Skip to content

Commit d8ad8f8

Browse files
Update translations (#4346)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
1 parent 57bc463 commit d8ad8f8

File tree

18 files changed

+329
-141
lines changed

18 files changed

+329
-141
lines changed

locales/ca/messages.json

Lines changed: 38 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1036,6 +1036,14 @@
10361036
"message": "L'interruptor de Crash Flip está actiu",
10371037
"description": "Message that pops to describe the CRASHFLIP arming disable flag"
10381038
},
1039+
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipALTHOLD": {
1040+
"message": "El manteniment d'altitud està actiu",
1041+
"description": "Message that pops up to describe the ALTHOLD arming disable flag"
1042+
},
1043+
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": {
1044+
"message": "El manteniment de posició està actiu",
1045+
"description": "Message that pops up to describe the POSHOLD arming disable flag"
1046+
},
10391047
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": {
10401048
"message": "Un dels altres desarmar banderes està actiu quan es fa armament",
10411049
"description": "Message that pops up to describe the ARM_SWITCH arming disable flag"
@@ -1183,6 +1191,9 @@
11831191
"featureMOTOR_STOP": {
11841192
"message": "No girar els motors quan està armat"
11851193
},
1194+
"featureMOTOR_STOPTip": {
1195+
"message": "Aquesta funció està desactivada quan s'habilita AIRMODE"
1196+
},
11861197
"featureSERVO_TILT": {
11871198
"message": "Servo gimbal"
11881199
},
@@ -1199,7 +1210,8 @@
11991210
"message": "GPS per a navegació i telemetria"
12001211
},
12011212
"featureGPSTip": {
1202-
"message": "Configura els ports primer"
1213+
"message": "Activa\/Desactiva les dades GPS. Si no es pot activar el GPS, comproveu que hi hagi un port assignat al GPS a la pestanya Ports",
1214+
"description": "Message that pops up to describe the GPS feature"
12031215
},
12041216
"featureSONAR": {
12051217
"message": "Sónar"
@@ -1259,7 +1271,8 @@
12591271
"message": "Activa Airmode permanentment"
12601272
},
12611273
"featureAIRMODETip": {
1262-
"message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)"
1274+
"message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)",
1275+
"description": "Don't translate!!!"
12631276
},
12641277
"featureRX_SPI": {
12651278
"message": "SPI Rx (p. ex., Rx integrat)"
@@ -1328,7 +1341,7 @@
13281341
"message": "L'alineació del magnetòmetre és l'orientació del sensor del magnetòmetre a la placa del controlador de vol. El valor predeterminat sol ser correcte, però si teniu una construcció personalitzada o un controlador de vol amb una orientació diferent del magnetòmetre, és possible que hàgiu d'ajustar aquesta configuració."
13291342
},
13301343
"configurationMagDeclination": {
1331-
"message": "Declinació del magnetòmetre"
1344+
"message": "Declinació Magnètica"
13321345
},
13331346
"configurationMagDeclinationInput": {
13341347
"message": "Graus de declinació"
@@ -1337,7 +1350,8 @@
13371350
"message": "La declinació magnètica és l'angle entre el nord magnètic i el nord veritable. És diferent per a cada lloc de la terra. Podeu trobar la declinació de la vostra ubicació a Internet"
13381351
},
13391352
"configurationRangefinder": {
1340-
"message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)"
1353+
"message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)",
