diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 6d56a6c..b42f245 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -87,7 +87,7 @@ <h1>Documentation directory</h1>
           </tr>
           <!-- Management -->
           <tr style="border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.2);">
-            <th rowspan="4" scope="rowgroup"><strong>Management</strong></th>
+            <th rowspan="5" scope="rowgroup"><strong>Management</strong></th>
             <td><a href="https://documentation.ubuntu.com/pebble/">Pebble</a></td>
             <td><a href="https://snapcraft.io/docs">Snap</a></td>
             <td><a href="https://documentation.ubuntu.com/landscape/">Landscape</a></td>
@@ -99,7 +99,7 @@ <h1>Documentation directory</h1>
             <td></td>
             <td></td>
             <td><a href="https://documentation.ubuntu.com/pro/">Ubuntu Pro</a></td>
-            <td><a href="https://documentation.ubuntu.com/observability">Observability</a></td>
+            <td></td>
             <td><a href="https://juju.is/docs">Juju</a></td>
             <td></td>
           </tr>
@@ -119,6 +119,14 @@ <h1>Documentation directory</h1>
             <td><a href="https://canonical.com/maas/docs">MAAS</a></td>
             <td></td>
           </tr>
+          <tr>
+            <td></td>
+            <td></td>
+            <td></td>
+            <td></td>
+            <td><a href="https://documentation.ubuntu.com/observability">Observability</a></td>
+            <td></td>
+          </tr>
           <!-- Store -->
           <tr style="border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.2);">
             <th rowspan="2" scope="rowgroup"><strong>Stores</strong></th>