produto **Edge Applications**, selecione entre uma das quatro subabas:
+5. Se você selecionou a aba do produto **Applications**, selecione entre uma das quatro subabas:
Data Transferred Requests Status Codes Bandwidth Saving
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/allowlist-waf-cookie.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/allowlist-waf-cookie.mdx
index de15200c7e..4289121898 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/allowlist-waf-cookie.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/allowlist-waf-cookie.mdx
@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: Como configurar regras de WAF para permitir requisições com um cookie específico
description: Com esta solução, seu web application firewall pode filtrar e gerenciar com precisão as requisições entrantes com base em cookies especificados.
-meta_tags: edge, segurança, WAF Rule Sets, allowlist, edge firewall, cookies de sessão, WAF, WAF Rule Sets
+meta_tags: edge, segurança, WAF Rule Sets, allowlist, firewall, cookies de sessão, WAF, WAF Rule Sets
namespace: documentation_secure_waf_specific_cookie
permalink: /documentation/products/guides/secure/waf-rules-para-cookie-especifico/
---
-Este guia implementa uma solução para configurar políticas de segurança para gerenciar requisições com base em valores de cookie específicos através do Edge Firewall e das WAF Rules. Com esta solução, seu firewall gerenciará as requisições entrantes com base em cookies especificados, permitindo controle granular usando múltiplos conjuntos de regras para o mesmo endpoint, garantindo que o tráfego legítimo chegue à sua aplicação.
+Este guia implementa uma solução para configurar políticas de segurança para gerenciar requisições com base em valores de cookie específicos através do Firewall e das WAF Rules. Com esta solução, seu firewall gerenciará as requisições entrantes com base em cookies especificados, permitindo controle granular usando múltiplos conjuntos de regras para o mesmo endpoint, garantindo que o tráfego legítimo chegue à sua aplicação.
Implementar políticas de segurança com base em valores de cookie específicos pode ser útil em cenários como receber requisições de usuários autenticados ou ferramentas de terceiros integradas à sua infraestrutura, exigindo políticas específicas para esses cenários.
@@ -14,7 +14,7 @@ Para configurar regras WAF para permitir requisições com um cookie específico
- [Criar um conjunto de regras WAF primário](#crie-um-conjunto-de-regras-waf-primario). Este será seu padrão de WAF e atenderá a todas as requisições que não são estáticas.
- [Criar um conjunto de regras WAF secundário](#crie-um-conjunto-de-regras-waf-secundario-com-um-cookie-especifico). Isso permitirá definir um cookie específico e incluirá uma Custom Allowed Rule.
-- [Definir duas regras para o Rule Engine do Edge Firewall](#configure-regras-no-rules-engine-para-edge-firewall). Isso definirá os critérios e comportamentos para processar as requisições, combinando seus conjuntos de regras WAF.
+- [Definir duas regras para o Rule Engine do Firewall](#configure-regras-no-rules-engine-para-edge-firewall). Isso definirá os critérios e comportamentos para processar as requisições, combinando seus conjuntos de regras WAF.
---
@@ -22,7 +22,7 @@ Para configurar regras WAF para permitir requisições com um cookie específico
Para implementar esta solução, você deve ter:
-- Um [edge firewall existente](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/) com o **WAF** ativado.
+- Um [firewall existente](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/) com o **WAF** ativado.
---
@@ -68,7 +68,7 @@ Para criar uma **Custom Allowed Rule**, ainda na página do conjunto de regras W
---
-## Configure regras no Rules Engine para Edge Firewall
+## Configure regras no Rules Engine para Firewall
Nesta etapa, você deve instanciar as regras no Rules Engine para executar seus conjuntos de regras WAF recém-criados.
@@ -76,8 +76,8 @@ Nesta etapa, você deve instanciar as regras no Rules Engine para executar seus
Os comportamentos (*behaviors*) e regras serão executados na ordem em que estão dispostos.
:::
-1. Abra o **Product menu** e selecione **Edge Firewall**.
-2. Selecione o edge firewall existente onde você deseja configurar as novas regras.
+1. Abra o **Product menu** e selecione **Firewall**.
+2. Selecione o firewall existente onde você deseja configurar as novas regras.
3. Vá para a aba **Rules Engine**.
4. Clique no botão **+ Rules Engine**.
5. Dê um nome para a regra e, opcionalmente, uma descrição.
@@ -107,7 +107,7 @@ Ainda na aba **Rules Engine**:
- Em **Select a WAF Mode**, selecione **Blocking**.
5. Clique no botão **Save**.
-Pronto. Agora, quando uma requisição chega à sua aplicação, o Edge Firewall verificará se ela inclui seu cookie específico. Se não incluir seu cookie específico, ele executará sua regra padrão. Se identificar o cookie especificado, a requisição será avaliada pela segunda regra; neste caso, não levará em conta o ID da regra e o cookie específico em sua avaliação, mas ainda verificará todas as outras regras.
+Pronto. Agora, quando uma requisição chega à sua aplicação, o Firewall verificará se ela inclui seu cookie específico. Se não incluir seu cookie específico, ele executará sua regra padrão. Se identificar o cookie especificado, a requisição será avaliada pela segunda regra; neste caso, não levará em conta o ID da regra e o cookie específico em sua avaliação, mas ainda verificará todas as outras regras.
:::tip
Você pode usar os [produtos Observe da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/observe/visao-geral/) para monitorar a entrega da sua aplicação, o tráfego de entrada e como suas lógicas de segurança estão sendo aplicadas e com quais requisições.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/configurar-allowed-rules.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/configurar-allowed-rules.mdx
index f533ec08e6..f6d1cb3d58 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/configurar-allowed-rules.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/configurar-allowed-rules.mdx
@@ -2,7 +2,7 @@
title: Como configurar uma WAF Custom Allowed Rule
description: >-
A configuração de uma WAF Custom Allowed Rule permite criar regras específicas
- para as necessidades da sua edge application.
+ para as necessidades da sua application.
meta_tags: 'secure, WAF, WEB Application Firewall, cybersegurança, ameaças'
namespace: docs_guides_configure_waf_allowed_rules
menu_namespace: secureMenu
@@ -12,7 +12,7 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/secure/configurar-waf-allowed-rules/
import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton';
-Configurar uma **WAF Custom Allowed Rule** permite criar regras específicas para as necessidades da sua edge application. Essas regras permitem tráfego legítimo específico enquanto mantêm uma proteção robusta contra ataques maliciosos.
+Configurar uma **WAF Custom Allowed Rule** permite criar regras específicas para as necessidades da sua application. Essas regras permitem tráfego legítimo específico enquanto mantêm uma proteção robusta contra ataques maliciosos.
Este guia explica como configurar uma WAF Custom Allowed Rule através da Azion Web Platform.
@@ -24,7 +24,7 @@ Este guia explica como configurar uma WAF Custom Allowed Rule através da Azion
Para instanciar WAF Custom Allowed Rules em um WAF Rule Set, você deve ter:
-- Um [edge firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/) com o módulo **Web Application Firewall** ativado.
+- Um [firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/) com o módulo **Web Application Firewall** ativado.
- Um [WAF Rule Set](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/criar-waf-rule-set/) configurado.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/encontrar-score-waf.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/encontrar-score-waf.mdx
index 19a36758c3..cc3b82b6e7 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/encontrar-score-waf.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/encontrar-score-waf.mdx
@@ -16,7 +16,7 @@ menu_namespace: >-
import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
-O **Web Application Firewall (WAF)** da Azion gera resultados relevantes para a manutenção da segurança de suas edge applications. Essas informações podem ser acessadas através **Real-Time Events**, utilizando consultas (*queries*) específicas.
+O **Web Application Firewall (WAF)** da Azion gera resultados relevantes para a manutenção da segurança de suas applications. Essas informações podem ser acessadas através **Real-Time Events**, utilizando consultas (*queries*) específicas.
Este guia inclui algumas queries do WAF disponíveis no Real-Time Events para acessar os dados de requisições bloqueadas pelo WAF e entender o motivo pelo qual foram bloqueadas, resolver problemas e identificar possíveis falsos positivos.
@@ -29,7 +29,7 @@ Este guia inclui algumas queries do WAF disponíveis no Real-Time Events para ac
Para encontrar informações de requisições bloqueadas pelo WAF no Real-Time Events, siga os passos:
1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Real-Time Events**.
-2. Selecione a tab **HTTP Requests** para obter os logs de eventos de requisições feitas às suas edge applicationes e firewalls.
+2. Selecione a tab **HTTP Requests** para obter os logs de eventos de requisições feitas às suas applicationes e firewalls.
3. No menu suspenso, defina o intervalo de tempo desejado.
- Exemplo: requisições feitas nos `Last 15 minutes`, ou escolha um período de tempo.
4. No campo **Search**, escreva as queries de busca.
@@ -40,7 +40,7 @@ Veja dois exemplos de queries que podem ser utilizadas para encontrar requisiç
`host='domain.com' AND status='400' AND upstream_status='0'`
-Em ambos exemplos, substitua `domain.com` pelo domínio da sua edge application.
+Em ambos exemplos, substitua `domain.com` pelo domínio da sua application.
- Os resultados desses dois comandos serão semelhantes, mas é possível encontrar pequenas variações entre as respostas.
5. Selecione e clique em um dos resultados da lista para acessar todos os dados referentes a essa requisição.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/verificar-modo-waf.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/verificar-modo-waf.mdx
index 5a9e38c401..f2f59b440b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/verificar-modo-waf.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/waf/verificar-modo-waf.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Como verificar o modo do seu WAF
description: Aprenda a verificar e alterar o modo de operação das configurações do WAF.
-meta_tags: 'edge firewall, web application firewall, learning, blocking, operation modes'
+meta_tags: 'firewall, web application firewall, learning, blocking, operation modes'
namespace: documentation_how_to_configurations_check_WAF_mode
menu_namespace: secureMenu
permalink: /documentacao/produtos/guias/como-verificar-modo-do-seu-waf/
@@ -23,10 +23,10 @@ Este guia irá lhe orientar a criar, conferir e editar o modo de operação de u
## Pré-requisitos
-O modo de operação do WAF é definido na aba **Rules Engine** de um **Edge Firewall**. Por isso, lembre-se de ter:
+O modo de operação do WAF é definido na aba **Rules Engine** de um **Firewall**. Por isso, lembre-se de ter:
-- Um [edge firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/), com os domínios de suas edge applications associados.
-- Esse edge firewall deve ter pelo menos um [WAF Rule Set](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/web-application-firewall/rule-sets/) configurado.
