diff --git a/go.mod b/go.mod
index 33a8429bbda..4ed9e68e436 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -71,7 +71,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.45.0
 	golang.org/x/sync v0.17.0
 	golang.org/x/sys v0.38.0
-	golang.org/x/term v0.36.0
+	golang.org/x/term v0.37.0
 	google.golang.org/grpc v1.76.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.9
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 69bfb3f72b8..5bdce81b82a 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -567,8 +567,8 @@ golang.org/x/term v0.12.0/go.mod h1:owVbMEjm3cBLCHdkQu9b1opXd4ETQWc3BhuQGKgXgvU=
 golang.org/x/term v0.17.0/go.mod h1:lLRBjIVuehSbZlaOtGMbcMncT+aqLLLmKrsjNrUguwk=
 golang.org/x/term v0.20.0/go.mod h1:8UkIAJTvZgivsXaD6/pH6U9ecQzZ45awqEOzuCvwpFY=
 golang.org/x/term v0.27.0/go.mod h1:iMsnZpn0cago0GOrHO2+Y7u7JPn5AylBrcoWkElMTSM=
-golang.org/x/term v0.36.0 h1:zMPR+aF8gfksFprF/Nc/rd1wRS1EI6nDBGyWAvDzx2Q=
-golang.org/x/term v0.36.0/go.mod h1:Qu394IJq6V6dCBRgwqshf3mPF85AqzYEzofzRdZkWss=
+golang.org/x/term v0.37.0 h1:8EGAD0qCmHYZg6J17DvsMy9/wJ7/D/4pV/wfnld5lTU=
+golang.org/x/term v0.37.0/go.mod h1:5pB4lxRNYYVZuTLmy8oR2BH8dflOR+IbTYFD8fi3254=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
diff --git a/vendor/golang.org/x/term/terminal.go b/vendor/golang.org/x/term/terminal.go
index bddb2e2aebd..9255449b9b3 100644
--- a/vendor/golang.org/x/term/terminal.go
+++ b/vendor/golang.org/x/term/terminal.go
@@ -413,7 +413,7 @@ func (t *Terminal) eraseNPreviousChars(n int) {
 	}
 }
 
-// countToLeftWord returns then number of characters from the cursor to the
+// countToLeftWord returns the number of characters from the cursor to the
 // start of the previous word.
 func (t *Terminal) countToLeftWord() int {
 	if t.pos == 0 {
@@ -438,7 +438,7 @@ func (t *Terminal) countToLeftWord() int {
 	return t.pos - pos
 }
 
-// countToRightWord returns then number of characters from the cursor to the
+// countToRightWord returns the number of characters from the cursor to the
 // start of the next word.
 func (t *Terminal) countToRightWord() int {
 	pos := t.pos
@@ -478,7 +478,7 @@ func visualLength(runes []rune) int {
 	return length
 }
 
-// histroryAt unlocks the terminal and relocks it while calling History.At.
+// historyAt unlocks the terminal and relocks it while calling History.At.
 func (t *Terminal) historyAt(idx int) (string, bool) {
 	t.lock.Unlock()     // Unlock to avoid deadlock if History methods use the output writer.
 	defer t.lock.Lock() // panic in At (or Len) protection.
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 749874eae1e..2c26134b722 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -1021,7 +1021,7 @@ golang.org/x/sys/unix
 golang.org/x/sys/windows
 golang.org/x/sys/windows/registry
 golang.org/x/sys/windows/svc/eventlog
-# golang.org/x/term v0.36.0
+# golang.org/x/term v0.37.0
 ## explicit; go 1.24.0
 golang.org/x/term
 # golang.org/x/text v0.30.0