Add a spinner to the raytracer exemple

[renaudpawlak]

A "computing scene..." message would make it clearer to the users that the image is actually being created by the program.