Mobile and phone: allow (ignore) whitespace

Currently spaces are not allowed in phone numbers, and an error message is shown.

But spaces are usually used for grouping phone numbers. If they are not allowed in the database, they should be simply automatically removed.

TBD if in frontend or backend