diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json new file mode 100644 index 00000000..4d6cfa25 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko.json @@ -0,0 +1,777 @@ +{ + "base": { + "app_footer": { + "homepage": "홈페이지" + }, + "app_header": { + "navigation": { + "home": "홈", + "nodes": "노드", + "indices": "인덱스", + "shards": "샤드", + "search": "검색", + "rest": "REST", + "snapshots": "스냅샷" + } + }, + "language_switcher": { + "title": "언어 변경", + "languages": { + "en": { + "title": "영어" + }, + "cn": { + "title": "중국어" + }, + "fr": { + "title": "프랑스어" + }, + "it": { + "title": "이탈리아어" + }, + "ru": { + "title": "러시아어" + }, + "jp": { + "title": "일본어" + } + } + }, + "theme_switcher": { + "title": "테마 변경" + } + }, + "defaults": { + "filter": { + "label": "필터..." + }, + "cancel": "취소", + "close": "닫기", + "create": "생성", + "update": "업데이트", + "delete": "삭제", + "success": "성공", + "bulk": "일괄 작업", + "copy": "복사" + }, + "cluster_selection": { + "cluster_selection": { + "connected_info": { + "title": "'{activeInstanceName}'에 연결 중 ({activeInstanceUri})" + } + }, + "cluster_table": { + "headers": { + "cluster": "클러스터", + "uri": "URI", + "version": "버전" + }, + "row": { + "title": "'{uri}' 클러스터에 연결", + "remove_cluster": { + "confirm": "클러스터 '{name}' ({uri})를 삭제하시겠습니까?" + }, + "unsupported": "Elasticsearch {majorVersion}는 지원 종료(EOL) 상태이며, Elasticvue에서 완전히 지원되지 않습니다. 버그나 기능 제한이 발생할 수 있습니다.", + "predefined": "이 클러스터는 관리자에 의해 설정되었습니다. 직접 변경할 수 없습니다." + } + }, + "edit_cluster": { + "edit": { + "title": "클러스터 편집" + }, + "heading": "클러스터 편집" + }, + "new_cluster": { + "add_cluster": "클러스터 추가", + "heading": "Elasticsearch 클러스터 추가" + } + }, + "helpers": { + "import_export": { + "import_backup": { + "confirm": "정말 실행하시겠습니까? 백업을 가져오면 현재 설정과 저장된 클러스터가 덮어쓰기 됩니다!" + } + } + }, + "home": { + "client_information": { + "heading": "클러스터 정보" + }, + "cluster_health": { + "heading": "클러스터 상태" + } + }, + "indices": { + "heading": "인덱스", + "index_aliases": { + "text": "에일리어스", + "heading": "에일리어스 관리", + "index": "인덱스: {index}", + "form": { + "new_alias": { + "label": "새 에일리어스" + }, + "add_alias": "새 에일리어스 추가" + }, + "table": { + "headers": { + "alias": "에일리어스" + } + }, + "delete_alias": { + "confirm": "인덱스 '{index}'의 에일리어스 '{alias}'를 삭제하시겠습니까?" + } + }, + "index_reindex": { + "text": "재인덱스", + "heading": "인덱스 재인덱스", + "index": "인덱스: {index}", + "form": { + "source": { + "label": "재인덱스 대상..." + }, + "reindex": "재인덱스" + } + }, + "index_row": { + "search": { + "title": "'{index}' 검색" + }, + "shards": { + "title": "{pri} 기본\n{rep} 복제" + }, + "options": { + "show_info": "정보 표시", + "show_stats": "통계 표시", + "forcemerge": { + "text": "모든 인덱스 강제 병합 | 인덱스 강제 병합 | {count}개 인덱스 강제 병합", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 병합되었습니다." + }, + "refresh": { + "text": "모든 인덱스 새로고침 | 인덱스 새로고침 | {count}개 인덱스 새로고침", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 새로고침되었습니다." + }, + "flush": { + "text": "모든 인덱스 플러시 | 인덱스 플러시 | {count}개 인덱스 