use nginx module from charmlibs

[PietroPasotti]

Enhancement Proposal

now that we abstracted the nginx module out into its own charmlib, we can remove the code out of this charm and use the shared lib instead.
Yay less code to maintain!