Refactor WDPA rasterization code

[jlehtoma]

Refactor code from poly_density.py and test_multiprocessing.py into a single module lib/wdpa. Place only the actual function call code into src/01_preprocessing.