1354+
"description": "Don't translate!!!"
13411355
},
13421356
"configurationRangefinderHelp": {
13431357
"message": "Activa el telèmetre per mesurar la distància a terra en cm"
@@ -1346,13 +1360,15 @@
13461360
"message": "Tipus"
13471361
},
13481362
"configurationOpticalflow": {
1349-
"message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)"
1363+
"message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)",
1364+
"description": "Don't translate!!!"
13501365
},
13511366
"configurationOpticalflowHelp": {
13521367
"message": "Activa el sensor de flux òptic"
13531368
},
13541369
"configurationOpticalflowType": {
1355-
"message": "$t(configurationRangefinderType.message)"
1370+
"message": "$t(configurationRangefinderType.message)",
1371+
"description": "Don't translate!!!"
13561372
},
13571373
"configurationBoardAlignment": {
13581374
"message": "Alineació de la placa"
@@ -1373,13 +1389,16 @@
13731389
"message": "L'alineació del giroscopi és l'orientació del sensor del giroscopi a la placa del controlador de vol. El valor predeterminat sol ser correcte, però si teniu una construcció personalitzada o un controlador de vol amb una orientació de giroscopi diferent, és possible que hàgiu d'ajustar aquesta configuració."
13741390
},
13751391
"configurationGyroAlignmentRoll": {
1376-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)"
1392+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)",
1393+
"description": "Don't translate!!!"
13771394
},
13781395
"configurationGyroAlignmentPitch": {
1379-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)"
1396+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)",
1397+
"description": "Don't translate!!!"
13801398
},
13811399
"configurationGyroAlignmentYaw": {
1382-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)"
1400+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)",
1401+
"description": "Don't translate!!!"
13831402
},
13841403
"configurationMagAlignment": {
13851404
"message": "Alineació del magnetòmetre"
@@ -1388,13 +1407,16 @@
13881407
"message": "Rotació arbitrària de la placa en graus, per permetre muntar-la de costat \/ cap per avall \/ girada, etc. Quan utilitzeu sensors externs, utilitzeu les alineacions dels sensors (Giro, Acc, Mag) per definir la posició del sensor independent de l'orientació de la placa. "
13891408
},
13901409
"configurationMagAlignmentRoll": {
1391-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)"
1410+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)",
1411+
"description": "Don't translate!!!"
13921412
},
13931413
"configurationMagAlignmentPitch": {
1394-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)"
1414+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)",
1415+
"description": "Don't translate!!!"
13951416
},
13961417
"configurationMagAlignmentYaw": {
1397-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)"
1418+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)",
1419+
"description": "Don't translate!!!"
13981420
},
13991421
"configurationSensorAlignmentGyro": {
14001422
"message": "Alineament GYRO"
@@ -2873,6 +2895,10 @@
28732895
"gpsPositionalDop": {
28742896
"message": "DOP posicional:"
28752897
},
2898+
"gpsMagneticDeclination": {
2899+
"message": "$t(configurationMagDeclination):",
2900+
"description": "Do not translate"
2901+
},
28762902
"gpsSignalStrHead": {
28772903
"message": "Potència senyal GPS"
28782904
},

