Add extensive documentation on how to structure biological and technical replicates for MSstats or general diff. expr. usage

I.e. should they be numbered inside a fraction, fraction group, sample or across them etc.

Also add this to the SDRF creation skill.