플러시", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 플러시되었습니다." + }, + "clear_cache": { + "text": "모든 인덱스 캐시 삭제 | 인덱스 캐시 삭제 | {count}개 인덱스 캐시 삭제", + "growl": "인덱스 '{index}'의 캐시가 정상적으로 삭제되었습니다." + }, + "close": { + "text": "인덱스 닫기 | 인덱스 닫기 | {count}개 인덱스 닫기", + "confirm": "인덱스 '{index}'를 닫으시겠습니까?", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 닫혔습니다." + }, + "open": { + "text": "인덱스 열기 | 인덱스 열기 | {count}개 인덱스 열기", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 열렸습니다." + }, + "delete_by_query": { + "text": "모든 문서 삭제", + "confirm": "인덱스 '{index}'의 모든 문서를 삭제하시겠습니까? 이로 인해 인덱스 내 모든 데이터가 삭제됩니다!", + "growl": "인덱스 '{index}'의 문서가 정상적으로 삭제되었습니다." + }, + "delete": { + "text": "인덱스 삭제 | 인덱스 삭제 | {count}개 인덱스 삭제", + "confirm": "인덱스 '{index}'를 삭제하시겠습니까?", + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 삭제되었습니다." + } + } + }, + "indices_table": { + "show_hidden_indices": { + "label": "숨겨진 인덱스 표시" + }, + "sticky_table_header": { + "label": "테이블 헤더 고정" + }, + "table": { + "headers": { + "name": "이름", + "status": "상태", + "health": "상태", + "uuid": "UUID", + "aliases": "에일리어스", + "shards": "샤드", + "segments": "세그먼트", + "docs": "문서", + "storage": "스토리지", + "created": "생성일" + } + } + }, + "new_index": { + "heading": "새 인덱스", + "form": { + "index_name": { + "label": "인덱스 이름" + }, + "shards": { + "label": "샤드 수" + }, + "replicas": { + "label": "복제 수" + } + }, + "create_index": { + "growl": "인덱스 '{index}'가 정상적으로 생성되었습니다." + } + } + }, + "index_templates": { + "heading": "인덱스 템플릿", + "endpoint": "엔드포인트", + "index_templates_table": { + "show_hidden_templates": { + "label": "숨겨진 템플릿 표시" + }, + "sticky_table_header": { + "label": "테이블 헤더 고정" + }, + "table": { + "headers": { + "name": "이름", + "index_patterns": "인덱스 패턴" + } + } + } + }, + "mixins": { + "test_connection": { + "cluster_reachable": "클러스터에 연결 가능하며, 올바르게 설정되었습니다." + } + }, + "cluster_nodes": { + "heading": "노드", + "node_icons": { + "master": { + "title": "마스터 노드" + }, + "master_eligible": { + "title": "마스터 후보" + }, + "data": { + "title": "데이터 노드" + }, + "ingest": { + "title": "인제스트 노드" + }, + "coordinating_only": { + "title": "코디네이터 노드" + } + }, + "node_properties": { + "ip": "IP", + "id": "ID", + "master": "마스터", + "node_role": "노드 역할", + "shards": "샤드", + "attr": "속성", + "load": "로드", + "cpu": "CPU 사용률", + "ram": "시스템 RAM", + "heap": "JVM 힙", + "disk": "디스크", + "name": "이름", + "status": "상태", + "version": "버전" + } + }, + "query": { + "heading": "REST", + "api_documentation": "API 문서", + "rest": { + "history": "히스토리", + "form": { + "method": { + "label": "HTTP 메서드" + }, + "path": { + "label": "경로" + }, + "send_request": "요청 전송", + "save_request": "저장", + "download_as_json": "응답 바디 다운로드", + "paste_kibana": "Kibana 콘솔 쿼리 붙여넣기" + }, + "get_request_hint": { + "cannot_send_body": "{method}에서는 요청 바디를 전송할 수 없습니다.
