[Action items] Implement cluster-autoscaler on MI infrastructure

[Falltrades]

Description

Related to: https://github.com/cloud-pi-native/documentation-interne-socle/blob/main/Post-mortem/2025-04-03-Ephemeral_Storage.md

For Exploitation team

PRs liées

No response

Issues liées

No response

Exemples simples

No response

Spécifications techniques

No response

Définition du fini

• La fonctionnalité est terminée
• Les tests liés à cette fonctionnalité ont été ajoutés
• La documentation liée à cette fonctionnalité a été ajoutée (cf. https://github.com/cloud-pi-native/documentation)
• La communication avec les autres équipes impliquées par cette fonctionnalité a été faite