diff --git a/charts/patchwork/Chart.lock b/charts/patchwork/Chart.lock
index 67df34de..bd8bbc45 100644
--- a/charts/patchwork/Chart.lock
+++ b/charts/patchwork/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: redis
   repository: https://groundhog2k.github.io/helm-charts/
-  version: 0.7.5
+  version: 0.7.10
 - name: psa-restricted-patcher
   repository: https://bryopsida.github.io/psa-restricted-patcher/
   version: 0.10.1
-digest: sha256:c64e7deda91934aeb05376b9329e84ad99e7f7fd0708f7e2a141035c1e14d6ea
-generated: "2023-12-09T04:17:43.47235844Z"
+digest: sha256:aee332eef5094aa91744ae493f5a49b29c88fa891d85dcf2a67555b4ac28fd04
+generated: "2025-08-10T14:02:27.99197128Z"
diff --git a/charts/patchwork/Chart.yaml b/charts/patchwork/Chart.yaml
index 4f193183..27c02e53 100644
--- a/charts/patchwork/Chart.yaml
+++ b/charts/patchwork/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ appVersion: '0.4.0'
 dependencies:
   - name: redis
     repository: https://groundhog2k.github.io/helm-charts/
-    version: 0.7.5
+    version: 0.7.10
   - name: psa-restricted-patcher
     repository: https://bryopsida.github.io/psa-restricted-patcher/
     version: 0.10.1