요청 바디를 보내려면,", + "use_post": "POST를 사용하세요", + "query_parameters": ".", + "search_post": "_search 엔드포인트 검색 시 POST 사용 가능" + } + }, + "rest_query_history": { + "table": { + "headers": { + "query": "쿼리", + "timestamp": "타임스탬프" + } + }, + "body_preview": { + "use": "현재 탭에서 사용", + "open_new_tab": "새 탭에서 열기" + } + }, + "rest_query_examples": { + "heading": "쿼리 예제", + "table": { + "headers": { + "query": "쿼리", + "description": "설명" + }, + "row": { + "use": "사용" + } + } + } + }, + "repositories": { + "heading": "스냅샷 저장소", + "new_repository": { + "heading": "새 저장소", + "form": { + "name": { + "label": "저장소 이름*" + }, + "type": { + "label": "저장소 유형*" + }, + "bucket": { + "label": "S3 버킷*" + }, + "client": { + "label": "S3 클라이언트" + }, + "protocol": { + "label": "프로토콜*" + }, + "region": { + "label": "S3 리전" + }, + "path_style_access": { + "label": "패스 스타일 액세스" + }, + "location": { + "label": "저장소 위치*" + }, + "chunk_size": { + "label": "청크 크기" + }, + "max_restore_bytes_per_sec": { + "label": "초당 최대 복원 바이트" + }, + "max_snapshot_bytes_per_sec": { + "label": "초당 최대 스냅샷 바이트" + }, + "compress": { + "label": "압축" + }, + "readonly": { + "label": "읽기 전용" + } + }, + "create_repository": { + "growl": "저장소 '{repositoryName}'가 정상적으로 생성되었습니다." + } + }, + "repositories_table": { + "table": { + "headers": { + "name": "이름", + "type": "유형", + "settings": "설정" + } + }, + "delete_repository": { + "confirm": "저장소 '{name}'와 그 안의 모든 스냅샷을 삭제하시겠습니까?", + "growl": "저장소 '{name}'가 정상적으로 삭제되었습니다." + } + }, + "repository_policies": { + "text": "정책", + "heading": "스냅샷 정책 관리", + "repository": "저장소: {repository}", + "new_policy": "새 정책", + "edit_policy": "정책 편집" + } + }, + "search": { + "heading": "검색", + "form": { + "query": { + "label": "검색" + }, + "search_examples": { + "button": "검색 예시", + "hint": "검색 예시는 쿼리 문자열 쿼리를 참조하세요" + }, + "search": "검색", + "customize_query": { + "button": "사용자 정의 검색", + "reset": "쿼리 초기화" + } + }, + "search_result": { + "delete": { + "text": "# | 문서 삭제 | 문서 삭제", + "confirm": "# | 이 문서를 삭제하시겠습니까? | {count}개의 문서를 삭제하시겠습니까?", + "growl": "# | 문서가 정상적으로 삭제되었습니다. | 문서가 정상적으로 삭제되었습니다." + } + }, + "results_table": { + "settings": { + "columns": "열" + }, + "download_as_json": "JSON으로 다운로드" + }, + "edit_document": { + "update": { + "text": "문서 업데이트", + "growl": "문서가 정상적으로 업데이트되었습니다." + } + } + }, + "settings": { + "heading": "설정", + "hide_indices_regex": { + "label": "숨김 인덱스 정규식", + "message": "이 정규식에 맞는 인덱스는 모든 인덱스 리스트에서 기본적으로 숨김 처리됩니다", + "reset": "기본값으로 재설정 {regex}" + }, + "hide_nodes_attributes_regex": { + "label": "노드 속성 정규식", + "message": "이 정규식에 맞는 노드 속성은 노드 개요에서 기본적으로 숨김 처리됩니다", + "reset": "기본값으로 재설정 {regex}" + }, + "document_field_max_length": { + "label": "문서 필드 최대 길이", + "message": "검색 결과에서 문서 필드 값의 최대 길이입니다. 이보다 긴 값은 잘립니다.", + "reset": "기본값으로 재설정 {value}" + }, + "localize_timestamp": { + "label": "검색 결과의 '{'@'}timestamp' 필드 값을 현지 시간으로 표시" + }, + "disconnect_and_reset": { + "heading": "연결 해제 및 모든 설정 초기화", + "button": "연결 해제 및 초기화", + "confirm": "정말 실행하시겠습니까? 이렇게 하면 Elasticvue에 저장된 모든 데이터가 삭제됩니다! 클러스터에 다시 연결해야 합니다." + }, + "import_export": { + "heading": "Elasticvue 데이터 가져오기/내보내기", + "message": "Elasticvue 설정을 JSON으로 가져오거나 내보낼 수 있습니다. 이는 클러스터 데이터의 백업이 아닙니다. 