+- Um [firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/), com os domínios de suas applications associados.
+- Esse firewall deve ter pelo menos um [WAF Rule Set](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/web-application-firewall/rule-sets/) configurado.
Se você não tiver um WAF Rule Set configurado, leia [este guia]](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/criar-waf-rule-set/) para mais detalhes.
@@ -36,11 +36,11 @@ Se você não tiver um WAF Rule Set configurado, leia [este guia]](/pt-br/docume
Para conferir ou editar o modo de operação de um WAF, siga os passos:
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Edge Firewall**, na seção **Secure**.
-2. Na lista, localize e selecione o edge firewall que esteja rodando o WAF Rule Set que irá checar seu modo de operação.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Firewall**, na seção **Secure**.
+2. Na lista, localize e selecione o firewall que esteja rodando o WAF Rule Set que irá checar seu modo de operação.
3. Na aba **Main Settings**, certifique-se de:
- - Ter todos os domínios de suas edge applications selecionados na lista de domínios.
- - Ativar os switches dos módulos **Network Layer Protection** e **Web Application Firewall**.
+ - Ter todos os domínios de suas applications selecionados na lista de domínios.
+ - Ativar os switches dos módulos **Network Shield** e **Web Application Firewall**.
- Se fizer alguma alteração, clique no botão **Save**.
4. Clique na aba **Rules Engine**.
5. Selecione a regra associada ao WAF Rule Set que deseja conferir o modo de operação.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/workloads/criar-azion-custom-domain.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/workloads/criar-azion-custom-domain.mdx
index b7381e7149..48bca46f9a 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/guias/workloads/criar-azion-custom-domain.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/guias/workloads/criar-azion-custom-domain.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ O [Workloads](/pt-br/documentacao/produtos/secure/workloads/) permite que você
4. Selecione a **Infrastructure** para seu Workload: **Production Infrastructure** ou **Staging Infrastructure** (ambiente de teste).
5. Habilite o switch **Custom Domain**.
6. Digite o endereço que você deseja usar.
-7. Em **Edge Application**, selecione sua Edge Application.
+7. Em **Applications**, selecione sua Applications.
8. Clique no botão **Save**.
-Aguarde alguns minutos para que seu novo Workload seja propagado e acesse seu endereço `xxxxxxxxxx.azion.app` para ver sua Edge Application online.
+Aguarde alguns minutos para que seu novo Workload seja propagado e acesse seu endereço `xxxxxxxxxx.azion.app` para ver sua Applications online.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/mfa.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/mfa.mdx
index 841b54c315..4935ea93ed 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/mfa.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/mfa.mdx
@@ -70,7 +70,7 @@ Para fazer login na plataforma da Azion com a Multi-Factor Authentication ativad
---
-## Resetando MFA para um usuário vinculado a conta
+## Desabilitando MFA para um usuário vinculado a conta
Em caso de perda ou roubo do seu celular, você não poderá fazer login na Azion a menos que um **Account owner** redefina a função MFA.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/recursos-adicionais/templates-e-integracoes/instalar-uma-integracao.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/recursos-adicionais/templates-e-integracoes/instalar-uma-integracao.mdx
index 9ba2285253..a6fcc38b85 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/recursos-adicionais/templates-e-integracoes/instalar-uma-integracao.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/recursos-adicionais/templates-e-integracoes/instalar-uma-integracao.mdx
@@ -13,7 +13,7 @@ As **Azion Integrations** permitem que você melhore, componha ou personalize su
Considerando que o Marketplace da Azion tem integrações que executam functions de duas maneiras, você precisará proceder de acordo com o tipo de integração que deseja instalar:
-- [Edge Application functions](#edge-application-functions)
+- [Applications functions](#edge-application-functions)
- [Firewall functions](#edge-firewall-functions)
RELEASE: primeiramente obtendo via LSB Release, caso não exista busca em
/etc/os-release o valor de VERSION_ID ou DISTRIB_RELEASE
No caso dos demais Sistemas Operacionais o valor será sempre vazio. |
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/glossario/glossario.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/glossario/glossario.mdx
index 02d2a7ea3a..bb5d45b9d1 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/glossario/glossario.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/glossario/glossario.mdx
@@ -276,13 +276,13 @@ Uma plataforma ou software baseado em open standards deve estar abertamente disp
### Orquestração
-A orquestração, no contexto da Azion, refere-se ao processo de gerenciamento e controle de recursos de edge em tempo real. Isso inclui provisionamento, atualização e gerenciamento de vários componentes, como edge applications, firewalls, functions, edge nodes, edge services e serviços de terceiros por meio do Marketplace. O [Edge Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) permite que os usuários simplifiquem a instalação e as atualizações de software compilando todas as dependências e bibliotecas necessárias. Pode ser implementado manualmente em cada edge node ou automaticamente através da instalação do agente Azion em sistemas compatíveis. O processo de orquestração é sequencial e respeita as dependências e gatilhos necessários para a configuração.
+A orquestração, no contexto da Azion, refere-se ao processo de gerenciamento e controle de recursos de edge em tempo real. Isso inclui provisionamento, atualização e gerenciamento de vários componentes, como applications, firewalls, functions, edge nodes, edge services e serviços de terceiros por meio do Marketplace. O [Orchestrator](/pt-br/documentacao/produtos/deploy/edge-orchestrator/) permite que os usuários simplifiquem a instalação e as atualizações de software compilando todas as dependências e bibliotecas necessárias. Pode ser implementado manualmente em cada edge node ou automaticamente através da instalação do agente Azion em sistemas compatíveis. O processo de orquestração é sequencial e respeita as dependências e gatilhos necessários para a configuração.
---
### Origem
-A fonte do conteúdo que é entregue aos usuários por meio da Azion Edge Network. Pode ser um endereço IP ou um [Fully Qualified Domain Name (FQDN)](#fully-qualified-domain-name-fdqn). A origem é onde o conteúdo é armazenado e recuperado quando um usuário o solicita. No contexto da Azion, uma origem pode ser um site, um servidor de aplicações ou um provedor de armazenamento de objetos.
+A fonte do conteúdo que é entregue aos usuários por meio da Azion Global Infrastructure. Pode ser um endereço IP ou um [Fully Qualified Domain Name (FQDN)](#fully-qualified-domain-name-fdqn). A origem é onde o conteúdo é armazenado e recuperado quando um usuário o solicita. No contexto da Azion, uma origem pode ser um site, um servidor de aplicações ou um provedor de armazenamento de objetos.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/marketplace.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/marketplace.mdx
index d724db6982..526733cec8 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/marketplace.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/marketplace.mdx
@@ -65,7 +65,7 @@ As integrações oferecidas pela Azion permitem que você melhore, componha ou p
### Tipos de integrações
-No Marketplace da Azion, você encontrará integrações que executam functions de duas maneiras: usando o [Firewall](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/) ou usando o [Edge Application](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/). As funções do Firewall são focadas em segurança de rede, autenticação e controle de tráfego, enquanto as funções do Edge Application são as mais adequadas para processar dados ou executar serviços no edge, mais perto do usuário.
+No Marketplace da Azion, você encontrará integrações que executam functions de duas maneiras: usando o [Firewall](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/) ou usando o [Applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/edge-application/). As funções do Firewall são focadas em segurança de rede, autenticação e controle de tráfego, enquanto as funções do Applications são as mais adequadas para processar dados ou executar serviços no edge, mais perto do usuário.
Consulte a [página de guias da Azion](/pt-br/documentacao/produtos/guias/#marketplace) para obter mais detalhes sobre a instalação para o tipo de integração.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/permissoes.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/permissoes.mdx
index 1cc1ae396a..9166e9fa1b 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/permissoes.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/referencia/marketplace/permissoes.mdx
@@ -41,7 +41,7 @@ Cada application depende do **Rules Engine** para executar os *behaviors* (compo
### Firewall
-Algumas integrações são executadas na instância do **Firewall**. Essas integrações precisam de mais privilégios do que os concedidos a uma edge application. Para conhecer os privilégios de acesso do Firewall, visite a documentação de [Teams Permissions](/pt-br/documentacao/produtos/gestao-de-contas/teams-permissions/).
+Algumas integrações são executadas na instância do **Firewall**. Essas integrações precisam de mais privilégios do que os concedidos a uma application. Para conhecer os privilégios de acesso do Firewall, visite a documentação de [Teams Permissions](/pt-br/documentacao/produtos/gestao-de-contas/teams-permissions/).
API
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Digital Certificates**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Certificate Manager**.
2. Clique no botão **+ Digital Certificate**.
3. Nomeie seu certificado.
4. Selecione a opção **Import a server certificate**.
@@ -104,7 +104,7 @@ Ao fazer o upload de seu certificado, você receberá uma resposta confirmando a
-1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Digital Certificates**.
+1. Acesse o [Azion Console](/pt-br/documentacao/produtos/guias/como-acessar-o-azion-console/) > **Certificate Manager**.
2. Clique no botão **+ Digital Certificate**.
3. Nomeie seu certificado.
4. Selecione a opção **Import a Trusted CA certificate**.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/automatizar/edge-functions-apis.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/automatizar/edge-functions-apis.mdx
index 05bd558b8e..8ef7c019f1 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/automatizar/edge-functions-apis.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/automatizar/edge-functions-apis.mdx
@@ -12,7 +12,7 @@ import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
## Functions e Firewall
-Edge functions são funções executadas na Azion Web Platform, com baixa latência, trazendo o poder operacional mais perto do usuário final.
+Functions são funções executadas na Azion Web Platform, com baixa latência, trazendo o poder operacional mais perto do usuário final.
Através das functions, você pode escrever seu próprio código de segurança em **JavaScript** e implantá-lo para ser executado no edge, permitindo que você:
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main-settings.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main-settings.mdx
index 85a1d65c9d..3a4190f6e5 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main-settings.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main-settings.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ Protege seu conteúdo e aplicações contra ataques de Distributed Denial of Ser
- [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/edge-functions/)
Permite que você execute funções serverless no edge da Azion com baixa latência, trazendo o poder operacional mais perto do usuário final.
-- [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/)
+- [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/)
Permite a criação de filtros por endereços IP/CIDR, ASN ou por países (geolocalização) através da configuração de Network Lists e a definição de regras de negócio que validarão os Criteria de bloqueio ou liberação.
