Configure coveralls.io

I wish to stop `coveralls.io` leaving a coverage update message every time someone pushed their code.
Somewhat annoying...

I see there is a setting to do this: https://coveralls.io/github/chewing/chewing-editor
called `Leave comments?`

Note that you can still read the coverage stats at the bottom of the (github) PR page.