인덱스 백업이 필요하면 스냅샷을 사용하세요.", + "export": { + "heading": "내보내기", + "included": "포함 항목", + "download": "백업 다운로드" + }, + "import": { + "heading": "가져오기", + "select_file": "파일 선택...", + "import": "백업 가져오기" + } + }, + "editor_vim_mode": { + "label": "에디터에서 Vim 키 바인딩 사용" + } + }, + "setup": { + "configure": { + "heading": "1. 설정", + "introduction": "Elasticvue를 사용하려면 CORS를 설정해야 합니다. 다음 행을 추가하세요", + "allow_cors": "{domain}에서의 CORS 요청 허용", + "authorization": "클러스터에서 인증을 사용하는 경우", + "restart": "그 후 클러스터를 재시작하세요" + }, + "setup_instance": { + "heading": "Elasticsearch 클러스터 추가", + "configure": "1. 설정", + "connect": "2. 연결" + }, + "test_and_connect": { + "heading": "2. 연결", + "form": { + "name": { + "label": "클러스터 이름" + }, + "username": { + "label": "사용자 이름" + }, + "password": { + "label": "비밀번호" + }, + "api_key": { + "label": "인코딩된 API 키" + }, + "uri": { + "label": "URI" + }, + "access_key_id": { + "label": "액세스 키 ID" + }, + "secret_access_key": { + "label": "비밀 액세스 키" + }, + "session_token": { + "label": "세션 토큰(선택)" + }, + "region": { + "label": "AWS 리전" + }, + "test_connection": "연결 테스트", + "connect": "연결" + }, + "connected": "정상적으로 연결되었습니다." + } + }, + "shards": { + "heading": "샤드", + "health": "상태", + "shards_table": { + "cancel_relocation": "재배치 취소", + "reroute": { + "confirm": "샤드 '{shard}'를 노드 '{fromNode}'에서 '{toNode}'로 재배치하시겠습니까?" + } + } + }, + "shard_recovery": { + "heading": "샤드 복구" + }, + "shard_recovery_table": { + "stage": "단계", + "columns": { + "index": "인덱스", + "stage": "단계", + "source": "소스", + "target": "대상", + "time": "시간", + "duration": "기간", + "files": "파일", + "bytes": "바이트", + "translog_ops": "트랜잭션 로그 작업" + } + }, + "shared": { + "cluster_connection_errors": { + "connection_error": "연결 오류", + "cant_connect": "클러스터에 연결할 수 없습니다.", + "please_check": "다음을 확인하세요", + "checklist": { + "reachable": "클러스터에 연결 가능", + "ssl": "브라우저가 클러스터 SSL 인증서를 신뢰함", + "cors": "CORS 활성화 후 클러스터 재시작" + } + }, + "index_filter": { + "use_index_pattern": "인덱스 패턴 사용", + "use_index_select": "인덱스 선택", + "index_pattern": { + "input": { + "label": "인덱스 패턴" + }, + "matched_indices": "{count}개의 인덱스 일치" + }, + "index_select": { + "select_indices": { + "label": "인덱스 선택" + }, + "indices_selected": "인덱스 선택됨", + "select_all": { + "text": "전체 선택" + }, + "deselect_all": { + "text": "전체 해제" + } + } + }, + "table_bottom": { + "rows_per_page": { + "confirm": "경고: 정말 실행하시겠습니까? 한 번에 {value}개 항목을 표시하면 문제나 프리징이 발생할 수 있습니다. 결과 제한을 위해 검색/필터 기능을 사용하세요." + } + }, + "table_settings": { + "reset": "재설정", + "clear": "지우기" + }, + "authorization_header_hint": "\"http.cors.allow-headers\"가 설정되어 있는지 확인하세요", + "code_editor": { + "actions": { + "beautify": { + "title": "정렬 (Ctrl+ALT+L)", + "text": "정렬" + }, + "wrap_lines": { + "label": "줄 바꿈", + "title": "긴 줄 자동 줄 바꿈" + }, + "collapse_all": { + "title": "모두 접기" + }, + "expand_all": { + "title": "모두 펼치기" + } + } + }, + "loader": { + "copy_error": "오류 복사", + "network_error": "네트워크 오류, 클러스터에 접근할 수 없음", + "cluster_uri": "클러스터 URI:" + }, + "reload_button": { + "reload": "다시 