locales/da/messages.json

Lines changed: 37 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1032,6 +1032,14 @@
10321032
"message": "Crash Flip Switch er aktiv",
10331033
"description": "Message that pops to describe the CRASHFLIP arming disable flag"
10341034
},
1035+
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipALTHOLD": {
1036+
"message": "Fast Højde er aktiv",
1037+
"description": "Message that pops up to describe the ALTHOLD arming disable flag"
1038+
},
1039+
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipPOSHOLD": {
1040+
"message": "Fast Højde er aktiv",
1041+
"description": "Message that pops up to describe the POSHOLD arming disable flag"
1042+
},
10351043
"initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": {
10361044
"message": "Et af de øvrige deaktiveringsflag er aktivt under tilkobling",
10371045
"description": "Message that pops up to describe the ARM_SWITCH arming disable flag"
@@ -1179,6 +1187,9 @@
11791187
"featureMOTOR_STOP": {
11801188
"message": "Rotér ikke motorerer, når aktiveret"
11811189
},
1190+
"featureMOTOR_STOPTip": {
1191+
"message": "Denne funktion er deaktiveret, når AIRMODE er aktiveret"
1192+
},
11821193
"featureSERVO_TILT": {
11831194
"message": "Servo-gimbal"
11841195
},
@@ -1195,7 +1206,8 @@
11951206
"message": "Aktiverer GPS til navigation"
11961207
},
11971208
"featureGPSTip": {
1198-
"message": "Her tilvælges GPS til navigation, men du skal først konfigurere en port til GPS i fanen Porte, før aktiveringen kan gemmes."
1209+
"message": "Aktiver \/ deaktiver GPS. Hvis GPS ikke kan aktiveres, kontroller at GPS er tildelt en port i fanen Porte",
1210+
"description": "Message that pops up to describe the GPS feature"
11991211
},
12001212
"featureSONAR": {
12011213
"message": "Sonar afstandsmåler"
@@ -1255,7 +1267,8 @@
12551267
"message": "Aktiver Airmode permanent"
12561268
},
12571269
"featureAIRMODETip": {
1258-
"message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)"
1270+
"message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)",
1271+
"description": "Don't translate!!!"
12591272
},
12601273
"featureRX_SPI": {
12611274
"message": "SPI Rx (f.eks. indbygget Rx)"
@@ -1333,7 +1346,8 @@
13331346
"message": "Den magnetiske afvigelse er den lokale afvigelse der er mellem den nordretning, som et magnetkompas udpeger, og retningen til jordens geografiske nordpol eller også sagt som forskellen mellem magnetisk nord og ægte nord. Det er forskelligt for hver placering på jorden. Du kan finde den magnetiske afvigelse for din placering på internettet"
13341347
},
13351348
"configurationRangefinder": {
1336-
"message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)"
1349+
"message": "$t(initialSetupSensorSonar.message)",
1350+
"description": "Don't translate!!!"
13371351
},
13381352
"configurationRangefinderHelp": {
13391353
"message": "Aktivér afstandsmåler for afstanden til jorden i cm"
@@ -1342,13 +1356,15 @@
13421356
"message": "Type"
13431357
},
13441358
"configurationOpticalflow": {
1345-
"message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)"
1359+
"message": "$t(initialSetupSensorOpticalflow.message)",
1360+
"description": "Don't translate!!!"
13461361
},
13471362
"configurationOpticalflowHelp": {
13481363
"message": "Aktivering af optisk sensor"
13491364
},
13501365
"configurationOpticalflowType": {
1351-
"message": "$t(configurationRangefinderType.message)"
1366+
"message": "$t(configurationRangefinderType.message)",
1367+
"description": "Don't translate!!!"
13521368
},
13531369
"configurationBoardAlignment": {
13541370
"message": "Gyro justering"
@@ -1369,13 +1385,16 @@
13691385
"message": "Gyro indstilling er orienteringen af gyro retning på FC. Start indstiling er normalt korrekt, men hvis du har en brugerdefineret build eller en FC med en anden gyro retning, det kan være nødvendigt at ændre denne indstilling."
13701386
},
13711387
"configurationGyroAlignmentRoll": {
1372-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)"
1388+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)",
1389+
"description": "Don't translate!!!"
13731390
},
13741391
"configurationGyroAlignmentPitch": {
1375-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)"
1392+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)",
1393+
"description": "Don't translate!!!"
13761394
},
13771395
"configurationGyroAlignmentYaw": {
1378-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)"
1396+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)",
1397+
"description": "Don't translate!!!"
13791398
},
13801399
"configurationMagAlignment": {
13811400
"message": "Kompas justering"
@@ -1384,13 +1403,16 @@
13841403
"message": "Relativ rotation i grader, for at tillade montering sidelæns \/ på hovedet \/ roteret osv. Når du anvender eksterne sensorer, skal du bruge sensorindstillingerne (Gyro, Acc, Mag) til at definere sensorposition uafhængigt af montering. "
13851404
},
13861405
"configurationMagAlignmentRoll": {
1387-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)"
1406+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentRoll.message)",
1407+
"description": "Don't translate!!!"
13881408
},
13891409
"configurationMagAlignmentPitch": {
1390-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)"
1410+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentPitch.message)",
1411+
"description": "Don't translate!!!"
13911412
},
13921413
"configurationMagAlignmentYaw": {
1393-
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)"
1414+
"message": "$t(configurationBoardAlignmentYaw.message)",
1415+
"description": "Don't translate!!!"
13941416
},
13951417
"configurationSensorAlignmentGyro": {
13961418
"message": "GYRO-justering"
@@ -2869,6 +2891,10 @@
28692891
"gpsPositionalDop": {
28702892
"message": "Position DOP:"
28712893
},
2894+
"gpsMagneticDeclination": {
2895+
"message": "$t(configurationMagDeclination):",
2896+
"description": "Do not translate"
2897+
},
28722898
"gpsSignalStrHead": {
28732899
"message": "GPS signalstyrke"
28742900
},

locales/de/messages.json

Lines changed: 0 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1161,9 +1161,6 @@
11611161
"featureGPS": {
11621162
"message": "GPS für Navigation und Telemetrie"
11631163
},
1164-
"featureGPSTip": {
1165-
"message": "Konfiguriere die Ports zuerst"
1166-
},
11671164
"featureSONAR": {
11681165
"message": "Sonar"
11691166
},

0 commit comments

Comments
 (0)