Improvement: Proper topological support for build scripts

Our monorepo lacks proper topological support. We do have a internal dependency graph where most packages depend on "core" being built first. Right now we ensure this with command chaining and workflow steps, which is brittle.

We should replace this with an automated topological awareness at some point.