diff --git a/backend/uv.lock b/backend/uv.lock
index dc45c798f2..5ba34972c0 100644
--- a/backend/uv.lock
+++ b/backend/uv.lock
@@ -333,7 +333,7 @@ dev = [
     { name = "django-extensions", specifier = ">=3.2.3,<5" },
     { name = "django-stubs", extras = ["compatible-mypy"] },
     { name = "mypy", specifier = ">=1.6.1" },
-    { name = "poethepoet", specifier = ">=0.32.1,<0.42" },
+    { name = "poethepoet", specifier = ">=0.32.1,<0.43" },
     { name = "ruff", specifier = ">=0.2.0" },
     { name = "types-markdown", specifier = ">=3.7.0.20241204,<4" },
     { name = "types-python-dateutil", specifier = ">=2.9.0.20241206,<3" },
@@ -986,7 +986,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "requests"
-version = "2.32.4"
+version = "2.33.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "certifi" },
@@ -994,9 +994,9 @@ dependencies = [
     { name = "idna" },
     { name = "urllib3" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e1/0a/929373653770d8a0d7ea76c37de6e41f11eb07559b103b1c02cafb3f7cf8/requests-2.32.4.tar.gz", hash = "sha256:27d0316682c8a29834d3264820024b62a36942083d52caf2f14c0591336d3422", size = 135258, upload-time = "2025-06-09T16:43:07.34Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/34/64/8860370b167a9721e8956ae116825caff829224fbca0ca6e7bf8ddef8430/requests-2.33.0.tar.gz", hash = "sha256:c7ebc5e8b0f21837386ad0e1c8fe8b829fa5f544d8df3b2253bff14ef29d7652", size = 134232, upload-time = "2026-03-25T15:10:41.586Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7c/e4/56027c4a6b4ae70ca9de302488c5ca95ad4a39e190093d6c1a8ace08341b/requests-2.32.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:27babd3cda2a6d50b30443204ee89830707d396671944c998b5975b031ac2b2c", size = 64847, upload-time = "2025-06-09T16:43:05.728Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/56/5d/c814546c2333ceea4ba42262d8c4d55763003e767fa169adc693bd524478/requests-2.33.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3324635456fa185245e24865e810cecec7b4caf933d7eb133dcde67d48cee69b", size = 65017, upload-time = "2026-03-25T15:10:40.382Z" },
 ]
 
 [[package]]