- [Web Application Firewall](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/web-application-firewall/)
@@ -104,7 +104,7 @@ curl --request PATCH \
| `name` | Nome do firewall |
| `is_active` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o firewall |
| `edge_functions_enabled` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o módulo [Functions](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/edge-functions/) |
-| `network_protection_enabled` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o módulo [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/) |
+| `network_protection_enabled` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o módulo [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/) |
| `waf_enabled` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o módulo [Web Application Firewall (WAF)](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/web-application-firewall/) |
| `debug_rules` | Valor booleano que ativa (`true`) ou desativa (`false`) o recurso [Debug Rules](/pt-br/documentacao/produtos/guias/debug-regras/) |
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/proteja-infraestrutura.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/proteja-infraestrutura.mdx
index eeb4dc217c..e3450c649c 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/proteja-infraestrutura.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/proteja-infraestrutura.mdx
@@ -20,7 +20,7 @@ O **Origin Shield** fornece uma lista de endereços IP/CIDR usados exclusivament
Para acessar a lista do Origin Shield, você deve ter:
-- O [Network Layer Protection](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/#modulos) ativado na sua conta.
+- O [Network Shield](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/#modulos) ativado na sua conta.
- O [Origin Shield](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/network-layer-protection/#origin-shield) ativado na sua conta.
- Para ativar o Origin Shield na sua conta, você precisa entrar em contato com a [equipe de Vendas](https://www.azion.com/pt-br/contate-vendas/).
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/visao-geral.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/visao-geral.mdx
index 00f7d65c07..5c526d0374 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/visao-geral.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/visao-geral.mdx
@@ -24,7 +24,7 @@ Os produtos de Secure da Azion ajudam a proteger seus domínios, suas aplicaçõ
Quando um usuário tenta acessar e atacar suas aplicações hospedadas na Azion com qualquer tipo de ataque, o Firewall e seus módulos atuam como uma camada de proteção antes que o ataque alcance sua aplicação e, consequentemente, a origem.
-O Firewall é a base para proteger suas aplicações e domínios, mas as regras e políticas de segurança podem ser aprimoradas com [módulos](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/#modulos): **DDoS Protection**, **Functions**, **Network Layer Protection** e **Web Application Firewall**. Como cada um deles tem propósitos específicos de segurança, é recomendável usá-los em conjunto para que suas aplicações estejam protegidas com o stack completo.
+O Firewall é a base para proteger suas aplicações e domínios, mas as regras e políticas de segurança podem ser aprimoradas com [módulos](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/#modulos): **DDoS Protection**, **Functions**, **Network Shield** e **Web Application Firewall**. Como cada um deles tem propósitos específicos de segurança, é recomendável usá-los em conjunto para que suas aplicações estejam protegidas com o stack completo.
Uma tentativa de ataque passará por cada um dos módulos do Firewall, que bloquearão o ataque de acordo com seus propósitos e regras configuradas.
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-bucket-como-origem.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-bucket-como-origem.mdx
index de46e7fe9b..b2cd021ac7 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-bucket-como-origem.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-bucket-como-origem.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ description: >-
Aprenda a usar um bucket como a origem de uma application estática usando
Object Storage e a tornar o conteúdo do bucket público.
meta_tags: >-
- edge storage, storage, cloud, s3, bucket, objects, files, storage, file
+ object storage, storage, cloud, s3, bucket, objects, files, storage, file
storage, origin, object storage
namespace: documentation_products_sotre_storage_object_storage_origin
permalink: /documentacao/produtos/store/storage/usar-bucket-como-origin/
@@ -249,7 +249,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"modules": {
"edge_cache": {
"enabled": true
@@ -280,7 +280,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
"state": "pending",
"data": {
"id": "edge_application_id",
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"last_editor": "education1@azion.com",
"last_modified": "2025-07-25T19:06:13.854005Z",
"modules": {
@@ -316,7 +316,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage connector",
+ "name": "object storage connector",
"active": true,
"type": "edge_storage",
"attributes": {
@@ -332,7 +332,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
",
- "name": "edge storage connector",
+ "name": "object storage connector",
"last_editor": "your-email@example.com",
"last_modified": "2025-07-22T14:34:31.009649Z",
"active": true,
@@ -352,7 +352,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"active": true,
"infrastructure": 1,
"protocols": {
@@ -372,7 +372,7 @@ Uma vez que as alterações tenham sido feitas, acesse `http://xxxxxxxxxx.map.az
"state": "pending",
"data": {
"id": "workload_id",
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"active": true,
"last_editor": "your-email@example.com",
"last_modified": "2025-07-25T18:58:25.817955Z",
@@ -512,7 +512,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications' \
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http",
"http3": false,
"origin_type": "single_origin",
@@ -532,7 +532,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications' \
{
"results": {
"id": ,
- "name": "edge storage app",
+ "name": "object storage app",
"delivery_protocol": "http"
...
},
@@ -549,7 +549,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
--header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
"cname_access_only": false,
"digital_certificate_id": null,
"edge_application_id":
@@ -562,7 +562,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/domains' \
{
"results": {
"id": ,
- "name": "edge storage domain",
+ "name": "object storage domain",
...
"edge_application_id": ,
"is_active": true,
@@ -582,7 +582,7 @@ curl --location 'https://api.azionapi.net/edge_applications/
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-s3.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-s3.mdx
index 48a56a19af..ad1bf87f5d 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-s3.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/storage/usar-s3.mdx
@@ -6,7 +6,7 @@ meta_tags: >-
object storage, storage, cloud, s3, bucket, file storage, object storage, s3
protocol
namespace: documentation_products_store_storage_s3_protocol_edge_storage
-permalink: /documentacao/produtos/store/storage/s3-protocol-para-edge-storage/
+permalink: /documentacao/produtos/store/storage/s3-protocol-para-object-storage/
menu_namespace: storeMenu
---
@@ -21,22 +21,21 @@ O protocolo S3 permite que você acesse buckets e objetos usando uma URL do Obje
1. Execute a seguinte requisição `POST` no seu terminal, substituindo `[TOKEN VALUE]` pelo seu [personal token](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/):
```bash
-curl --location 'https://api.azion.com/v4#/operations/PostEdgeStorageCredentials' \
---header 'Accept: application/json' \
---header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
---header 'Content-Type: application/json' \
---data '{
- "name": "my-s3-credential",
- "capabilities": [
+curl --request POST \
+ --url https://api.azion.com/v4/workspace/storage/credentials \
+ --header 'Accept: application/json' \
+ --header 'Authorization: Token [TOKEN VALUE]' \
+ --header 'Content-Type: application/json' \
+ --data '{
+ "name": "full-access",
+ "capabilities": [
"listAllBucketNames",
"listBuckets",
"listFiles",
"readFiles",
"writeFiles",
"deleteFiles"
- ],
- "bucket": "",
- "expiration_date": ""
+ ]
}'
```
@@ -51,26 +50,32 @@ curl --location 'https://api.azion.com/v4#/operations/PostEdgeStorageCredentials
```json
{
- "state": "executed",
- "data": {
- "name": "my-s3-credential",
- "access_key": "",
- "secret_key": "", // this value can no longer be accessed in future requests
- "capabilities": [
- "listAllBucketNames",
- "listBuckets",
- "listFiles",
- "readFiles",
- "writeFiles",
- "deleteFiles"
- ],
- "bucket": "",
- "expiration_date": "",
- "created_at": ""
- }
+ "state": "executed",
+ "data": {
+ "name": "full-access",
+ "access_key": "",
+ "secret_key": "", // this value can no longer be accessed in future requests
+ ,
+ "capabilities": [
+ "listAllBucketNames",
+ "listBuckets",
+ "listFiles",
+ "readFiles",
+ "writeFiles",
+ "deleteFiles"
+ ],
+ "bucket": null,
+ "expiration_date": null,
+ "last_editor": "gabriel.bullit@gmail.com",
+ "last_modified": "2025-11-05T19:55:31.542240Z"
+ }
}
```
+:::note
+O campo bucket é opcional. Caso não seja informado e a credencial possua as capacidades listAllBucketNames e listBuckets, ela poderá ser utilizada para acessar todos os buckets da conta. No entanto, se o campo bucket for especificado, o acesso será restrito apenas ao bucket indicado.
+:::
+
3. Copie os valores de `access_key` e `secret_key` para configurar o acesso através do protocolo S3.
---
diff --git a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/visao-geral.mdx b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/visao-geral.mdx
index 93c1128e49..a12d4b91f9 100644
--- a/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/visao-geral.mdx
+++ b/src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/visao-geral.mdx
@@ -23,7 +23,7 @@ O Object Storage é ideal para backup e recuperação, gerenciamento de conteúd
## SQL Database
-O Azion SQL Database é uma solução SQL de ponta projetada para edge computing, fornecendo consultas de latência ultra baixa para aprimorar aplicações serverless. É totalmente compatível com ACID e usa o dialeto do SQLite, oferecendo um ambiente familiar aos desenvolvedores. Sua arquitetura implementa Main/Replicas para resiliência de dados, garantindo tolerância a falhas por meio da replicação em toda a Edge Network da Azion.
+O Azion SQL Database é uma solução SQL de ponta projetada para edge computing, fornecendo consultas de latência ultra baixa para aprimorar aplicações serverless. É totalmente compatível com ACID e usa o dialeto do SQLite, oferecendo um ambiente familiar aos desenvolvedores. Sua arquitetura implementa Main/Replicas para resiliência de dados, garantindo tolerância a falhas por meio da replicação em toda a Global Infrastructure da Azion.
