Add data node to function calls

[boxerbomb]

Currently a node block will say just the function name such as print_string() but the value inside the function call needs it's own node as it could be an expression that also needs to be evaluated.