Switching between source control branches causes spurious add/delete popups

[pistole]

When using a source control tool that does in-place branch changing (git, etc) and you have something like the following:

branch A:
   SomeClassInAllBranches.cs
   SomeClassOnlyInBranchA.cs
   myproject.csproj (which includes SomeClassOnlyInBranchA.cs and SomeClassInAllBranches.cs)
branch B:
   SomeClassInAllBranches.cs
   SomeClassOnlyInBranchB.cs
   myproject.csproj (which includes SomeClassOnlyInBranchB.cs and SomeClassInAllBranches.cs)

Switching from branch A to branch B will cause popups asking if you want to remove SomeClassOnlyInBranchA.cs from the .csproj file and add SomeClassOnlyInBranchB.cs to the .csproj file, even though the .csproj file in branch B already contains those changes.

I would be nice to be able to force the extension to reread the .csproj files before suggesting changes, or to not make suggestions if multiple files were added/removed simultaneously or something similar.