### Casos de uso e aplicações do SQL Database
diff --git a/src/i18n/en/cliMenu.ts b/src/i18n/en/cliMenu.ts
index 7c60e2a307..8bb1c1d53b 100644
--- a/src/i18n/en/cliMenu.ts
+++ b/src/i18n/en/cliMenu.ts
@@ -33,8 +33,8 @@ export default [
{ text: 'Autocomplete', slug: '/documentation/products/guides/cli-auto-complete', key: 'guides/autocomplete' },
{ text: 'Configuring Output', slug: '/documentation/products/guides/cli-output-configuration', key: 'guides/configuringOutput' },
{ text: 'Running the CLI on macOS', slug: '/documentation/products/guides/cli-running-macos', key: 'guides/cliMacOS' },
- { text: 'Creating an edge application', slug: '/documentation/products/guides/cli-creating-edge-application', key: 'guides/createEdgeApp' },
- { text: 'Managing your edge functions', slug: '/documentation/products/guides/cli-managing-edge-functions', key: 'guides/manageEdgeFunc' },
+ { text: 'Creating an application', slug: '/documentation/products/guides/cli-creating-edge-application', key: 'guides/createEdgeApp' },
+ { text: 'Managing your functions', slug: '/documentation/products/guides/cli-managing-edge-functions', key: 'guides/manageEdgeFunc' },
{ text: 'Creating a function on Azion using the Next.js framework', slug: '/documentation/products/guides/nextjs-ssr-on-azion-platform', key: 'guides/createFunc' },
] },
] as const;
diff --git a/src/i18n/en/graphqlMenu.ts b/src/i18n/en/graphqlMenu.ts
index 3f3916e2cd..3e6bac43a0 100644
--- a/src/i18n/en/graphqlMenu.ts
+++ b/src/i18n/en/graphqlMenu.ts
@@ -44,9 +44,9 @@
{ text: 'How to identify the Top IPs generating attack traffic', slug: '/documentation/products/guides/query-top-ips-attack-traffic-with-graphql/', key: 'guides/top-ips-graphql' },
{ text: 'How to identify the top attacks', slug: '/documentation/products/guides/query-top-attacks-with-graphql/', key: 'guides/bot-top-attacks-graphql' },
{ text: 'How to query HTTP request events blocked', slug: '/documentation/products/guides/query-httpbreakdownmetrics-data-with-graphql/', key: 'guides/httpbreakdownmetrics-data' },
- { text: 'How to query usage data from Edge Functions', slug: '/documentation/products/guides/query-edge-functions-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/edge-functions-usage-data' },
+ { text: 'How to query usage data from Functions', slug: '/documentation/products/guides/query-edge-functions-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/edge-functions-usage-data' },
{ text: 'How to query usage data from Image Processor', slug: '/documentation/products/guides/query-image-processor-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/image-processor-usage-data' },
- { text: 'How to query usage data from Edge Application', slug: '/documentation/products/guides/query-edge-application-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/edge-application-usage-data' },
+ { text: 'How to query usage data from Applications', slug: '/documentation/products/guides/query-edge-application-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/edge-application-usage-data' },
{ text: 'How to query usage data from Data Stream', slug: '/documentation/products/guides/query-data-stream-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/data-stream-usage-data' },
{ text: 'How to query usage data from Tiered Cache', slug: '/documentation/products/guides/query-tiered-cache-usage-data-with-graphql/', key: 'guides/tiered-cache-usage-data' }
diff --git a/src/i18n/en/nav.ts b/src/i18n/en/nav.ts
index d472dfe6ca..af07ed78a7 100644
--- a/src/i18n/en/nav.ts
+++ b/src/i18n/en/nav.ts
@@ -469,7 +469,7 @@ export default [
key: 'mtls',
},
{
- text: 'Manage Digital Certificates',
+ text: 'Certificate Manager',
header: true,
anchor: true,
type: 'learn',
diff --git a/src/i18n/en/observeMenu.ts b/src/i18n/en/observeMenu.ts
index 232aa13cd1..b605443260 100644
--- a/src/i18n/en/observeMenu.ts
+++ b/src/i18n/en/observeMenu.ts
@@ -65,7 +65,7 @@ export default [
},
{ text: 'AWS Kinesis Data Firehose', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/endpoint-amazon-kinesis/', key: 'observeIntegrationsAws', hasLabel: 'menu.observeIntegrations' },
- { text: 'Azion Edge Storage', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/connector-azion-edge-storage/', key: 'observeIntegrationsEdgeStorage' },
+ { text: 'Azion Object Storage', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/connector-azion-edge-storage/', key: 'observeIntegrationsEdgeStorage' },
{ text: 'Azure Blob Storage', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/endpoint-azure-blob/', key: 'observeIntegrationsBlob' },
{ text: 'Azure Monitor', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/endpoint-azure-monitor/', key: 'observeIntegrationsMonitor' },
{ text: 'Datadog', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/endpoint-datadog/', key: 'observeIntegrationsDatadog' },
diff --git a/src/i18n/en/secureMenu.ts b/src/i18n/en/secureMenu.ts
index e093e158c8..e29dd3d503 100644
--- a/src/i18n/en/secureMenu.ts
+++ b/src/i18n/en/secureMenu.ts
@@ -48,10 +48,10 @@ export default [
{ text: 'Select TLS ciphers', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/ciphers/', key: 'ciphers', hasLabel: 'menu.secureTransportLayerSecurity' },
{ text: 'Configure mTLS', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/mtls/', key: 'mtls' },
- { text: 'Manage Digital Certificates', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/digital-certificates/', key: 'digitalCertificates' },
+ { text: 'Certificate Manager', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/digital-certificates/', key: 'digitalCertificates' },
- { text: 'Edge Functions', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/secure/automate/functions/', key: 'automateEdgeFunctions', hasLabel: 'menu.secureAutomate' },
+ { text: 'Functions', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/secure/automate/functions/', key: 'automateEdgeFunctions', hasLabel: 'menu.secureAutomate' },
{ text: 'SDK', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/secure/automate/sdk/', key: 'automateSdk' },
{ text: 'Terraform', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/secure/automate/terraform/', key: 'automateTerraform' },
{ text: 'Integrate with SIEMs', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/secure/automate/integrate-siems/', key: 'automateIntegrateSiems' },
diff --git a/src/i18n/en/ui.ts b/src/i18n/en/ui.ts
index 934e9420ee..8f68b2363e 100644
--- a/src/i18n/en/ui.ts
+++ b/src/i18n/en/ui.ts
@@ -144,7 +144,7 @@ export default {
'menu.cli': 'Azion CLI',
'menu.devTools': 'Dev Tools',
'menu.secure': 'Secure',
- 'menu.edgeFirewall': 'Edge Firewall',
+ 'menu.edgeFirewall': 'Firewall',
'menu.intelligentDns': 'Edge DNS',
'menu.secureAdvanced': 'Advanced configuration',
'menu.secureTransportLayerSecurity': 'Transport Layer Security',
@@ -166,8 +166,14 @@ export default {
'topbar.cta': 'Check it out!',
'menu.runtime': 'Azion Runtime',
'menu.store': 'Store',
- 'menu.storage': 'Edge Storage',
- 'menu.edgeSQL': 'Edge SQL'
+ 'menu.storage': 'Object Storage',
+ 'menu.edgeSQL': 'SQL Database',
+ // AI Chat dropdown
+ 'aiChat.copyPage': 'Copy Page',
+ 'aiChat.viewMarkdown': 'View Markdown',
+ 'aiChat.openChatGPT': 'Open in ChatGPT',
+ 'aiChat.openClaude': 'Open in Claude',
+ 'aiChat.dropdownLabel': 'More Options'
};
diff --git a/src/i18n/pt-br/graphqlMenu.ts b/src/i18n/pt-br/graphqlMenu.ts
index 68b6804a12..d209effd56 100644
--- a/src/i18n/pt-br/graphqlMenu.ts
+++ b/src/i18n/pt-br/graphqlMenu.ts
@@ -46,9 +46,9 @@
{ text: 'Como identificar os principais ataques ', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-top-attacks-com-graphql/', key: 'guides/bot-top-attacks-graphql' },
{ text: 'Como consultar eventos de requisições HTTP bloqueadas', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-httpbreakdownmetrics-com-graphql/', key: 'guides/httpbreakdownmetrics-data' },
{ text: 'Como identificar os principais ataques', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-top-attacks-com-graphql/', key: 'guides/bot-top-attacks-graphql' },
- { text: 'Como consultar dados de uso de Edge Functions', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-edge-functions-com-graphql/', key: 'guides/edge-functions-usage-data' },
+ { text: 'Como consultar dados de uso de Functions', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-edge-functions-com-graphql/', key: 'guides/edge-functions-usage-data' },
{ text: 'Como consultar dados de uso do Image Processor', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-image-processor-com-graphql/', key: 'guides/image-processor-usage-data' },
- { text: 'Como consultar dados de uso do Edge Application', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-edge-application-com-graphql/', key: 'guides/edge-application-usage-data' },
+ { text: 'Como consultar dados de uso do Applications', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-edge-application-com-graphql/', key: 'guides/edge-application-usage-data' },
{ text: 'Como consultar dados de uso do Data Stream', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-data-stream-com-graphql/', key: 'guides/data-stream-usage-data' },
{ text: 'Como consultar dados de uso do Tiered Cache', slug: '/documentacao/produtos/guias/consultar-dados-de-uso-tiered-cache-com-graphql/', key: 'guides/tiered-cache-usage-data' }
diff --git a/src/i18n/pt-br/ui.ts b/src/i18n/pt-br/ui.ts
index 4723966da0..ea6b9d743e 100644
--- a/src/i18n/pt-br/ui.ts
+++ b/src/i18n/pt-br/ui.ts
@@ -134,7 +134,7 @@ export default UIDictionary({
'menu.cli': 'Azion CLI',
'menu.devTools': 'Dev Tools',
'menu.secure': 'Secure',
- 'menu.edgeFirewall': 'Edge Firewall',
+ 'menu.edgeFirewall': 'Firewall',
'menu.intelligentDns': 'Edge DNS',
'menu.secureAdvanced': 'Configurações avançadas',
'menu.secureTransportLayerSecurity': 'Transport Layer Security',
@@ -153,4 +153,11 @@ export default UIDictionary({
'topbar.message': 'Azion ganha o Prêmio Norte-Americano de Inovação de Novos Produtos 2023 da Frost & Sullivan na categoria edge serverless.',
'topbar.cta': 'Confira!',
'topbar.link': 'https://www.azion.com/pt-br/blog/azion-premio-frost-sullivan/',
+
+ // AI Chat dropdown
+ 'aiChat.copyPage': 'Copiar Página',
+ 'aiChat.viewMarkdown': 'Ver Markdown',
+ 'aiChat.openChatGPT': 'Abrir no ChatGPT',
+ 'aiChat.openClaude': 'Abrir no Claude',
+ 'aiChat.dropdownLabel': 'Mais Opções'
});
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/build-with-edge-application/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/build-with-edge-application/index.md
index 4b0c94e99b..1c3ee24475 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/build-with-edge-application/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/build-with-edge-application/index.md
@@ -1,39 +1,39 @@
-## Build with Edge Application
+## Build with Applications
-Azion **Edge Application** allows you to build your applications to run on Azion Web Platform.
+Azion **Applications** allows you to build your applications to run on Azion Web Platform.
-### Naming your Edge Application
+### Naming your Applications
-To name your Edge Application you have to fill the text box with a unique new name. This name doesn't affect how end-users access your application and you can change it at any time.
+To name your Applications you have to fill the text box with a unique new name. This name doesn't affect how end-users access your application and you can change it at any time.
