Connections to the Patroni DBs should be end-to-end encrypted via SSL #111
Description
Future improvement so psql credentials don’t go across the wire in plaintext.
We should be able to gen a signed cert pair via letsencrypt which we are using for ciip.gov.bc.ca https://www.postgresql.org/docs/current/ssl-tcp.html