|
1036 | 1036 | "message": "L'interruptor de Crash Flip está actiu", |
1037 | 1037 | "description": "Message that pops to describe the CRASHFLIP arming disable flag" |
1038 | 1038 | }, |
| 1039 | + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipALTHOLD": { |
| 1040 | + "message": "El manteniment d'altitud està actiu", |
| 1041 | + "description": "Message that pops up to describe the ALTHOLD arming disable flag" |
| 1042 | + }, |
| 1043 | + "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": { |
| 1044 | + "message": "El manteniment de posició està actiu", |
| 1045 | + "description": "Message that pops up to describe the POSHOLD arming disable flag" |
| 1046 | + }, |
1039 | 1047 | "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": { |
1040 | 1048 | "message": "Un dels altres desarmar banderes està actiu quan es fa armament", |
1041 | 1049 | "description": "Message that pops up to describe the ARM_SWITCH arming disable flag" |
|
1183 | 1191 | "featureMOTOR_STOP": { |
1184 | 1192 | "message": "No girar els motors quan està armat" |
1185 | 1193 | }, |
| 1194 | + "featureMOTOR_STOPTip": { |
| 1195 | + "message": "Aquesta funció està desactivada quan s'habilita AIRMODE" |
| 1196 | + }, |
1186 | 1197 | "featureSERVO_TILT": { |
1187 | 1198 | "message": "Servo gimbal" |
1188 | 1199 | }, |
|
1199 | 1210 | "message": "GPS per a navegació i telemetria" |
1200 | 1211 | }, |
1201 | 1212 | "featureGPSTip": { |
1202 | | - "message": "Configura els ports primer" |
| 1213 | + "message": "Activa\/Desactiva les dades GPS. Si no es pot activar el GPS, comproveu que hi hagi un port assignat al GPS a la pestanya Ports", |
| 1214 | + "description": "Message that pops up to describe the GPS feature" |
1203 | 1215 | }, |
1204 | 1216 | "featureSONAR": { |
1205 | 1217 | "message": "Sónar" |
|
1259 | 1271 | "message": "Activa Airmode permanentment" |
1260 | 1272 | }, |
1261 | 1273 | "featureAIRMODETip": { |
1262 | | - "message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)" |
| 1274 | + "message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)", |
| 1275 | + "description": "Don't translate!!!" |
1263 | 1276 | }, |
1264 | 1277 | "featureRX_SPI": { |
1265 | 1278 | "message": "SPI Rx (p. ex., Rx integrat)" |
|
1328 | 1341 | "message": "L'alineació del magnetòmetre és l'orientació del sensor del magnetòmetre a la placa del controlador de vol. El valor predeterminat sol ser correcte, però si teniu una construcció personalitzada o un controlador de vol amb una orientació diferent del magnetòmetre, és possible que hàgiu d'ajustar aquesta configuració." |
1329 | 1342 | }, |
1330 | 1343 | "configurationMagDeclination": { |
1331 | | - "message": "Declinació del magnetòmetre" |
| 1344 | + "message": "Declinació Magnètica" |
1332 | 1345 | }, |
1333 | 1346 | "configurationMagDeclinationInput": { |
1334 | 1347 | "message": "Graus de declinació" |
|
1337 | 1350 | "message": "La declinació magnètica és l'angle entre el nord magnètic i el nord veritable. És diferent per a cada lloc de la terra. Podeu trobar la declinació de la vostra ubicació a Internet" |
1338 | 1351 | }, |
1339 | 1352 | "configurationRangefinder": { |
1340 | | - "message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)" |
| 1353 | + "message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)", |
| 1354 | + "description": "Don't translate!!!" |
1341 | 1355 | }, |
1342 | 1356 | "configurationRangefinderHelp": { |
1343 | 1357 | "message": "Activa el telèmetre per mesurar la distància a terra en cm" |
|
1346 | 1360 | "message": "Tipus" |
1347 | 1361 | }, |
1348 | 1362 | "configurationOpticalflow": { |
1349 | | - "message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)" |
| 1363 | + "message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)", |
| 1364 | + "description": "Don't translate!!!" |
1350 | 1365 | }, |
1351 | 1366 | "configurationOpticalflowHelp": { |
1352 | 1367 | "message": "Activa el sensor de flux òptic" |
1353 | 1368 | }, |
1354 | 1369 | "configurationOpticalflowType": { |
1355 | | - "message": "$t(configurationRangefinderType.message)" |
| 1370 | + "message": "$t(configurationRangefinderType.message)", |
| 1371 | + "description": "Don't translate!!!" |
1356 | 1372 | }, |
1357 | 1373 | "configurationBoardAlignment": { |
1358 | 1374 | "message": "Alineació de la placa" |
|
1373 | 1389 | "message": "L'alineació del giroscopi és l'orientació del sensor del giroscopi a la placa del controlador de vol. El valor predeterminat sol ser correcte, però si teniu una construcció personalitzada o un controlador de vol amb una orientació de giroscopi diferent, és possible que hàgiu d'ajustar aquesta configuració." |
1374 | 1390 | }, |
1375 | 1391 | "configurationGyroAlignmentRoll": { |
1376 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)" |
| 1392 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)", |
| 1393 | + "description": "Don't translate!!!" |
1377 | 1394 | }, |
1378 | 1395 | "configurationGyroAlignmentPitch": { |
1379 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)" |
| 1396 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)", |
| 1397 | + "description": "Don't translate!!!" |
1380 | 1398 | }, |
1381 | 1399 | "configurationGyroAlignmentYaw": { |
1382 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)" |
| 1400 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)", |
| 1401 | + "description": "Don't translate!!!" |
1383 | 1402 | }, |
1384 | 1403 | "configurationMagAlignment": { |
1385 | 1404 | "message": "Alineació del magnetòmetre" |
|
1388 | 1407 | "message": "Rotació arbitrària de la placa en graus, per permetre muntar-la de costat \/ cap per avall \/ girada, etc. Quan utilitzeu sensors externs, utilitzeu les alineacions dels sensors (Giro, Acc, Mag) per definir la posició del sensor independent de l'orientació de la placa. " |
1389 | 1408 | }, |
1390 | 1409 | "configurationMagAlignmentRoll": { |
1391 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)" |
| 1410 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)", |
| 1411 | + "description": "Don't translate!!!" |
1392 | 1412 | }, |
1393 | 1413 | "configurationMagAlignmentPitch": { |
1394 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)" |
| 1414 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)", |
| 1415 | + "description": "Don't translate!!!" |
1395 | 1416 | }, |
1396 | 1417 | "configurationMagAlignmentYaw": { |
1397 | | - "message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)" |
| 1418 | + "message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)", |
| 1419 | + "description": "Don't translate!!!" |
1398 | 1420 | }, |
1399 | 1421 | "configurationSensorAlignmentGyro": { |
1400 | 1422 | "message": "Alineament GYRO" |
|
2873 | 2895 | "gpsPositionalDop": { |
2874 | 2896 | "message": "DOP posicional:" |
2875 | 2897 | }, |
| 2898 | + "gpsMagneticDeclination": { |
| 2899 | + "message": "$t(configurationMagDeclination):", |
| 2900 | + "description": "Do not translate" |
| 2901 | + }, |
2876 | 2902 | "gpsSignalStrHead": { |
2877 | 2903 | "message": "Potència senyal GPS" |
2878 | 2904 | }, |
|
0 commit comments