The platform returns an error message if the name already exists in your library. If it happens, try again with a different name.
-A relevant Edge Application name makes your management easier. In case your application relates to:
+A relevant Applications name makes your management easier. In case your application relates to:
-- **Specific domain** (www.yourapp.com), use an Edge Application name related to the domain name (”www.yourapp.com” or "yourapp www").
-- **Specific origin system**, use an Edge Application name related to the origin ("Cloud Bucket for Statics") as you may associate it with more domain names.
-- **Specific application usage**, use an Edge Application name related to the function (”Checkout application”) as you may associate it with more domain names.
+- **Specific domain** (www.yourapp.com), use an Applications name related to the domain name (”www.yourapp.com” or "yourapp www").
+- **Specific origin system**, use an Applications name related to the origin ("Cloud Bucket for Statics") as you may associate it with more domain names.
+- **Specific application usage**, use an Applications name related to the function (”Checkout application”) as you may associate it with more domain names.
-**Note**: Your Edge Application name exists for administrative purposes. End-user and device access occur on an [associated domain name](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains).
+**Note**: Your Applications name exists for administrative purposes. End-user and device access occur on an [associated domain name](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains).
> **Just starting?**
>
-> To get familiar with the platform and create your first edge application, you can:
+> To get familiar with the platform and create your first application, you can:
>
> - Enter a test name.
> - Proceed to "Run a function".
-> - Select "Azion - Hello World" in the **Choose Edge Function** field.
+> - Select "Azion - Hello World" in the **Choose Functions** field.
> - Click **Save** to continue.
>
> Or, feel free to explore the options and look around.
-### About Edge Application
+### About Applications
-Your Edge Application runs serverless in response to events on Edge Nodes of the global [Edge Network](https://www.azion.com/en/products/edge-network). DNS resolution is used to dynamic route requests to the best end-to-end connection.
+Your Applications runs serverless in response to events on Edge Nodes of the global [Edge Network](https://www.azion.com/en/products/edge-network). DNS resolution is used to dynamic route requests to the best end-to-end connection.
[ User and devices <-> EDGE <-> your application or origin ]
-At the Edge Node, an Edge Application associated with the domain name processes each request by executing a [Rules Engine](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/rules-engine).
+At the Edge Node, an Applications associated with the domain name processes each request by executing a [Rules Engine](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/rules-engine).
- Each rule can use powerful criteria on nested "If-then" statements to trigger behaviors from [enabled modules](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application#edge-application-modules), such as run a function or set origin.
- Each rule is executed until all the rules are processed or a rule with a finalizing behavior is found in the path.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/code-and-arguments/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/code-and-arguments/index.md
index a5de3cad46..7809ba81cb 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/code-and-arguments/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/code-and-arguments/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
## Code and Arguments
-In the **Code** and **Args** section, you view your **Edge Function's** code and edit its arguments.
+In the **Code** and **Args** section, you view your **Functions's** code and edit its arguments.
### Viewing code
-The Code tab depicts the Edge Function. The **Event.args.** command is used to instantiate arguments in **JavaScript Runtime**, which connects the Args tab to the code.
+The Code tab depicts the Functions. The **Event.args.** command is used to instantiate arguments in **JavaScript Runtime**, which connects the Args tab to the code.
-**Note**: You can't edit the Edge Function's code here. To modify its code, go to your Edge Function library.
+**Note**: You can't edit the Functions's code here. To modify its code, go to your Functions library.
### Editing arguments
-The **Args** tab presents **JavaScript Object Notation (JSON)** parameters of the Edge Function to control its behavior without changing the code.
+The **Args** tab presents **JavaScript Object Notation (JSON)** parameters of the Functions to control its behavior without changing the code.
> **Editing arguments**
>
-> To view the code and edit the arguments of an Edge Function:
+> To view the code and edit the arguments of an Functions:
>
-> 1. Click the **Args** tab. The Edge Function's arguments appear in the tab's text area.
-> 2. If necessary, edit the Edge Function's arguments.
-> 3. On the bottom of the page, click the **Save and continue** button to save your Edge Function.
+> 1. Click the **Args** tab. The Functions's arguments appear in the tab's text area.
+> 2. If necessary, edit the Functions's arguments.
+> 3. On the bottom of the page, click the **Save and continue** button to save your Functions.
### Getting to know Runtime Environment
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/index.md
index 16d5047419..93204fd09b 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
docs: [
-'Build with Edge Application',
+'Build with Applications',
'Select the setup option',
'Select a function',
'Code and Arguments',
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-a-function/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-a-function/index.md
index 595b8e0cf8..d5e27c4612 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-a-function/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-a-function/index.md
@@ -1,14 +1,14 @@
## Select a function
-In the **Configure function** section, you select the **Edge Function** you'll use with your **Edge Application**.
+In the **Configure function** section, you select the **Functions** you'll use with your **Applications**.
### Getting to know Functions
Azion [Functions](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions) is a module of your Applications that enables you to program and execute serverless functions without the need to provision or manage servers. All processing occurs directly at the edge of the network, closer to users.
-> **How to select an Edge Function function?**
+> **How to select an Functions function?**
>
-> 1. Click on the **Choose Edge Function** dropdown list.
+> 1. Click on the **Choose Functions** dropdown list.
> 2. Select a function from your library in the list. The section with the tabs Code and Args appears.
>
> **Note**: Functions listed for selection reflect your own function library. If you have no functions in your library, you can only select the *Azion — Hello World* function.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-the-setup-option/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-the-setup-option/index.md
index 56067201d1..157e5d1474 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-the-setup-option/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/build/build-from-scratch/select-the-setup-option/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
## Select the setup option
-In the **Choose an option to start** section, you select an option to start your **Edge Application**. To get ready faster, your Edge Application will be built and automatically associated with an Azion Domain according to your selection.
+In the **Choose an option to start** section, you select an option to start your **Applications**. To get ready faster, your Applications will be built and automatically associated with an Azion Domain according to your selection.
-To build the Edge Application and automatically associate it with an Azion Domain, select:
+To build the Applications and automatically associate it with an Azion Domain, select:
- **Run a function**
@@ -10,11 +10,11 @@ It's the default option which lists all the functions available in your function
- **Fetch content from origin**
-It creates an Edge Application and configures an [Origin](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/origins). Azion fetches your content directly from there and [honor cache control headers](https://www.azion.com/en/blog/what-is-http-caching-and-how-does-it-work) returned.
+It creates an Applications and configures an [Origin](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/origins). Azion fetches your content directly from there and [honor cache control headers](https://www.azion.com/en/blog/what-is-http-caching-and-how-does-it-work) returned.
-**Note**: In this case, your Edge Application uses the **Edge Cache** and **Application Acceleration** modules with explicit policies to cache static files and images on edge network, delivering them directly to your users from the nearest **Edge Node** without having to access the origin, increasing performance and scalability.
+**Note**: In this case, your Applications uses the **Cache** and **Application Acceleration** modules with explicit policies to cache static files and images on edge network, delivering them directly to your users from the nearest **Edge Node** without having to access the origin, increasing performance and scalability.
-- **Build an advanced Edge Application**
+- **Build an advanced Applications**
It enables you to customize Functions and origins servers later.
@@ -24,8 +24,8 @@ It enables you to customize Functions and origins servers later.
>
> After this step, it'll be much easier to explore changes to the application and evolve its use.
-An Edge Application is a set of resources and functionalities, such as:
+An Applications is a set of resources and functionalities, such as:
- **Functions**: code and its arguments.
-- **Edge Cache**: usually fetches content from an origin.
+- **Cache**: usually fetches content from an origin.
- **Network**: for creating business rules at the edge, which are advanced rules with criteria and behavior.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/advanced-configuration---next-steps/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/advanced-configuration---next-steps/index.md
index 47ebf24b12..3644343825 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/advanced-configuration---next-steps/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/advanced-configuration---next-steps/index.md
@@ -1,13 +1,13 @@
-## Advanced Edge Application – Next Steps
+## Advanced Applications – Next Steps
Next steps to continue your Azion setup:
-1. Follow the [Getting Started guide](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started) to get help on exploring your Edge Application settings.
+1. Follow the [Getting Started guide](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started) to get help on exploring your Applications settings.
2. Configure the business rules required using the available modules:
[Application Acceleration](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/application-acceleration): accelerates the performance of applications and APIs by optimizing protocols and building advanced request and response rules.
-[Cache](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching): a standard module for all your Applications in Azion. Reduces latency and has a high transfer rate using Azion’s global and highly distributed Edge Network.
+[Cache](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching): a standard module for all your Applications in Azion. Reduces latency and has a high transfer rate using Azion’s global and highly distributed Global Infrastructure.
[Functions](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions): a module that allows you to program your own Functions to be run on Azion’s Edge.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/fetch-content-from-origin---next-steps/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/fetch-content-from-origin---next-steps/index.md
index 712130e719..1bf0179ef1 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/fetch-content-from-origin---next-steps/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/fetch-content-from-origin---next-steps/index.md
@@ -3,13 +3,13 @@
Next steps to continue your Azion setup:
1. Wait for your application to be published and access it through the link provided on the Launch page.
-2. View your Edge Application Logs and lookup your access by quickly searching the Edge Applications data source. [Real-Time Events](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-events) is located on the **Products Menu** on the top left corner, in the **Observe** section.
-3. Follow the [Getting Started guide](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started) to get help on exploring your Edge Application settings.
+2. View your Applications Logs and lookup your access by quickly searching the Applications data source. [Real-Time Events](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-events) is located on the **Products Menu** on the top left corner, in the **Observe** section.
+3. Follow the [Getting Started guide](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started) to get help on exploring your Applications settings.
4. Configure the business rules required using the available modules:
[Application Acceleration](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/application-acceleration): accelerates the performance of applications and APIs by optimizing protocols and building advanced request and response rules.
-[Edge Cache](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching): a standard module for all of your Edge Applications in Azion. Reduces latency and has a high transfer rate using Azion’s global and highly distributed Edge Network.
+[Cache](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching): a standard module for all of your Applications in Azion. Reduces latency and has a high transfer rate using Azion’s global and highly distributed Global Infrastructure.
[Functions](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions): a module that allows you to program your own Functions to be run on Azion’s Edge.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/import-an-existing-project-from-github---next-steps/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/import-an-existing-project-from-github---next-steps/index.md
index 9f44eaba43..64e4bba9dc 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/import-an-existing-project-from-github---next-steps/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/import-an-existing-project-from-github---next-steps/index.md
@@ -1,15 +1,15 @@
## Import an existing project from GitHub – Next Steps
-The *deployment* page confirms when your edge application has been created successfully. It also contains basic information related to your edge application, as well as buttons to be redirected to visit and manage it.
