Change error responses to match those from updates.drupal.org #40
Description
When a request is made and an error occurs it should mimic the actions of the d.o update feed.
For example: https://updates.drupal.org/release-history/viewse/7.x
{{ message }}