불러오기" + }, + "timer": { + "settings": { + "title": "자동 새로고침" + } + }, + "ssl_hint": { + "hint": "HTTPS 사용 시 브라우저가 클러스터 SSL 인증서를 신뢰하는지 확인하세요.", + "help": "도움말" + } + }, + "snapshots": { + "heading": "저장소 '{name}'의 스냅샷", + "new_snapshot": { + "heading": "새 스냅샷", + "form": { + "snapshot_name": { + "label": "스냅샷 이름" + } + }, + "create_snapshot": { + "growl": "스냅샷 '{name}'가 정상적으로 생성되었습니다." + } + }, + "restore_snapshot": { + "heading": "'{name}' 복원", + "form": { + "ignore_unavailable": { + "label": "사용 불가 무시" + }, + "include_global_state": { + "label": "글로벌 상태 포함" + }, + "rename_pattern": { + "label": "이름 변경 패턴" + }, + "rename_replacement": { + "label": "이름 변경 대체" + }, + "restore": "복원" + }, + "restore_snapshot": { + "growl": "스냅샷 '{snapshot}'가 정상적으로 복원되었습니다." + } + }, + "snapshot": { + "indices": "{count}개의 인덱스", + "delete": { + "confirm": "스냅샷 '{snapshot}'를 삭제하시겠습니까?", + "growl": "스냅샷 '{snapshot}'가 정상적으로 삭제되었습니다." + } + }, + "snapshots_table": { + "table": { + "headers": { + "status": "상태", + "start_time": "시작 시간", + "end_time": "종료 시간", + "duration": "기간", + "indices": "인덱스", + "successful_shards": "성공한 샤드", + "failed_shards": "실패한 샤드", + "total_shards": "총 샤드" + } + } + } + }, + "snapshot_policies": { + "new_policy": { + "create_policy": { + "growl": "스냅샷 정책 '{name}'이(가) 정상적으로 생성되었습니다." + }, + "form": { + "id": { + "label": "정책 ID*" + }, + "name": { + "label": "정책 이름*" + }, + "schedule": { + "label": "스케줄*", + "hint": "Cron 식 (예: '0 30 1 * * ?' 는 매일 오전 1:30)" + }, + "repository": { + }, + "indices": { + "label": "인덱스", + "hint": "포함할 인덱스의 쉼표 구분 목록 (기본값: '*')" + }, + "ignore_unavailable": { + "label": "사용 불가 인덱스 무시" + }, + "include_global_state": { + "label": "글로벌 상태 포함" + }, + "retention": { + "heading": "보존 설정", + "expire_after": { + "label": "유효 기간", + "hint": "스냅샷이 만료되는 기간 (예: '3d', '12h')" + }, + "max_count": { + "label": "최대 개수", + "hint": "보존할 스냅샷 최대 개수" + }, + "min_count": { + "label": "최소 개수", + "hint": "보존할 스냅샷 최소 개수" + } + } + } + }, + "policies_table": { + "table": { + "headers": { + "id": "ID", + "name": "이름", + "schedule": "스케줄", + "retention": "보존" + } + }, + "delete_policy": { + "confirm": "스냅샷 정책 '{name}'을(를) 삭제하시겠습니까?", + "growl": "스냅샷 정책 '{name}'이(가) 정상적으로 삭제되었습니다." + }, + "execute_policy": { + "confirm": "스냅샷 정책 '{name}'을(를) 지금 실행하시겠습니까?", + "growl": "스냅샷 정책 '{name}'이(가) 정상적으로 실행되었습니다." + } + }, + "edit_policy": { + "update_policy": { + "growl": "스냅샷 정책 '{name}'이(가) 정상적으로 업데이트되었습니다." + } + } + }, + "update_check": { + "downloading": "다운로드 중... {progress}%", + "heading": "새로운 버전의 Elasticvue를 사용할 수 있습니다.", + "installing": "업데이트 설치 중, 잠시 기다려 주세요...", + "update_info": "Elasticvue {version}을(를) 사용할 수 있습니다. 지금 설치하시겠습니까?", + "yes": "예" + }, + "welcome": { + "import_backup": { + "heading": "Elasticvue 백업 가져오기" + }, + "welcome_page": { + "intro": "Elasticsearch에서 가장 빠르고 사용자 친화적인 GUI", + "first_time": "처음으로 Elasticvue를 사용하시는 것 같습니다.", + "add_clusters": "첫 번째 클러스터를 추가하거나 기존 Elasticvue 설정 백업을 가져오세요." + } + } +}