+The *deployment* page confirms when your application has been created successfully. It also contains basic information related to your application, as well as buttons to be redirected to visit and manage it.
-Now that you've built a new edge application, you can explore more Azion modules and configure advanced settings for it.
+Now that you've built a new application, you can explore more Azion modules and configure advanced settings for it.
-**Important**: deploying an edge application isn’t an instantaneous process. It may be necessary to wait a few minutes while the edge application is propagated and configured in Azion’s edge locations.
+**Important**: deploying an application isn’t an instantaneous process. It may be necessary to wait a few minutes while the application is propagated and configured in Azion’s edge locations.
-On the right side of the page, the **Next Steps** cards offer you three advanced options to enhance your edge application:
+On the right side of the page, the **Next Steps** cards offer you three advanced options to enhance your application:
-- [Customize your Domain](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/add-domains/): add a custom domain to your edge application. This process is very important as you'll need to have *Domains* configured to connect your edge application to other Azion's products.
-- [Point your traffic to Azion](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/point-traffic/): configure your DNS preferences to handle your requests through Azion Edge Network.
+- [Customize your Domain](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/add-domains/): add a custom domain to your application. This process is very important as you'll need to have *Domains* configured to connect your application to other Azion's products.
+- [Point your traffic to Azion](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/point-traffic/): configure your DNS preferences to handle your requests through Azion Global Infrastructure.
- [View Analytics](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-metrics/): gain powerful insights into your performance, availability, and security through **Real-Time Metrics**.
Consider migrating your entire DNS zone to [Azion Intelligent DNS](https://www.azion.com/en/documentation/products/intelligent-dns/) too.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/run-a-function---next-steps/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/run-a-function---next-steps/index.md
index fc443d3471..1f88e94cee 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/run-a-function---next-steps/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/build-application/launch/run-a-function---next-steps/index.md
@@ -4,7 +4,7 @@ Next steps to continue your Azion setup:
1. Wait for your application to be published and access it through the link provided on the Launch page.
-2. View your Edge Application Logs and lookup your access by searching the Edge Applications data source. [Real-Time Events](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-events) is located on the **Products Menu** on the top left corner, in the **Observe** section.
+2. View your Applications Logs and lookup your access by searching the Applications data source. [Real-Time Events](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-events) is located on the **Products Menu** on the top left corner, in the **Observe** section.
3. [Link your DNS with your Applications](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started#creating-domain) or explore more by creating your own Functions with a [step by step guide](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions#stepbystepcreatinganedgefunction) and using the [Functions JavaScript Examples](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions/javascript-examples).
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/edge-functions/edit/azion-preview-deployment/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/edge-functions/edit/azion-preview-deployment/index.md
index 6371520927..1c547feb0c 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/edge-functions/edit/azion-preview-deployment/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/edge-functions/edit/azion-preview-deployment/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Azion Preview Deployment
-**Azion Preview Deployment** makes it possible for you to preview the behavior of your edge functions before they go to production. New possibilities are unlocked when using the Preview, such as:
+**Azion Preview Deployment** makes it possible for you to preview the behavior of your functions before they go to production. New possibilities are unlocked when using the Preview, such as:
- Testing different flows based on the http method provided.
- Seeing the outcome of an HTML page.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/build-and-output-settings/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/build-and-output-settings/index.md
index 49263be267..1a1780b2c4 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/build-and-output-settings/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/build-and-output-settings/index.md
@@ -16,4 +16,4 @@ Build and Output Settings could be automatically filled by Azion's platform, bas
Your project must be developed in one of the frameworks supported by Azion. In case of importing projects based on other frameworks, Real-Time Manager won't complete the building and deployment processes. For more details, see the [Supported Frameworks and Azion Runtime](https://www.azion.com/en/documentation/runtime/overview/) documentation.
-For more information on building methods on Azion, read the [Building and setting up an edge application](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/build-edge-applications/) documentation.
+For more information on building methods on Azion, read the [Building and setting up an application](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/build-edge-applications/) documentation.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/environment-variables/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/environment-variables/index.md
index 8c5197ff49..cd1dc8b6c0 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/environment-variables/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/environment-variables/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Environment variables
-Environment variables are dynamic values that can affect the building and behavior of your edge application. For example: connect to a specific database, assign a URL, store and protect sensible data, use an API Key or token, among others. Using environment variables could make your edge application more dynamic and able to return an adequate response in different scenarios.
+Environment variables are dynamic values that can affect the building and behavior of your application. For example: connect to a specific database, assign a URL, store and protect sensible data, use an API Key or token, among others. Using environment variables could make your application more dynamic and able to return an adequate response in different scenarios.
Environment variables are composed of two key values, in the format KEY_VARIABLE=VALUE; example: API_URL=www.apiurl.com/abc. To declare an environment variable, you must provide:
@@ -9,14 +9,14 @@ Environment variables are composed of two key values, in the format KEY_VARIABLE
Examples:
-- To connect your edge application to a database:
+- To connect your application to a database:
*DB_HOST=hostname*; *DB_USER=username*, and *DB_PASS=123@abc*
- To connect to an API:
*API_URL=www.apiurl.com/abc*
- To use a token:
*TOKEN=abc123defg567890*
-You can add as many variables as you need for your edge application. But you're also able to create a new edge application without adding any environment variable.
+You can add as many variables as you need for your application. But you're also able to create a new application without adding any environment variable.
> Azion's platform includes built-in support for environment variables for edge applications developed in the [supported frameworks](https://www.azion.com/en/documentation/runtime/overview/#supported-frameworks).
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/import-an-existing-project/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/import-an-existing-project/index.md
index 207844cc92..5110e4d51f 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/import-an-existing-project/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/import-an-existing-project/index.md
@@ -5,7 +5,7 @@ This option enables you to import an existing project from GitHub and deploy it
You need to complete all the three steps to do so:
1. **Import an existing project**: connect your Azion account to GitHub to use your own repositories and deploy edge applications on Azion's edge.
-2. **Set up your edge applications**: define the basic information and building settings for your edge application.
+2. **Set up your edge applications**: define the basic information and building settings for your application.
3. **Deploy to the edge**: when you finish the previous steps, just click the button to start the deployment process.
On the top of the page, the tabs indicate the stage of the building process you're in. If you want to return to the homepage, just click the **Back to home** button on the upper-left corner.
@@ -13,8 +13,8 @@ On the top of the page, the tabs indicate the stage of the building process you'
> **Some tips to import your project**
>
> - If it's your first time connecting your Azion account with GitHub, a window will appear requesting authorization.
-> - Use the dropdown menu to choose the *Git Scope* you'll work with while building a new edge application.
-> - It's possible import just *one repository* for each edge application.
+> - Use the dropdown menu to choose the *Git Scope* you'll work with while building a new application.
+> - It's possible import just *one repository* for each application.
> - The settings must be configured according to the framework your project was developed.
### Supported frameworks
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/index.md
index a318210183..3ba6635e94 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/index.md
@@ -3,7 +3,7 @@
docs: [
'Import an existing project',
'Supported frameworks',
-'Set up your edge application',
+'Set up your application',
'Build and output settings',
'Environment variables'
]
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/set-up-your-edge-application/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/set-up-your-edge-application/index.md
index 2ebe319e79..13efc06870 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/set-up-your-edge-application/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/set-up-your-edge-application/index.md
@@ -1,16 +1,16 @@
-## Set up your edge application
+## Set up your application
-This section allows you to configure the main settings for your edge application. It includes three fields you should fill in: Framework, Edge Application Name, and Root Directory.
+This section allows you to configure the main settings for your application. It includes three fields you should fill in: Framework, Applications Name, and Root Directory.
> **Which parameters should be included in each field?**
>
> - **Framework**: the framework used to develop your project.
-> - **Edge Application Name**: the name of your application. Enter a custom, relevant name, or you can use the repository name.
+> - **Applications Name**: the name of your application. Enter a custom, relevant name, or you can use the repository name.
> - **Root Directory**: the directory in which your code is located. Your code mustn't be located in a subdirectory, but rather be a root directory. A *./* symbol appears in this field, indicating it's a root directory.
After completing this step, go to the **Build and Output Settings** section to continue the configuration.
-For more information on building methods, read the [Building and setting up an edge application](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/build-edge-applications/) page.
+For more information on building methods, read the [Building and setting up an application](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/build-edge-applications/) page.
You can also see the guide on [structuring an existing Next.js project to import it to the edge](https://www.azion.com/en/documentation/products/guides/how-to-structure-nextjs-project/).
\ No newline at end of file
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/supported-frameworks/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/supported-frameworks/index.md
index 81c6b4f900..c4bc9b471f 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/supported-frameworks/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/import-an-existing-project/supported-frameworks/index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ Currently, Azion supports projects based on the [Next.js framework](https://www.
### Azion Runtime
-The Azion Runtime allows you to write JavaScript edge functions built on web standards for developing edge applications. With Azion Runtime, you are able to use a set of Web APIs, such as network, encoding and decoding, web streams, and standards.
+The Azion Runtime allows you to write JavaScript functions built on web standards for developing applications. With Azion Runtime, you are able to use a set of Web APIs, such as network, encoding and decoding, web streams, and standards.
It includes support to [Next Azion Runtime](https://nextjs.org/docs/api-reference/edge-runtime).
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/marketplace/solution/installing-a-solution/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/marketplace/solution/installing-a-solution/index.md
index df3602e1ab..fa38fe0a66 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/marketplace/solution/installing-a-solution/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/marketplace/solution/installing-a-solution/index.md
@@ -5,7 +5,7 @@ To get a solution listed as **Functions** on your Real-Time Manager (RTM), you m
### Installing a solution
- Click the **Get It Now** button.
-- If successful, you’ll receive the following message on your screen: **Your solution installation was successful, you can find it in Edge Function List**.
+- If successful, you’ll receive the following message on your screen: **Your solution installation was successful, you can find it in Functions List**.
- Then, the solution will appear at the Functions list on your RTM.
### Updating a solution
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/edge-caching/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/edge-caching/index.md
index e44b692a36..81d9bcff7c 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/edge-caching/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/edge-caching/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-## Edge Cache
+## Cache
-The Edge Cache graph represents how all information regarding your Edge Cache data is being accessed on Azion's edge.
+The Cache graph represents how all information regarding your Cache data is being accessed on Azion's edge.
It provides a first layer of caching to the client content on Azion edges. The graph is divided into:
@@ -16,7 +16,7 @@ It provides a first layer of caching to the client content on Azion edges. The g
>
> ORIGIN -> EDGE -> END USER
-To use Edge Cache and analyze data on it, you must activate it in your account. See the [Edge Cache documentation](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching/) for more information.
+To use Cache and analyze data on it, you must activate it in your account. See the [Cache documentation](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-caching/) for more information.
> **In what unit does data appear on graphs?**
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/index.md
index 2147b64dc4..bd849c9150 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
docs: [
'Adding filters',
-'Edge Cache',
+'Cache',
'Edge Offload',
'Saved Data',
'Missed Data',
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/missed-data/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/missed-data/index.md
index ccd00053ea..b9caee361e 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/missed-data/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/missed-data/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Missed Data
-The Missed Data graph shows the total sum of your edge application's data when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
+The Missed Data graph shows the total sum of your application's data when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
> Missed Data: the edge looks for the content on the origin and then delivers it to the end user.
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/saved-data/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/saved-data/index.md
index e1e00ecf7b..cb4f249713 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/saved-data/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/data-transferred/saved-data/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Saved Data
-The Saved Data graph shows the total sum of your edge application's data that was delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
+The Saved Data graph shows the total sum of your application's data that was delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
> Saved Data: content is delivered directly by the edge to the origin.
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests-per-second/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests-per-second/index.md
index 335325e0ab..cc23e402fa 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests-per-second/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests-per-second/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Missed Requests per Second
-The Missed Requests per Second graph shows the average of your edge application's requests per second when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
+The Missed Requests per Second graph shows the average of your application's requests per second when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows the average of all requests that were missed per second during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests/index.md
index 866fb49d9e..c3690d6152 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/missed-requests/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Missed Requests
-The Missed Requests graph shows the total sum of your edge application's requests when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
+The Missed Requests graph shows the total sum of your application's requests when Azion's edge had to look for the content on the origin and deliver it to the end user.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows all requests that were missed during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/requests-by-method/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/requests-by-method/index.md
index d92a9d1730..fd7de9441f 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/requests-by-method/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/requests-by-method/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Requests by Method
-The Requests by Method graph shows the sum of HTTP methods that were used in the requests made to your domain. At Azion, it indicates how the client interacted with the content on the domain associated with an edge application.
+The Requests by Method graph shows the sum of HTTP methods that were used in the requests made to your domain. At Azion, it indicates how the client interacted with the content on the domain associated with an application.
> The graph is divided into:
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests-per-second/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests-per-second/index.md
index 4aab861234..ecd81d04bd 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests-per-second/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests-per-second/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Saved Requests per Second
-The Saved Requests per Second graph shows the average of your edge application's requests per second that were delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
+The Saved Requests per Second graph shows the average of your application's requests per second that were delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows the average of all requests that were saved per second during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests/index.md
index b34b9612bb..5fe975dc2b 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/saved-requests/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Saved Requests
-The Saved Requests graph shows the total sum of your edge application's requests that were delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
+The Saved Requests graph shows the total sum of your application's requests that were delivered directly by Azion's edge, without having to take the extra step of looking for the content on the origin.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows all requests that were saved during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests-per-second/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests-per-second/index.md
index b92fdfb4b2..ecd4beb762 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests-per-second/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests-per-second/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Total Requests per Second
-The Total Requests per Second graph shows you the average of requests per seconds that were processed on the edge application's domain configured in your account.
+The Total Requests per Second graph shows you the average of requests per seconds that were processed on the application's domain configured in your account.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows the average of all requests that occurred per second during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests/index.md
index 505718f14a..2ecc596e70 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/requests/total-requests/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## Total Requests
-The Total Requests graph shows you the sum, the total amount of all types of requests that were processed on the edge application's domain configured in your account.
+The Total Requests graph shows you the sum, the total amount of all types of requests that were processed on the application's domain configured in your account.
Whenever the content of your application is accessed, one request is processed. The graph then shows all requests that occurred during the period you've selected in the time range.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-2xx/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-2xx/index.md
index d5fd89a44e..f7fe322936 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-2xx/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-2xx/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## HTTP Status Codes 2XX
-Whenever a domain that's associated with an Azion edge application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 2XX.
+Whenever a domain that's associated with an Azion application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 2XX.
The 2XX status codes indicate successful requests on the server's side. This means the request passed the stages of: received, understood, accepted, and processed by the server, and the end user is able to see your domain's content.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-3xx/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-3xx/index.md
index 3d4406d5b0..66b7fa862f 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-3xx/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-3xx/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## HTTP Status Codes 3XX
-Whenever a domain that's associated with an Azion edge application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 3XX.
+Whenever a domain that's associated with an Azion application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 3XX.
The 3XX status codes indicate redirection on the server's side. This means the request wasn't fully completed because the content was in another location, and it had to perform one more action to deliver your domain's content.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-4xx/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-4xx/index.md
index c74be454ad..79518ff0fd 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-4xx/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-4xx/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## HTTP Status Codes 4XX
-Whenever a domain that's associated with an Azion edge application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 4XX.
+Whenever a domain that's associated with an Azion application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 4XX.
The 4XX status codes indicate there was an error on the client's side. This means the request couldn't be completed by the server because it identified an error, likely due to the page being unavailable or the request containing bad syntax. Therefore, the server couldn't deliver your domain's content.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-5xx/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-5xx/index.md
index ff9197c6f9..4147b9751d 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-5xx/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-applications/status-codes/http-status-codes-5xx/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
## HTTP Status Codes 5XX
-Whenever a domain that's associated with an Azion edge application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 5XX.
+Whenever a domain that's associated with an Azion application receives a request, it also receives a specific status code according to the server's response. The graph then shows the sum of total requests that received a status 5XX.
The 5XX status codes indicate there was an error on the server's side. This means that the request by the end user seemed to be valid, but for some reason the server couldn't perform the request or encountered an error in the process. Your domain's content still exists, it just couldn't be delivered.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/adding-filters/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/adding-filters/index.md
index 1da456049f..6c0864bdca 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/adding-filters/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/adding-filters/index.md
@@ -10,9 +10,9 @@ You can also set the **value field** that'll be used. Depending on the variable
### Practical example
-You want to filter your data by the amount of edge applications invocations, but, in the request, you only want results that are smaller than a certain value.
+You want to filter your data by the amount of applications invocations, but, in the request, you only want results that are smaller than a certain value.
-In this situation, you should use **Edge Application Invocations** and **Less than**. In the value field, you should add the value that you want as a cutoff, such as "50". Then, your response will contain all edge applications that had a smaller number of invocations than 50.
+In this situation, you should use **Applications Invocations** and **Less than**. In the value field, you should add the value that you want as a cutoff, such as "50". Then, your response will contain all applications that had a smaller number of invocations than 50.
> **How can I edit or delete a filter?**
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/total-invocations/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/total-invocations/index.md
index 35740627e7..c99bb50030 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/total-invocations/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/edge-functions/invocations/total-invocations/index.md
@@ -1,12 +1,12 @@
## Total Invocations
-The Total Invocations graph shows you the sum of all occasions in which your edge functions were called.
+The Total Invocations graph shows you the sum of all occasions in which your functions were called.
> The graph is divided into:
>
> - **Firewall Invocations**: total amount of executed functions associated to a firewall.
> - **Applications Invocations**: total amount of executed functions associated to an application.
-Whenever one of your configured edge functions is executed, one invocation is calculated.
+Whenever one of your configured functions is executed, one invocation is calculated.
Find out more on [how to build applications with Functions](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/edge-functions/).
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/l2-caching/caching-offload/l2-caching/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/l2-caching/caching-offload/l2-caching/index.md
index f2bf491785..ba47755bac 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/l2-caching/caching-offload/l2-caching/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/l2-caching/caching-offload/l2-caching/index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
The Tiered Cache graph represents how all information regarding your Tiered Cache data is being accessed on Azion's edge.
-Tiered Cache is a feature for Edge Application that adds an extra layer of cache between the edge and the client origin. The graph is divided into:
+Tiered Cache is a feature for Applications that adds an extra layer of cache between the edge and the client origin. The graph is divided into:
> - **Data Transferred Total**: all data that was transferred in the process; value of Data Transferred In + Data Transferred Out.
>
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/waf/threats/threats-vs-requests/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/waf/threats/threats-vs-requests/index.md
index d99e64b9b4..a478353432 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/waf/threats/threats-vs-requests/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/real-time-metrics/waf/threats/threats-vs-requests/index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
The Threats vs Requests graph shows you the *sum* of attacks and regular requests made to your domain that were processed by [Web Application Firewall (WAF)](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-firewall/web-application-firewall/).
-WAF analyzes the requests made to your domain associated with an edge application, detects, and blocks any threats it identifies as malicious activity.
+WAF analyzes the requests made to your domain associated with an application, detects, and blocks any threats it identifies as malicious activity.
> The graph displays the total amount of requests and attacks that were processed, and divides it into:
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-started/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-started/index.md
index 777eb41574..2724552141 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-started/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-started/index.md
@@ -1,33 +1,33 @@
## Getting started
-It's time to start using Azion Web Platform! Now you can build an **Edge Application from scratch**, set it up, and connect it to domains and traffic metrics. To do so, it's necessary to complete the following journey:
+It's time to start using Azion Web Platform! Now you can build an **Applications from scratch**, set it up, and connect it to domains and traffic metrics. To do so, it's necessary to complete the following journey:
-- Step 1. [Build an Edge Application from scratch](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started#build-edge-app){: target="blank"}: build your application as you complete the set up presented to you.
-- Step 2. [Launch an Edge Application](/build-application/launch){: target="blank"}: after creating an application, you'll see a summary of your newly created application and its link. You'll also find a set of available options to finalize it according to your chosen settings.
-- Step 3. [Setting up an Edge Application](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/#settings-app){: target="blank"}: you can customize or edit your edge application's settings anytime you want.
-- Step 4. [Creating a new Domain associated with your Edge Application](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains){: target="blank"}: after you finish setting up your edge application, you must configure a Domain for it. This process is very important as you'll need to have Domains configured to connect your Edge Application to other Azion products.
-- Step 5. [Pointing your traffic to Azion](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/#pointing){: target="blank"}: after creating a Domain associated with your edge application, you'll need to configure it with your DNS provider.
+- Step 1. [Build an Applications from scratch](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started#build-edge-app){: target="blank"}: build your application as you complete the set up presented to you.
+- Step 2. [Launch an Applications](/build-application/launch){: target="blank"}: after creating an application, you'll see a summary of your newly created application and its link. You'll also find a set of available options to finalize it according to your chosen settings.
+- Step 3. [Setting up an Applications](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/#settings-app){: target="blank"}: you can customize or edit your application's settings anytime you want.
+- Step 4. [Creating a new Domain associated with your Applications](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains){: target="blank"}: after you finish setting up your application, you must configure a Domain for it. This process is very important as you'll need to have Domains configured to connect your Applications to other Azion products.
+- Step 5. [Pointing your traffic to Azion](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started/#pointing){: target="blank"}: after creating a Domain associated with your application, you'll need to configure it with your DNS provider.
> **How to configurate a Domain?**
-> - If you create an edge application through **Real-Time Manager (RTM)'s homepage**: you automatically receive a Domain on Azion.
-> - If you create an edge application through **Edge Application > Add Application** on the left menu: you'll need to create your Domain manually.
+> - If you create an application through **Real-Time Manager (RTM)'s homepage**: you automatically receive a Domain on Azion.
+> - If you create an application through **Applications > Add Application** on the left menu: you'll need to create your Domain manually.
>
-> For more information, see the [Creating a new Domain associated with your edge application](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains){: target="blank"} page.
+> For more information, see the [Creating a new Domain associated with your application](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains){: target="blank"} page.
-Let's create an edge application on Azion:
+Let's create an application on Azion:
-### Build an Edge Application from scratch
+### Build an Applications from scratch
-The first step is [building your edge application from scratch](https://console.azion.com/build-application/build/build-from-scratch){: target="blank"}. This allows you to build your web applications to run on Azion's platform.
+The first step is [building your application from scratch](https://console.azion.com/build-application/build/build-from-scratch){: target="blank"}. This allows you to build your web applications to run on Azion's platform.
-In the *Getting Started* section, click the **Build an Edge Application** block to create your own applications. Then, complete the required fields to have your edge application up and running:
+In the *Getting Started* section, click the **Build an Applications** block to create your own applications. Then, complete the required fields to have your application up and running:
-1. Name your edge application.
-2. Select the setup option: **Run a function**, **Fetch content from origin** or **Build an advanced Edge Application**.
+1. Name your application.
+2. Select the setup option: **Run a function**, **Fetch content from origin** or **Build an advanced Applications**.
3. Configure a function or the origin, according the option you selected.
4. Click **Save** to continue.
-After your edge application is created, the Help Center window automatically shows you a recommendation with next steps related to the setup option you chose.
+After your application is created, the Help Center window automatically shows you a recommendation with next steps related to the setup option you chose.
-Additionally, when you create your first edge application on Azion, you'll receive an email suggesting *Next Steps*. This way, you'll know some of the options to set up your applications and how to take advantage of Azion Web Platform.
+Additionally, when you create your first application on Azion, you'll receive an email suggesting *Next Steps*. This way, you'll know some of the options to set up your applications and how to take advantage of Azion Web Platform.
diff --git a/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-to-know-real-time-manager/index.md b/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-to-know-real-time-manager/index.md
index 02ea27ded7..bf48b9a941 100644
--- a/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-to-know-real-time-manager/index.md
+++ b/src/includes/docs_help_center/en/welcome/getting-to-know-real-time-manager/index.md
@@ -13,9 +13,9 @@ On RTM's header, you'll find:
In the *Getting Started* section, you'll find three shortcuts:
-- **Build an Edge Application**: this block will guide you to [build your first Edge Application from scratch](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started#build-edge-app){: target="blank"}.
+- **Build an Applications**: this block will guide you to [build your first Applications from scratch](https://www.azion.com/en/documentation/products/getting-started#build-edge-app){: target="blank"}.
- **Manage your Domains**: use this block to visit the [Domains](https://www.azion.com/en/documentation/products/edge-application/domains){: target="blank"} page to manage and add domains to your applications.
-- **View Edge Application Metrics**: it'll take you to [Real-Time Metrics](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-metrics){: target="blank"} to find insights based on your applications' performance, availability, and security.
+- **View Applications Metrics**: it'll take you to [Real-Time Metrics](https://www.azion.com/en/documentation/products/real-time-metrics){: target="blank"} to find insights based on your applications' performance, availability, and security.
Right after you find the shortcut to **Invite Your Team**. This is an optional step, but you can invite your team to work together on Azion. Find out more about [Teams Permissions](https://www.azion.com/en/documentation/products/accounts/users-and-teams){: target="blank"}.
diff --git a/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/en/snippet.mdx b/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/en/snippet.mdx
index 6f1da54ab5..acc2095084 100644
--- a/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/en/snippet.mdx
+++ b/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/en/snippet.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
While behaviors and rules are executed in the order they're arranged, some behaviors can't be stacked.
-If a behavior of the type **Set**, such as **Set Custom Response** in Edge Firewall and **Set Origin** in Edge Application, is added multiple times to the rules in Rules Engine, only the last behavior from the last rule in which the criteria was met will be executed.
+If a behavior of the type **Set**, such as **Set Custom Response** in Firewall and **Set Origin** in Applications, is added multiple times to the rules in Rules Engine, only the last behavior from the last rule in which the criteria was met will be executed.
Behaviors of the type **Add** are cumulative and can be added multiple times to rules. This means that if **Add Cookie** and **Add Header** are executed multiple times for the same key-value pairs, multiple identical entries will be added.
diff --git a/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/pt/snippet.mdx b/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/pt/snippet.mdx
index 8854d4b23b..fee7394f8a 100644
--- a/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/pt/snippet.mdx
+++ b/src/includes/snippets/RulesEngineExecution/pt/snippet.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
Enquanto behaviors e regras são executados na ordem em que são distribuidos, alguns tipos de behaviors não podem ser encadeados.
-Se um behavior do tipo **Set**, como **Set Custom Response** no Edge Firewall ou **Set Origin** no Edge Application, for adicionado múltiplas vezes a regras no Rules Engine, apenas o último behavior da última regra na qual o criteria foi atendido será executado.
+Se um behavior do tipo **Set**, como **Set Custom Response** no Firewall ou **Set Origin** no Applications, for adicionado múltiplas vezes a regras no Rules Engine, apenas o último behavior da última regra na qual o criteria foi atendido será executado.
Behaviors do tipo **Add** são cumulativos e podem ser adicionados várias vezes às regras. Isso significa que se **Add Cookie** e **Add Header** forem executados várias vezes para os mesmos pares key-value, múltiplas entradas idênticas serão adicionadas.
diff --git a/src/pages/docs-open-graph/[...path].ts b/src/pages/docs-open-graph/[...path].ts
deleted file mode 100644
index 5f91f0fed3..0000000000
--- a/src/pages/docs-open-graph/[...path].ts
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-import { OGImageRoute } from 'astro-og-canvas';
-import { allPages } from '~/content';
-import { rtlLanguages } from '~/i18n/languages';
-import { getLanguageFromURL } from '~/util';
-
-/** Paths for all of our Markdown content we want to generate OG images for. */
-const skip_og = process.env.SKIP_OG?.toLocaleLowerCase() === 'true';
-const paths = skip_og ? [] : allPages;
-
-/** An object mapping file paths to file metadata. */
-const pages = Object.fromEntries(paths.map(({ id, slug, data }) => [id, { data, slug }]));
-
-export const { getStaticPaths, GET } = OGImageRoute({
- param: 'path',
- pages,
- getImageOptions: async (_, { data, slug }: (typeof pages)[string]) => {
- return {
- title: data.title,
- description: data.description,
- dir: rtlLanguages.has(getLanguageFromURL(slug)) ? 'rtl' : 'ltr',
- logo: {
- path: 'public/assets/docs/images/azion-logo.png',
- size: [200],
- },
- border: {
- color: [243, 101, 43],
- width: 8,
- side: 'inline-start'
- },
- bgGradient: [
- [13, 13, 13],
- [30, 30, 30]
- ],
- font: {
- title: {
- size: 78,
- families: [
- 'Roboto',
- // 'Noto Sans Black',
- ],
- weight: 'Bold',
- },
- description: {
- size: 45,
- lineHeight: 1.25,
- families: [
- 'Roboto',
- // 'Noto Sans',
- ],
- weight: 'Normal',
- },
- },
- fonts: [
- 'https://fonts.azion.com/roboto/roboto-bold.ttf',
- 'https://fonts.azion.com/roboto/roboto-regular.ttf'
- ],
- };
- },
-});
diff --git a/src/util/getOgImageUrl.ts b/src/util/getOgImageUrl.ts
deleted file mode 100644
index 68dc14e265..0000000000
--- a/src/util/getOgImageUrl.ts
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-import type { GetStaticPathsOptions, GetStaticPathsResult } from 'astro';
-import { getStaticPaths } from '../pages/docs-open-graph/[...path]';
-import { allPages } from '~/content';
-
-const routes = (await getStaticPaths({} as GetStaticPathsOptions)) as GetStaticPathsResult;
-
-/** All the OpenGraph image paths as generated by our `getStaticPaths`. */
-const paths = new Set(routes.map(({ params }) => params.path));
-/**
- * Get the path to the OpenGraph image for a page
- * @param path Pathname of the page URL.
- * @param isFallback Whether or not this page is displaying fallback content.
- * @returns Path to the OpenGraph image if found. Otherwise, `undefined`.
- */
-export function getOgImageUrl(path: string, isFallback: boolean): string | undefined {
- const pageData = allPages.find((page) => page.data.title == path)
- if (!pageData) return
-
- let imagePath = pageData.slug.replace(/^\//, '').replace(/\/$/, '') + '.png';
- if (isFallback) {
- // Replace the language segment with 'en' for fallback pages.
- imagePath = 'en' + imagePath.slice(imagePath.indexOf('/'));
- }
- if (paths.has(imagePath)) return 'docs-open-graph/' + imagePath;
-}
diff --git a/src/util/ogImage.ts b/src/util/ogImage.ts
new file mode 100644
index 0000000000..98112689a5
--- /dev/null
+++ b/src/util/ogImage.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+const BASE_URL = 'https://8v0frmzqj20.map.azionedge.net';
+
+export default function ogImage(title: string, description: string, type: string = 'dotGrid') {
+ return `${BASE_URL}?title=${encodeURIComponent(title)}&subtitle=${encodeURIComponent(
+ description
+ )}&type=${type}`;
+}